Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan

Pagina creata da Giuseppe Simonetti
 
CONTINUA A LEGGERE
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
Benvenuti alla vostra
vacanza estiva
2019

        Adesso con
        un nuovo e
       ampio garage
        sotterraneo
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
Sostenibilità è
                                                                                       qualità di
                                                                                       vacanza

marchio ecologico
      L’Hotel Jonathan da sempre si impegna per il rispetto del nostro ambiente
              marchio
        e per la sostenibilità. Già nel 1993 abbiamo ricevuto il
     ecologico della provincia di Bolzano come riconoscimento per una
                           gestione rispettosa dell’ambiente.

qualità della vida
          Noi crediamo che circuiti regionali e misure ecocompatibili possano
    sensibilmente aumentare la   qualità della vita. Ecco perciò che
    la verdura destinata alla nostra cucina proviene direttamente dal contadino e le
    erbe aromatiche dal nostro orto. Anche le materie prime per la colazione e per
     i piatti che gustate durante il menu serale sono principalmente di produzione

    L‘acqua
                                        regionale.

         All’Hotel Jonathan potete bere ovunque acqua di fonte rivitalizzata.
        L’acqua che qui da noi esce da ogni rubinetto è di gran lunga
     qualitativamente migliore di ogni acqua minerale imbottigliata nella plastica.

    L’impianto fotovoltaico sul tetto copre una buona parte del nostro fabbisogno
    energetico e il trattamento delle acque per la   piscina avviene sulla base
                       piscina
              dell’elettrolisi salina e assicura un alto comfort ai nuotatori.

2
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
Grande, comodo, ecologico

Nuovo parcheggio sotterraneo dell‘hotel
                                                   Abbiamo usato le settimane d’autunno

                                           P       per realizzare con la costruzione del
                                                   garage sotterraneo un progetto che ci
                                                   stava a cuore da tempo. Abbiamo così
                                                   creato non solo un parcheggio sicuro e
                                                   comodo per il vostro veicolo, bensì, cosa
                                                   ancor più importante, un giardino ancor
                                                   più ampio e bello per i nostri ospiti.

                                                   Abbiamo installato due stazioni di
                                                   ricarica per offrire ai nostri ospiti che
                                                   arrivano con un’auto elettrica una
                                          E-AUTO
                                                   comoda possibilità di ricarica delle
                                                   batterie.

                                                   Prenotando la categoria di camere
                                                   “Junior Suite” nel prezzo della camera
                                                   è sempre incluso un parcheggio nel
                                                   garage.

                                                   I restanti parcheggi si possono riservare

                                          5E       a un costo di soli 5,- € al giorno per
                                                   posto macchina – ancor meglio se
                                                   questo avviene al momento della
                                                   prenotazione.

                                                                                               3
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
Meravigliose
    Piacere, relax e pieno di nuove energie: durante una vacanza wellness
    all‘Hotel Jonathan ritroverete il vostro equilibrio interiore e rinforzerete
    il potere rinvigorente delle vostre attività all‘aria aperta.

    Acqua Grander – Acqua tonificante                                                                     vacanze
    Soprattutto durante una vacanza l‘elemento acqua svolge un ruolo importante per il
    nostro benessere. All‘Hotel Jonathan abbiamo deciso di utilizzare la tecnologia Grander.
    I nostri ospiti hanno la possibilità di scoprire tutti gli effetti benefici dell‘acqua tonificante.
                                                                                                          benessere
    L‘acqua è particolarmente bevibile, i cibi sviluppano un sapore distinto e l‘acqua della
    piscina è percepita come particolarmente morbida.

    Piscina con sistema ad elettrolisi salina
    La disinfezione dell‘acqua tramite elettrolisi salina non solo è ecologica, ma aumenta
    anche il piacere di una bella nuotata. L‘acqua leggermente salina è più piacevole per
    gli occhi e per la pelle.

                                                                                                           I nostri ospiti non hanno a disposizione solamente la piscina del
                                                   Fate visita al nostro parco saune,
                                                                                                           nostro hotel. Possono anche andare ogni giorno gratuitamente
                                                   tra cui figura anche una sauna                          l’Acquarena a Bressanone e trascorrere magnifici momenti
                                                   nell‘area piscina, con accesso in                       in questo incomparabile mondo dell’acqua di ben 12.000 m²;
                                                   costume da bagno.                                       domenica e giorni festivi esclusi.

