22 ESTATE 20 - Cinema, teatro, musica, arte, cultura, tradizioni, cibo, musei, sport, natura - Comune di Ariano Irpino
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ESTATE
20
#bellaariano
22
Cinema, teatro,
musica, arte, cultura, Bella!
tradizioni, cibo, ARIANO
musei, sport, natura. 2022
CITTÀ DI
ARIANO
IRPINO
Bella!Ariano – Estate 2022
Programma delle manifestazioni
e delle attività
Città di Ariano Irpino Inquadra il QR code
Assessorato alla Promozione del territorio e turismo con il tuo smartphone
Assessorato alla Cultura e allo Sport e consulta il programma
aggiornato online
L’amministrazione comunale ringrazia
quanti hanno collaborato alla realizzazione
degli eventi dell’estate 2022.
Questo opuscolo è
Il programma può subire variazioni stampato interamente
per aggiornamenti consultare: su Fedrigoni Freelife Programma delle manifestazioni
comune.ariano-irpino-av.it Ecologica. e delle attività
PER TUTTI
Arriva l’estate tanto attesa, quella dei ritorni e delle Una manifestazione, quest’ultima, che inaugura, con
novità, l’estate per tutti. L’estate che vede coinvolta performance artistiche incentrate sulle potenzialità
l’intera Città dal centro storico alle periferie dei rioni espressive della creta, la storica location del rione
Martiri e Cardito, fino alle 94 contrade. Tranesi, recentemente ripristinata.
La città di Ariano continua a promuovere la cultura
L’Amministrazione Comunale, con la preziosa della sostenibilità e del rispetto dell’ambiente, e
collaborazione delle tante associazioni arianesi quest’anno lo fa attraverso la singolare iniziativa
attive sul territorio, ha lavorato ad un programma denominata City Hall con un dj set che si terrà al
estivo che ha come comun denominatore Palazzo di Città in Piazza Plebiscito. Immancabili
l’inclusività e la piena partecipazione di tutte le gli appuntamenti dell’Ariano Folkfestival,
fasce di età, dai più piccoli ai più grandi, attraverso palcoscenico di artisti di fama internazionale alla
la pluralità degli appuntamenti già consolidati negli sua ventiseiesima edizione, e della Festa della pizza
anni e le novità delle iniziative culturali alla loro con il suo ormai consolidato successo di pubblico.
prima edizione.
Fortemente voluta dall’Amministrazione Comunale
Cultura, cinema, tradizione, musica, sport e La juta pe li contrade - #94party, la prima edizione
artigianato: questa la Bella!Ariano - Estate 2022. del festival itinerante alla scoperta delle bellezze
paesaggistiche delle contrade della nostra città.
L’estate arianese, come di consueto, si aprirà con E ancora, Ariano è arte con la rappresentazione
la decima edizione dell’Ariano International Film teatrale di Amleto/Ofelia; con la seconda edizione
Festival, e proseguirà con il ritorno di Vicoli e Arte di Ariano in danza; e con la scultura del cedro
alla scoperta dei luoghi segreti della città puntando libanese in villa comunale, a cura dell’artista
alla rinascita senza dimenticare le tradizioni, e modenese Alice Padovani.
dell’attesissima Notte Bianca per le strade del Ariano è sport con la seconda edizione della
nostro centro storico, unitamente alla Notte sotto le Settimana dello sport che vede il coinvolgimento
stelle nella splendida location della Villa comunale. di tutte le principali associazioni e società sportive
Alla sua ventiseiesima edizione ritorna la cittadine.
Rievocazione Storica del Dono delle Sacre Spine,
tra gli eventi più sentiti della programmazione Ancora un’estate da vivere insieme,
estiva. Tra le novità di quest’anno figurano: Una Bella!Ariano. L’estate per tutti.
settimana in musica laboratori musicali gratuiti, Ariano International 1-7 Agosto
Ariano Book Festival – Libri in quota, Ariano 90
Festival e Cretari Terra in moto. Film Festival Centro storico - Intera giornata
Il festival del cinema di Ariano Irpino.
