Bathroom collection - Oh my shower

 
Bathroom collection - Oh my shower
bathroom collection
                      1
Bathroom collection - Oh my shower
The F&D Group is a benchmark in the bathroom industry,
                                         with a constant renewal to offer the best to customers now presents its new brand OHmyshower.
                                                 The objective is to lead the market with its DEKOR collection as the main standard.

                                                 The DEKOR collection is based on leading the new trends in bathroom design.
           DEKOR is inspired by nature to reproduce textures such as wood, cement, marble, etc. with the advantage of a better installation, conservation and cleaning.
                   This gives the bathroom a modern and contemporary style without sacrificing the warmth and tonal richness that these materials provide.

                                                        Le groupe F&D est une référence dans l’industrie de la salle de bain,
                               avec un renouvellement constant d’offrir le meilleur aux clients présente maintenant sa nouvelle marque OHmyhower.
                                             L’objectif est de dominer le marché avec sa collection DEKOR comme norme principale.

                                                La collection DEKOR est basée sur les nouvelles tendances du design de salle de bain.
    DEKOR s’inspire de la nature pour reproduire des textures telles que le bois, le ciment, le marbre, etc. avec l’avantage d’une meilleure installation, conservation et nettoyage.
                         Cela confère à la salle de bain un style moderne et contemporain sans sacrifier la chaleur et la richesse tonale de ces matériaux.

                                                           Il gruppo F&D è un punto di riferimento nell’industria del bagno,
                                    con un costante rinnovamento per offrire il meglio ai clienti ora presenta il suo nuovo marchio OHmyshower.
                                          L’obiettivo è quello di guidare il mercato con la sua collezione DEKOR come standard principale.

                                                  La collezione DEKOR si basa sul guidare le nuove tendenze nel design del bagno.
             DEKOR si ispira alla natura per riprodurre trame come legno, cemento, marmo, ecc. con il vantaggio di una migliore installazione, conservazione e pulizia.
                  Ciò conferisce al bagno uno stile moderno e contemporaneo senza rinunciare al calore e alla ricchezza tonale che questi materiali offrono.

2
Bathroom collection - Oh my shower
collection

                                                          El Grupo F&D es un referente en la industria del baño,
                           con una renovación constante para ofrecer lo mejor a los clientes ahora presenta su nueva marca OHmyshower.
                                       El objetivo es liderar el mercado teniendo como principal estandarte su colección DEKOR.

                                  La colección DEKOR tiene como base ir a la cabeza de las nuevas tendencias en el diseño del baño.
DEKOR se inspira en la naturaleza para reproducir texturas como la de la madera, cemento, mármol, etc. con la ventaja de una mejor instalación, conservación y limpieza.
                          Esto le da al baño un estilo moderno y actual sin renunciar a la calidez y riqueza tonal que aportan estos materiales.

                                  Cuando lo natural es elegir Ohmyshower

                                                                                                                                                                           3
Bathroom collection - Oh my shower
4
Bathroom collection - Oh my shower
index

                woodDEKOR             9
                stoneDEKOR            12
                urbanDEKOR            15

   caracteristicas y tarifas          32
              features and rates
         caractéristiques et tarifs
          caratteristiche e tariffe

     custom projectDEKOR              42

       encimeras de baño              44
           bathroom countertop
        comptoir de salle de bain
         controsoffitto del bagno

                      bañeras         66
                        bathtubs
                      baignoires
                vasche da bagno

complementos y condiciones            72
      supplements and conditions
        suppléments et conditions
         supplementi e condizioni

                                           5
Bathroom collection - Oh my shower
The new series
       wood          by Ohmyshower
        is inspired by natural wood
     Provides a style to your bathroom
     modern without losing the warmth
               from the wood

              wood          series

       When the natural thing is
       to choose Ohmyshower

              La nouvelle série
       wood          de Ohmyshower
          s’inspire du bois naturel
    Fournit un style à votre salle de bain
      moderne sans perdre la chaleur
                   du bois

               série wood

     Quand la chose naturelle est
       de choisir Ohmyshower

              La nuova serie
      wood           di Ohmyshower
       è ispirato al legno naturale
     Fornisce uno stile al tuo bagno
     moderno senza perdere il calore
                 del legno

               serie wood

       Quando la cosa naturale
       è scegliere Ohmyshower

6
Bathroom collection - Oh my shower
wood
               La nueva serie
       wood         de Ohmyshower
    esta inspirada en la madera natural

        Aporta a su baño un estilo
       moderno sin perder la calidez
              de la madera

              Serie wood

Cuando lo natural es elegir Ohmyshower

                                          7
Bathroom collection - Oh my shower
wood

8
Bathroom collection - Oh my shower
wood
panel decorativo
Panel decorativo
TABACO PW 1001
240 x 130 cm.

OTROS TAMAÑOS
CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 32

Decorative panel
OTHER SIZES
CHARACTERISTICS and RATES
page 32

Panneau décoratif
AUTRES TAILLES
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 32

Pannello decorativo
ALTRE MISURE
CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 32

                                    9
Bathroom collection - Oh my shower
panel decorativo
Panel decorativo             Panel decorativo
NOGAL PW 1004                JACKSON PW 1003
240 x 130 cm.                240 x 130 cm.

OTROS TAMAÑOS                OTROS TAMAÑOS
CARACTERISTICAS y TARIFAS    CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 32                    pagina 32

Decorative panel             Decorative panel
OTHER SIZES                  OTHER SIZES
CHARACTERISTICS and RATES    CHARACTERISTICS and RATES
page 32                      page 32

Panneau décoratif            Panneau décoratif
AUTRES TAILLES               AUTRES TAILLES
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS   CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 32                      page 32

Pannello decorativo          Pannello decorativo
ALTRE MISURE                 ALTRE MISURE
CARATTERISTICHE e TARIFFE    CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 32                    pagina 32

10
Panel decorativo
CANYON PW 1002
240 x 130 cm.

OTROS TAMAÑOS
CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 32

Decorative panel
OTHER SIZES
CHARACTERISTICS and RATES
page 32

Panneau décoratif
AUTRES TAILLES
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 32

Pannello decorativo
ALTRE MISURE
CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 32

                             11
plato de ducha
                      Plato de ducha
                      NATURE DEKOR
                      NW 1003
                      160 x 80 cm.

                      OTROS TAMAÑOS
                      CARACTERISTICAS y TARIFAS
                      pagina 34

                                                             NATURE DEKOR
                                                                  NW 1001

                                                   NW 1001

                      Shower tray
                      OTHER SIZES
                      CHARACTERISTICS and RATES
                      page 34                      NW 1002

                      Receveur de douche
                      AUTRES TAILLES               NW 1003
                      CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
                      page 34

                                                   NW 1004
                      Piatto doccia
                      ALTRE MISURE
                      CARATTERISTICHE e TARIFFE
                      pagina 34

12
encimera de baño
Encimera de baño             TQW 1001
THERMO QART
TQW 1001
CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 36
                             TQW 1002

                             TQW 1003

                             TQW 1004

Bathroom countertop
CHARACTERISTICS and RATES
page 36

Comptoir de salla de bain
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 36

Controsoffitto del bagno
CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 36

                                                           13
The new series
        stone         by Ohmyshower
         is inspired by natural stone
      Provides a style to your bathroom
          modern without losing the
           naturalness of the stone

               stone          series

        When the natural thing is
        to choose Ohmyshower

               La nouvelle série
        stone          de Ohmyshower
          s’inspire du pierre naturel
     Fournit un style à votre salle de bain
       moderne sans perdre le naturel
                  de la pierre

                série stone

      Quand la chose naturelle est
        de choisir Ohmyshower

                La nuova serie
        stone          di Ohmyshower
        è ispirato alla pietra naturale
       Fornisce uno stile al tuo bagno
         moderno senza perdere la
           naturalezza della pietra

                serie stone

        Quando la cosa naturale
        è scegliere Ohmyshower

14
stone
                La nueva serie
       stone         de Ohmyshower
     esta inspirada en la piedra natural

       Aporta a su baño un estilo
     moderno sin perder la naturalidad
               de la piedra

              Serie wood

Cuando lo natural es elegir Ohmyshower

                                           15
stone

16
stone
panel decorativo
Panel decorativo
CARRARA PS 2001
240 x 130 cm.

OTROS TAMAÑOS
CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 32

Decorative panel
OTHER SIZES
CHARACTERISTICS and RATES
page 32

Panneau décoratif
AUTRES TAILLES
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 32

Pannello decorativo
ALTRE MISURE
CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 32

                                     17
panel decorativo
Panel decorativo             Panel decorativo
STRATOS                      PETRA
PS 2002                      PS 2003
240 x 130 cm.                240 x 130 cm.