4
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
Offerta mordi e fuggi
                                                                           Wellness e Relax
                                                                           Che si tratti di un viaggio dedicato al wellness o di una vacanza
                                                                           mordi e fuggi, nel nostro paradiso del benessere vi sentirete
                                                                           coccolati in tutto e per tutto.
                                                                           Servizi inclusi:
                                                                       • Soggiorno in mezza pensione con ricca colazione vitral a buffet
                                                                       e menù serali di 4 portate • Serata gastronomica tematica • Relax
                                                                       nel nuovo mondo benessere del Jonathan con piscina In-Outdoor
                                                                       30°C, luminosa sala relax panoramica e parco sauna • In ogni
                                                                       camera vi attendono soffici accappatoi e una borsa wellness
                                                                       con teli da sauna e ciabattine in spugna • Corse gratuite con gli
                                                                       impianti di risalita su Plose • Escursioni invernali guidate il martedì
                                                                       e giovedì • Libero utilizzo di tutti i mezzi pubblici del Trasporto
                                                                                                        Integrato Alto Adige: tutti gli autobus
Weekend 3 notti                                                                                         di linea, i servizi urbani e treni
                             13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
Giovedì - Domenica                                                                                      regionali • La Brixen Card permette
                             20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.
                                                                                                        l’ingresso gratuito in 90 musei
Abete Natura con balcone         278 E           309 E           325 E             334 E                dell’Alto Adige • Per tutta la durata
Abete Natura senza balcone       248 E           272 E           284 E             303 E                del soggiorno vi sarà consegnata la
                                                                                                        carta vantaggi BrixenCard
Camera Comfort                   272 E           303 E           318 E             334 E
                                                                                                        Prezzo a persona in mezza
Loggia                           291 E           321 E           334 E             355 E                pensione con ricco buffet di
Cembro                           291 E           321 E           334 E             355 E                colazione, menù serale a quattro
                                                                                                        portate e i servizi Jonathan
Junior Suite                     297 E           334 E           368 E             371 E                inclusi
Jonathan Suite                   315 E               349 E           371 E            386 E

                                      Short Stay 4 notti              13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
                                      Domenica – Giovedì              20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.
                                      Abete Natura con balcone             348 E              388 E           408 E             432 E
                                      Abete Natura senza balcone           304 E              340 E           356 E             380 E
                                      Camera Comfort                       340 E              380 E           400 E             420 E
                                      Loggia                               364 E              404 E           420 E             448 E
                                      Cembro                               364 E              404 E           420 E             448 E
                                      Junior Suite                         380 E              420 E           444 E             472 E
                                      Jonathan Suite                       396 E              440 E           468 E             492 E

                                                                                                                                                  5
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
Il paradiso delle
    La nostra regione è famosa per i suoi bei sentieri, per i giri panoramici,
    i tranquilli percorsi a fondovalle, le escursioni di media montagna
    e quelle più impegnative in alta montagna. Il clima mite della Valle
    Isarco, con moltissime giornate di sole, permette una stagione
    escursionistica che va da aprile fino a novembre. I padroni di casa
    Agnes e Toni vi assistono con consigli per escursioni personalizzate e
                                                                                                        escursioni
    proposte di escursioni con guida.

    Andate in funivia senza pagare!
    Gli ospiti del Jonathan riceveranno da noi la Brixen Card, e quindi nuovi modi fantastici per
    arricchire le vostre vacanze con nuovi obiettivi e di godere di prestazioni in denaro reale! In
    qualità di ospiti del Jonathan, farete viaggi illimitati con tutti i mezzi pubblici del Trasporto
    Integrato Alto Adige (bus e treno in tutta la provincia di Bolzano) – e tutto gratis!

       Escursioni + e-MTB
       Prezzo 1 giorno con E-Mountain Bike E 30,-
       In questo modo potrete combinare una gita in bicicletta con una vacanza
       escursionistica oppure una vacanza all‘insegna del benessere – per rendere la vostra
       esperienza ancora più varia.

6
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
Settimane Natura e Montagna
                                 Servizi inclusi:
                                 • 7 notti con trattamento di mezza con ricco buffet colazione
                                 e menù serali di 4 portate • Corse gratuite e illimatate con 4
                                 cabinovie della nostra zona turistica, nonchè corse gratuite con
                                 le funivie della Plose e del Renon • Carta vantaggi “BrixenCard”
                                 per l’intera settimana • 1 meravigliosa escursione guidata con
                                 Toni • 4 ulteriori escurisoni guidate nell´ambito del programma
                                 d´attività della BrixenCard • Utilizzo gratuito e illimitato di tutti
                                 gli autobus e i treni regionali dell’Alto Adige • Ingresso libero a
                                 oltre 80 musei altoatesini, tra cui il “Museo di Ötzi” a Bolzano,
                                 il Messner Mountain Museum di Firmiano, presso Bolzano, e
                                 l’“MMM RIPA” a Castel Brunico • La domenica, aperitivo di
                                 benvenuto con presentazione del programma settimanale •
                                 Il mercoledì, serata con specialità culinarie • Partecipazione
                                 gratuita al ricco programma culturale dell´associazione turistica
                                 di Bressanone • Relax quotidiano nel nuovo mondo benessere
                                 del Jonathan
                                 Prezzo a persona per 7 notti con mezza pensione
                                 e programma escursionistico

7 Tage                       13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
                             20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.
Abete Natura con balcone         606 E              678 E            714 E              757 E
Abete Natura senza balcone       534 E              591 E            620 E              663 E
Camera Comfort                   591 E              663 E            699 E              736 E
Loggia                           532 E              707 E            736 E              786 E
Cembro                           532 E              707 E            736 E              786 E
Junior Suite                     663 E              736 E            779 E              822 E
Jonathan Suite                   692 E              772 E            815 E              858 E