Vicoli e Arte 8-10 Agosto
Via Annunziata 01 03 05 06
Centro storico Centro storico Centro storico Centro storico
Intera giornata Intera giornata Intera giornata Intera giornata
ARIANO ARIANO ARIANO ARIANO
INTERNATIONAL FILM INTERNATIONAL FILM INTERNATIONAL FILM INTERNATIONAL FILM
FESTIVAL (AIFF) FESTIVAL (AIFF) FESTIVAL (AIFF) FESTIVAL (AIFF)
Il festival del cinema di Il festival del cinema di Il festival del cinema di Il festival del cinema di
Ariano Irpino. Ariano Irpino. Ariano Irpino. Ariano Irpino.
_ AIFF INCONTRA _ AIFF GREEN _ AIFF BOOK _ WASAMA ROBOT
DIBATTITO CON LABORATORIO PRESENTAZIONE BAND - LIVE
IL REGISTA ROGER RISPETTA E LIBRI A CURA DI A CURA DI SHAKIN
FRATTER E L’ATTRICE FAI RISPETTARE STEFANO PICCIRILLO TONES, MASSERIE
ANTONELLA PONZIANI L’AMBIENTE: E CIRO BORRELLI, MYSTICAL SOLO,
arianofilmfestival.it IL LABORATORIO DOMENICO SOUTHY-LEVELUP &
DEL FARE E DEL PALATTELLA, DJ MASTAFIVE
NON FARE. GIANMARCO arianofilmfestival.it
02
arianofilmfestival.it CILENTO
arianofilmfestival.it Contrada Camporeale
Intera Giornata
04
Contrada Camporeale RADUNO TRATTORI
Intera Giornata D’EPOCA
Centro storico RADUNO TRATTORI Mostra statica di trattori
Intera giornata D’EPOCA d’epoca, dimostrazioni
ARIANO Mostra statica di trattori di aratura e trebbiatura,
INTERNATIONAL FILM Centro storico d’epoca, dimostrazioni stand enogastronimici.
FESTIVAL (AIFF) Intera giornata di aratura e trebbiatura, _ FOLK IN PROGRESS
Il festival del cinema di ARIANO stand enogastronimici. LIVE
Ariano Irpino. INTERNATIONAL FILM _ RENÈ LA BULGARA
_ AIFF GREEN. FESTIVAL (AIFF) DJ SET
PROIEZIONE FILM: Il festival del cinema di
2040 SALVIAMO IL Ariano Irpino. Palazzo degli uffici
PIANETA _ RETROSPETTIVE. (Piazza Garibaldi)
arianofilmfestival.it ACCATTONE Ore 22.00
DI P. PASOLINI FORUM PARTY
arianofilmfestival.it
Bella!Ariano – 7
Contrada S. Barbara Contrada Camporeale Centro storico Contrada S. Barbara Castello normanno Via Annunziata Castello normanno Centro storico
Ore 20.00 Intera Giornata STORIE DI ARIANESI Ore 20.00 Ore 17.30 Ore 20.00 Ore 17.30 Ore 20.30
FESTA DI S. BARBARA RADUNO TRATTORI E PALAZZI FESTA DI S. BARBARA ARIANO BOOK FESTIVAL VICOLI E ARTE ARIANO BOOK FESTIVAL LA NOTTE BIANCA
Festa di contrada D’EPOCA Visite guidate ai Festa di contrada LIBRI IN QUOTA Alla scoperta dei LIBRI IN QUOTA Negozi aperti fino
_ XXX SAGRA DELLO Mostra statica di trattori palazzi storici _ XXX SAGRA DELLA Racconti e performance luoghi segriti della città Racconti e performance a tardi con sconti e
SPEZZATINO d’epoca, dimostrazioni MINESTRA artistiche puntando alla rinascita artistiche promozioni
ARIANESE di aratura e trebbiatura, Sala Siani ‘MMARITATA _ FAVOLEGGIANDO senza dimenticare le _ APERIPOESIA
_ PRE-SERATA stand enogastronimici. (Via Tribunali) _ INTRATTENIMENT ANGELO GIARNESE tradizioni. (POESIA E MUSICA) Villa comunale
COCKTAIL PARTY _ ROTA ROSSA Ore 17.45 MUSIC LIVE IL GATTINO HA INTERMEZZI Ore 20.30
_ DJ SET GIÒ LIVE FAVOLE E STELLE PERSO UN DENTE MUSICALI MOUSIKÈ NOTTE SOTTO LE