OTROS TAMAÑOS                OTROS TAMAÑOS
CARACTERISTICAS y TARIFAS    CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 32                    pagina 32

Decorative panel             Decorative panel
OTHER SIZES                  OTHER SIZES
CHARACTERISTICS and RATES    CHARACTERISTICS and RATES
page 32                      page 32

Panneau décoratif            Panneau décoratif
AUTRES TAILLES               AUTRES TAILLES
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS   CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 32                      page 32

                             Pannello decorativo
                             ALTRE MISURE
                             CARATTERISTICHE e TARIFFE
                             pagina 32

 18
Panel decorativo
MARQUINA
PS 2004
240 x 130 cm.

OTROS TAMAÑOS
CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 32

Decorative panel
OTHER SIZES
CHARACTERISTICS and RATES
page 32

Panneau décoratif
AUTRES TAILLES
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 32

Pannello decorativo
ALTRE MISURE
CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 32

                             19
plato de ducha
                      Plato de ducha
                      NATURE DEKOR
                      NS 2001
                      160 x 90 cm.

                      OTROS TAMAÑOS
                      CARACTERISTICAS y TARIFAS
                      pagina 34

                                                             NATURE DEKOR
                                                                   NS 2001

                                                   NS 2001

                      Shower tray
                      OTHER SIZES
                      CHARACTERISTICS and RATES
                      page 34                      NS 2002

                      Receveur de douche
                      AUTRES TAILLES               NS 2003
                      CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
                      page 34

                                                   NS 2004
                      Piatto doccia
                      ALTRE MISURE
                      CARATTERISTICHE e TARIFFE
                      pagina 34

20
encimera de baño
Encimera de baño             NS 2001
THERMO BOLL
TBS 2004
CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 36
                             NS 2002

                             NS 2003

                             NS 2004

Bathroom countertop
CHARACTERISTICS and RATES
page 36

Comptoir de salla de bain
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 36

Controsoffitto del bagno
CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 36

                                                          21
The new series
         urban         by Ohmyshower

      Brings to your bathroom a modern
      and avant-garde style that adapts
              to all environments

                 urban         series

         When the natural thing is
         to choose Ohmyshower

                 La nouvelle série
         urban         de Ohmyshower

         Apporte a vòtre salle de bain
          un style moderne et avant
         avant-gardiste qui s’adapte à
           tous les environnements

                 série urban

       Quand la chose naturelle est
         de choisir Ohmyshower

                  La nuova serie
         urban          di Ohmyshower

     Porta nel tuo bagno uno stile moderno
      e all’avanguardia che si adatta a tutti
                   gli ambienti

                 serie urban

          Quando la cosa naturale
          è scegliere Ohmyshower

22
urban
              La nueva serie
      urban         de Ohmyshower

        Aporta a su baño un estilo
         moderno y vanguardista
        que se adapta a todos los
               ambientes

              Serie urban

Cuando lo natural es elegir Ohmyshower

                                         23
urban

24
urban
panel decorativo
Panel decorativo
CEMENTO PU 3001
240 x 130 cm.

OTROS TAMAÑOS
CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 32

Decorative panel
OTHER SIZES
CHARACTERISTICS and RATES
page 32

Panneau décoratif
AUTRES TAILLES
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 32

Pannello decorativo
ALTRE MISURE
CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 32

                                     25
panel decorativo
Panel decorativo             Panel decorativo
ARENA PU 3002                PETROL PU 3003
240 x 130 cm.                240 x 130 cm.

OTROS TAMAÑOS                OTROS TAMAÑOS
CARACTERISTICAS y TARIFAS    CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 32                    pagina 32

Decorative panel             Decorative panel
OTHER SIZES                  OTHER SIZES
CHARACTERISTICS and RATES    CHARACTERISTICS and RATES
page 32                      page 32

Panneau décoratif            Panneau décoratif
AUTRES TAILLES               AUTRES TAILLES
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS   CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 32                      page 32

Pannello decorativo          Pannello decorativo
ALTRE MISURE                 ALTRE MISURE
CARATTERISTICHE e TARIFFE    CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 32                    pagina 32

26
Panel decorativo
ARTIC PU 3004
240 x 130 cm.

OTROS TAMAÑOS
CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 32

Decorative panel
OTHER SIZES
CHARACTERISTICS and RATES
page 32

Panneau décoratif
AUTRES TAILLES
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 32

Pannello decorativo
ALTRE MISURE
CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 32

                             27
plato de ducha
                      Plato de ducha
                      NATURE DEKOR
                      NU 3001
                      180 x 80 cm.

                      OTROS TAMAÑOS
                      CARACTERISTICAS y TARIFAS
                      pagina 34

                                                             NATURE DEKOR
                                                                  NU 3001

                                                   NU 3001

                      Shower tray
                      OTHER SIZES
                      CHARACTERISTICS and RATES
                      page 34                      NU 3002

                      Receveur de douche
                      AUTRES TAILLES               NU 3003
                      CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
                      page 34

                                                   NU 3004
                      Piatto doccia
                      ALTRE MISURE
                      CARATTERISTICHE e TARIFFE
                      pagina 34

28
encimera de baño
Encimera de baño             TEU 3001
THERMO ELIPSE
TEU 3002
CARACTERISTICAS y TARIFAS
pagina 36
                             TEU 3002

                             TEU 3003

                             TEU 3004

Bathroom countertop
CHARACTERISTICS and RATES
page 36

Comptoir de salla de bain
CARACTÉRISTIQUES ET TARIFS
page 36

Controsoffitto del bagno
CARATTERISTICHE e TARIFFE
pagina 36

                                                           29
30
caracteristicas
  y tarifas

        features and rates
     caractéristiques et tarifs
      caratteristiche e tariffe

    paneles decorativos           32
            decorative panels
          panneaux décoratifs
            pannelli decorativi

         platos de ducha          34
                 shower trays
          receveurs de douche
                  piatti doccia

     encimeras de baño            36
        bathroom countertops
     comptoirs de salle de bain
       controsoffitti del bagno

repisas y baldas de baño          38
        bathroom countertops
       étagère de salle de bain
           mensola del bagno

                                       31
panel decorativo                COTAS MOLDE PANELES
                                MOULD SIZES PANELS / COTES MOULE PANNEAUX / DIMENSIONI PANNELLI
decorative panels
                                LARGO / LENGTH / LONGUEUR / LUNGHEZZA
panneaux décoratifs
pannelli decorativi             70 80 100 120 140 160 180 200 220 240

                                ANCHO / WIDTH / LARGEUR / LARGHEZZA
                                60 70 80 90 100 120 130
caracteristicas y tarifas
features and rates
caractéristiques et tarifs
caratteristiche e tariffe
                                      LOS PANELES DECORATIVOS
                                      TIENEN 1 cm. DE GROSOR EN TODAS LAS MEDIDAS

                                                                               60 70 80 90 100 120 130

                                       70 80 100 120 140 160 180 200 220 240
                                                                                                             Porosidad

                                                                                                          Fácil transporte

                                                                                  Fabricado a medida
                                                                                  Custom - made           Fácil instalación

                                                                                  Fabriqué sur mesure
                                                                                  Prodotto su misura

                                                                                                           Fácil limpieza

                                                                                                           Antibacteriano

                             Medidas expresadas en centimetros
 32
                             Measures expressed in centimeters / Mesures exprimées en centimètres / Misure espresse in centimetri
wood                            stone                                                      urban

TABACO    NOGAL                 CARRARA                  STRATOS                           CEMENTO                 ARENA
PW 1001   PW 1002               PS 2001                  PS 2002                           PU 3001                 PU 3002

JACKSON   CANYON                PETRA                    MARQUINA                          PETROL                  ARTIC
PW 1003   PW 1004               PS 2003                  PS 2004                           PU 3003                 PU 3004

                                                                                                     Consultar descuentos

                    Shipping not included in the price / Expédition non comprise dans le prix / Spedizione non inclusa nel prezzo

                                                                                                                                    33
COTAS MOLDE PLATO
plato de ducha                  MOULD SIZES SHOWER TRAY / COTES MOULE RECEVEUR / QUOTE NOMINALI PIATTO
shower tray
receveur de douche              LARGO / LENGTH / LONGUEUR / LUNGHEZZA
piatto doccia                   80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240

                                ANCHO / WIDTH / LARGEUR / LARGHEZZA
caracteristicas y tarifas       70 75 80 90 100 120

features and rates
caractéristiques et tarifs
caratteristiche e tariffe

                                                          80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240
                                    Porosidad

