ALL.INCLUSIVE TOP.QUALITY
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ALL.INCLUSIVE
TOP.QUALITY
Hotel Bergland - Famiglia Daschil
ALL.INCLUSIVE Innsbrucker Straße 3
A-6100 Seefeld in Tirol / Austria
TOP.QUALITY Telefon: +43(0)5212.2293
Fax: +43(0)5212.2138-110
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT E-Mail: info@bergland-seefeld.at
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT
TIPICO.
TIROLESE.
BENVENUTI AL BERGLAND!
Rendervi indimenticabile il periodo più bello dell’anno
è il compito più piacevole che possiamo immaginarci.
Nella nostra struttura a gestione familiare l’ospitalità
rappresenta una tradizione curata nel tempo. Una
tradizione tipicamente tirolese che da noi potete
apprezzare in modo autentico in molti aspetti, ALL
INCLUSIVE e in ogni stagione.
Vi aspettiamo!
La famiglia Daschil
ALL.INCLUSIVE
TOP.QUALITY
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT
SERVIZI
ALL.INCLUSIVE
AL BERGLAND!
›› entrata e ricezione nuova con hall comoda,
caminetto e bar
›› Internet gratuito con W-lan
›› a richiesta due I-Pad per usare
›› morbido accappatoio
›› cassetta di sicurezza in camera
›› Nordic.Spa – tutti giorni escluso martedi
ESTATE:
›› escursioni guidate in montagna (lun-ven)
›› 4 Movelo E-Bike a disposizione (con supplemento)
›› speciali estivi con zainetto dell´hotel
INVERNO:
›› utilizzo delle piste da fondo nella regione gratuito
(280km)
›› per tutti i sciatori: buono di consumazione nella
zona sciistica
ALL.INCLUSIVE
TOP.QUALITY
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT
BAR DELL’HOTEL
ALL.INCLUSIVE
11.00 - 22.00
›› Caffè (Latte Macchiato, Cappuccino, Espresso,
ecc.) Selezione di squisiti tè
›› Bibite: Coca-Cola, Aranciata, Limonata, Spuma,
›› Succhi di frutta, Vini di qualità austriaci e borsa
vini (internazionale), Prosecco, Long Drink -
Whisky Cola, Vodka Lemon, Campari Orange, Gin
Tonic...
›› Cocktail della casa, birra alla spina, Liquori e
grappe locali
VITAL BAR
›› Tisane e bevande rinfrescante sono compreso
durante l`orario di apertura.
PRIMA COLAZIONE PRANZO CENA
7.30 – 10.00 12.30 – 13.30 18.30 – 20.00
›› Abbondante buffet di prima colazione ›› Ogni giorno varie minestre e ›› Vi portiamo in tavola un menù di Tutte le bevande servite in hotel, in sala da pranzo,
(calda e fredda) stuzzicchini parzialmente dal quattro portate con insalate al
›› angolo vitale con colazione dei 5 buffet o servito buffet (3 – 4 secondi a scelta – anche nella hall, nel bar dell´hotel e in giardino sono com-
elementi, molti prodotti regionali cucina vegetariana e dietetica) prese nel prezzo del soggiorno.
›› di domenica: colazione con spu- DOLCE DEL POMERIGGIO ›› Ogni settimana: Culinarium, speci-
mante e salmone affumicato 15.00 – 16.30 alità Tirolesi / Antipasti al buffet
›› Buffet con varie torte e dolci ›› A cena vi serviamo vini d’accom-
pagnamento. Acqua vitalizzata se-
condo il metodo di Johann Grander
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT MODERNO. BELLO. MA IN MODO RUSTICO! Quando vi promettiamo un albergo teriali e le forme moderne. Ad esempio dall’atmosfera tipicamente tirolese, non con il candore del corian e le linee diritte intendiamo un’antica architettura tradi- degli arredi. Con le raffinate tonalità del zionale restaurata. Introducendo elementi legno, anche le tinte delle pareti s’inse- nuovi, siamo riusciti a offrirvi un ambiente riscono armoniosamente in un ambiente confortevole e originale dalle forme con- dall’effetto naturale che, con interruzioni temporanee. Questo principio ci ha gui- rosse e verdi, trasmette una sensazione dato anche nel rinnovamento della nostra di comfort alpino. hall. Il legame con la natura tipico del Tirolo si ritrova nella scelta dei materiali. In altre parole, nella nostra nuova hall Pregiato legno di larice riveste il bancone vi sentirete semplicemente a vostro del bar e le pareti nella zona del lounge, agio. creando un piacevole contrasto con i ma-
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT
CAMERA FAMILIARE
CAMERA MATRIMONIALE
SENTIRSI BENE
E SEMPLICEMENTE GODERSI!