10
GRAZIANO E ALTRE TÈCHNE STELLE
09
Contrada Valleluogo Via D’Afflitto FILASTROCCHE _ CHRISTIANUS
Piazza Enea Franza Intera Giornata (sede associazione) SUM – IL DECLINO
11
(Calvario) PADEL E SPRITZ Ore 18.00 Via D’Afflitto DEL MONDO PAGANO
Ore 22.00 Torneo di padel e spritz VIZIO DI LEGGERE (sede associazione) E L’IRRESISTIBILE
_ BOOMDABASH livello avanzato _ DELITTI ESEMPLARI Ore 18.00 Villa comunale ASCESA DEL
SHOWCASE - LIVE NEL BEL PAESE Villa comunale VIZIO DI LEGGERE Ore 10.30 CRISTIANESIMO
_ BIGMAMA - AFTER Contrada S. Barbara Presentazione del libro Ore 10.30 _ VITE IN PRESTITO UNA SETTIMANA Presentazione del libro
SHOW Ore 20.00 di Antonio Fresa UNA SETTIMANA Presentazione del libro IN MUSICA _ READING DEDICATI Villa comunale
FESTA DI S. BARBARA IN MUSICA di Claudia Iandolo Laboratori musicali gratuiti A PIETRO PAOLO Ore 10.30
Festa di contrada Castello Normanno Laboratori musicali gratuiti PARZANESE UNA SETTIMANA
07
_ SERATA DI PANINI Ore 19.00 Castello normanno Centro storico IN MUSICA
_ TEATRO ALL’APERTO: YOGA / PERCORSI DI Centro storico Ore 19.00 STORIE DI ARIANESI Sala Siani Laboratori musicali gratuiti
TESORO NON È COME CONOSCENZA STORIE DI ARIANESI ARIANO BOOK FESTIVAL E PALAZZI (Via Tribunali)
CREDI E PALAZZI LIBRI IN QUOTA Visite guidate ai Ore 17.45 Centro storico
Via Annunziata Visite guidate ai Racconti e performance palazzi storici FAVOLE E STELLE Intera giornata
Centro storico Ore 20.00 palazzi storici artistiche XXVI RIEVOCAZIONE
08
Intera giornata VICOLI E ARTE _ APERIPOESIA Centro storico Via Annunziata STORICA DEL DONO
ARIANO Alla scoperta dei READING-CONCERTO VISITE GUIDATE Ore 20.00 DELLE SACRE SPINE
INTERNATIONAL FILM luoghi segriti della città JAZZ-POETRY MUSEI E SALITA SUL VICOLI E ARTE Per la ventiseiesima volta
FESTIVAL (AIFF) puntando alla rinascita Domenico Cipriano: Versi CAMPANILE Alla scoperta dei la Città di Ariano celebra
Il festival del cinema di senza dimenticare le Carmine Cataldo: Tromba luoghi segriti della città e rievoca il dono Delle
Ariano Irpino. Villa comunale tradizioni. Fabio Lauria: Tastiere Via D’Afflitto puntando alla rinascita Sacre Spine custodite
_ RED CARPET Ore 10.30 (sede associazione) senza dimenticare le dalla diocesi di Ariano
SERATA DI UNA SETTIMANA Ore 18.00 tradizioni. Irpino-Lacedonia
PREMIAZIONE CON IN MUSICA VIZIO DI LEGGERE santespine.it
OSPITI Laboratori musicali gratuiti _ TI REGALO UN LIBRO
arianofilmfestival.it
8 – Bella!Ariano Bella!Ariano – 9
12 13
Museo civico e Villa comunale
della ceramica Ore 10.00 Rievocazione storica 11-13 Agosto
(Via D’Afflitto)
Ore 18.30
12 ORE NO STOP
PER LA VITA del dono delle Sacre Centro storico
Villa comunale Villa comunale
GAETANO GRASSO: UNA
STORIA PER ARIANO
Gara podistica non
agonistica Spine Intera giornata
Ore 10.30 Ore 10.30 Presentazione del libro
UNA SETTIMANA UNA SETTIMANA Castello normanno
IN MUSICA IN MUSICA Palazzo degli uffici Ore 18.00
Laboratori musicali gratuiti Laboratori musicali gratuiti (Piazza Garibaldi) SONO A CASA
