Orologi 2017 Novità - Montblanc
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
MF / 1 Orologi 2017 Novità
Orologi Montblanc 2017 Inspired by performance 2 Un omaggio al passato 4 Condividiamo la passione per l’Alta Orologeria 6 Montblanc TimeWalker 10 Montblanc 1858 32 Montblanc Heritage Chronométrie 40 Montblanc Heritage Spirit 50 Montblanc 4810 56 Montblanc Bohème 66 Montblanc Online 76
celebre “Rally Timer”, un cronometro creato nel 1960 per
misurare esattamente i tempi nelle corse automobilistiche.
Inspired by performance Con la sua cassa del diametro di 43 mm, che è diventato
lo standard per i segnatempo tecnici Montblanc, la nuova
TimeWalker Collection rappresenta un’espressione decisa e
contemporanea del cronografo sportivo professionale. Dalla
cassa al quadrante, dal movimento alle complicazioni, la
Fin dal primo momento, la complicazione cronografica è stata collezione trasmette energia maschile in uno stile vintage
associata come poche altre invenzioni allo spirito competitivo eppure contemporaneo, che coniuga prestazioni e innovazione
dello sport. Inizialmente adoperati per gli eventi ippici, i crono- con elevata leggibilità e robustezza.
grafi hanno svolto la funzione di giudici e giuria in quasi ogni
tipo di gara sportiva. Il cronografo ha vigilato con precisione I codici estetici dei nuovi segnatempo TimeWalker sca-
infallibile sul fair play e sulla correttezza della competizione, turiscono direttamente dal mondo dell’automobilismo, con
Evolutosi insieme al mondo delle gare automobilistiche, il cronografo assunse e al tempo stesso ha stimolato l’ambizione e la rivalità dei con-
ben presto il duplice ruolo di custode del fair play e incentivo a raggiungere
casse satinate dotate di anse semi-scheletrate e zigrinatura
correnti, spronandoli a raggiungere prestazioni sempre migliori.
velocità sempre più elevate. laterale su una lunetta nera. Corona e pulsanti richiamano
In particolare, il cronografo è legato al mondo dell’automobili- il tappo del serbatoio delle automobili da corsa classiche,
smo, ed è stato testimone dei momenti più alti di questo sport. mentre i quadranti ad alta leggibilità con contatori tridimen-
sionali sono ispirati ai cruscotti delle macchine d’epoca.
Per onorare il ruolo essenziale del cronografo nelle Con una sintesi perfetta tra patrimonio della Manifattura
corse automobilistiche, la Montblanc TimeWalker Collection Minerva e tecnologia all’avanguardia, un tributo ai giorni
celebra lo spirito di queste gare con una linea di orologi gloriosi dell’automobilismo, Montblanc annuncia la rina-
professionali. La collezione si ispira ai leggendari segnatempo scita di questi orologi professionali. Il nuovo Montblanc
realizzati dalla storica Manifattura di orologi Minerva. TimeWalker Chronograph 1.000 creato dalla Maison, in
Nella sua epoca d’oro la Manifattura Minerva – che oggi è grado di misurare fino a un millesimo di secondo, rappre-
sede della Manifattura Montblanc di Villeret – era una delle senta per la TimeWalker Collection un ulteriore salto di qualità
principali aziende specializzate in orologi professionali in in termini di prestazioni e innovazione.
grado di misurare piccoli intervalli di tempo con la massima
In omaggio alla passione e ai momenti più alti di questo sport, la nuova TimeWalker
precisione. La sua eredità è perfettamente esemplificata dal Collection incarna con eleganza lo spirito della competizione automobilistica.
Sempre all’avanguardia nella tecnologia di rilevamento dei
tempi con brevetti innovativi, la Manifattura Minerva ha
Un omaggio al passato
plasmato come pochi altri marchi la storia del cronometraggio
delle prestazioni sportive. Realizzati a mano nel piccolo
villaggio svizzero di Villeret, nascosto tra i monti del Giura,
i suoi cronometri sono stati utilizzati nei più importanti
eventi sportivi di tutto il mondo, misurando accuratamente
i trionfi delle leggende dello sport. Montblanc rende omaggio
alla straordinaria eredità della Manifattura Minerva com-
Con l’affermarsi delle corse automobilistiche, all’inizio del
piendo un viaggio a ritroso fino agli anni gloriosi dell’auto-
XX secolo, ogni anno nuovi motori e scocche più leggere
mobilismo, con strumenti per la misura del tempo che
consentivano di raggiungere velocità sempre maggiori. Poiché
catturano la bellezza, lo spirito e i valori della storia di questo
le vittorie erano determinate da margini di vantaggio sempre
sport esaltante. Una rinascita degli orologi professionali, con
più esigui, l’esigenza di dispositivi cronometrici che riuscissero
prestazioni perfezionate e caratteristiche innovative, per la
La Montblanc TimeWalker Collection rende omaggio allo spirito delle gare auto-
a misurare intervalli di tempo ridottissimi era più sentita che
nuova TimeWalker Collection.
mobilistiche con una linea di nuovi orologi professionali ispirati al patrimonio della mai. Una delle aziende più accreditate nella produzione di
tradizione Minerva, compresa una riedizione del celebre Minerva Rally Timer.
cronometri di precisione era la Maison Minerva, fondata nel
1858, l’attuale sede della Manifattura Montblanc di Villeret.
Già nel 1911 la Manifattura Minerva produceva crono-
metri capaci di misurare un quinto di secondo, un grado di
precisione che aumentò in breve tempo fino a un decimo di
secondo. Grazie al suo spirito d’innovazione, nel 1916 Minerva
fu tra le prime aziende a sviluppare un movimento ad alta
frequenza in grado di misurare un centesimo di secondo,
impresa che fu ulteriormente migliorata nel 1936, consacrando
definitivamente la Manifattura Minerva come specialista
nella produzione di orologi e cronometri professionali per i
Giochi olimpici.
Creatività orologiera, massima precisione e raffinata maestria artigiana erano
le caratteristiche distintive della Manifattura Minerva, fondata nel 1858.