                                                                                                         7
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
Una vacanza in mountain bike senza compromessi. I percorsi più belli,
    ogni giorno con differenti livelli di difficoltà. Esperte guide di MTB, che
    conoscono perfettamente la zona e vi accompagnano lungo i percorsi
                                                                                             MTB con i
    più belli ed entusiasmanti. E tutto coronato dai piaceri della cucina e
    del wellness dell’Hotel Jonathan!                                                        migliori
    La scelta ideale per gli amici della bicicletta
    • Il simpatico Bikehotel Jonathan entusiasma i suoi ospito con un‘atmosfera familiare,
      una posizione panoramica e tranquilla e con un favoloso programma di attività per
      il tempo libero.
    • Un‘area favolosa per gite e tour in bicicletta - dalla vigna al ghiacciaio.
    • Un programma escursionistico giornaliero molto vario, sempre in due categorie
      di preparazione.
    • Neues Tourenprogramm für unsere Biker-Stammgäste.

8
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
In veste di membro
di BikeHotels Südtirol
   e Mountainbike        Toni, il proprietario dell‘albergo e guida di MTB, garantisce
 Holidays potete far     per la vostra perfetta vacanza in mountain bike. In veste
                         di socio fondatore dei BikeHotels Alto Adige assicura la
  affidamento sulla      massima qualità e un perfetto service per i biker. Egli progetta
  nostra garanzia di     e accompagna di persona la maggior parte delle uscite
       qualità.          in MTB della nostra affascinante offerta. Con i suoi corsi
                         per professionisti, i camp di tecnica di guida e gli eventi
                         organizzati, Toni sottolinea la competenza del nostro hotel
                         come hotel di spicco per biker in Alto Adige.

                          L´hotel Jonathan è socio fondatore di BRIXBIKE. Vi
                          proponiamo oltre 15 escursioni di tutti i livelli a settimana,
                          guidati da professionisti del mountain-bike e del road-
                          bike, che vi garantiscono conoscenza del territorio,
                          competenza professionale e tanto divertimento! Visitate
                          il nostro sito: www.brixbike.it

                                                                                            9
Adesso con un nuovo e ampio garage sotterraneo - Hotel Jonathan
Mountainbike-Top-Tour 2019
     Offerte 2019

                                                                                   Sella Ronda in MTB
                                                                                   Ogni sabato da giugno a fine ottobre
                                                                                   Un‘esperienza straordinaria in bicicletta nel cuore delle Dolomiti!
                                                                                   Il prezzo comprende: Tutti i (7) biglietti per gli impianti di risalita •
                                                                                   Trasporto bici • Guide qualificate • Foto di tutta la giornata
                                                                                   Prezzo a persona E 90,-

                    La settimana mountain bike di Toni
                    7 giorni + 5 uscite                                                                  7 giorni                     13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
                                                                                                                                      20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.
                    Nessuno conosce meglio la regione di Naz-Sciaves, di Bressanone e delle
                    Dolomiti come il padrone di casa Toni, che essendo un appassionato di MTB,           Abete Natura con balcone         750 E           822 E           858 E           901 E
                    conosce anche i percorsi più belli per indimenticabili avventure in mountain bike.
                                                                                                         Abete Natura senza balcone       678 E           736 E           764 E           808 E
                    Nel corso di cinque uscite guidate, di differente grado di difficoltà, conoscerete
                    gli high light per la MTB della Valle Isarco e vivrete una settimana di calorosa     Camera Comfort                   736 E           808 E           844 E           878 E
                    ospitalità nel nuovo Hotel Jonathan.                                                 Loggia                           779 E           851 E           878 E           930 E
                    Servizi inclusi:                                                                     Cembro                           779 E           851 E           878 E           930 E
                    • 7 notti in mezza pensione con ricco buffet colazione e menù serali di 4 portate
                                                                                                         Junior Suite                     808 E           880 E           923 E           966 E
                    • 5 tour guidati in 2 gruppi (2 livelli di difficoltà) insieme a Toni, il padrone
                    di casa oppure con una delle esperte guide di Brixbike • Servizio lavaggio           Jonathan Suite                   836 E           916 E           959 E          1.002 E
                    indumenti • Spuntini energetici e bevande per i tour • Deposito sicuro e
                    videosorvegliato per le vostre bici • Bus navetta per i tour • Ogni giorno, relax
                    nel nuovo mondo benessere del Jonathan • Tutti i servizi inclusi della BrixenCard
                    Prezzo a persona, per 7 notti in mezza pensione
                    con 5 tour MTB guidati

10
Giornate mountain bike di Toni
Giornate mountain bike di Toni                                                          5 giorni                     13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
                                                                                                                     20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.
Chi ha solo cinque giornate di vacanza a disposizione vuole viverle pienamente.
Il padrone di casa Toni è famoso per le più belle avventure in MTB in Valle Isarco      Abete Natura con balcone         546 E           598 E           626 E           654 E
e nelle vicine Dolomiti, ma anche per l’eccellente gastronomia e per la sua             Abete Natura senza balcone       495 E           536 E           556 E           587 E
cordialità. Nel nuovo Hotel Jonathan la vacanza in mountain bike sarà perfetta!
                                                                                        Camera Comfort                   536 E           587 E           613 E           639 E
Servizi inclusi:                                                                        Loggia                           567 E           618 E           639 E           675 E
• 5 notti in mezza pensione con ricco buffet colazione e menù serali di 4 portate
• 3 tour guidati in 2 gruppi (2 livelli di difficoltà) insieme a Toni, il padrone di    Cembro                           567 E           618 E           639 E           675 E
casa oppure con una delle esperte guide di Brixbike • Servizio lavaggio indumenti       Junior Suite                     587 E           639 E           670 E           701 E
• Spuntini energetici e bevande per i tour • Deposito sicuro e videosorvegliato
                                                                                        Jonathan Suite                   608 E           664 E           695 E           726 E
per le vostre bici • Bus navetta per i tour • Ogni giorno, relax nel nuovo mondo
benessere del Jonathan • Tutti i servizi inclusi della BrixenCard
Prezzo a persona, per 5 notti in mezza pensione
con 3 tour MTB guidati