Ore 22.00 Presentazione del libro
Centro storico Centro storico FORUM PARTY di Michele Leone
Intera giornata Intera giornata Dj set
XXVI RIEVOCAZIONE XXVI RIEVOCAZIONE forumgiovaniariano.it Parcheggio Rione Valle
STORICA DEL DONO STORICA DEL DONO Ore 20.00
DELLE SACRE SPINE DELLE SACRE SPINE Piazza Plebiscito FESTA DELLA TERZA ETÀ
Per la ventiseiesima volta Per la ventiseiesima volta Ore 23.30
15
la Città di Ariano celebra la Città di Ariano celebra CITY HALL
e rievoca il dono Delle e rievoca il dono Delle Dj set TechoHouse
Sacre Spine custodite Sacre Spine custodite _ VOID SOUND SYSTEM
dalla diocesi di Ariano dalla diocesi di Ariano E JIM RUSHAN
Irpino-Lacedonia Irpino-Lacedonia
santespine.it santespine.it Casalino (Via Guardia)
14
Ore 12.00
Club la Tartaruga Intera giornata ARIANO 90 FESTIVAL
(Contrada Carpiniello) TOUR DEI BORGHI
Ore 22.00 E DEI CASTELLI Club la Tartaruga
FARAWAY SUMMER Prima tappa del tour (Contrada Carpiniello)
FEST - A NEW HOPE dei borghi e dei castelli Villa comunale Ore 19.00
Musica dal vivo si va nei Comuni di Ore 10.30 PLEASE DON’T STOP
Montecalvo Irpino UNA SETTIMANA THE MUSIC
Savignano Irpino e IN MUSICA
Zungoli Laboratori musicali gratuiti Piazza S. Stefano
provincia.avellino.it Ore 21.00
ARIANO 90 FESTIVAL
10 – Bella!Ariano Bella!Ariano – 11
16 17
Località Frolice Piazza Enea Franza
Ore 20.00 (Calvario) Festa della Pizza 17-21 Agosto
FESTA DELLA PIZZA Ore 21.00
Pizze, musica e cabaret. ARIANO FOLKFESTIVAL Località Frolice
_ UMBERTO FINELLI DJ Per la ventisiesima Ore 20.00
Intera giornata Centro storico _ FRANKIE M DJ volta musiche da tutto il Pizze, musica e cabaret.
CRETARI VISITE GUIDATE _ ANTONIO CALABRESE mondo e oltre.
TERRA IN MOTO MUSEI E SALITA SUL SHOWMAN _ BAB L’ BLUZ arianofestadellapizza.it
Festa diffusa della CAMPANILE arianofestadellapizza.it (MAROCCO/FRANCIA)
ceramica italiana _ OMIRI (PORTOGALLO)
Intera giornata Piazza Enea Franza _ QUANTIC (USA)
Museo Civico CRETARI (Calvario) arianofolkfestival.it
e della Ceramica TERRA IN MOTO Ore 21.00
19
Ore 11.30 Festa diffusa della ARIANO FOLKFESTIVAL
CONVEGNO: I TRANESI ceramica italiana Per la ventisiesima
TRA IERI E OGGI volta musiche da tutto il
Polo didattico mondo e oltre.
Polo didattico e scientifico e _ ORKESTA MENDOZA
e scientifico e Piazza Garibaldi (USA/MESSICO) Località Frolice
Piazza Garibaldi Ore 16.00 _ LORD SASSAFRASS Ore 20.00
Ore 16.00 LABORATORI DIDATTICI (SPAGNA) FESTA DELLA PIZZA
LABORATORI DIDATTICI E DIMOSTRAZIONE PER arianofolkfestival.it Pizze, musica e cabaret.
E DIMOSTRAZIONE PER RAGAZZI 3 ADULTI _ENZO COSTANZA
18
RAGAZZI 3 ADULTI arianofestadellapizza.it
Rione Tranesi e
Piazzale Tranesi Piazza Garibaldi Piazza Enea Franza
Ore 18.00 Ore 17.00 (Calvario)
TREKKING: WORKSHOP Ore 21.00
LU PUZZACO DI LA NERO/BIANCO Località Frolice ARIANO FOLKFESTIVAL
CRETA E ANTICHE Laboratorio di ceramica Ore 20.00 Per la ventisiesima
FORNACI Raku alla Brancaterra FESTA DELLA PIZZA volta musiche da tutto il
Dal rione Tranesi fino a Pizze, musica e cabaret. mondo e oltre.
