Alle origini della tradizione orologiera Longines
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Comunicato stampa Alle origini della tradizione orologiera Longines Presente a Saint-Imier dal 1832, Longines ha intessuto un intimo rapporto con il borgo cittadino che l’ha vista nascere e svilupparsi. La maison, unico marchio orologiero ad essere stato creato e ad aver mantenuto la propria sede a Saint-Imier, ha saputo rimanere fedele ai propri valori storici: tradizione, eleganza e sport. Oggi, con The Longines Saint-Imier Collection, lancia una serie di modelli d’eccezione con movimento meccanico le cui radici affondano in un terreno molto fertile, quello del patrimonio orologiero del suo luogo d’origine. The Longines Saint-Imier Collection è ispirata alle origini della tradizione orologiera del marchio con la clessidra alata. Longines è nata nel 1832 in un piccolo villaggio nascosto nel cuore delle montagne del Giura svizzero: Saint-Imier. Dagli inizi a oggi, la Compagnie des Montres Longines Francillon SA ha rappresentato un elemento centrale della vita di Saint-Imier, che nel tempo è divenuto un centro nevralgico orologiero. I destini di Longines e di Saint-Imier sono dunque intimamente legati. Il lungo rapporto di convivenza è oggi suggellato da una collezione di segnatempo d’eccezione dotati di movimenti esclusivamente meccanici: The Longines Saint- Imier Collection. Tratto comune della collezione è la forma della cassa, direttamente ispirata a un modello del 1945. La raffinatezza delle linee e le caratteristiche anse conferiscono a questi esemplari un sottile equilibrio tra classicismo e modernità. The Longines Saint-Imier Collection comprende orologi che indicano ora, minuti, secondi e data, cronografi, ma anche un modello di prestigio con quattro funzioni retrograde, indicazione Day-Night e fasi lunari. Tutti i modelli della collezione sono animati da movimenti meccanici di cui è possibile ammirare il funzionamento grazie a un fondello trasparente in vetro zaffiro. Gli orologi che segnano ora, minuti e secondi e indicano la data a ore 3,sono disponibili in acciaio, acciaio/oro rosa e in oro rosa. Prodotti in quattro diverse dimensioni (26 mm, 30 mm, 38,50 mm e 41 mm), riescono a soddisfare tutti i tipi di polso. Il quadrante, nero, argenté o in madreperla bianca con diamanti incastonati, a seconda della versione, consente una lettura chiara, grazie alle sfere rivestite con Super-LumiNova. Questi modelli sono dotati di cinturino in alligatore nero o marrone oppure di un bracciale in acciaio, o acciaio/oro rosa, e sono muniti di fibbia deployante. I cronografi sono dotati di movimento con ruota a colonne L688.2, sviluppato ad hoc e realizzato in esclusiva da ETA per Longines. La cassa in acciaio, acciaio/oro rosa o, per alcuni modelli oro rosa, è disponibile in due diversi diametri: 39 e 41 mm. Il quadrante, argenté o nero, indica l’ora, i minuti, i piccoli secondi al 9, la data e le funzioni cronografiche: secondi al centro, contatore 30 minuti al 3 e contatore 12 ore al 6. Questi cronografi sono corredati di cinturino in alligatore nero o marrone oppure di bracciale in acciaio o acciaio/oro rosa con fibbia deployante. Infine, un modello di prestigio che incarna la quintessenza del know-how orologiero di casa Longines. Il pezzo in questione, diametro 44 mm, è dotato del calibro L707, sviluppato ad hoc e realizzato in esclusiva da ETA per Longines. Disponibile con quadrante nero o argenté e 12 numeri arabi, vanta quattro funzioni retrograde (giorni della settimana a ore 12, calendario sulla destra del quadrante, secondo fuso orario con scala delle 24 ore sulla sinistra del quadrante e piccoli secondi al 6) nonché l’indicazione Day/Night e le fasi lunari. Cinturini in alligatore nero o marrone coordinati o bracciali in acciaio con fibbia deployante assicurano al polso questi capolavori esclusivi.