                                                                                                                                               A
                                 Fácil transporte

                                                                                                                                                       12

                                  Antideslizante

                                                                                                                                      12,5

                                 Fácil instalación

                                  Fácil limpieza

                                 Antibacteriano

                                                                                                                              70 75 80 90 100 120   2,4 / 3,1 cm

                             Medidas expresadas en centimetros
 34                          Measures expressed in centimeters / Mesures exprimées en centimètres / Misure espresse in centimetri
COTAS DESAGÜE A                      PESO          wood                                     stone                                         urban
80 x 80         Central              23 kg
90 - 100         30 cm               23/26 kg
120              35 cm               28/31 kg
140 - 150        40 cm               33/45 kg      HALIFAX          NOGAL                   CARRARA               STRATOS                 CEMENTO              ARENA
160 - 170        45 cm               40/49 kg      NW 1001          NW 1002                 NS 2001               NS 2002                 NU 3001              NU 3002

180 - 190 - 200 50 cm                43/61 kg
220             Central              58/66 kg

  Ancho   70/75/80        Grosor    2,4 / 3,1 cm

                                                   JACKSON          CANYON                  PETRA                 MARQUINA                PETROL               ARTIC
                                                   NW 1003          NW 1004                 NS 2003               NS 2004                 NU 3003              NU 3004
COTAS DESAGÜE A                      PESO
90 x 90         Central              29/32   kg
100 x 100       Central              35/38   kg
90 x 100         30 cm               32/35   kg
120              35 cm               42/53   kg
140 - 1 50       40 cm               51/60   kg
160 - 170        45 cm               56/74   kg
180 - 190 - 200 50cm                 74/82   kg
220              Central
  Ancho   90/100           Grosor   2,4 / 3,1 cm

COTAS DESAGÜE A                        PESO
120                  Central           46 kg
160		                Central           68 kg
220                  Central           98 kg
                                                                                                                                       Consultar descuentos
  Ancho   120             Grosor    2,6 / 3,1 cm
                                                        Shipping not included in the price / Expédition non comprise dans le prix / Spedizione non inclusa nel prezzo

                                                                                                                                                                         35
encimera de baño
THERMO
bathroom countertop
comptoir de salle de bain
controsoffitto del bagno     THERMO QART
                             TUQ 3003

caracteristicas y tarifas
features and rates
caractéristiques et tarifs
caratteristiche e tariffe

                             THERMO BOLL
                             TSC 2001

Encimera de baño
THERMO QART                  THERMO ELIPSE
                             TWE 1003
TSQ 2002

 36
wood                                          stone                                             urban
      THERMO QART TECNICO

                                                        HALIFAX           NOGAL                       CARRARA           STRATOS                         CEMENTO                 ARENA
                                                        TW 1001           TW 1004                     TS 2001           TS 2002                         TU 3001                 TU 3002

                                    29

                48

                                                        JACKSON           CANYON                      PETRA             MARQUINA                        PETROL                  ARTIC
                                    10                  TW 1003           TW 1002                     TS 2003           TS 2004                         TU 3003                 TU 3004
1’5

      THERMO BOLL TECNICO

                                                                                                                Opciones especiales P.V.P.
                                                                                                                * Las encimeras que superan las medidas estándar se tarifan a la
                                    38                        MEDIDAS      SIN FALDÓN   CON FALDÓN                medida superior.
                                                                                                                * Copete trasero/lateral: 1,05/cm lineal.
                                                              61 x 46          252             377
                                                                                                                  Los copetes se venden sueltos para instalar por el cliente.
                                                              71 x 46          295             447              * Medidas especiales: 84€ corte.          * Hueco toallero: 50€.
                38                                                                                              * Rebosadero: 12€.                        * Válvula click: 23€.
                                                              81 x 46          337             504
                                                              91 x 46          377             568
1’5                                 10                                                                          Special options P.V.P.
                                                              101 x 46        420              637              * Countertops that exceed the standard measures are priced to the
                                                                                                                  highest extent.
                                                              121 x 46        543              819              * Rear / side cuff: 1,05 / linear cm.
                                                                                                                  The tufts are sold loose to install by the customer.
                                                              141 x 46         587             882
                                                                                                                * Special measures: € 84 cut.                    * Hollow towel rail: € 50.
                                                              151 x 46        630              953              * Overflow: € 12.                                * Valve click: € 23.
      THERMO ELIPSE TECNICO
                                                              161 x 46        668              1006             Options spéciales P.V.P.
                                                              171 x 46         711             1071             * Les comptoirs qui dépassent les mesures standard ont le prix indiqué le
                                                                                                                  plus élevé.
                                    31                        181 x 46         753             1155             * Manchette arrière / latérale: 1,05 / cm linéaire.
                                                                                                                  Les touffes sont vendues séparément pour être installées par le client.
                                                              191 x 46         792             1197             * Mesures spéciales: 84 € de réduction.         * Porte-serviettes creux: 50 €.
                                                              201 x 46        835              1256             * Débordement: 12 €.                            * Clic de vanne: 23 €.
                61
                                                                            Consultar descuentos                Opzioni speciali P.V.P.
                                                                                                                * I controsoffitti che superano le misure standard hanno un prezzo massimo.
                                                           Medidas expresadas en centimetros
1’5                                 10                                                                          * Polsino posteriore / laterale: 1,05 / lineare cm.
                                                           Measures expressed in centimeters                      I ciuffi sono venduti separatamente per l’installazione da parte del cliente.
                                                           Mesures exprimées en centimètres
                                                                                                                * Misure speciali: € 84 di taglio.               * Portasalviette vuoto: € 50.
                                                           Misure espresse in centimetri
                                                                                                                * Overflow: € 12.                                * Clic per valvola: € 23.

                                                                                                                                                                                                  37
                              Shipping not included in the price / Expédition non comprise dans le prix / Spedizione non inclusa nel prezzo
repisa y balda
de baño
bathroom shelf
étagère de salle de bain
mensola del bagno
                             adaptable a cualquier necesidad
                             La repisas y baldas de baño son la solución ideal para darle a la estancia
caracteristicas y tarifas    un toque de estilo y personalidad, a la vez que aporta sensación de amplitud.
                             Las repisas y baldas DEKOR combinan a la perfección con nuestras serie de
features and rates           lavabos de sobre encimera dando como resultado un conjunto adaptable a
caractéristiques et tarifs   cualquier necesidad.

caratteristiche e tariffe

                                                                             Fabricado a medida
                                                                             Custom - made
                                                                             Fabriqué sur mesure
                                                                             Prodotto su misura

38
wood                                          stone                                          urban

                                                               HALIFAX             NOGAL                     CARRARA       STRATOS                          CEMENTO                ARENA
                                                               TW 1001             TW 1004                   TS 2001       TS 2002                          TU 3001                TU 3002

                                                               JACKSON             CANYON                    PETRA         MARQUINA                         PETROL                 ARTIC
                                                               TW 1003             TW 1002                   TS 2003       TS 2004                          TU 3003                TU 3004

adaptable to any need
The bathroom shelves are the ideal solution to give the
                                                                                                                       Opciones especiales P.V.P.
stay a touch of style and personality, while providing a                                                               * Las encimeras que superan las medidas estándar se tarifan a la
sense of spaciousness.                                                     MEDIDAS                                       medida superior.
                                                                                           SIN FALDÓN   CON FALDÓN
The shelves DEKOR combine perfectly with our series of                                                                 * Copete trasero/lateral: 1,05/cm lineal.
countertop basins resulting in a set adaptable to any                    61 x (46 - 51)       192          325           Los copetes se venden sueltos para instalar por el cliente.
need.                                                                                                                  * Medidas especiales: 84€ corte.          * Hueco toallero: 50€.
                                                                         71 x (46 - 51)       223          380
                                                                         81 x (46 - 51)       252          440
                                                                         91 x (46 - 51)       286          490
                                                                                                                       Special options P.V.P.
adaptable à tout besoin
                                                                         101 x (46 - 51)      318          545         * Countertops that exceed the standard measures are priced to the
                                                                                                                         highest extent.
Les étagères de la salle de bains sont la solution idéale
                                                                         121 x (46 - 51)      381          655         * Rear / side cuff: 1,05 / linear cm.
pour donner le séjour une touche de style et de person-
                                                                                                                         The tufts are sold loose to install by the customer.
nalité, tout en offrant une sensation d’espace.                          141 x (46 - 51)      445          760
                                                                                                                       * Special measures: € 84 cut.                    * Hollow towel rail: € 50.
Les étagères DEKOR se combinent parfaitement avec                        151 x (46 - 51)      475          815
notre série de bassins de comptoir résultant en un en-
semble adaptable à tous les besoins.                                     161 x (46 - 51)      510          870         Options spéciales P.V.P.
                                                                         171 x (46 - 51)      540          925         * Les comptoirs qui dépassent les mesures standard ont le prix indiqué le
                                                                                                                         plus élevé.
                                                                         181 x (46 - 51)      570          975         * Manchette arrière / latérale: 1,05 / cm linéaire.
                                                                                                                         Les touffes sont vendues séparément pour être installées par le client.
                                                                         191 x (46 - 51)      602         1030
adattabile a qualsiasi esigenza                                                                                        * Mesures spéciales: 84 € de réduction.         * Porte-serviettes creux: 50 €.
                                                                       201 x (46 - 51)        630         1080
Le mensole del bagno sono la soluzione ideale per dare
il soggiorno un tocco di stile e personalità, pur fornendo                                  Consultar descuentos       Opzioni speciali P.V.P.
un senso di spaziosità.                                                                                                * I controsoffitti che superano le misure standard hanno un prezzo massimo.
                                                                      Medidas expresadas en centimetros                * Polsino posteriore / laterale: 1,05 / lineare cm.
Gli scaffali DEKOR si combinano perfettamente con la
                                                                                                                         I ciuffi sono venduti separatamente per l’installazione da parte del cliente.
nostra serie di lavabi da appoggio con conseguente set                Measures expressed in centimeters
                                                                                                                       * Misure speciali: € 84 di taglio.               * Portasalviette vuoto: € 50.
adattabile a qualsiasi esigenza.                                      Mesures exprimées en centimètres
                                                                      Misure espresse in centimetri