Contrada Creta Castello Normanno _ UMBERTO FINELLI DJ _ JOÃO SELVA (BRASILE)
Ore 19.00 _ FRANKIE M DJ _ LADANIVA (ARMENIA)
Piazzale Tranesi YOGA / PERCORSI DI _ ANTONIO CALABRESE _ MAD DOG (UK)
Ore 20.00 CONOSCENZA SHOWMAN _ DON LETTS (UK)
APERITIVO CON arianofestadellapizza.it _ EL MAOUT (FRANCIA)
LORD SASSAFRASS arianofolkfestival.it
12 – Bella!Ariano Bella!Ariano – 13
20 21 23
Palazzo degli uffici
(Piazza Garibaldi)
Ore 21.00
RAPPRESENTAZIONE
TEATRALE
Taverna delle Monache Villa comunale Castello Normanno AMLETO / OFELIA
(Contrada Camporeale) Ore 10.30 Ore 19.00
25
Ore 20.00 ARIANO IN MOTO YOGA / PERCORSI DI
ARIANO SOTTO Moto passeggiata CONOSCENZA
LE STELLE
Piazza Enea Franza Contrada Palazzisi
Località Frolice (Calvario) (Area campetto)
Ore 20.00 Ore 12.00 Ore 19.00 Palazzo degli uffici
FESTA DELLA PIZZA ARIANO FOLKFESTIVAL LA JUTA PI LE (Piazza Garibaldi)
Pizze, musica e cabaret. Per la ventisiesima CONTRADE Ore 18.00
_ UMBERTO FINELLI DJ volta musiche da tutto il #94PARTY OPEN DAY
_ FRANKIE M DJ mondo e oltre. I edizione Festival INFORMAGIOVANI
_ ANTONIO CALABRESE _ NACIÓN EKEKO itinerante delle Pomeriggio tra
SHOWMAN (ARGENTINA) contrade. coetanei/e per parlare
arianofestadellapizza.it _ ZOUFRIS MARACAS Musica e Food a cura dei servizi attivi del
(FRANCIA) di Reset Dinner Club Centro, conoscere
Piazza Enea Franza _ TANKUS THE HENGE le possibilità di
24
(Calvario) (UK) partecipare, raccogliere
Ore 21.00 _ BUSCEMI (BELGIO) nuove idee
ARIANO FOLKFESTIVAL _ DADDY G (UK)
Per la ventisiesima arianofolkfestival.it Villa comunale
volta musiche da tutto il Ore 21.00
mondo e oltre. Località Frolice Contrada Tesoro ARIANO IN DANZA
_ BIA FERREIRA Ore 20.00 (Centro polivalente)
(BRASILE) FESTA DELLA PIZZA Ore 19.00
_ ANTTI PAALANEN Pizze, musica e cabaret. LA JUTA PI LE
(FINLANDIA) _ UMBERTO FINELLI DJ CONTRADE
_ AFRICA UNITE (ITALIA) _ FRANKIE M DJ #94PARTY
_ SIDI WACHO _ ANTONIO CALABRESE I edizione Festival
(FRANCIA/CILE) SHOWMAN itinerante delle
Ariano Folkfestival 17-21 Agosto _ TURFU arianofestadellapizza.it contrade.
(FRANCIA)
Piazza Enea Franza (Calvario) arianofolkfestival.it
arianofolkfestival.it
14 – Bella!Ariano Bella!Ariano – 1526 28 30 11
Giardino Vela Taverna delle Monache Contrada Orneta Arena Mennea
Settimana dello
sport
28 Agosto - 4 Settembre
Una settimana dedicata a tutti gli sport organizzata
dal Comune di Ariano in collaborazione con le
principali associazioni e società sportive cittadine.