Pacchetto prova Hotel Jonathan
3 giorni + 1 corso di tecnica di guida                                                  3 giorni                     13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
                                                                                                                     20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.
Vivere molte esperienze in pochi giorni di vacanza! Chi sceglie il “pacchetto
prova Hotel Jonathan”, potrà rinfrescare le proprie conoscenze durante il corso         Abete Natura con balcone         350 E           381 E           397 E            406 E
di tecnica di guida, conosce i più bei percorsi della Valle Isarco e godersi anche la
                                                                                        Abete Natura senza balcone       319 E           344 E           356 E            375 E
cordiale ospitalità nel nuovo Hotel Jonathan a Naz-Sciaves.
                                                                                        Camera Comfort                   344 E           375 E           390 E            406 E
Servizi inclusi:
• 3 notti in mezza pensione con ricco buffet colazione e menù serali di 4 portate       Loggia                           363 E           401 E           406 E            428 E
• Il lunedì, mezza giornata dedicata alla tecnica di guida in mountainbike •            Cembro                           363 E           401 E           406 E            428 E
1 tour guidato di mezza giornata per praticare le tecniche di guida imparate •
                                                                                        Junior Suite                     369 E           406 E           440 E            443 E
1 tour giornaliero guidato insieme a Toni oppure con una delle esperte guide di
Brixbike • Servizio lavaggio indumenti • Spuntini energetici e bevande per i tour       Jonathan Suite                   387 E           421 E           443 E            458 E
• Deposito sicuro e videosorvegliato per le vostre bici • Ogni giorno, relax nel
nuovo mondo benessere del Jonathan • Tutti i servizi inclusi della BrixenCard
Prezzo a persona, per 3 notti in mezza pensione
con corso dedicato alle tecnica di guida e tour guidati

                                                                                                                                                                                       11
E-mountain bike
     per grandi uscite   Vi piacciono le gite in bicicletta, ma non siete proprio in
                         forma? Non c‘è problema! Tutti coloro che desiderano
                         fare una gita in montagna con la mountain bike, però
                         non presentano le condizioni fisiche necessarie, possono
                         semplicemente salire su una delle nostre mountain bike
                         elettriche per scoprire un mondo meraviglioso di escursioni in
                         bicicletta.
                         I biker più sportivi aumentano il proprio raggio d’azione
                         Le e-MTB offrono anche un design sportivo e tutte le caratteristiche delle
                         “vere” mountain bike e sono usate volentieri dai biker più allenati ed
                         esperti. Con le pregiate e-MTB del marchio Scott, che all’Hotel Jonathan
                         potete noleggiare a prezzi convenienti, i biker più esperti e allenati
                         aumentano il loro raggio d’azione ben oltre alle consuete distanze
                         raggiungibili.
                         Uscite in coppia o con amici
                         Le e-MTB sono ideali anche per amici o coppie che intraprendono volentieri
                         uscite insieme, ma hanno forza e condizione differenti.

                         Uscite guidate per una meta e un rientro sicuri
                         Anche se con le e-MTB tutto è più semplice e quasi ogni percorso sembra
                         fattibile, per un massimo del divertimento in MTB e per la garanzia della
                         vostra sicurezza sono vivamente consigliabili il programma di uscite
                         guidate di Toni. Naturalmente per le MTB c’è un programma speciale
                         di uscite.
                         Tour guidato e noleggio e-MTB, a persona 65,- E
                         Noleggio e-MTB per giorno: 40,- E

12
Per le vostre uscite in bici vi consigliamo personalmente, orientandoci
sui vostri desideri, sulle vostre richieste e sul vostro stato di forma.
Inoltre vi mettiamo a disposizione aggiornate cartine dei percorsi.
                                                                                               In bici sui più bei
Naturalmente Toni è sempre disponibile per un consiglio speciale
riguardo ai percorsi migliori. Il nostro impegno personale è
completato da un comodo servizio di navetta per il rientro e, su
                                                                                               passi alpini
richiesta, dal noleggio di un veicolo d’accompagnamento.