                                                                                                                                                                                                     39
                                      Shipping not included in the price / Expédition non comprise dans le prix / Spedizione non inclusa nel prezzo
customproject
                                                    ¿quieres desarrollar tu mismo el diseño del baño?
     Escuchamos tu idea y te ayudamos a hacerla realidad.
     Tu mismo lo diseñas...mandanos la imagen que quieres aplicar al producto,te daremos nuestra opinión y las posibles soluciones para poder llevar a
     cabo tu proyecto. CustomprojectDEKOR ofrece el valor añadido de darle a su baño un diseño exclusivo y totalmente personal.
     (La imagen debe cumplir los requisitos de alta resolución y calidad por lo que estará pendiente de valoración por nuestra parte para comprobar su viabilidad y poder aplicarla
     al producto con total garantía de éxito.)

       Do you want to develop your bathroom design yourself? We listen to your idea and we help you to make it come true.
     You design it yourself ... send us the image you want to apply to the product, we will give you our opinion and the possible solutions to carry
     out your project. CustomprojectDEKOR offers the added value of giving your bathroom an exclusive and totally personal design.
     (The image must meet the requirements of high resolution and quality so it will be pending assessment by us to check its viability and apply it to the product with full guarantee of success.)

       Voulez-vous développer vous-même le design de votre salle de bain? Nous écoutons votre idée et nous vous aidons à la réaliser.
     Vous le concevez vous-même ... envoyez-nous l’image que vous souhaitez appliquer au produit, nous vous donnerons notre avis et les solutions
     possibles pour mener à bien votre projet. CustomprojectDEKOR offre la valeur ajoutée de donner à votre salle de bain un design exclusif et tota-
     lement personnel.
     (L’image doit répondre aux exigences de haute résolution et de qualité, elle sera donc en attente d’évaluation par nous pour en vérifier la viabilité et l’appliquer au produit avec la plus
     grande garantie de succès.)

        Vuoi sviluppare tu stesso il design del tuo bagno? Ascoltiamo la tua idea e ti aiutiamo a farlo diventare realtà.
     L’hai progettato tu stesso ... inviaci l’immagine che desideri applicare al prodotto, ti daremo la nostra opinione e le possibili soluzioni per
     realizzare il tuo progetto. CustomprojectDEKOR offre il valore aggiunto di dare al tuo bagno un design esclusivo e totalmente personale.
     (L’immagine deve soddisfare i requisiti di alta risoluzione e qualità, quindi sarà da noi in attesa di valutazione per verificare la sua fattibilità e applicarla al prodotto con piena garanzia di
     successo.)

40
41
42
encimeras de baño
                     SOLID SHOWER
                                           la solución idónea para tu baño
Las encimeras de baño Ohmyshower son elaboradas con solid surface que nos permite crear lavabos y encimeras en una única pieza para
   crear formas vanguardistas. Encimeras de resina y cargas minerales, sin poros ni juntas que evita la aparición de moho y humedades
                                            resultando una superficie resistente y duradera.

                               bathroom countertop the ideal solution for your bathroom
 Ohmyshower bathroom countertops are made with solid surface that allows us to create sinks and countertops in a single piece to create avant-garde shapes.
 Resin countertops and mineral charges, without pores or joints that prevents the appearance of mold and moisture resulting in a durable and resistant surface.

                          comptoir de salle de bain la solution idéale pour votre salle de bain
 Les comptoirs de salle de bain Ohmyshower sont fabriqués avec une surface solide qui nous permet de créer des éviers et comptoirs en une seule pièce pour
créer des formes avant-gardistes. Comptoirs en résine et charges minérales, sans pores ni joints empêchant l’apparition de moisissures et d’humidité résultant en
                                                                 une surface durable et résistante.

                               controsoffitto del bagno la soluzione ideale per il tuo bagno
 I controsoffitti del bagno Ohmyshower sono realizzati con una superficie solida che ci consente di creare lavandini e controsoffitti in un unico pezzo per creare
forme d’avanguardia. Controsoffitti in resina e cariche minerali, senza pori o articolazioni che impediscono la comparsa di muffe e umidità risultante in una super-
                                                                    ficie resistente e resistente.

                                                                                                                                                                       43
serieTO P
                                 diseño exclusivo
     la serie TOP da como resultado un lavabo que combinado con nuestras baldas DEKOR
                       transmite a su baño carácter y un alto valor estetico

44
COLORES ESTÁNDAR : textura lisa (de fácil reparación) o textura pizarra
                                                                                                               STANDARD COLORS: smooth texture (easily repaired) or slate texture
                                                                                                               COULEURS STANDARD: texture lisse (facile à réparer) ou texture ardoise

                                                                TOP                                            COLORI STANDARD: texture liscia (facilmente riparabile) o texture ardesia

                                                                                                               Otros colores (siempre en acabado textura pizarra) consultar disponibilidad RAL
                                                                                                               Other colors (always in textured slate finish) check availability RAL
                                                                                                               Autres couleurs (toujours en finition ardoise texturée) vérifier disponibilité RAL
                                                                                                               Altri colori (sempre con finitura in ardesia testurizzata) verificare la disponibilità RAL
            exclusive design
                                                                                                               BLANCO 9003                          BEIGE 9001                         GRIS 7037
            the TOP series results in a washbasin that, combined with our DEKOR
            shelves, transmits to your bathroom character and a high aesthetic value

            design exclusif
            la série TOP donne un lavabo qui, combiné à nos étagères DEKOR,
            confère à votre salle de bain un caractère et une haute valeur esthétique

            design esclusivo
            la serie TOP si traduce in un lavabo che, combinato con i nostri scaffali
            DEKOR, trasmette al tuo bagno carattere e un alto valore estetico

                                                                                                              Fácil transporte      Fácil instalación        Fácil limpieza     Sin porosidad      Antibacteriano
                                                                                                                Easy Transport        Easy Installation      Easy Cleaning          Porosity        Antibacterial
                                                                                                             Facile à transporter     Facile à installer    Facile à nettoyer   Sans porosité       Antibactérien
                                                                                                             Trasporto Agevolato     Installazione Facile    Facile da Pulire         Porosità      Antibatterico

            INFORMACION TÉCNICA serie TOP                                              FABRICADO A MEDIDA
                                                                                       CUSTOM-MADE
                                                                                       FABRIQUÉ SUR MESURE
                                                                                       PRODOTTO SU MISURA

                                      395
                                      365
                                                                460
                                                                      – 51
                                                                             0
100 – 120

                                                            0
                                                       - 201
                                                 610
                                                                      400 – 500

                                                                                  40
              Medidas expresadas en milímetros                        Toallero

                                                                                                                                                                                                                    45
serie ENZO
                                        ligero y relajante
     la serie ENZO con sus formas suaves y armónicas genera un espacio ecleptico que invita al relax

46
COLORES ESTÁNDAR : textura lisa (de fácil reparación) o textura pizarra
                                                                                                    STANDARD COLORS: smooth texture (easily repaired) or slate texture
                                                                                                    COULEURS STANDARD: texture lisse (facile à réparer) ou texture ardoise

                                                                   EN ZO                            COLORI STANDARD: texture liscia (facilmente riparabile) o texture ardesia