STUDIO NORDIC
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT
SAUNA FINLANDESE BAGNO TURCO AGLI AROMI AREA RELAX
NORDIC.SPA
VITAL.BAR
NORDIC.SPA VASCA KNEIPP FONTE GRANDER PISCINA DELLE PALME CABINA INFRAROSSI
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT
TUTTO BENE
ALL.INCLUSIVE
Il Bergland eleva il concetto ALL.INCLUSIVE
a un livello del tutto nuovo, pur rimanendo
profondamente tirolese. Quest’arte di offrire tutto
e rimanere genuini entusiasma ospiti da ogni parte
del mondo. Per questo, chiunque abbia trascorso
un soggiorno da noi è preso dal desiderio di
ritornare. La nostra Nordic.Spa, la squisita cucina
energetica e la cultura delle coccole a tutto campo
che pratichiamo nel nostro hotel, sono solo alcuni
dei tanti validi argomenti. Inoltre anche lo scenario
naturale che abbraccia quasi con dolcezza il
nostro hotel vi entusiasmerà. Pregustate la gioia di
un ambiente naturale straordinario, dove trovate
spazi liberi ideali per quasi ogni tipo di attività
all’aria aperta.
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT SEEFELD. D’ESTATE. INFINITE OPPORTUNITÀ! Vivere Seefeld d’estate significa scoprire entusiasmeranno gli sportivi. Volano le il suo secondo lato più bello. Sta a voi palline sul campo da golf da campionato scegliere se godervi lo scenario alpino e alla Golf Academy nel cuore del paese, come luogo del relax o dell’ambizione mentre al centro sportivo e congressuale sportiva. Le locali funivie vi danno Olympia e al lido sono previsti momenti accesso a ben 650 chilometri di sentieri rilassanti e divertenti nuotate. escursionistici. I magnifici percorsi Buon divertimento! della „running & nordic walking arena“
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT
SEEFELD. D’INVERNO. WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT NON MANCA NULLA! Seefeld ha tutto ciò che serve per una di altitudine. Ma anche „indoor”, Seefeld fantastica vacanza invernale in montagna si presenta come località del gusto, ricca di varietà. Fantastiche piste da sci e dell’intrattenimento e della fortuna. fondo, naturalmente! Piste da pattinaggio Ristoranti, bar, discoteche e un casinò sul ghiaccio e slittino, ovviamente! Per garantiscono divertimento d’alto livello a non parlare dello spettacolare paesaggio volontà. Buon divertimento! alpino e del clima salutare a 1.200 metri
WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT Fotos: Archiv, Olympiaregion Seefeld
ALL.INCLUSIVE WWW.BERGLAND-SEEFELD.AT
TOP.QUALITY
VON / FROM
VON / FROM MÜNCHEN
E
Hotel Bergland - Famiglia Daschil
LEUTASCH SS
RA
ST
LEUTASCHER STRASSE ER
HN
Innsbrucker Straße 3
C
ÜN
M
A-6100 Seefeld in Tirol / Austria
ELD
SEEF
ALL.IN
CLU
TOP.QU SIVE
ALITY
Telefon: +43(0)5212.2293
AS
SE Fax: +43(0)5212.2138-110
INN
R
ST
SB
R
VON / FROM RE
RU
SE
MÖ
CK
TELFS/MÖSERN
ER
ST
E-Mail: info@bergland-seefeld.at
RA
SS
E
VON / FROM
INNSBRUCKPuoi anche leggere