(Corso Europa) (Contrada Camporeale) (Area antistante scuola) (Località Cannelle)
Ore 20.00 Intera giornata Ore 19.00 Intera giornata comune.ariano-irpino.av.it
INCONTRO DI LETTURA SVUOTA LA CANTINA LA JUTA PI LE ARIANO RUGBY
Libri in corso – gruppo Mercatino dell’usato CONTRADE #94PARTY ENTRA NELLA MISCHIA
di lettori indipendenti. I edizione Festival
18
Località Stazione itinerante delle
27
Ore 10.00 contrade.
RADUNO DI AUTO E
MOTO D’EPOCA Museo Civico e della
ceramica (Via D’Afflitto)
Ore 21.00 Centro storico e
29
Villa comunale DUO KAIROS Arena Mennea
Ore 17.00 CONCERTO DI MUSICA (Località Cannelle)
SHORT TRACK CLASSICA Intera giornata
ARIANO IRPINO Tess Di Pietrantonio GARA PODISTICA
Gara ciclistica per - Pianoforte
bambini e ragazzi Contrada S. Liberatore Giusy Tiso - soprano
dai 6 ai 13 anni (Area antistante
Santuario)
6
Taverna delle Monache Ore 19.00
(Contrada Camporeale) LA JUTA PI LE
Intera giornata CONTRADE #94PARTY
SVUOTA LA CANTINA I edizione Festival
Mercatino dell’usato itinerante delle
contrade. Auditorium Comunale
ore 21:00
LE QUATTRO STAGIONI
DI ANTONIO VIVALDI
Orchestra da camera
Internazionale della
Campania
16 – Bella!Ariano Bella!Ariano – 17EVENTI
01-31
TORNEO DI CALCIO
20-28
MEMORIAL MARIO RICCIO
Dal 1 al 31 agosto Dal 20 al 28 agosto
Arena Mennea (Località Cannelle) Club la Tartaruga (Contrada Carpiniello)
Ogni mercoledì dalle 18.00 alle 19.30 Torneo di tennis
Torneo di calcio riservato a bambini
dai 5 agli 11 anni
02-08
GOLDEN LYMPH
28-04
LA SETTIMANA DELLO SPORT
Dal 2 al 8 agosto Dal 28 agosto al 4 settembre
Villa comunale - Cedro libanese Arena Mennea e Palazzetto dello Sport
Alice Padovani lavora alla sua opera. Una settimana dedicata a tutti gli sport organizzata
La juta pi le contrade 23-24 / 29-30 Agosto dal Comune di Ariano in collaborazione con le
principali associazioni e società sportive cittadine.
#94party I edizione Festival itinerante delle contrade
Per informazioni:
Contrada Palazzisi, Contrada Tesoro, comune.ariano-irpino.av.it
Contrada San Liberatore, Contrada Orneta
comune.ariano-irpino.av.it
18 – Bella!Ariano Bella!Ariano – 19MUSEI
01-31
I MUSEI DI Biogeo
ARIANO IRPINO Museo di Storia della
Vita e della Terra
Museo Civico Presso Biogem Località
e della ceramica Camporeale, area PIP
MUSEO FUORI ORARIO Via R. D’Afflitto biogem.it
Dal 1 al 31 agosto dalle 21.00 alle 23.00 Palazzo Forte
Tel. 0825 875207 Museo della civiltà
MUSEO CIVICO E DELLA CERAMICA normanna
Feriali dalle 08.00 alle 13.00 Museo Diocesano Castello normanno
Martedì e Giovedì dalle 15.00 alle 17.30 Ex Chiesa VIlla comunale
Fine settimana dalle 10.30 alle 13.00 dell’Annunziata
dalle 18.00 alle 20.30 Via Annunziata
In tale periodo sono previste visite guidate, Museo
mostre ed esposizioni di materiale e documenti Giuseppina Arcucci
per la ricostruzione della storia Via P.S. Mancini, 16
artistico-culturale della Città.
RITORNO A FUPING CRETARI - TERRA IN MOTO
Mostra di opere ceramiche contemporanee Una manifestazione che inaugura, con performance
Palazzo Forte (Via D’Afflitto) artistiche incentrate sulle potenzialità espressive
Visitabile su prenotazione della creta, la storica location del rione Tranesi,
recentemente ripristinata.