Condividiamo la passione
La Manifattura Montblanc di Villeret, che oggi occupa la
sede originaria della Minerva, mantiene intatto il patrimonio
di competenze dell’antica manifattura. Qui il Centro di eccel-
per l’Alta Orologeria lenza e innovazione per i movimenti Montblanc continua ad
arricchire la raffinata arte orologiera svizzera con innovazioni
rivoluzionarie. Sulle orme della Manifattura Minerva, gli oro-
logiai Montblanc hanno realizzato un cronografo in grado di
La tradizione orologiera misurare il tempo con la precisione di un millesimo di secondo.
delle Manifatture Montblanc
Le competenze orologiere acquisite grazie alla realizza-
In ogni singola creazione Montblanc convergono secoli di zione delle grandi complicazioni si applicano anche alla
savoir-faire, anni di esperienza e sviluppo e centinaia di ore creazione di piccole complicazioni altamente funzionali.
di lavoro assiduo. Gli orologiai delle Manifatture Montblanc Negli atelier della Manifattura tutti i componenti dei movi-
di Villeret e Le Locle mettono tutta la loro anima e la loro menti vengono accuratamente realizzati e decorati a mano
passione in ogni segnatempo, frutto di abilità e conoscenze con metodi di lavorazione tradizionali. Gli orologiai smus-
che si tramandano di generazione in generazione. sano ogni bordo, lucidano anche il più minuscolo ruotismo
e impreziosiscono ponti e platine con le tradizionali finiture
effetto grainé circolare e “Côtes de Genève”. L’abilità e l’espe-
La tradizione orologiera di Villeret risale a quasi
rienza di questi artigiani sono anche indispensabili per la
160 anni fa, quando nel 1858 Charles-Yvan Robert fondò un
realizzazione delle delicate spirali del bilanciere, un traguardo
laboratorio di orologeria in un piccolo villaggio della valle
raggiunto solo da pochissimi produttori di orologi.
di Saint-Imier. Con il nome di Minerva, l’azienda divenne
celebre a livello mondiale per la precisione dei suoi crono-
metri e si affermò come una delle manifatture più qualificate La passione e l’esperienza della Manifattura nel campo
nella produzione di orologi professionali. Capaci di misurare dell’Alta Orologeria si manifestano nell’eccellenza della
il tempo con la precisione di un centesimo di secondo già nel fattura artigianale e nell’eleganza senza tempo dei suoi codici
1916, i suoi cronometri meccanici furono fondamentali per estetici, esprimendosi indistintamente in tutti gli esemplari
l’evoluzione delle gare automobilistiche dell’era moderna. delle collezioni Montblanc, dai segnatempo con grandi com-
plicazioni fino ai raffinati orologi a tre lancette.
La Manifattura Montblanc di Villeret. La Manifattura Montblanc di Le Locle.
8/9
Testati per la massima precisione
e per la perfezione assoluta
La Manifattura Montblanc di Le Locle – Centro di eccellenza per la
qualità e la produzione degli orologi della Maison – è il luogo dove
avviene l’assemblaggio finale dei segnatempo Montblanc. Una volta
perfezionata l’interazione sapientemente orchestrata di innumerevoli
parti estremamente delicate, tutti i segnatempo vengono sottoposti alle
rigorose procedure di collaudo del Montblanc Laboratory Test 500.
Per 500 ore, i segnatempo vengono sottoposti a una serie di condi-
zioni estreme: la normale usura quotidiana, le numerose impostazioni
e regolazioni della corona, le più svariate condizioni climatiche e l’utiliz- Solo dopo aver accertato che un orologio rispetta tutti gli elevati
standard qualitativi Montblanc, il team qualità della Manifattura
zo delle loro funzioni. I test delle prestazioni dei modelli TimeWalker
Montblanc a Le Locle ne autorizza la messa in vendita. Gli orologi
Chronograph UTC, TimeWalker Chronograph Automatic e TimeWalker che superano il Montblanc Laboratory Test 500 sono accompagnati
da un certificato di controllo.
Date Automatic ne garantiscono inoltre l’impermeabilità fino a 100 metri
di profondità.
Solo dopo aver superato il test – con garanzia del certificato
Montblanc Laboratory Test 500 – i segnatempo sono pronti per essere
immessi sul mercato. Ritenuti all’altezza dei rigidi ed elevatissimi
standard di qualità Montblanc, sono destinati a diventare i raffinati
compagni di una vita.
Montblanc TimeWalker
12 / 13
Montblanc TimeWalker
Chronograph 1.000 Edizione Limitata
Lo spirito della competizione automobilistica – l’aspirazione costante
a infrangere record apparentemente imbattibili – spinse i tecnici Minerva
nel 1916 a sviluppare un cronometro capace di misurare i tempi con la
precisione di un centesimo di secondo, un risultato che fu ulteriormente
migliorato nel 1936. Oggi Montblanc presenta un nuovo segnatempo
ancora più innovativo, che decuplica quella precisione: un cronografo
accurato al millesimo di secondo.
Il suo calibro Manufacture ospita due ruote del bilanciere:
una a 18.000 semioscillazioni o 2,5 Hz, visibile a ore 7, per l’indicazione Il bariletto della funzione cronografo, indicata a ore 3, ha una riserva di carica
che gli consente di misurare continuativamente fino a 45 minuti. Per estendere
dell’ora, e l’altra a 360.000 semioscillazioni o 50 Hz, a ore 10, per le indefinitamente questo limite, la riserva di carica può tuttavia essere rinnovata
funzioni cronografiche. La frequenza nominale di 500 Hz richiesta per ruotando la corona in senso antiorario, anche con il cronografo in funzione.
misurare un millesimo di secondo è ottenuta mediante la combinazione
della ruota del bilanciere del cronografo a 50 Hz con una ruota “mobile
de millième” che compie dieci rotazioni al secondo per suddividere un
centesimo di secondo in incrementi di 10. Come nei cronometri Minerva
vintage, il monopulsante del cronografo è posizionato a ore 12.
Ispirato agli sport automobilistici, l’indicatore dei millesimi di secondo
a ore 12 ricorda il tachimetro di un’auto d’epoca, mentre l’indicazione
della riserva di carica del cronografo richiama i classici indicatori del
livello della benzina. L’omaggio continua con la corona zigrinata, la
guarnizione rossa e il cinturino in alligatore nero con fori e impunture in
rosso. Leggera ma robusta, la cassa da 46,4 mm è in titanio satinato con
rivestimento DLC nero.
14 / 15
Montblanc TimeWalker
Chronograph Rally Timer Counter
Reinterpretando lo storico modello Rally Timer della Manifattura
Minerva, Montblanc presenta un segnatempo innovativo e versatile che
può essere utilizzato in diversi modi: come orologio da polso, da tasca
e da cruscotto. Il calibro Manufacture con cronografo mono-
pulsante è ispirato al calibro Minerva originale degli anni ’30
e presenta finiture a mano di alta orologeria, come gli angoli smussati e le
decorazioni “Côtes de Genève” o effetto grainé circolare. Come in tutti
i calibri Minerva, uno dei componenti del movimento ha la forma della
freccia Minerva, in ossequio all’eredità della Manifattura.
Ispirato al cronometro Minerva Rally Timer originale, questo versatile segnatempo
Il contatore cronografico dei 30 minuti a ore 12 è allineato vertical- offre diverse opzioni di lettura del tempo, grazie alla possibilità di trasformarsi da
mente al quadrante secondario dei piccoli secondi a ore 6, proprio come orologio da polso a orologio da tasca o da cruscotto.
nel celebre Rally Timer Minerva. Con la sua punta a freccia, ricalcata
su quella dei modelli Minerva, la seconda lancetta del cronografo rossa
è in posizione centrale e percorre una scala tachimetrica che consente
di calcolare le velocità su distanze fisse. Anche gli storici numeri arabi e la
minuteria precisa con accenti rossi a contrassegnare gli intervalli di cinque
minuti, sono ripresi dal modello predecessore di questo cronografo.
