A light vision - Palagi Marine Lights
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
A light vision...
WE TURNED ON THE LIGHT ...OVER 60 YEARS AGO Abbiamo acceso la luce ...più di 60 anni fa
1956 2016
2014
Our story has started three generations ago. Since 1956 Ugo Palagi used to manufacture his lighting
handicrafts, working in a small workshop, driving all over the country with his truck, selling personally his
own creations. Since then many things have been evolved, but that pioneering spirit is still keeping on,
linked to the passion for a steady technological research it has allowed to transform a small handicrafted
laboratory into an international firm world-renowned.
L’avventura di Palagi inizia ben tre generazioni fa. Era il 1956 quando Ugo Palagi realizzava artigianal-
mente le sue creazioni luminose, lavorando in una piccola officina e vendendole direttamente, viaggiando
col suo piccolo furgone. Da allora molto è cambiato, ma quello spirito da pionieri è rimasto lo stesso, unito
alla passione per la continua ricerca tecnologica e per il design ha fatto sì che da piccolo laboratorio
artigianale si trasformasse in un’azienda conosciuta in tutto il mondo.
MODERN CRAFTSMEN Artigiani moderni We use to develop and create product lines, combining technology, functionality and design, accordingly to the european standards. We like enhancing all those details that make special and customized indoor and oudoor locations. Nautical lighting has always been our valuable feature. Sviluppiamo e creiamo linee di prodotto combinando tecnologia, funzionalità e design, nel pieno rispetto delle normative europee. Ci piace mettere in luce tutti quei dettagli che rendono gli spazi – interni ed esterni – ambienti accoglienti e dotati di una spiccata personalità. Da sempre l’illuminazione nautica è la nostra specializzazione.
OUR FAVORITE TOOLS I nostri strumenti di lavoro preferiti
CUSTOMIZE
Personalizzare
A lighting source is not a simple product to buy but an
unique tool which allows our spaces to unveil who we are.
Thanks to CAD and 3D technologies our in-home engineering
department is able to follow up our clientele daily, leading you
towards the new idea till the prototype’s fulfillment.
Una fonte di luce non è semplicemente un prodotto da
acquistare: è uno strumento per mezzo del quale i nostri
ambienti raccontano chi siamo. Per questo ogni cliente
ha esigenze diverse che devono essere rispettate. Grazie
a tecnologie CAD e 3D il nostro team tecnico (lighting
engineering activity) è in grado di seguire il cliente, passo
dopo passo, guidandolo nel percorso che si sviluppa dalla
nascita dell’idea fino alla realizzazione del prototipo.
8 hours
ONLY 8 HOURS
FROM YOUR SkETCH
TO THE PROTOTYPE!
Solo 8 ore per avere
un prototipo del tuo disegno!
WE COME TRUE YOUR (AND OUR) DREAMS! Realizziamo i vostri (e nostri) sogni! Our neverending technological research identifies us on the market continuously. Constantly updated and effective machinery (ex. CNC machine) allows us to achieve the best stainless (316) steel manufacturing performances: the unique one for Premium Quality products. La continua ricerca tecnologica ci contraddistingue da sempre sul mercato. Macchinari costantemente aggiornati ed efficienti (es. CNC machine) ci permettono le migliori performance nella lavorazione dell’acciao 316, unico per la realizzazione di prodotti di Qualità Premium.
OUR IDEAS ARE TRAVELLING... BOTH LAND AND SEA Le nostre idee stanno viaggiando... per terra e per mare
Our Portfolio includes high target nautical and residential projects
worldwide. We are attended steadily to the main international sector
fairs testifying our commitment to our clientele; the most demanding
customers who love just the best, are aware of Palagi Marine Lights
quality, professionalism and competence since more half century.
Il nostro portfolio comprende la realizzazione di progetti nautici e
residenziali di alto livello in tutto il mondo. La presenza costante alle
più significative fiere del settore testimonia il nostro impegno; i clienti
più esigenti, che amano solo il meglio, sanno che Palagi Marine Lights
offre loro qualità e professionlità da più di mezzo secolo.
Ph. Stephan Hammer-Fink © 2014 – www.zantecam.grECONOMIZE... Risparmiare... Our passion for research is headed to the LED (Light Emitting Diode) technology relentlessly. Universally acknowledged as synonymous of Less Power Consuption, Quality and Environmentally-friendly. Our in-home engineering team garantees a LED colour temperature selection for each specific project. La nostra passione per la ricerca ci ha condotto inesorabilmente alla tecnologia LED (Light Emitting Diode), universalmente riconosciuta quale sinonimo di Risparmio Energetico, Qualità e Sostenibilità Ambientale. Il nostro team garantisce una selezione della temperatura colore dei LED per ogni progetto specifico.
OUR STORY IS THE BEST WARRANTY. La nostra storia è la garanzia migliore. Quality, service and reliability have always been our motto: we daily work with dedication and constancy. Loyalty, honesty, people and environment’s respect are our utmost valuable sources, essential for our ongoing growth. Qualità, servizio e affidabilità sono da sempre il nostro motto: ogni giorno lavoriamo con dedizione e perseveranza senza trascurare valori come la lealtà, l’onestà, il rispetto per le persone e l’ambiente. Queste sono le fondamenta su cui da sempre ci basiamo per crescere.
PALAGI MARINE LIGHTS SRL UNIPERSONALE
Via dei Carpentieri 75/77
55040 Capezzano Pianore,
Camaiore (LU) - ITALY
www.palagi.it
info@palagi.it
Viareggio
studioaf.euPuoi anche leggere