I consigli di Toni per uscite in bici
Percorso 1
Hotel Jonathan – ciclabile Val Pusteria fino alle porte di Brunico – Passo delle Erbe –               Da non
Plose o Luson – discesa a Bressanone e rientro in hotel                                              perdere!
Percorso 2                                                                                     Ulteriori pacchetti per
Hotel Jonathan – su ciclabile via Bressanone e Chiusa fino a Bolzano – salita a                 gli appassionati del
Renon con la cabinovia (gratuita con BrixenCard, piccolo pedaggio per la bici) – da
                                                                                                roadbike troverete
Soprabolzano-Renon a Barbiano o Villandro – via Chiusa e Bressanone rientro in hotel
                                                                                                   sul nostro sito!
Tour guidati in roadbike
Da lunedì a sabato offriamo tour guidati da guide professionali, al prezzo di E 49,-
a persona

Settimana bici Hotel Jonathan
7 giorni + offerta bici
Servizi inclusi:                                                                          7 giorni                     13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
• 7 notti in mezza pensione con ricco buffet colazione e menù serali di 4 portate.                                     20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.
• Servizio lavaggio indumenti.                                                            Abete Natura con balcone         647 E           719 E           755 E           798 E
• Spuntini energetici e bevande per i tour.
• Deposito sicuro e videosorvegliato per le vostre bici.                                  Abete Natura senza balcone       575 E           633 E           620 E           705 E
• Ogni giorno, relax nel nuovo mondo benessere del Jonathan.                              Camera Comfort                   633 E           709 E           741 E           777 E
• Tutti i servizi inclusi della BrixenCard.
                                                                                          Loggia                           676 E           748 E           777 E           827 E
                                                                                          Cembro                           676 E           748 E           777 E           827 E
                                                                                          Junior Suite                     705 E           777 E           820 E           863 E
                                                                                          Jonathan Suite                   733 E           813 E           856 E           899 E

                                                                                                                                                                                         13
Gli itinerari
     più belli in
     Alto Adige

     La nostra offerta completa, con pacchetti, servizi inclusi e
     servizi per moto e biker, renderà piacevolmente sicura la
     vostra vacanza in moto in Alto Adige.

14
7 giorni                     13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
                                                                                           20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.
                                                              Abete Natura con balcone         606 E           678 E           714 E           757 E
                                                              Abete Natura senza balcone       534 E           591 E           620 E           663 E
                                                              Camera Comfort                   591 E           663 E           699 E           736 E
                                                              Loggia                           635 E           707 E           736 E           786 E
                                                              Cembro                           635 E           707 E           736 E           786 E
                                                              Junior Suite                     663 E           741 E           779 E           822 E
                                                              Jonathan Suite                   692 E           772 E           815 E           858 E

Servizi inclusi per la vostra vacanza                         5 giorni                     13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
in moto in Alto Adige                                                                      20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.

• Soggiorno in mezza pensione con ricco buffet colazione e    Abete Natura con balcone         448 E           500 E           528 E           556 E
  menù serali di 4 portate.                                   Abete Natura senza balcone       400 E           438 E           458 E           489 E
• La domenica, drink di benvenuto con i padroni di casa.      Camera Comfort                   438 E           489 E           515 E           541 E
• Garage chiuso e videosorvegliato per le vostre moto.
• Tavola rotonda giornaliera per motociclisti.                Loggia                           469 E           520 E           541 E           577 E
• Posto lavaggio per le moto.                                 Cembro                           469 E           520 E           541 E           577 E
• Posto per auto e rimorchio.
                                                              Junior Suite                     489 E           541 E           572 E           603 E
• Angolo attrezzato per le riparazioni.
• Sala asciugatura per l’abbigliamento da moto.               Jonathan Suite                   510 E           567 E           598 E           628 E
• Servizio lavanderia (a pagamento).
• Angolo informativo, in cui tutti i motociclisti possono.
  raccogliere informazioni importanti e consultare cartine.
• Informazioni professionali sui tour e sul meteo.
• Ogni giorno, relax nel nuovo mondo benessere del            3 giorni                     13.04. - 25.05. 26.05. - 13.07. 14.07. - 03.08. 04.08. - 24.08.
  Jonathan.                                                                                20.10. - 10.11. 06.10. - 19.10. 25.08. - 05.10.
• Tutti i servizi inclusi della BrixenCard.                   Abete Natura con balcone         278 E           309 E           325 E           334 E
Prezzo a persona in mezza pensione e servizi inclusi          Abete Natura senza balcone       247 E           272 E           284 E           303 E
per motociclisti
                                                              Camera Comfort                   272 E           303 E           318 E           334 E
                                                              Loggia                           291 E           322 E           334 E           355 E
                                                              Cembro                           291 E           322 E           334 E           355 E
               Siamo membri del gruppo MoHo-Hotel!            Junior Suite                     297 E           334 E           368 E           371 E
               Offerte speciali al sito:
               www.hotel-jonathan.com                         Jonathan Suite                   315 E           349 E           371 E           386 E

                                                                                                                                                             15
Avventure                                                                BrixenCard per
     nella natura                                                             tutti i nostri ospiti
     Intorno al Jonathan vi attendono tante avventure nella natura,
     che arricchiranno la vostra vacanza d’intense emozioni!