                                                                                                    Otros colores (siempre en acabado textura pizarra) consultar disponibilidad RAL
                                                                                                    Other colors (always in textured slate finish) check availability RAL
                                                                                                    Autres couleurs (toujours en finition ardoise texturée) vérifier disponibilité RAL
                                                                                                    Altri colori (sempre con finitura in ardesia testurizzata) verificare la disponibilità RAL
            light and relaxing
                                                                                                    BLANCO 9003                          BEIGE 9001                         GRIS 7037
            the ENZO series with its soft and harmonic forms generates an eclectic
            space that invites relaxation

            léger et relaxant
            la série ENZO avec ses formes douces et harmoniques génère un espace
            éclectique qui invite à la détente

            leggero e rilassante
            la serie ENZO con le sue forme morbide e armoniche genera uno spazio
            eclettico che invita al relax

                                                                                                   Fácil transporte      Fácil instalación        Fácil limpieza     Sin porosidad      Antibacteriano
                                                                                                     Easy Transport        Easy Installation      Easy Cleaning          Porosity        Antibacterial
                                                                                                  Facile à transporter     Facile à installer    Facile à nettoyer   Sans porosité       Antibactérien
                                                                                                  Trasporto Agevolato     Installazione Facile    Facile da Pulire         Porosità      Antibatterico

            INFORMACION TÉCNICA serie ENZO                                  FABRICADO A MEDIDA
                                                                            CUSTOM-MADE
                                                                            FABRIQUÉ SUR MESURE
                                                                            PRODOTTO SU MISURA

                              39
                             495                  460
                                                        – 51
                                                               0
100 – 120

                 28
                   0

                                              0
                                         - 201
                                   610
                                                    400 – 500

                                                                       40
                       100         125              Toallero

                                    Medidas expresadas en milímetros

                                                                                                                                                                                                         47
serie CIRCUS
                                             estilo y modernidad
     la serie CIRCUS con su diseño especifico de sobre encimera combina a la perfección con nuestras repisas DEKOR
                                aportando al baño un estilo acorde a las ultimas tendencias

48
COLORES ESTÁNDAR : textura lisa (de fácil reparación) o textura pizarra
                                                                                                                  STANDARD COLORS: smooth texture (easily repaired) or slate texture
                                                                                                                  COULEURS STANDARD: texture lisse (facile à réparer) ou texture ardoise

                                                                                     CIRCU S                      COLORI STANDARD: texture liscia (facilmente riparabile) o texture ardesia

                                                                                                                  Otros colores (siempre en acabado textura pizarra) consultar disponibilidad RAL
                                                                                                                  Other colors (always in textured slate finish) check availability RAL
                                                                                                                  Autres couleurs (toujours en finition ardoise texturée) vérifier disponibilité RAL
                                                                                                                  Altri colori (sempre con finitura in ardesia testurizzata) verificare la disponibilità RAL

                                                                                                                  BLANCO 9003                          BEIGE 9001                         GRIS 7037
            style and modernity
            the CIRCUS series with its specific countertop design combines perfectly
            with our DEKOR shelves contributing to the bathroom a style according
            to the latest trends

            style et modernité
            la série CIRCUS avec son design spécifique de comptoir se combine
            parfaitement avec nos étagères DEKOR contribuer à la salle de bain
            un style selon les dernières tendances

            stile e modernità
            la serie CIRCUS con il suo specifico design del controsoffitto si combina
            perfettamente con i nostri scaffali DEKOR contribuire al bagno uno stile                             Fácil transporte      Fácil instalación        Fácil limpieza     Sin porosidad      Antibacteriano
                                                                                                                   Easy Transport        Easy Installation      Easy Cleaning          Porosity        Antibacterial
            secondo le ultime tendenze                                                                          Facile à transporter     Facile à installer    Facile à nettoyer   Sans porosité       Antibactérien
                                                                                                                Trasporto Agevolato     Installazione Facile    Facile da Pulire         Porosità      Antibatterico

            INFORMACION TÉCNICA serie CIRCUS                                              FABRICADO A MEDIDA
                                                                                          CUSTOM-MADE
                                                                                          FABRIQUÉ SUR MESURE
                                                                                          PRODOTTO SU MISURA

                                     380

                                                                   460
                                                                         – 51
                                                                                0
100 – 120

              135

                                                               0
                                                       - 201
                                                 610
                                                                         400 – 500

                                                                                     40
              Medidas expresadas en milímetros                           Toallero

                                                                                                                                                                                                                       49
serie ATHOS
                         vanguardista
     la serie ATHOS de lieas rectas da a su baño un estilo moderno

50
COLORES ESTÁNDAR : textura lisa (de fácil reparación) o textura pizarra
                                                                                                                  STANDARD COLORS: smooth texture (easily repaired) or slate texture
                                                                                                                  COULEURS STANDARD: texture lisse (facile à réparer) ou texture ardoise

                                                                                     AT HOS                       COLORI STANDARD: texture liscia (facilmente riparabile) o texture ardesia

                                                                                                                  Otros colores (siempre en acabado textura pizarra) consultar disponibilidad RAL
                                                                                                                  Other colors (always in textured slate finish) check availability RAL
                                                                                                                  Autres couleurs (toujours en finition ardoise texturée) vérifier disponibilité RAL
                                                                                                                  Altri colori (sempre con finitura in ardesia testurizzata) verificare la disponibilità RAL

                                                                                                                  BLANCO 9003                          BEIGE 9001                         GRIS 7037
            avant-garde
            the ATHOS series of straight line gives your bathroom a modern style

            avant-garde
            la série de lignes droites ATHOS donne à votre salle de bain un style
            moderne

            vanguardista
            la serie di linee dros ATHOS conferisce al tuo bagno uno stile moderno
                                                                                                                 Fácil transporte      Fácil instalación        Fácil limpieza     Sin porosidad      Antibacteriano
                                                                                                                   Easy Transport        Easy Installation      Easy Cleaning          Porosity        Antibacterial
                                                                                                                Facile à transporter     Facile à installer    Facile à nettoyer   Sans porosité       Antibactérien
                                                                                                                Trasporto Agevolato     Installazione Facile    Facile da Pulire         Porosità      Antibatterico

            INFORMACION TÉCNICA serie ATHOS                                               FABRICADO A MEDIDA
                                                                                          CUSTOM-MADE
                                                                                          FABRIQUÉ SUR MESURE
                                                                                          PRODOTTO SU MISURA

                          505
                                                                   460
                                                                         – 51
                                                                                0
100 – 120

                 305

                                                               0
                                                       - 201
                                                 610
                                                                         400 – 500

                                                                                     40
              Medidas expresadas en milímetros                           Toallero

                                                                                                                                                                                                                       51
serie FORMAS
                             perdurabilidad y resistencia
     diseño que proporciona al baño un aire fresco y comtemporáneo evocado por la simplicidad
                              de sus lineas que aúnan estilo y sencillez

52
COLORES ESTÁNDAR : textura lisa (de fácil reparación) o textura pizarra
                                                                                                                 STANDARD COLORS: smooth texture (easily repaired) or slate texture
                                                                                                                 COULEURS STANDARD: texture lisse (facile à réparer) ou texture ardoise

                                                                                    FORM A S                     COLORI STANDARD: texture liscia (facilmente riparabile) o texture ardesia

                                                                                                                 Otros colores (siempre en acabado textura pizarra) consultar disponibilidad RAL
                                                                                                                 Other colors (always in textured slate finish) check availability RAL
                                                                                                                 Autres couleurs (toujours en finition ardoise texturée) vérifier disponibilité RAL
                                                                                                                 Altri colori (sempre con finitura in ardesia testurizzata) verificare la disponibilità RAL
            durability and endurance
                                                                                                                 BLANCO 9003                          BEIGE 9001                         GRIS 7037
            design that gives the bathroom a fresh and contemporary air evoked
            by the natural lines that combine style and simplicity

            durabilité et endurance
            design qui donne à la salle de bain un air frais et contemporain évoqué
            par les lignes naturelles qui allient style et simplicité

            durata e resistenza
            design che dona al bagno un’aria fresca e contemporanea evocata dalle
            linee naturali che uniscono stile e semplicità

                                                                                                                Fácil transporte      Fácil instalación        Fácil limpieza     Sin porosidad      Antibacteriano
                                                                                                                  Easy Transport        Easy Installation      Easy Cleaning          Porosity        Antibacterial
                                                                                                               Facile à transporter     Facile à installer    Facile à nettoyer   Sans porosité       Antibactérien
                                                                                                               Trasporto Agevolato     Installazione Facile    Facile da Pulire         Porosità      Antibatterico