Fondata nel 1832 in Svizzera, nella cittadina di Saint-Imier, dove ha tuttora la propria sede, la Maison Longines celebra nel 2012 i suoi 180 anni di storia ed esperienza nel settore orologiero vantando una solida tradizione sportiva in veste di cronometrista di campionati mondiali e partner di federazioni internazionali. Ha inoltre consolidato nel corso degli anni un legame intenso e duraturo con il mondo degli sport equestri. Presente in oltre 130 paesi, Longines, marchio della clessidra alata e conosciuta per l’eleganza dei suoi segnatempo, fa parte di Swatch Group S.A., il primo marchio produttore di orologi a livello mondiale. Per ulteriori informazioni contattare: Ufficio Stampa Longines tel. 02 57 597 231 veronica.voltolina@it.swatchgroup.com www.longines.com
The Longines Saint-Imier Collection
Caratteristiche tecniche
Referenze The Longines Saint-Imier Collection in acciaio
L2.263.4.52/72.x Ø 26 mm
L2.563.4.52/59/72/79.x Ø 30 mm
L2.763.4.52/72.x Ø 38,50 mm
L2.766.4.52/59/72/79.x Ø 41 mm
The Longines Saint-Imier Collection in acciaio e cassa con
diamanti incastonati
L2.263.0.87.x Ø 26 mm
L2.563.0.87.x Ø 30 mm
The Longines Saint-Imier Collection in acciaio e oro rosa
L2.263.5.52/72.7 Ø 26 mm
L2.563.5.52/59/72/79.7 Ø 30 mm
L2.763.5.52/72.7 Ø 38,50 mm
L2.766.5.52/59/72/79.7 Ø 41 mm
The Longines Saint-Imier Collection in acciaio e oro rosa e cassa
con diamanti incastonati
L2.263.5.87.7 Ø 26 mm
L2.563.5.87.7 Ø 30 mm
The Longines Saint-Imier Collection in oro rosa
L2.263.8.72.3 Ø 26 mm
L2.563.8.72/79.3 Ø 30 mm
L2.763.8.72.x Ø 38,50 mm
L2.766.8.79.x Ø 41 mm
The Longines Saint-Imier Collection in oro rosa e cassa con
diamanti incastonati
L2.263.9.87.3 Ø 26 mm
L2.563.9.87.3 Ø 30 mm
Calibro Ø 26 mm e Ø 30 mm
Movimento meccanico a carica automatica
Calibro L595 (ETA 2000/1)
8 linee ¾, 20 rubini, 28.800 alternanze/ora
Riserva di carica di 40 ore
Ø 38,50 mm e Ø 41 mm
Movimento meccanico a carica automatica
Calibro L619 (ETA 2892/A2)
11 linee ½, 21 rubini, 28.800 alternanze/ora
Riserva di carica di 42 ore
Funzioni Ora, minuti, secondi, dataCassa Tonda, in acciaio
Ø 26 mm Ø 30 mm Ø 38,50 mm Ø 41 mm
Tonda, in acciaio e oro rosa
Ø 26 mm Ø 30 mm Ø 38,50 mm Ø 41 mm
Tonda, in oro rosa
Ø 26 mm Ø 30 mm Ø 38,50 mm Ø 41 mm
Tonda, in acciaio e diamanti incastonati:
60 diamanti, 0,174 carato, Top Wesselton VVS
Ø 26 mm
72 diamanti, 0,208 carato, Top Wesselton VVS
Ø 30 mm
Tonda, in acciaio e oro rosa, con diamanti incastonati
60 diamanti, 0,174 carato, Top Wesselton VVS
Ø 26 mm
72 diamanti, 0,208 carato, Top Wesselton VVS
Ø 30 mm
Tonda, in oro rosa, con diamanti incastonati
60 diamanti, 0,174 carato, Top Wesselton VVS
Ø 26 mm
72 diamanti, 0,208 carato, Top Wesselton VVS
Ø 30 mm
Fondello in vetro zaffiro trasparente
Quadrante Nero, 12 in numero arabo e 10 indici rivestiti con Super-
LumiNova, minuteria con punti
Nero, 12 in numeri arabi e 10 indici rivestiti con Super-LumiNova,
minuteria chemin de fer
Argenté, 12 in numeri arabi e 10 indici rivestiti con Super-