La cassa satinata in titanio, con finitura zigrinata e rivestimento DLC
laterale, ha il diametro insolitamente generoso di 50 mm, le stesse dimen-
sioni della sua illustre antenata.
16 / 17
Montblanc TimeWalker
Automatic Chronograph UTC
Permeato di spirito dinamico ed eleganza maschile, questo cronografo
ad alte prestazioni offre la pratica funzionalità di una complicazione
UTC con tre fusi orari.
Il cronografo del calibro misura i minuti e le ore trascorsi
con i contatori a ore 12 e a ore 6, e i secondi mediante l’iconica lancetta
rossa in posizione centrale, con la punta in forma di freccia Minerva.
Una lancetta centrale scura con freccia luminescente profilata di rosso
indica un secondo fuso orario sulla scala 24 ore della lunetta in cera-
mica nera con numeri bianco-argenté. Il secondo fuso orario può essere Una lancetta scura con punta a freccia luminescente profilata di rosso segna un
secondo fuso orario, mentre un terzo può essere impostato sulla lunetta girevole
impostato mediante la corona in incrementi di un’ora, senza spostare in ceramica. L’ora locale può essere impostata mediante la corona, senza spostare
i minuti. Un terzo fuso orario può essere facilmente indicato ruotando i minuti.
la lunetta unidirezionale, con la posizione della lancetta 24 ore come
punto di riferimento.
Dal quadrante al réhaut, il contrasto cromatico tra nero e bianco-
argenté con accenti rossi migliora la leggibilità e ribadisce il carattere di
segnatempo ad alte prestazioni. La cassa satinata da 43 mm di diametro
con rivestimento DLC nero è impermeabile fino a 100 metri e può essere
indossata con un cinturino in pelle o in caucciù. Quest’ultimo presenta
un motivo con fori asimmetrico all’esterno e una struttura interna rile-
vata che migliora l’aderenza al polso e la traspirabilità, mentre la nuova
fibbia déployante tripla, specificamente progettata, garantisce flessibilità
e massimo comfort.18 / 19
Montblanc TimeWalker
Chronograph Automatic
Il netto contrasto tra nero e bianco-argenté accentua l’impronta di
dinamismo e alte prestazioni di questo segnatempo ispirato alla strumen-
tazione delle macchine da corsa. Il suo calibro include una
complicazione cronografica e un contatore dei piccoli secondi a ore 9.
Dai secondi cronografici in posizione centrale ai contatori 30 minu-
ti e 12 ore allineati verticalmente a ore 12 e a ore 6, le scale bianco-
argenté sono esaltate da una minuteria precisa, dal rivestimento in
Super-LumiNova® e dalle tacche rosse a intervalli di 15 minuti, per
assicurare una perfetta leggibilità, sia di giorno che di notte, sullo sfon- Sia la corona e le basi dei pulsanti, sia la lunetta girevole in ceramica presentano
una finitura laterale zigrinata per offrire una presa migliore. L’emblematica lancetta
do del quadrante nero. L’iconica lancetta rossa dei secondi, con punta dei secondi rossa con punta a freccia e le tacche rosse dei minuti garantiscono una
a forma di freccia Minerva, risalta nettamente rispetto alle lancette leggibilità eccellente.
dauphine finitura rodio delle ore e dei minuti. Ruotando la lunetta in
ceramica nera con finitura laterale zigrinata è possibile impostare un
secondo orario.
Anche la cassa da 43 mm in acciaio pregiato con finitura satinata,
impermeabile fino a 100 metri, evoca lo spirito delle gare automobili-
stiche con le sue anse semi-scheletrate ispirate alle linee aerodinamiche
delle auto d’epoca. In aggiunta a quelli in pelle e in acciaio pregiato, il
cinturino in caucciù presenta fori asimmetrici simili a quelli dei classici
guanti da automobilista e una struttura interna rilevata che migliora
l’aderenza al polso e la traspirabilità. La nuova fibbia déployante tripla,
specificamente progettata, garantisce flessibilità e massimo comfort.20 / 21
Montblanc TimeWalker
Date Automatic
Il fascino tipicamente maschile e performante della TimeWalker Collection
si intona perfettamente al mondo competitivo delle corse automobilisti-
che, dove l’innovazione, la determinazione e il coraggio aprono la strada
al successo.
Ispirato all’essenzialità e alla chiarezza dei tachimetri delle macchine
d’epoca, il quadrante di questo segnatempo è improntato alla pura indi-
cazione dell’ora attraverso il contrasto deciso tra nero e bianco-argenté.
I grandi numeri arabi, insieme alle lancette e alla minuteria rivestite in
Super-LumiNova®, assicurano una leggibilità ottimale, mentre l’iconica
lancetta centrale dei secondi è la prima a catturare lo sguardo con il suo L’indicazione essenziale dell’ora e della data e la leggibilità delle funzioni sono esal-
rosso acceso e la freccia Minerva ben evidente alla punta. Con un chiaro tate dal forte contrasto cromatico e dai grandi numeri arabi che indicano i minuti.
richiamo ai cronometri Minerva dei primi anni del XX secolo, la scala
è numerata da 05 a 60, sottolineando la discendenza di questo segnatem-
po dagli strumenti per il cronometraggio delle corse. L’indicazione della
data è alloggiata a ore 3, accanto al numero 15. La lunetta lucida in
ceramica nera, con indici e numeri per le ore, può essere ruotata uni-
direzionalmente per indicare un secondo fuso orario. Per offrire una presa
migliore, presenta una finitura laterale zigrinata ispirata al tipico tappo
del serbatoio delle automobili da corsa vintage.