                                                                              La tessera è valida per tutta la durata della permanenza presso il nostro
                                                                              Hotel Jonathan e vi permetterà di sfruttare una vasta gamma di vantaggi
                                                                              in completa tranquillità e massima libertà di movimento, non solo nella
                                                                              nostra area turistica, ma in tutto l’Alto Adige e senza pagare un centesimo.
       Equitazione a
       Elvas, a soli 2 km
       dall´albergo                                         Parco Avventura   Le prestazioni incluse nella Brixen Card:
                                                            “Kronaction” a    • Libertà di movimento con i mezzi pubblici: Libero utilizzo di tutti i mezzi
                                                            Issengo             pubblici del Trasporto Integrato Alto Adige: tutti gli autobus di linea, i servizi
                                                                                urbani, il treno regionale fino a Trento e le funivie del trasporto pubblico.
                                                                              • Plose attiva: Nella BrixenCard è inclusa un’andata e ritorno al giorno con la
                                                                                cabinovia della Plose
                                                                              • Escursioni: Programma escursionistico dell’Associazione Turistica di Bressanone
                                                                              • Vacanze attive: Ogni giorno esclusa la domenica e giorni festivi ingresso
                                                                                gratuito all’Acquarena, il bagno delle meraviglie in Alto Adige nel centro di
                                                                                Bressanone.
                                                                              • Manifestazioni culturali: Vi attende un’ampia offerta culturale con varie visite
                                                                                guidate organizzate dall’Associazione Turistica di Bressanone.
                                                                              • Musei: La Brixen Card permette l’ingresso gratuito in 80 musei dell’Alto Adige,
                                                                                quali il Museo Diocesano di Bressanone, il Museo della Farmacia a Bressanone,
                                                                                L’Abbazia di Novacella, il Museo Archeologico di Bolzano, il Museo delle Miniere
                                                                                di Ridanna/Monteneve, il Messner Mountain Museum a Castelfirmiano, il Museo
                                                                                degli Usi e Costumi di Teodone, il castel Forte e tanti altri.
      Parapendio e
      voli tandem                                                             • Speciale bimbi: Gioco e divertimenti per i nostri piccoli ospiti durante l’estate.
      dalla Plose                                                             • Adatto alle famiglie: Naturalmente anche i vostri figli hanno diritto a ricevere
                                                                                la Brixen Card, per una vacanza in famiglia ancora più entusiasmante!
                                                                              • Agevolazioni presso molti partner della Brixen Card: La BrixenCard da
                                                       “Vertikale”, Centro      diritto a sconti presso molte strutture per il tempo libero: tour in mountain-bike,
                      Rafting sull´Isarco, la Rienza   d´arrampicata a          pista da bowling ecc.
                      o l´Aurino                       Bressanone
16
Condizioni ideali                                                                       Tanto spazio per
per triatleti                                                                           la vostra creatività
Le condizioni ottimali per il ciclismo, il podismo e il nuoto,                          seminari | corsi di formazione | workshop | yoga | ginnastica
rendono l’Hotel Jonathan una meta sempre più amata dai                                  Con il passare degli anni, l’Hotel Jonathan è diventato un partner molto richiesto dagli
triatleti!                                                                              organizzatori privati e professionali di seminari, corsi di formazione e workshop creativi.
                                                                                        Tra i nostri ospiti affezionati annoveriamo, ad esempio, gli specialisti che organizzano corsi
Nuoto: Nella nuova piscina dell’Hotel Jonathan, 5 x 12 m, è possibile nuotare in ogni   sportivi di numerosi giorni. La nuova sala per i seminari rende ancora più allettante la nostra
periodo dell’anno. Inoltre avrete l’accesso gratuito all’ Acquarena di Bressanone,      offerta: su una superficie di 80 m2, infatti, è possibile ospitare eventi con un massimo di 30
dove troverete delle corsie di 25 m ideali anche per chi desidera allenarsi.            partecipanti. L’ampia vetrata inonda la sala di luce, oltre a garantirne la naturale aerazione,
                                                                                        senza dimenticare la ventilazione meccanica che contribuisce a creare un ambiente ottimale.
Corsa: il percorso di 40 km nel Natur Aktiv Park intorno al Jonathan è lo scenario
perfetto per il training.

Ciclismo: i tour in mountain-bike e bici da corsa proposti dal Jonathan sono il
complemento ideale per la preparazione al triathlon.                                                                                      A fronte del pernottamento
                                                                                                                                          all’Hotel Jonathan vi riserviamo
Il nuovo centro fitness dell’hotel, perfettamente attrezzato con tapis roulant,                                                           prezzi speciali per l’utilizzo della
crosstrainer e bici per lo spinning completano l’offerta.
                                                                                                                                          sala

                                                                                                                                                                                          17
Alloggio confortevole
         in un contorno alpino

           In camera tutti i nostri ospiti troveranno
             soffici accappatoi, comode ciabatte in
                  spugna, asciugamani morbidi
                                                                           Abete Natura senza balcone                                                Camera Comfort
                     e una pratica borsa spa.                              Accogliente camera doppia (22 m2) con arredi in legno di abete rosso      Queste nuove camere di 20 m2 esposte a est, molto confortevoli e
                                                                           oppure cembro e parquet in larice, dotata di TV satellitare a schermo     accoglienti presentano un balcone con vista sul giardino, pregiati
                                                                           piatto, scrittoio, telefono, WiFi e cassetta di sicurezza. Bagno con      mobili in cembro, parquet in larice e offrono il massimo benessere
                                                                           doccia, WC, bidet, asciugacapelli. Accappatoi e borsa wellness con        su una piccola superficie. Dotazioni: vista giardino, balcone, TV
                                                                           teli da sauna e ciabattine in spugna.                                     satellitare, telefono, WiFi, cassetta di sicurezza, scrittoio. Doccia,
                                                                                                                                                     WC, bidet, asciugacapelli, specchio per il trucco, accappatoi e borsa
                                                                                                                                                     wellness con teli da sauna e ciabattine in spugna.