            INFORMACION TÉCNICA serie FORMAS                                             FABRICADO A MEDIDA
                                                                                         CUSTOM-MADE
                                                                                         FABRIQUÉ SUR MESURE
                                                                                         PRODOTTO SU MISURA

                                                                460
                                                                      – 51
                         500                                                 0
100 – 120

                                         120

                   30
                     0

                                                           0
                                                     - 201
                                               710                      450 – 500

                                                                                    40
                                                                         Toallero

                           120                       125       140

                               Medidas expresadas en milímetros

                                                                                                                                                                                                                      53
serie IDE A L
                               maximizando el espacio
     su poca profundidad y dimensiones lo hacen idóneo en baños de cualquier tamaño y estilo,
                        así como en la instalación sobre muebles de baño

54
COLORES ESTÁNDAR : textura lisa (de fácil reparación) o textura pizarra
                                                                                                          STANDARD COLORS: smooth texture (easily repaired) or slate texture
                                                                                                          COULEURS STANDARD: texture lisse (facile à réparer) ou texture ardoise

                                                                      IDEAL                               COLORI STANDARD: texture liscia (facilmente riparabile) o texture ardesia

                                                                                                          Otros colores (siempre en acabado textura pizarra) consultar disponibilidad RAL
                                                                                                          Other colors (always in textured slate finish) check availability RAL
                                                                                                          Autres couleurs (toujours en finition ardoise texturée) vérifier disponibilité RAL
                                                                                                          Altri colori (sempre con finitura in ardesia testurizzata) verificare la disponibilità RAL
            maximizing space
                                                                                                          BLANCO 9003                          BEIGE 9001                         GRIS 7037
            its shallow depth and dimensions make it ideal for bathrooms of any size
            and style, as well as for installation on bathroom furniture

            maximiser l’espace
            sa faible profondeur et ses dimensions le rendent idéal pour les salles de
            bain de toutes tailles et de tous styles, ainsi que pour l’installation sur des
            meubles de salle de bain

            massimizzare lo spazio
            la sua profondità e le sue dimensioni ridotte lo rendono ideale per bagni
            di qualsiasi dimensione e stile, nonché per l’installazione su mobili da bagno
                                                                                                         Fácil transporte      Fácil instalación        Fácil limpieza     Sin porosidad      Antibacteriano
                                                                                                           Easy Transport        Easy Installation      Easy Cleaning          Porosity        Antibacterial
                                                                                                        Facile à transporter     Facile à installer    Facile à nettoyer   Sans porosité       Antibactérien
                                                                                                        Trasporto Agevolato     Installazione Facile    Facile da Pulire         Porosità      Antibatterico

            INFORMACION TÉCNICA serie IDEAL                                       FABRICADO A MEDIDA
                                                                                  CUSTOM-MADE
                                                                                  FABRIQUÉ SUR MESURE
                                                                                  PRODOTTO SU MISURA

                                                   460
                                                         – 51
                          455                                   0
100 – 120

                    275

                                     -   2 01 0
                                 610                      450 – 500

                                                                             40
                                                          Toallero

                                            95      110

                                          Medidas expresadas en milímetros

                                                                                                                                                                                                               55
serie ILLICE
                                        clásico y elegante
     de lineas suaves y redondeadas, la serie ILLICE transmite su esencia clásica y elegante para hacer
                                       de su baño un espacio único

56
COLORES ESTÁNDAR : textura lisa (de fácil reparación) o textura pizarra
                                                                                                                STANDARD COLORS: smooth texture (easily repaired) or slate texture
                                                                                                                COULEURS STANDARD: texture lisse (facile à réparer) ou texture ardoise

                                                                              ILLICE                            COLORI STANDARD: texture liscia (facilmente riparabile) o texture ardesia

                                                                                                                Otros colores (siempre en acabado textura pizarra) consultar disponibilidad RAL
                                                                                                                Other colors (always in textured slate finish) check availability RAL
                                                                                                                Autres couleurs (toujours en finition ardoise texturée) vérifier disponibilité RAL
                                                                                                                Altri colori (sempre con finitura in ardesia testurizzata) verificare la disponibilità RAL
            classic and elegant
                                                                                                                BLANCO 9003                          BEIGE 9001                         GRIS 7037
            of smooth and rounded lines, the ILLICE series transmits its classic and
            elegant essence to make of your bathroom a unique space

            classique et élégant
            lignes lisses et arrondies, la série ILLICE transmet son essence classique
            et élégante pour faire de votre salle de bain un espace unique

            classico ed elegante
            dalle linee morbide e arrotondate, la serie ILLICE trasmette la sua essenza
            classica ed elegante da realizzare del tuo bagno uno spazio unico

                                                                                                               Fácil transporte      Fácil instalación        Fácil limpieza     Sin porosidad      Antibacteriano
                                                                                                                 Easy Transport        Easy Installation      Easy Cleaning          Porosity        Antibacterial
                                                                                                              Facile à transporter     Facile à installer    Facile à nettoyer   Sans porosité       Antibactérien
                                                                                                              Trasporto Agevolato     Installazione Facile    Facile da Pulire         Porosità      Antibatterico

            INFORMACION TÉCNICA serie ILLICE                                            FABRICADO A MEDIDA
                                                                                        CUSTOM-MADE
                                                                                        FABRIQUÉ SUR MESURE
                                                                                        PRODOTTO SU MISURA

                                                         460
                                                               – 51
                          470                                         0
100 – 120

                                 125

                    265

                                           -   2010               450 – 500
                                       610
                                                                                   40
                                                                  Toallero

                           125                  115       130

                                                Medidas expresadas en milímetros

                                                                                                                                                                                                                     57
serie IBIZA
                                       piezas únicas
     este modelo tiene como base principal sus dimensiones que le otorgan una mayor capacidad

58
COLORES ESTÁNDAR : textura lisa (de fácil reparación) o textura pizarra
                                                                                                                 STANDARD COLORS: smooth texture (easily repaired) or slate texture
                                                                                                                 COULEURS STANDARD: texture lisse (facile à réparer) ou texture ardoise

                                                                                      IB IZ A
                                                                                                                 COLORI STANDARD: texture liscia (facilmente riparabile) o texture ardesia

                                                                                                                 Otros colores (siempre en acabado textura pizarra) consultar disponibilidad RAL
                                                                                                                 Other colors (always in textured slate finish) check availability RAL
                                                                                                                 Autres couleurs (toujours en finition ardoise texturée) vérifier disponibilité RAL
                                                                                                                 Altri colori (sempre con finitura in ardesia testurizzata) verificare la disponibilità RAL
            unique pieces
                                                                                                                 BLANCO 9003                          BEIGE 9001                         GRIS 7037
            this model has as its main base its dimensions that give it greater capacity

            pièces uniques
            ce modèle a pour base principale ses dimensions qui lui donnent une plus
            grande capacité

            pezzi unici
            questo modello ha come base principale le sue dimensioni che gli conferiscono
            maggiore capacità

                                                                                                                Fácil transporte      Fácil instalación        Fácil limpieza     Sin porosidad      Antibacteriano
                                                                                                                  Easy Transport        Easy Installation      Easy Cleaning          Porosity        Antibacterial
                                                                                                               Facile à transporter     Facile à installer    Facile à nettoyer   Sans porosité       Antibactérien
                                                                                                               Trasporto Agevolato     Installazione Facile    Facile da Pulire         Porosità      Antibatterico

            INFORMACION TÉCNICA serie IBIZA                                              FABRICADO A MEDIDA
                                                                                         CUSTOM-MADE
                                                                                         FABRIQUÉ SUR MESURE
                                                                                         PRODOTTO SU MISURA

                                                        460
                                                              – 51
                       625                                           0
100 – 120

                                   120

                 290

                                                  0
                                          - 201                      500 – 600
                                    810
                                                                                 40
                                                                     Toallero

                             120                  130         145

                                             Medidas expresadas en milímetros

                                                                                                                                                                                                                      59
serie MIAMI
                                      moderno y funcional
     diseño cuya principal característica son sus líneas rectas y su desagüe oculto con un embellecedor
                              hecho del mismo materias y acabado que el seno

60
COLORES ESTÁNDAR : textura lisa (de fácil reparación) o textura pizarra
                                                                                                               STANDARD COLORS: smooth texture (easily repaired) or slate texture
                                                                                                               COULEURS STANDARD: texture lisse (facile à réparer) ou texture ardoise

                                                                             M IAM I                           COLORI STANDARD: texture liscia (facilmente riparabile) o texture ardesia