Dotato di una cassa da 41 mm in acciaio pregiato satinato, con anse
semi-scheletrate e impermeabile fino a 100 m per affidabilità e prestazio-
ni eccellenti, il segnatempo può essere indossato con un cinturino nero
in caucciù o in pelle con fori asimmetrici, oppure con un nuovo cinturino
ad alte prestazioni in acciaio pregiato a tre maglie.Montblanc TimeWalker 22 / 23 Montblanc TimeWalker Calibro Manufacture Montblanc Chronograph 1.000 Limited Edition Ident No.: 116828 Tipo di movimento: Cronografo monopulsante a carica manuale Platine: Argento tedesco finitura rodio, effetto grainé circolare Tipo di movimento: Cronografo monopulsante a carica manuale con un bilanciere per indicazione dell’ora e uno per il cronografo su entrambi i lati, bordi smussati a mano con un bilanciere per indicazione dell’ora e uno per il cronografo Dimensioni: Diametro 38,40 mm, spessore 10,60 mm Ponti: Argento tedesco finitura rodio, lavorazione Calibro: Numero di componenti: 472 “Côtes de Genève”, rientranze con effetto grainé circolare su Cassa: Titanio con rivestimento DLC nero/ceramica, vetro zaffiro Riserva di carica: Circa 100 ore per l’ora, circa 45 minuti per il entrambi i lati, bordi smussati a mano bombato con trattamento antiriflesso cronografo Ruotismo: Finitura oro, effetto grainé circolare, smussato, Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Bilanciere del movimento: Indicazione dell’ora: 18.000 oscillazioni perni in diamante su entrambi i lati, dentatura e lati lucidati, Indicazioni: Ore e minuti centrali – secondi a ore 9 all’ora (2,5 Hz), cronografo: 360.000 oscillazioni all’ora (50 Hz) perni bruniti Fondello: Vetro zaffiro Bilanciere: Indicazione dell’ora: bilanciere a vite, Ø 11,40 mm; Indicazioni: Ore e minuti centrali – secondi a ore 9 Lancette: Lancette luminescenti finitura rodio 26 mg.cm2, cronografo: bilanciere non a vite Dimensioni: Diametro 46 mm, spessore 17,34 mm Cinturino: Alligatore, nero, fibbia ad ardiglione in titanio con rivestimento DLC nero Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Tiratura: 18 esemplari
Montblanc TimeWalker 24 / 25 Montblanc TimeWalker Calibro Manufacture Montblanc Chronograph Rally Timer Counter Limited Edition Ident No.: 116103 Tipo di movimento: Cronografo monopulsante a carica manuale Platine: Argento tedesco finitura rodio, effetto grainé circolare Tipo di movimento: Cronografo monopulsante a carica manuale Dimensioni: Diametro 38,40 mm, spessore 6,30 mm su entrambi i lati, bordi smussati a mano Calibro: Calibro Manufacture Numero di componenti: 252 Ponti: Argento tedesco finitura rodio con lavorazione Cassa: Titanio satinato con carrure rivestimento DLC nero, vetro Riserva di carica: Circa 50 ore “Côtes de Genève”, bordi smussati a mano zaffiro bombato con trattamento antiriflesso Bilanciere del movimento: 18.000 oscillazioni all’ora (2,5 Hz) Ruotismo: Finitura oro, raggi sfaccettati, superfici diamantate Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Bilanciere: Bilanciere a vite, Ø 14,50 mm; 59 mg.cm2, Indicazioni: Ore – minuti – secondi – cronografo Indicazioni: Ore – minuti – secondi – cronografo con scala spirale piatta con curva Phillips tachimetrica Fondello: Vetro zaffiro Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio nera, lancette a gladio finitura rodio e lancetta dei secondi del cronografo rossa con freccia Minerva all’estremità Dimensioni: Diametro 50 mm, spessore 15,20 mm Cinturino: Cinturino in pelle di vitello, nero Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Tiratura: 100 esemplari
Montblanc TimeWalker 26 / 27 Montblanc TimeWalker Montblanc TimeWalker Chronograph UTC Chronograph UTC Ident No.: 116101 Ident No.: 116102 Tipo di movimento: Cronografo automatico Tipo di movimento: Cronografo automatico Calibro: Calibro: Cassa: Acciaio pregiato satinato con rivestimento nero DLC, Cassa: Acciaio pregiato satinato con rivestimento nero DLC, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – secondo fuso orario – Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – secondo fuso orario – contatori cronografici 12 ore e 30 minuti, lancetta cronografica contatori cronografici 12 ore e 30 minuti, lancetta cronografica centrale centrale Fondello: Vetro zaffiro fumé Fondello: Vetro zaffiro fumé Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio, lancetta Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio, lancetta secondo fuso orario finitura rodio nera e lancetta dei secondi del secondo fuso orario finitura rodio nera e lancetta dei secondi del cronografo rossa con freccia Minerva all’estremità cronografo rossa con freccia Minerva all’estremità Dimensioni: Diametro 43 mm, spessore 15,20 mm Dimensioni: Diametro 43 mm, spessore 15,20 mm Cinturino: Cinturino in caucciù, nero, fibbia déployante tripla in Cinturino: Cinturino in pelle di vitello, nero, fibbia déployante tripla acciaio pregiato e rivestimento DLC nero Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m) Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m)
Montblanc TimeWalker 28 / 29 Montblanc TimeWalker Montblanc TimeWalker Montblanc TimeWalker Montblanc TimeWalker Montblanc TimeWalker Chronograph Automatic Chronograph Automatic Chronograph Automatic Chronograph Automatic Chronograph Automatic Ident No.: 116096 Ident No.: 116098 Ident No.: 116097 Ident No.: 116100 Ident No.: 116099 Tipo di movimento: Cronografo automatico Tipo di movimento: Cronografo automatico Tipo di movimento: Cronografo automatico Tipo di movimento: Cronografo automatico Tipo di movimento: Cronografo automatico Calibro: Calibro: Calibro: Calibro: Calibro: Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso trattamento antiriflesso trattamento antiriflesso trattamento antiriflesso Quadrante: Quadrante bianco-argenté con numeri e indici neri luminescenti Quadrante: Quadrante bianco-argenté con numeri e indici neri luminescenti Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – cronografo Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – cronografo Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – cronografo Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – cronografo Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – cronografo Fondello: Vetro zaffiro fumé Fondello: Vetro zaffiro fumé Fondello: Vetro zaffiro fumé Fondello: Vetro zaffiro fumé Fondello: Vetro zaffiro fumé Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio nera, lancetta dei secondi del cronografo Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio nera, lancetta dei secondi del cronografo Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio, lancetta Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio, lancetta Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio, lancetta finitura rodio nera e rossa con freccia Minerva all’estremità, lancette a bastone finitura rodio nera e rossa con freccia Minerva all’estremità, lancette a bastone dei secondi del cronografo finitura rodio e rossa con freccia dei secondi del cronografo finitura rodio e rossa con freccia dei secondi del cronografo finitura rodio e rossa con freccia Dimensioni: Diametro 43 mm, spessore 15,20 mm Dimensioni: Diametro 43 mm, spessore 15,20 mm Minerva all’estremità, lancette a bastone Minerva all’estremità, lancette a bastone Minerva all’estremità, lancette a bastone Cinturino: Cinturino in pelle di vitello, nero, fibbia déployante tripla in acciaio pregiato Bracciale: Bracciale in acciaio pregiato, fibbia déployante tripla Dimensioni: Diametro 43 mm, spessore 15,20 mm Dimensioni: Diametro 43 mm, spessore 15,20 mm Dimensioni: Diametro 43 mm, spessore 15,20 mm Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m) Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m) Cinturino: Cinturino in caucciù, nero, fibbia déployante tripla in Cinturino: Cinturino in pelle di vitello, nero, fibbia déployante Bracciale: Bracciale in acciaio pregiato, fibbia déployante tripla acciaio pregiato tripla in acciaio pregiato Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m) Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m) Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m)