     Abete Natura con balcone                                              Loggia                                                                    Cembro
     Camere doppie spaziose (25 m2), arredate con mobili in abete rosso    Queste spaziose camere doppie (25 m2) sono dotate di un´ampia             Bellissime camere doppie (27 m2), arredate con mobili in cembro
     massiccio e pavimenti in larice naturale. Le camere di tipologia A    loggia di 12m2. Le camere di tipologia Loggia sono arredate con           massiccio. Gli oli eterei contenuti nel legno di questo speciale pino
     sono dotate di balcone o giardino, TV satellitare a schermo piatto,   mobili in abete rosso massiccio e pavimenti in larice natural. Inoltre    hanno un intenso effetto positivo sulla qualità del relax. Dotazione:
     WiFi, telefono, cassetta di sicurezza e scrivania. I bagni, ampi e    dispongono di TV satellitare a schermo piatto, WiFi, telefono, cassetta   pavimenti in rovere naturale oliati, balcone, TV satellitare schermo
     per la maggior parte finestrati, dispongono di doccia, WC/bidet       di sicurezza, scrivania e un comodo divano. È possibile utilizzare        piatto, WiFi, telefono, cassetta di sicurezza e scrivania. I bagni spaziosi
     e asciugacapelli. Accappatoi e borsa wellness con teli da sauna e     il minibar come un frigorifero. I bagni, ampi e per la maggior            sono forniti di riscaldamento a pavimento, arredobagno, WC/bidet,
     ciabattine in spugna.                                                 parte finestrati, dispongono di doccia, WC/bidet e asciugacapelli.        doccia, asciugacapelli. Accappatoi e borsa wellness con teli da sauna
                                                                           Accappatoi e borsa wellness con teli da sauna e ciabattine in spugna.     e ciabattine in spugna.

18
Listino prezzi | Primavera | Estate | Autunno | 2019
                                                                                                                                  Incluso posto auto riservato
                                                                                                                                     nel garage sotterraneo
                                                                                                                                                                 I prezzi indicati si intendono in euro a persona e giorno
		         Abete Natura Camera   Abete Natura			                                                                                   Junior          Jonathan      in camera doppia con mezza pensione – compresi tutti i
 Soggiorno senza balcone Comfort  con balcone Loggia Cembro                                                                         Suite            Suite       servizi Jonathan – per soggiorni di 7 notti.

13.04. - 25.05.2019                7 giorni        E 76,-           E 85,-     E 87,-            E 91,-           E 91,-          E 95,-            E 99,-       Per soggiorni più brevi mettiamo in conto un piccolo
                                                                                                                                                                 supplemento di € 3, - per 4 a 6 notti e un supplemento di
26.05. - 13.07.2019                7 giorni        E 85,-           E 95,-     E 97,-           E 101,-          E 101,-         E 105,-           E 110,-       € 6, - per un soggiorno di 1 a 3 notti.
14.07. - 03.08.2019                7 giorni        E 89,-          E 100,-    E 102,-           E 105,-          E 105,-         E 111,-           E 117,-       La tassa di soggiorno di 1,50 € a persona e giorno verrà
                                                                                                                                                                 conteggiata separatamente. Bambini e ragazzi d´età
04.08. - 24.08.2019                7 giorni        E 95,-          E 105,-    E 108,-           E 112,-          E 112,-         E 118,-           E 123,-
                                                                                                                                                                 inferiore ai 14 anni sono esenti da tale tassa.
25.08. - 05.10.2019                7 giorni        E 89,-          E 100,-    E 102,-           E 105,-          E 105,-         E 111,-           E 117,-
06.10. - 19.10.2019                7 giorni        E 85,-           E 95,-     E 97,-           E 101,-          E 101,-         E 105,-           E 110,-       Informazioni utili
                                                                                                                                                                 • Il giorno dell’arrivo le camere sono disponibili a partire
20.10. - 10.11.2019                7 giorni        E 76,-           E 85,-     E 87,-            E 91,-           E 91,-          E 95,-            E 99,-         dalle ore 15. In caso d’arrivo dopo le ore 18, siete pregati
                                                                                                                                                                   d’avvisarci per tempo.
                                                                                                                                                                 • Il giorno della partenza siete pregati di lasciare la camera
                                  4-6 giorni        E 3,-            E 3,-      E 3,-            E 3,-             E 3,-           E 3,-             E 3,-         entro le ore 10.
Per soggiorni brevi per
persona e notte                                                                                                                                                  • Supplemento singola: da E 8,00 a E 20,00, in base al tipo
                                  1-3 giorni        E 6,-            E 6,-      E 6,-            E 6,-             E 6,-           E 6,-             E 6,-         di camera e alla stagione
                                                                                                                                                                 • In caso di partenza anticipata, sarà applicata una penale di
                                                                                                                                                                   cancellazione come previsto dalle leggi che disciplinano il
                                                                                                                                                                   settore turistico.
                                                                                                                                                                 • Il pagamento può essere effettuato in contanti, con
                                                                                                                                                                   travellers’ cheque e carta di credito.
                                                                                                                                                                 • Purtroppo non sono ammessi animali domestici nella
                                                                                                                                                                   nostra casa.
                                                                                                                                                                 • In tutto l’hotel e nelle camere è vietato fumare.
                                                                                                                                                                 • Nell’interesse dei nostri ospiti, vi preghiamo di osservare la
                                                                                                                                                                   quiete notturna a partire dalle ore 23.