                                                                                                               Otros colores (siempre en acabado textura pizarra) consultar disponibilidad RAL
                                                                                                               Other colors (always in textured slate finish) check availability RAL
                                                                                                               Autres couleurs (toujours en finition ardoise texturée) vérifier disponibilité RAL
                                                                                                               Altri colori (sempre con finitura in ardesia testurizzata) verificare la disponibilità RAL
            modern and functional
                                                                                                               BLANCO 9003                          BEIGE 9001                         GRIS 7037
            design whose main feature are its straight lines and its hidden drain
            with a trim made of the same materials and finish as the sine

            moderne et fonctionnel
            design dont les caractéristiques principales sont ses lignes droites et son
            drain caché avec une bordure faite des mêmes matériaux et avec une
            finition identique à celle du sinus

            moderno e funzionale
            design la cui caratteristica principale sono le linee dritte e il suo scarico
            nascosto con un rivestimento realizzato con gli stessi materiali e finitura
            del seno                                                                                          Fácil transporte      Fácil instalación        Fácil limpieza     Sin porosidad      Antibacteriano
                                                                                                                Easy Transport        Easy Installation      Easy Cleaning          Porosity        Antibacterial
                                                                                                             Facile à transporter     Facile à installer    Facile à nettoyer   Sans porosité       Antibactérien
                                                                                                             Trasporto Agevolato     Installazione Facile    Facile da Pulire         Porosità      Antibatterico

            INFORMACION TÉCNICA serie MIAMI

                                 370

                     90                                  460
                                                               – 51
                           445                                        0
100 – 120

                     295

                                           -   2010              450 – 500
                                       610
                                                                                  40
                                                                  Toallero

                  1209 090
                                                                                       FABRICADO A MEDIDA
                                           135         150                             CUSTOM-MADE
                                                                                       FABRIQUÉ SUR MESURE
                                               Medidas expresadas en milímetros        PRODOTTO SU MISURA

                                                                                                                                                                                                                    61
Información técnica ENCIMERAS
                                    Información técnica                          Información técnica                               Información técnica                             Información técnica                            Información técnica                              Información técnica
                                    Serie FORMAS                                 Serie IDEAL                                       Serie IBIZA                                     Serie ILLICE                                   Serie MIAMI                                      Serie OLA

                                   MUEBLE SENO CENTRADO                            MUEBLE SENO CENTRADO                            MUEBLE SENO CENTRADO                            MUEBLE SENO CENTRADO                            MUEBLE SENO CENTRADO                           MUEBLE SENO CENTRADO

                                    FALDÓN SENO CENTRADO                            FALDÓN SENO CENTRADO                            FALDÓN SENO CENTRADO                           FALDÓN SENO CENTRADO                            FALDÓN SENO CENTRADO                             FALDÓN SENO CENTRADO

                                Mínimo estándar 100 mm                          Mínimo estándar 100 mm                          Mínimo estándar 100 mm                          Mínimo estándar 100 mm                          Mínimo estándar 100 mm

                                 MUEBLE SENO DESPLAZADO                           MUEBLE SENO DESPLAZADO                          MUEBLE SENO DESPLAZADO                         MUEBLE SENO DESPLAZADO                          MUEBLE SENO DESPLAZADO                         Mínimo estándar 100 mm
                                desde 800 mm       (enviar cotas del mueble)    desde 800 mm       (enviar cotas del mueble)    desde 900 mm       (enviar cotas del mueble)    desde 800 mm      (enviar cotas del mueble)     desde 800 mm      (enviar cotas del mueble)
                                                                                                                                                                                                                                                                                 MUEBLE SENO DESPLAZADO
                                                                                                                                                                                                                                                                                           desde 900 mm

                                Mínimo estándar 100 mm                          Mínimo estándar 100 mm                          Mínimo estándar 100 mm                          Mínimo estándar 100 mm                          Mínimo estándar 100 mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                Mínimo estándar 100 mm
                                 FALDÓN SENO DESPLAZADO                           FALDÓN SENO DESPLAZADO                          FALDÓN SENO DESPLAZADO                         FALDÓN SENO DESPLAZADO                          FALDÓN SENO DESPLAZADO
                                           desde 800 mm                                     desde 800 mm                                    desde 900 mm                                    desde 800 mm                                    desde 800 mm                            FALDÓN SENO DESPLAZADO
                                                                                                                                                                                                                                                                                             desde 900 mm

                                Seno centrado sobre mueble                      Seno centrado sobre mueble                      Seno centrado sobre mueble                      Seno centrado sobre mueble                      Seno centrado sobre mueble

                                        MUEBLE DOS SENOS                                MUEBLE DOS SENOS                                MUEBLE DOS SENOS                                MUEBLE DOS SENOS                                MUEBLE DOS SENOS
                                desde 1.300 mm      (enviar cotas del mueble)   desde 1.200 mm      (enviar cotas del mueble)   desde 1.600 mm      (enviar cotas del mueble)   desde 1.200 mm      (enviar cotas del mueble)   desde 1.200 mm      (enviar cotas del mueble)

                                       FALDÓN DOS SENOS                                FALDÓN DOS SENOS                                FALDÓN DOS SENOS                                FALDÓN DOS SENOS                                FALDÓN DOS SENOS
                                           desde 1.300 mm                                  desde 1.200 mm                                  desde 1.600 mm                                  desde 1.200 mm                                  desde 1.200 mm

                     62
Información técnica                          Información técnica                          Información técnica                          Información técnica
 Serie TOP                                    Serie ENZO                                   Serie CIRCUS                                 Serie KALOS

                                                                                                                                                                                    disposición de TOALLEROS todas las series
  MUEBLE SENO CENTRADO                         MUEBLE SENO CENTRADO                         MUEBLE SENO CENTRADO                         MUEBLE SENO CENTRADO

                                                                                                                                                                                                                                TOALLERO CENTRADO EN SENO

   FALDÓN SENO CENTRADO                         FALDÓN SENO CENTRADO                         FALDÓN SENO CENTRADO                         FALDÓN SENO CENTRADO

 MUEBLE SENO DESPLAZADO                       MUEBLE SENO DESPLAZADO                       MUEBLE SENO DESPLAZADO                       MUEBLE SENO DESPLAZADO
desde 800 mm   (enviar cotas del mueble)     desde 800 mm   (enviar cotas del mueble)     desde 800 mm   (enviar cotas del mueble)     desde 800 mm   (enviar cotas del mueble)
                                                                                                                                                                                                                                  TOALLERO DESPLAZADO

 FALDÓN SENO DESPLAZADO                       FALDÓN SENO DESPLAZADO                       FALDÓN SENO DESPLAZADO                       FALDÓN SENO DESPLAZADO
        desde 800 mm                                 desde 800 mm                                 desde 800 mm                                 desde 800 mm
                                                                                                                                                                                                                                    TOALLERO LATERAL

     MUEBLE DOS SENOS                             MUEBLE DOS SENOS                             MUEBLE DOS SENOS                             MUEBLE DOS SENOS
desde 1.200 mm   (enviar cotas del mueble)   desde 1.200 mm   (enviar cotas del mueble)   desde 1.200 mm   (enviar cotas del mueble)   desde 1.200 mm   (enviar cotas del mueble)
                                                                                                                                                                                                                                     DOBLE TOALLERO

     FALDÓN DOS SENOS                             FALDÓN DOS SENOS                             FALDÓN DOS SENOS                             FALDÓN DOS SENOS
        desde 1.200 mm                               desde 1.200 mm                               desde 1.200 mm                               desde 1.200 mm                                                                     TOALLERO EN SUPERFICIE

                                                                                                                                                                                                                                                            63
TARIFA P.V.P. DE ENCIMERAS COLORES ESTÁNDAR                                                       Datos expresados en EUROS

                                                                                                                                                Opciones especiales P.V.P.
       MEDIDAS                   SIN FALDÓN        CON FALDÓN             SIN FALDÓN - 2 SENOS          CON FALDÓN - 2 SENOS                    * Las encimeras que superan las medidas estándar
                                                                                                                                                  se tarifan a la medida superior.
       61 x 46 - 51                  180                 269
                                                                                                                                                * Copete trasero/lateral: 0,75/cm lineal. Los copetes
       71 x 46 - 51                  211                 319                                                                                      se venden sueltos para instalar por el cliente.
                                                                                                                                                * Hueco toallero: 50€.
       81 x 46 - 51                  241                 360                                                                                    * Otros colores: Incremento en un 30% del valor de
                                                                                                                                                  la encimera.
       91 x 46 - 51                  269                 406
                                                                                                                                                * Medidas especiales: 84€ corte.
      101 x 46 - 51                  300                 455                                                                                    * Seno extra: 150€.
                                                                                                                                                * Juego soportes galvanizados: 47€.
      121 x 46 - 51                  388                 585                        510                            690                          * Juego soportes inoxidable: 70€.
                                                                                                                                                * Rebosadero: 12€.
      141 x 46 - 51                  419                 630                        570                             783                         * Válvula click: 23€.
      151 x 46 - 51                  450                 680                        600                             827                         * Lavabo suelto SOBRE ENCIMERA : 215€.