Montblanc TimeWalker 30 / 31 Montblanc TimeWalker Montblanc TimeWalker Montblanc TimeWalker Montblanc TimeWalker Montblanc TimeWalker Date Automatic Date Automatic Date Automatic Date Automatic Date Automatic Ident No.: 116059 Ident No.: 116061 Ident No.: 116060 Ident No.: 116058 Ident No.: 116057 Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico Calibro: Calibro: Calibro: Calibro: Calibro: Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso Cassa: Acciaio pregiato satinato, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso trattamento antiriflesso trattamento antiriflesso trattamento antiriflesso Quadrante: Quadrante bianco-argenté con numeri e indici neri luminescenti Quadrante: Quadrante bianco-argenté con numeri e indici neri luminescenti Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Quadrante: Quadrante nero con numeri e indici luminescenti Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data Fondello: Vetro zaffiro fumé Fondello: Vetro zaffiro fumé Fondello: Vetro zaffiro fumé Fondello: Vetro zaffiro fumé Fondello: Vetro zaffiro fumé Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio nera e lancetta a bastone rossa con freccia Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio nera e lancetta a bastone rossa con freccia Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio e lancetta Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio e lancetta Lancette: Lancette luminescenti dauphine finitura rodio e lancetta Minerva all’estremità Minerva all’estremità a bastone rossa con freccia Minerva all’estremità a bastone rossa con freccia Minerva all’estremità a bastone rossa con freccia Minerva all’estremità Dimensioni: Diametro 41 mm, spessore 11,38 mm Dimensioni: Diametro 41 mm, spessore 11,38 mm Dimensioni: Diametro 41 mm, spessore 11,38 mm Dimensioni: Diametro 41 mm, spessore 11,38 mm Dimensioni: Diametro 41 mm, spessore 11,38 mm Cinturino: Cinturino in pelle di vitello, nero, fibbia ad ardiglione in acciaio pregiato Bracciale: Bracciale in acciaio pregiato, fibbia déployante tripla in acciaio pregiato Cinturino: Cinturino in caucciù, nero, fibbia ad ardiglione in Cinturino: Cinturino in pelle di vitello, nero, fibbia ad ardiglione in Bracciale: Bracciale in acciaio pregiato, fibbia déployante tripla in Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m) Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m) acciaio pregiato acciaio pregiato acciaio pregiato Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m) Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m) Impermeabilità: Fino a circa 10 bar (100 m)
Montblanc 1858
34 / 35
Montblanc 1858
Chronograph Tachymeter Champagne LE 100
Montblanc presenta una collezione di segnatempo con cassa realizzata in
bronzo, un materiale raramente utilizzato nel mondo dell’Alta Orologeria.
La speciale lega, frutto di attente ricerche, sviluppa nel tempo una patina
unica e attraente. Il colore lievemente cangiante esalta ulteriormente
l’estetica vintage di questi orologi, ispirata ai cronografi Minerva degli
anni ’30.
Modello di punta della collezione è il 1858, Chronograph Tachymeter,
proposto in un’edizione limitata a 100 esemplari. Il suo calibro
presenta finiture lavorate a mano, come gli angoli smussati e le decora- La placcatura oro rosso e il bronzo si armonizzano perfettamente nel movimento
della Manifattura, visibile attraverso il fondello in vetro zaffiro. La forma a V del
zioni guilloché “Côtes de Genève”, e – per la prima volta – componenti ponte del cronografo e la caratteristica freccia Minerva sottolineano il prezioso
color oro rosso che si accordano perfettamente con il bronzo e con il retaggio orologiero di questo segnatempo.
fascino vintage del segnatempo, ribadendone al tempo stesso l’aspetto
monocromatico. Come suggerisce il nome del modello, la lancetta crono-
grafica dei secondi posizionata nel centro percorre una scala tachimetrica
che consente il calcolo della velocità su distanze fisse.
La configurazione del quadrante, con i piccoli secondi a ore 9 e il
contatore cronografico 30 minuti a ore 3, si ispira al cronografo Minerva
degli anni ’30, la cui eredità è sottolineata anche dalla colorazione cham-
pagne del quadrante con finitura soleil, dalle lancette a “cattedrale” e dalla
corona vintage Montblanc. La cassa da 44 mm in bronzo, interamente
satinata, è accompagnata da una corona a cipolla e un cinturino in alliga-
tore color cognac con fibbia ad ardiglione satinata in bronzo.Montblanc 1858 36 / 37 Montblanc 1858 Calibro Manufacture Montblanc Chronographe Tachymeter Limited Edition Ident No.: 116243 Tipo di movimento: Cronografo monopulsante a carica manuale Platine: Argento tedesco finitura rodio, effetto grainé circolare Tipo di movimento: Cronografo monopulsante a carica manuale Dimensioni: Diametro 38,40 mm, spessore 6,30 mm su entrambi i lati, bordi smussati a mano Calibro: Calibro Manufacture Numero di componenti: 252 Ponti: Argento tedesco finitura rodio con lavorazione Cassa: Bronzo, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso Riserva di carica: Circa 50 ore “Côtes de Genève”, bordi smussati a mano Quadrante: Quadrante color champagne con indici e numeri Bilanciere del movimento: 18.000 oscillazioni all’ora (2,5 Hz) Ruotismo: Finitura oro, raggi sfaccettati, superfici diamantate beige luminescenti Bilanciere: Bilanciere a vite, Ø 14,50 mm; 59 mg.cm2, Indicazioni: Ore – minuti – secondi – cronografo Indicazioni: Ore – minuti – secondi – cronografo con scala spirale piatta con curva Phillips tachimetrica Fondello: Vetro zaffiro Lancette: Lancette a “cattedrale” luminescenti finitura oro rosso 18 K Dimensioni: Diametro 44 mm, spessore 13,15 mm Cinturino: Cinturino in alligatore color cognac, fibbia ad ardiglione in bronzo Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Tiratura: 100 esemplari
Montblanc 1858 38 / 39 Montblanc 1858 Montblanc 1858 Automatic Dual Time Automatic Ident No.: 116479 Ident No.: 116241 Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico Calibro: con complicazione di manifattura Calibro: Cassa: Acciaio pregiato, lunetta in bronzo, vetro zaffiro bombato Cassa: Acciaio pregiato, lunetta in bronzo, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso con trattamento antiriflesso Quadrante: Quadrante nero con indici e numeri beige luminescenti Quadrante: Quadrante nero con indici e numeri in bronzo Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – secondo fuso orario luminescenti con indicazione giorno/notte Indicazioni: Ore – minuti Fondello: Fondello in acciaio pregiato con incisione della dicitura Fondello: Fondello in acciaio pregiato con incisione della dicitura Minerva Manufacture Minerva Manufacture Lancette: Lancette a “cattedrale” luminescenti con finitura rodio Lancette: Lancette a “cattedrale” luminescenti con finitura rodio Dimensioni: Diametro 44 mm, spessore 12,30 mm Dimensioni: Diametro 44 mm, spessore 11,10 mm Cinturino: Pelle di vitello invecchiata color cognac, fibbia ad Cinturino: Pelle di vitello invecchiata color cognac, fibbia ad ardiglione in acciaio pregiato ardiglione in acciaio pregiato Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m)
Montblanc Heritage Chronométrie
42 / 43
Montblanc Heritage Chronométrie
ExoTourbillon Rattrapante
Dotato del calibro Manufacture , questo innovativo segna-
tempo unisce due delle più significative complicazioni cronometriche:
un cronografo con secondi sdoppianti e l’ExoTourbillon brevettato
Montblanc con meccanismo stop-secondi.