                                                                                                                                                                 Caparra e prenotazione
                                                                                                                                                                 • Per la conferma della prenotazione vi preghiamo di versare
                                                                                                                                                                   una caparra di E 200,00 per persona con assegno, bonifico
                                                                                                                                                                   bancario o via internet al sito www.hotel-jonathan.com
                                                                                                                                                                   al punto “click to pay”. Tutte le spese sono a carico del
                                                                                                                                                                   mittente.
Junior Suite                                                                 Jonathan Suite                                                                      • Importante: la prenotazione sarà vincolante a versamento
La Suite Junior con i suoi 30 m² offre molto spazio e presenta un            Le nuove suite Jonathan, particolarmente ampie (minimo 30 m2),                        della caparra avvenuto.
arredamento di alto livello con mobili in legno massiccio di pino            confortevoli ed esposte a sud-ovest, dispongono di un grande balcone
cembro e pavimenti in legno naturale di quercia. Dal balcone rivolto         affacciato sugli incantevoli meleti e sul paesaggio alpino tutt’intorno a           Assicurazione contro i rischi di annullamento del
a sud-ovest godete di una stupenda vista verso l’altopiano delle             Bressanone. Costruite secondo le norme di una CasaClima B e dotate                  soggiorno già prenotato e spese di annullamento
mele, la Plose e l’Alpe di Villandro. La camera è dotata di Wi-Fi, TV        di arredi in cembro naturale e parquet, infondono una piacevole                     Stipulate la Assicurazione spese di annullamento, che
flat satellitare con Sky, telefono, safe, scrivania e un comodo divano.      sensazione di benessere.                                                            vi offriamo insieme al nostro partner “Europäische
Lo spazioso bagno dispone di WC/bidet, doccia e fon. Per la Junior           Dotazioni: arredi e parquet in legno naturale, adatti a chi soffre di               Reiseversicherung”. Per maggiori informazioni chiedere in
Suite, un posto auto riservato nel garage è incluso nel prezzo.              allergie. TV satellitare a schermo piatto, telefono, cassetta di sicurezza,
                                                                                                                                                                 hotel o sul nostro sito www.hotel-jonathan.com al punto
                                                                             Wifi, balcone, scrittoio, divano, minibar, ampio bagno con doccia,
                                                                                                                                                                 Prezzi > Assicurazione viaggi.
                                                                             WC, bidet, asciugacapelli, specchio per il trucco, accappatoi e borsa
                                                                             wellness con teli da sauna e ciabattine in spugna. Per la Jonathan
                                                                             Suite, un posto auto riservato nel garage è incluso nel prezzo.                                                                                        19
Fotos: MoHo - Motorrad Hotels/Louis | Bikehotels Südtirol/Jarno Schurgers, Kirsten Sörries | Tourismusverband Eisacktal/www.eisacktal.info. | IDM Südtirol Alessandro
                                                                                                                                                     Trovati, Alex Filz, Daniel Geiger, Clemens Zahn, Helmuth Rier, Kurt Resch, Thomas Grüner, Benjamin Pfitscher | Hannes Niederkofler | Archiv Hotel Jonathan
                                                                                  STUTTGART     MÜNCHEN
                                                                                                INNSBRUCK
                                                                                     Brennero

        Via Fürstner 21                                             Passo Rombo

    I-39040 Naz-Sciaves                    Passo Resia

          Alto Adige                                            S. LEONARDO                                     BRUNICO

   Tel. +39 0472 415 066                                                                            NAZ-SCIAVES
                                                                                                         JONATHAN
                                                                                                                        DOBBIACO
                                                                                                                                 LIENZ

   Fax +39 0472 415 014                                  SILANDRO
                                                                              MERANO               BRESSANONE
                                                                                                                                 Passo Monte Croce

 info@hotel-jonathan.com

                                                                                                                                                     Marketing & Design: KURT ILLMER CONSULTING www.kic.it
                                                                                                                       CORTINA

www.hotel-jonathan.com                                                            BOLZANO                              VENEZIA
                               Passo dello Stelvio

                  Scoprite                                                                          GPS: N 46°45'02.68" - E 11°40'45.21"
                 qui l´hotel                                    TRENTO
                                                                VERONA
                Jonathan su                                     MILANO
                                                                VENEZIA
                smartphone                                      MODENA
                                                                ROMA
                  e tablet!
Puoi anche leggere