LumiNova, minuteria con punti
Argenté, 12 in numeri arabi e 10 indici rivestiti con Super-
LumiNova, minuteria chemin de fer
Madreperla bianca, 11 indici di diamanti
Finestrella della data a ore 3
Sfere Rodiate o rosa, ora e minuti rivestite con Super-LumiNova
Impermeabilità Fino a 3 bar (30 metri)
Vetro Zaffiro con diversi strati di trattamento antiriflesso
Cinturino/Bracciale Alligatore nero, marrone o bianco con tripla fibbia déployante e
pulsanti
Acciaio o acciaio e oro rosa con fibbia déployante e pulsantiThe Longines Saint-Imier Collection Chronograph
Caratteristiche tecniche
Referenze The Longines Saint-Imier Collection in acciaio
L2.753.4.52/53/72/73.x Ø 39 mm
L2.752.4.52/53/72/73.x Ø 41 mm
The Longines Saint-Imier Collection in acciaio e oro rosa
L2.753.5.52/72.7 Ø 39 mm
L2.752.5.52/72.7 Ø 41 mm
The Longines Saint-Imier Collection in oro rosa
L2.753.8.72.x Ø 39 mm
L2.752.8.72.x Ø 41 mm
Calibro Movimento meccanico a carica automatica dotato di
meccanismo cronografo con ruota a colonne,
Calibro L688 (ETA A08.231)
13 linee ¼, 27 rubini, 28.800 alternanze/ora
Riserva di carica di 54 ore
Funzioni Ora, minuti, secondi, data
Cronografo
Lancetta centrale dei secondi
Contatore continuo dei 30 minuti al 3
Contatore continuo delle 12 ore al 6
Cassa Tonda, in acciaio, in acciaio e oro rosa o in oro rosa
Fondello in vetro zaffiro trasparente
Quadrante Argenté, 12 in numero arabo e 8 indici applicati e rivestiti con
Super-LumiNova oppure 9 numeri arabi,Super-LumiNova
Nero, 12 in numero arabo e 8 indici applicati e rivestiti con Super-
LumiNova oppure 9 numeri arabi,Super-LumiNova
Piccoli secondi a ore 9
Finestrella della data a ore 4 e 30
Contatore dei 30 minuti al 3
Contatore delle 12 ore al 6
Sfere Rodiate o rosa, rivestite con Super-LumiNova (ora e minuti)
Impermeabilità Fino a 3 bar (30 m)
Vetro Zaffiro con diversi strati di trattamento antiriflesso
Cinturino/Bracciale Alligatore nero o marrone con tripla fibbia déployante e pulsanti
Acciaio o acciaio e oro rosa con fibbia déployante e pulsantiThe Longines Saint-Imier Collection Retrograde Moon Phases
Caratteristiche tecniche
Referenze L2.764.4.53/73.X
Calibro Movimento meccanico a carica automatica,
Calibro L707 (ETA A07.L31)
16 linee ½, 25 rubini, 28.800 alternanze l'ora
Riserva di carica di 48 ore
Funzioni Ora e minuti
4 funzioni retrograde
Giorni della settimana a ore 12
Calendario sulla destra del quadrante
Secondo fuso orario con scala delle 24 ore sulla sinistra del
quadrante
Piccoli secondi a ore 6
Fasi lunari
Indicazione Day-Night
Cassa Tonda, in acciaio, Ø 44 mm
Fondello in vetro zaffiro trasparente
Quadrante Argenté, 12 numeri arabi neri
Nero, 12 numeri arabi bianchi
Sfere Rodiate o in acciaio azzurrato, rivestite con Super-LumiNova
(ora e minuti)
Impermeabilità Fino a 3 bar (30 metri)
Vetro Zaffiro con diversi strati di trattamento antiriflesso
Cinturino/Bracciale Alligatore nero o marrone con fibbia déployante e pulsanti
Acciaio con tripla fibbia déployante e pulsantiPuoi anche leggere