Grazie alla lancetta dei secondi aggiuntiva – detta “rattrapante”,
dal verbo francese che significa “raggiungere” – il cronografo con secondi
sdoppianti è in grado di misurare tempi diversi in sequenza. Quando
si preme il pulsante a ore 2, la lancetta centrale rattrapante in acciaio Il cronografo con secondi sdoppianti del segnatempo è in grado di misurare tempi
azzurrato si ferma sui secondi trascorsi, mentre la seconda lancetta con diversi in sequenza. Per ogni misurazione, il pulsante a ore 2 arresta sui secondi
trascorsi la lancetta rattrapante in acciaio azzurrato. Lo stesso pulsante la prepara
rivestimento in oro rosso continua a girare. Per cronometrare un altro per la successiva misurazione, riallineandola al movimento della lancetta crono-
intervallo, la lancetta rattrapante si riallinea alla lancetta dei secondi in grafica dei secondi finitura oro rosso.
movimento tramite lo stesso pulsante. L’ExoTourbillon a ore 12 assicura
un perfetto isocronismo grazie alla sua speciale costruzione in cui la
ruota del bilanciere è isolata dall’inerzia della gabbia del tourbillon.
Oltre al ponte a doppio infinito smussato a mano dell’ExoTourbillon,
i quadranti secondari e i contatori del quadrante grainé bianco-argenté
colpiscono per la squisita lavorazione delle finiture artigianali. Sia il
quadrante secondario dei piccoli secondi a ore 9 che il contatore crono-
grafico dei 30 minuti a ore 3 presentano una finitura azuré nel centro
e opalina sul margine esterno. Il quadrante del secondo fuso orario con
motivo “soleil” a ore 6 è collegato all’indicazione giorno/notte posta tra
le ore 4 e 5. La cassa da 47 mm in oro rosso 18 K incornicia degnamente
la sofisticata eleganza del quadrante.44 / 45
Montblanc Heritage Chronométrie
ExoTourbillon Minute Chronograph
In omaggio alla tradizione orologiera della Manifattura Montblanc di
Villeret, oltre a unire due delle più significative complicazioni cronome-
triche, questo segnatempo esemplifica il patrimonio di raffinata maestria
artigianale della Manifattura.
L’ExoTourbillon oscilla precisamente a ore 6. Per un migliore iso-
cronismo, la ruota del bilanciere è isolata dalla gabbia del tourbillon.
Un rapido meccanismo stop-secondi consente di arrestare la marcia
per impostare con esattezza la lancetta dei secondi. Il calibro Manufacture
Montblanc include inoltre un cronografo monopulsante a
Scuro e luminoso, il quadrante in avventurina con i suoi tre quadranti secondari e il
doppio bariletto con ruota a colonne e innesto verticale. Due contatori
diamante Montblanc brevettato sovrastano l’ExoTourbillon a ore 6. La cassa in oro
semicircolari a ore 4 e a ore 8 – ciascuno con due lancette di diversa rosso li incornicia entrambi con sobria raffinatezza.
lunghezza e colore per le due scale settoriali – misurano i secondi e i
minuti trascorsi.
A rispecchiare le due complicazioni, il quadrante presenta due
decorazioni ben distinte, dalla sapiente lavorazione. La parte superiore
in raffinata avventurina scintilla misteriosamente, con una decora-
zione centrale “flinqué” e ornata da un diamante a forma di emblema
Montblanc, mentre il tourbillon è racchiuso in un motivo “Côtes de
Genève” finitura rodio. In questa edizione limitata a 88 pezzi, la cassa
in oro rosso 18 K, le lancette e il ponte del tourbillon finitura oro rosso
18 K creano un elegante contrasto con l’avventurina e la finitura rodio,
entrambe nere.Montblanc Heritage Chronométrie 46 / 47 Montblanc Heritage Chronométrie Montblanc ExoTourbillon Rattrapante Calibre ExoTourbillon Rattrapante Ident No.: 115993 Tipo di movimento: Cronografo monopulsante a carica manuale Platine: Argento tedesco finitura rodio, effetto grainé circolare Tipo di movimento: Cronografo monopulsante rattrapante con secondi sdoppianti ed ExoTourbillon 4 minuti brevettato su entrambi i lati, bordi smussati a mano a carica manuale con secondi sdoppianti ed ExoTourbillon Dimensioni: Diametro 38,40 mm, spessore 10,34 mm Ponti: Argento tedesco finitura rodio con lavorazione 4 minuti brevettato Numero di componenti: 345 “Côtes de Genève”, bordi smussati a mano Calibro: Calibro Manufacture Riserva di carica: Circa 50 ore Ruotismo: Finitura oro, raggi sfaccettati, superfici diamantate Cassa: Oro rosso 18 K, vetro zaffiro bombato Bilanciere del movimento: 18.000 oscillazioni all’ora (2,5 Hz) Indicazioni: Ore – minuti – secondi – secondo fuso orario con Quadrante: Quadrante in oro massiccio 18 K con decorazione Bilanciere: Bilanciere a vite, Ø 14,50 mm; 59 mg.cm2, indicazione giorno/notte – cronografo con secondi sdoppianti grainé bianco-argenté spirale piatta con curva Phillips Indicazioni: Ore – minuti – secondi – secondo fuso orario con indicazione giorno/notte – cronografo con secondi sdoppianti Fondello: Vetro zaffiro Lancette: Lancette a gladio e a bastone oro 18 K e acciaio pregiato azzurrato Dimensioni: Diametro 47 mm, spessore 18,80 mm Cinturino: Pelle di alligatore cucita a mano, nero, fibbia ad ardiglione in oro rosso 18 K Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Tiratura: 8 esemplari