      161 x 46 - 51                  477                 719                        630                            865
                                                                                                                                                Repisas sin seno P.V.P.
      171 x 46 - 51                  508                 765                        658                             915                         * Repisas o baldas sin faldón: 2,25€/cm lineal.
                                                                                                                                                * Repisas o baldas con faldón: 3,85€/cm lineal.
      181 x 46 - 51                  538                 825                        690                             975
                                                                                                                                                * Los taladros redondos para grifos y desagües de
      191 x 46 - 51                  566                 855                        719                            1005                           lavabos van incluidos en el precio.
                                                                                                                                                * Los desagües cuadrados tienen un incremento de 84€.
      201 x 46 - 51                  597                 897                        750                            1049                         * Importante: mandar planos con las medidas
                                                                                                                                                  especificando distancias de grifo y desagüe.

 Medidas expresadas en centimetros                                                              Portes pagados en Península y Baleares

     INSTALACIÓN Y GARANTÍA DE LAVABOS EN RESINAS Y CARGAS MINERALES
     Fabricamos una masa tipo Solid Surface compuesta principalmente por cargas minerales con un pequeño porcentaje de resinas. Es un material similar al mineral compacto cubierto por
     una capa de Gel Coat que le proporciona gran dureza y alta resistencia al impacto.

     La instalación debe ser efectuada por personal cualificado para poder acogerse a la garantía del producto.

     Antes de comenzar, se deben tener en cuenta los siguientes puntos:
        • Desembalar con extrema precaución para evitar accidentes o posibles golpes.
        • Almacenar siempre en posición horizontal.
        • Comprobar que está perfectamente nivelada y limpia de desperfectos.

     MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA:
     Para su limpieza y mantenimiento diario, utilizar una bayeta húmeda con jabón neutro o un desengrasante doméstico. Se puede utilizar acetona aplicada con papel siempre y cuando
     se aclare rápidamente con abundante agua.

     REPARACIÓN:
     Esta opción está contemplada para cuando aparezcan manchas realmente difíciles o pequeños arañazos.
        • Acabado mate: Utilizar una lija de grano semifino (600 cm2) realizando movimientos suaves circulares sobre la suciedad hasta que desaparezca la imperfección, a continuación,
          repasarla con otra lija de grano fino (800 cm2) hasta que la superficie quede completamente restaurada.
        • Acabado en textura pizarra y en color: Con el fin de no dañar el producto se recomienda pintar la zona afectada.

     RECOMENDACIONES DE USO:
       • No utilizarlas como asiento.
       • No colocar objetos muy calientes ni estufas sobre la superficie.
       • No dejar colillas, ya que son una fuente de calor muy concentrada.
64      • Para su manejo, instalación y mantenimiento se deberá tener en cuenta que los objetos pesados o afilados que golpeen la superficie podrían dañarla.
INSTALACIÓN SOBRE ESCUADRAS:
  • Para encimeras de un solo seno, los soportes irán colocados en el centro de los espacios que queden entre los extremos y el propio seno. En el caso de que sea de doble seno, obli-
  gatoriamente se deberá colocar uno en el centro, incluso dos para mayor seguridad.

                                                                                                                                                 SOPORTES

  • Cuando se trate de encimeras con el seno desplazado se colocarán tres soportes, dos de ellos sujetándolo y otro en el lado más lejano sin llegar al extremo. En caso de que sean
  repisas, los soportes deben ir justo en los vértices del seno que se quiera colocar.

                                                                                                                                                 REQUIERE REFUERZO

  • Los soportes han de estar perfectamente nivelados, con el fin de que haya una buena evacuación de agua de acuerdo a las caídas de la encimera.

INSTALACIÓN SOBRE MUEBLE:
   • Tanto las encimeras como las repisas colocadas de esta manera deben ir selladas al mueble con SIKAFLEX y reforzadas para evitar posibles levantamientos o deformaciones.

                 SIKAFLEX

IMPORTANTE: Independientemente de cómo se decida instalar la encimera se recomienda distribuir las escuadras o puntos de apoyo y reforzar aquellas zonas donde soporta más peso.

                                                                                                                                                                                          65
TARIFA P.V.P. DE ENCIMERAS COLORES ESTÁNDAR                                                      Datos expresados en EUROS

                                                                                                                                                Opciones especiales P.V.P.
       MEDIDAS                   SIN FALDÓN        CON FALDÓN             SIN FALDÓN - 2 SENOS          CON FALDÓN - 2 SENOS                    * Las encimeras que superan las medidas estándar
                                                                                                                                                  se tarifan a la medida superior.
       61 x 46 - 51                  180                 269
                                                                                                                                                * Copete trasero/lateral: 0,75/cm lineal. Los copetes
       71 x 46 - 51                  211                 319                                                                                      se venden sueltos para instalar por el cliente.
                                                                                                                                                * Hueco toallero: 50€.
       81 x 46 - 51                  241                 360                                                                                    * Otros colores: Incremento en un 30% del valor de
                                                                                                                                                  la encimera.
       91 x 46 - 51                  269                 406
                                                                                                                                                * Medidas especiales: 84€ corte.
      101 x 46 - 51                  300                 455                                                                                    * Seno extra: 150€.
                                                                                                                                                * Juego soportes galvanizados: 47€.
      121 x 46 - 51                  388                 585                        510                            690                          * Juego soportes inoxidable: 70€.
                                                                                                                                                * Rebosadero: 12€.
      141 x 46 - 51                  419                 630                        570                             783                         * Válvula click: 23€.
      151 x 46 - 51                  450                 680                        600                             827                         * Lavabo suelto SOBRE ENCIMERA : 215€.

      161 x 46 - 51                  477                 719                        630                            865
                                                                                                                                                Repisas sin seno P.V.P.
      171 x 46 - 51                  508                 765                        658                             915                         * Repisas o baldas sin faldón: 2,25€/cm lineal.
                                                                                                                                                * Repisas o baldas con faldón: 3,85€/cm lineal.
      181 x 46 - 51                  538                 825                        690                             975
                                                                                                                                                * Los taladros redondos para grifos y desagües de
      191 x 46 - 51                  566                 855                        719                            1005                           lavabos van incluidos en el precio.
                                                                                                                                                * Los desagües cuadrados tienen un incremento de 84€.
      201 x 46 - 51                  597                 897                        750                            1049                         * Importante: mandar planos con las medidas
                                                                                                                                                  especificando distancias de grifo y desagüe.

 Medidas expresadas en centimetros                                                              Portes pagados en Península y Baleares

     INSTALACIÓN Y GARANTÍA DE LAVABOS EN RESINAS Y CARGAS MINERALES
     Fabricamos una masa tipo Solid Surface compuesta principalmente por cargas minerales con un pequeño porcentaje de resinas. Es un material similar al mineral compacto cubierto por
     una capa de Gel Coat que le proporciona gran dureza y alta resistencia al impacto.

     La instalación debe ser efectuada por personal cualificado para poder acogerse a la garantía del producto.

     Antes de comenzar, se deben tener en cuenta los siguientes puntos:
        • Desembalar con extrema precaución para evitar accidentes o posibles golpes.
        • Almacenar siempre en posición horizontal.
        • Comprobar que está perfectamente nivelada y limpia de desperfectos.

     MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA:
     Para su limpieza y mantenimiento diario, utilizar una bayeta húmeda con jabón neutro o un desengrasante doméstico. Se puede utilizar acetona aplicada con papel siempre y cuando
     se aclare rápidamente con abundante agua.

     REPARACIÓN:
     Esta opción está contemplada para cuando aparezcan manchas realmente difíciles o pequeños arañazos.
        • Acabado mate: Utilizar una lija de grano semifino (600 cm2) realizando movimientos suaves circulares sobre la suciedad hasta que desaparezca la imperfección, a continuación,
          repasarla con otra lija de grano fino (800 cm2) hasta que la superficie quede completamente restaurada.
        • Acabado en textura pizarra y en color: Con el fin de no dañar el producto se recomienda pintar la zona afectada.

     RECOMENDACIONES DE USO:
       • No utilizarlas como asiento.
       • No colocar objetos muy calientes ni estufas sobre la superficie.
       • No dejar colillas, ya que son una fuente de calor muy concentrada.
66      • Para su manejo, instalación y mantenimiento se deberá tener en cuenta que los objetos pesados o afilados que golpeen la superficie podrían dañarla.
Puoi anche leggere
DIAPOSITIVE SUCCESSIVE ... Annulla