Montblanc Heritage Chronométrie 48 / 49 Montblanc Heritage Chronométrie Montblanc Heritage Chronométrie Montblanc Heritage Chronométrie Montblanc Heritage Chronométrie ExoTourbillon Minute Chronograph Limited Edition Twincounter Date Date Automatic Date Automatic Ident No.: 116526 Ident No.: 116244 Ident No.: 116481 Ident No.: 114869 Tipo di movimento: Cronografo monopulsante automatico, ExoTourbillon 1 minuto brevettato con Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico meccanismo stop secondi rapido Calibro: Calibro: Calibro: Calibro: Calibro Manufacture Cassa: Acciaio pregiato, vetro zaffiro piatto con trattamento antiriflesso Cassa: Acciaio pregiato, vetro zaffiro piatto con trattamento antiriflesso Cassa: Oro rosso 18 K, vetro zaffiro piatto con trattamento antiriflesso Cassa: Oro rosso 18 K, vetro zaffiro bombato con doppio trattamento antiriflesso Quadrante: Quadrante blu con indici e numeri finitura rodio Quadrante: Quadrante blu con indici e numeri finitura rodio Quadrante: Quadrante bianco-argenté con indici e numeri finitura oro rosso Quadrante: Quadrante in avventurina nera, emblema con Montblanc Diamond (~ 0,109 ct) Indicazioni: Ore – minuti – secondi – lancetta data Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data Indicazioni: Ore – minuti – data – cronografo Fondello: Vetro zaffiro Fondello: Vetro zaffiro Fondello: Vetro zaffiro Fondello: Vetro zaffiro Lancette: Lancette a gladio e a bastone finitura rodio Lancette: Lancette a gladio e a bastone finitura rodio Lancette: Lancette a gladio finitura oro rosso e lancette a bastone azzurrate Lancette: Lancette a gladio e a bastone finitura oro rosso Dimensioni: Diametro 40 mm, spessore 9,85 mm Dimensioni: Diametro 40 mm, spessore 7,65 mm Dimensioni: Diametro 40 mm, spessore 7,65 mm Dimensioni: Diametro 44 mm, spessore 14,79 mm Cinturino: Cinturino in alligatore, blu, fibbia déployante tripla in acciaio pregiato Cinturino: Cinturino in alligatore, blu, fibbia ad ardiglione in acciaio pregiato Cinturino: Cinturino in alligatore, nero, fibbia ad ardiglione in oro rosso 18 K Cinturino: Cinturino in alligatore, nero, fibbia ad ardiglione in oro rosso 18 K Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Tiratura: 88 esemplari
Montblanc Heritage Spirit
52 / 53
Montblanc Heritage Spirit
Orbis Terrarum UNICEF
Per rappresentare la presenza globale dell’organizzazione e fornire utili
funzionalità agli intenditori più cosmopoliti, Montblanc presenta una
collezione di segnatempo dedicata all’UNICEF, il Fondo delle Nazioni
Unite per l’infanzia. I modelli della collezione sono dotati della compli-
cazione di manifattura Montblanc Orbis Terrarum, tanto spettacolare
visivamente quanto semplice da utilizzare.
Con un nome che in latino significa “globo terrestre”, questi
segnatempo indicano l’ora universale su un quadrante multistrato. Il
quadrante principale in vetro zaffiro mostra i continenti visti dal Polo Sul quadrante multistrato, i continenti intagliati ruotano su un disco in cui blu scuro
e una gradazione che va dal giallo al verde si alternano per indicare l’alternarsi del
Nord, circondati dalle 24 città che rappresentano i vari fusi orari. Sul giorno e della notte in tutto il mondo. I nomi delle 24 città rappresentano i relativi
disco con i continenti intagliati sono raffigurati anche gli oceani, in fusi orari.
azzurro. Un secondo disco sottostante indica l’avvicendarsi del giorno
e della notte mediante due colorazioni: una blu scuro e una gialla che
sfuma nel verde. Le lancette centrali delle ore e dei minuti indicano
l’ora locale della città di riferimento – quella impostata in corrispon-
denza del triangolo rosso a ore 6 –, mentre l’ora degli altri fusi orari
è leggibile sul disco 24 ore che circonda il quadrante.
Con una tiratura di soli 500 esemplari per modello, le due varianti
della collezione riportano sul quadrante i nomi delle città in caratteri
latini o cinesi. La raffinata cassa da 41 mm in acciaio pregiato lucido
con fianchi satinati reca il logo UNICEF sul fondello ed è abbinata a un
cinturino blu in pelle ispirato al colore di bandiera dell’organizzazione.Montblanc Heritage Spirit 54 / 55 Montblanc Heritage Spirit Montblanc Heritage Spirit Montblanc Heritage Spirit Orbis Terrarum Latin UNICEF Orbis Terrarum Asian UNICEF Orbis Terrarum Arabic Ident No.: 116533 Ident No.: 116534 Ident No.: 116532 Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico Calibro: con complicazione di manifattura Calibro: con complicazione di manifattura Calibro: con complicazione di manifattura Cassa: Acciaio pregiato, vetro zaffiro bombato con trattamento Cassa: Acciaio pregiato, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso Cassa: Acciaio pregiato, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso antiriflesso Quadrante: Quadrante in vetro zaffiro con emisfero settentrionale e 24 nomi di città corrispondenti Quadrante: Quadrante in vetro zaffiro con emisfero settentrionale e 24 nomi di città corrispondenti Quadrante: Quadrante in vetro zaffiro con emisfero settentrionale ai 24 fusi orari ai 24 fusi orari e 24 nomi di città corrispondenti ai 24 fusi orari Indicazioni: Ore – minuti – indicazione dell’ora mondiale – indicazione giorno/notte Indicazioni: Ore – minuti – indicazione dell’ora mondiale – indicazione giorno/notte Indicazioni: Ore – minuti – indicazione dell’ora mondiale – Fondello: Vetro zaffiro Fondello: Vetro zaffiro indicazione giorno/notte Lancette: Lancette dauphine finitura rodio Lancette: Lancette dauphine finitura rodio Fondello: Vetro zaffiro Dimensioni: Diametro 41 mm, spessore 11,99 mm Dimensioni: Diametro 41 mm, spessore 11,99 mm Lancette: Lancette dauphine finitura rodio Cinturino: Cinturino in alligatore, blu, fibbia déployante tripla in acciaio pregiato Cinturino: Cinturino in alligatore, blu, fibbia déployante tripla in acciaio pregiato Dimensioni: Diametro 41 mm, spessore 11,99 mm Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Cinturino: Cinturino in alligatore, blu, fibbia déployante tripla in Tiratura: 500 esemplari Tiratura: 500 esemplari acciaio pregiato Impermeabilità: Fino a circa 3 bar (30 m) Tiratura: 500 esemplari
Montblanc 4810
58 / 59
Montblanc 4810
ExoTourbillon Slim
All’alba del XX secolo, i lussuosi transatlantici di linea vivevano la loro
epoca d’oro, fra conquiste tecniche e decorazioni sontuose. A questo
perfetto connubio tra ingegno ed eleganza si ispirano i segnatempo della
Montblanc 4810 Collection.
Esempio eccelso di prestazioni elevate e precisione, il calibro
a carica automatica, sviluppato e prodotto internamente dalla
Maison, fornisce all’ExoTourbillon brevettato Montblanc un rapido
meccanismo stop-secondi che permette l’impostazione precisa dei secondi
mediante la corona. La sua forma richiama quella dei telegrafi che
La forma dell’indicatore a ore 3 – ispirata ai comandi dei motori delle navi –
venivano usati sulle navi per le comunicazioni tra ponte e sala macchine, coniugata con l’eleganza dell’oro rosso ornato di diamanti richiama il lusso
e un indicatore a due posizioni a ore 3 segnala se la corona è impostata sofisticato dei transatlantici del primo Novecento.
per caricare il movimento o per azionare il meccanismo stop-secondi.
L’eleganza e la raffinatezza dell’orologeria svizzera risplende nella
lavorazione meticolosa dei dettagli della cassa e del quadrante. Una
raffinata decorazione con lavorazione “Côtes de Genève” circonda
l’ExoTourbillon, e la parte superiore del quadrante guilloché bianco-
argenté è ornata da un motivo a stella variabile. Pietre preziose aggiun-
gono un ulteriore tocco di raffinatezza: dai 68 diamanti che adornano
la lunetta a quelli del 12 romano. La cassa da 42 mm in oro rosso con
carrure satinata ha uno spessore di appena 10,14 mm e presenta anse
curve che assecondano il profilo del polso conferendo al segnatempo un
aspetto ancora più sottile.60 / 61
Montblanc 4810
Dual Time
Ispirata a un’epoca in cui i viaggi e il commercio oltreoceano sembra-
rono avvicinare il mondo, la Montblanc 4810 Collection presenta un
orologio con una complicazione altamente funzionale di manifattura
Montblanc dotata di un secondo fuso orario, apprezzata dai viaggiato-
ri globali del nostro tempo.
Le lancette centrali regata finitura oro segnano l’ora locale, mentre
la lancetta scheletrata azzurrata indica l’ora del paese di residenza
ed è collegata alla lancetta della visualizzazione 24 ore a ore 12 che
fornisce anche un’utile indicazione giorno/notte. Quando si raggiunge L’eleganza classica delle lancette finitura oro e dei numeri romani è sottolineata
dalla stella Montblanc guilloché che si irradia dal quadrante secondario dei piccoli
una nuova destinazione, la lancetta delle ore dell’ora locale può essere secondi a ore 6. Il blu scuro della lancetta dell’ora del paese di residenza e il conta-
facilmente regolata mediante la corona, senza spostare i minuti, né tore delle 24 ore con indicazione giorno/notte aggiungono sofisticati accenti visivi.
arrestare il movimento.
Il quadrante è decorato con un motivo guilloché a stella, mentre
il quadrante secondario dei piccoli secondi a ore 6 è ornato da finitura
circolare “azuré”. Alla cassa da 42 mm in acciaio pregiato è abbinato
un cinturino in alligatore nero.Montblanc 4810 62 / 63 Montblanc 4810 Montblanc 4810 Calibro Manufacture Montblanc ExoTourbillon Slim ExoTourbillon Slim Ident No.: 116523 Ident No.: 116525 Tipo di movimento: Automatico con ExoTourbillon 1 minuto Platine: Platine finitura rodio con strisce allargate Tipo di movimento: Automatico con ExoTourbillon 1 minuto brevettato e meccanismo stop-secondi Tipo di movimento: Automatico con ExoTourbillon 1 minuto brevettato e meccanismo stop-secondi brevettato e meccanismo stop-secondi Ponti: Ponti finitura rodio con lavorazione “Côtes de Genève” Calibro: Calibro Manufacture Calibro: Calibro Manufacture Dimensioni: Diametro 30,60 mm, spessore 4,50 mm Ruotismo: Ruotismi con dentatura speciale per una trasmissione Cassa: Oro rosso 18 K, lunetta con 68 diamanti Top Wesselton, vetro zaffiro bombato con doppio Cassa: Oro bianco 18 K, vetro zaffiro bombato con doppio trattamento antiriflesso Numero di componenti: 202 della carica più efficace trattamento antiriflesso Quadrante: Quadrante in avventurina blu con numeri finitura rodio Riserva di carica: Circa 48 ore Indicazioni: Ore – minuti – secondi – impostazione mediante Quadrante: Quadrante guilloché bianco-argenté con numeri e indici romani finitura oro rosso, Indicazioni: Ore – minuti – secondi – impostazione mediante corona e indicazione stop-secondi Bilanciere del movimento: 21.600 oscillazioni all’ora (3 Hz) corona e indicazione stop-secondi indice ‘12’ con 18 diamanti incastonati (~ 0,02 ct) Fondello: Vetro zaffiro Bilanciere: Bilanciere a vite, Ø 9,70 mm; 12 mg.cm2, spirale piatta Indicazioni: Ore – minuti – secondi – impostazione mediante corona e indicazione stop-secondi Lancette: Lancette regata finitura rodio Fondello: Vetro zaffiro Dimensioni: Diametro 42 mm, spessore 10,14 mm Lancette: Lancette regata finitura oro rosso luminescenti Cinturino: Cinturino in alligatore, nero, fibbia ad ardiglione in oro bianco 18 K Dimensioni: Diametro 42 mm, spessore 10,14 mm Impermeabilità: Fino a circa 5 bar (50 m) Cinturino: Cinturino in alligatore, nero, fibbia ad ardiglione in oro rosso 18 K Impermeabilità: Fino a circa 5 bar (50 m)
Montblanc 4810 64 / 65 Montblanc 4810 Montblanc 4810 Dual Time Dual Time Ident No.: 114857 Ident No.: 114858 Tipo di movimento: Automatico Tipo di movimento: Automatico Calibro: con complicazione di manifattura Calibro: con complicazione di manifattura Cassa: Acciaio pregiato, vetro zaffiro bombato con trattamento Cassa: Acciaio pregiato, vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso antiriflesso Quadrante: Quadrante bianco-argenté con lavorazione guilloché, Quadrante: Quadrante nero lavorazione guilloché con indici e indici e numeri finitura oro rosso numeri finitura rodio Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – secondo fuso orario Indicazioni: Ore – minuti – secondi – data – secondo fuso orario con indicazione giorno/notte e 24 ore con indicazione giorno/notte e 24 ore Fondello: Vetro zaffiro Fondello: Vetro zaffiro Lancette: Lancette regata e a bastone luminescenti finitura oro Lancette: Lancette regata e a bastone luminescenti finitura rodio rosso e azzurrate e azzurrate Dimensioni: Diametro 42 mm, spessore 11,04 mm Dimensioni: Diametro 42 mm, spessore 11,04 mm Cinturino: Cinturino in alligatore, nero, fibbia déployante tripla in Cinturino: Cinturino in alligatore, nero, fibbia déployante tripla in acciaio pregiato acciaio pregiato Impermeabilità: Fino a circa 5 bar (50 m) Impermeabilità: Fino a circa 5 bar (50 m)
Puoi anche leggere