Dettaglio di Frantumi - Piazza Duomo
Frantumi è un progetto di manutenzione artistica del Comune di
Ariano Irpino e dei ceramisti arianesi che ripropone la maiolica
arianese nei suoi colori e iconografie tradizionali nella nuova
versione di street-art, una particolare forma di espressione
dell’arte moderna che regala esperienze artistiche e visionarie
al grande pubblico attraverso dei veri e propri quadri moderni Per info e prenotazioni contattare l’infopoint
nelle zone più disparate della città. Sistema Irpinia telefono +39 339 85 169 46
20 – Bella!Ariano Bella!Ariano – 21TRASPORTI URBANI COLLEGAMENTI
I mezzi pubblici dell’AMU Ariano Irpino è raggiungibile in auto, treno ed
Azienda Mobilità Ufitana autobus. In auto bisogna percorrere l’autostrada
sono attivi ogni giorno fino alle 20.30 (21.30 il A16, uscire allo svincolo di Grottaminarda per
sabato e la domenica) e transitano ogni mezz’ora. poi prendere la Strada statale 90 delle Puglie in
Collegano il Centro della città con i quartieri di direzione Foggia. Le principali direttrici stradali che
Martiri, Cardito e le numerose contrade. attraversano il territorio sono la Strada statale 90
delle Puglie, Venticano – Foggia, e la Strada Statale
Il biglietto costa 1 euro ed è acquistabile presso 90 Bis, Benevento – Savignano Irpino, che
i bar, le tabaccherie ed il punto di informazione collegano la Campania con la Puglia, in particolare
turistica di Piazza Garibaldi. con la Provincia di Foggia. Si tratta per questo
Per orari e informazioni dettagliate sulle corse motivo di strade molto trafficate, specie la prima
e le linee: Azienda Mobilità Ufitana Spa Ariano che attraversa alcuni Rioni urbani della città. La
Irpino tel. 0825 829705 amutrasporti@alice.it ex Strada statale 414, invece, collega Ariano con
comune.ariano-irpino.av.it/AMU Montecalvo Irpino. Ariano Irpino ha una propria
stazione ferroviaria posta sulla linea Napoli-Foggia
che si trova a 3 km a nord della città in località
Ariano Scalo. L’aeroporto di Napoli Capodichino è
a circa 100 km di distanza. Gli altri scali di Foggia e
Salerno si trovano rispettivamente a 60 km e 100 km.
I collegamenti extraurbani su gomma sono gestiti
dalla principale azienda di trasporti presente sul
territorio, l’AIR. Corse giornaliere vengono garantite
per Avellino, Napoli, Benevento, Foggia oltre che
con gli altri comuni della provincia. Il servizio di
mobilità urbana è, invece, curato per conto del
comune da un’azienda municipalizzata, l’AMU.
22 – Bella!Ariano Bella!Ariano – 23CITTÀ DELLA CERAMICA CITTÀ DELL’OLIO Dal XIII secolo, ad Ariano è attiva una vera e Le botteghe ceramiche L’olivo è il simbolo Nazionale Città dell’olio tradizione. La tipicità le botteghe alimentari propria corporazione di figulai. Intorno al 1421, mediterraneo per che si prefigge di dell’olio extravergine e non dimenticativi di Francesco Sforza, conte di Ariano e futuro duca MARL di Luigi Russo Artes Antiquae eccellenza. divulgare la cultura di oliva Irpinia - chiedere di assaggiare di Milano, portò in città dei maestri faentini, per Via Castello Maioliche dell’olivo e dell’olio Colline dell’Ufita una fetta di pane con dare nuovo impulso alle manifatture locali. Dal info@marl.it di Rosa Caggianiello L’Olio d’oliva ha di oliva di qualità; di D.O.P. ci giunge dalla l’olio di Ravece. catasto napoleonico del 1813 veniamo a sapere Tel. 3382355411 Via Aurelio Covotta,24 alimentato lumi nei tutelare e promuovere specifica piattaforma che, a quel tempo, i ceramisti del paese superano templi egizi del l’ambiente ed il varietale, dai fattori ancora le venti unità. I successivi disastri naturali, Maioliche Maiolicart Dio Ra, nel Tempio di paesaggio olivicolo naturali dell’areale contribuirono ad accelerare la crisi e la decadenza di Massimo Russo di Elisabetta Scrima Salomone, nelle chiese e diffondere la storia di produzione quali il dell’artigianato ceramico. Alla fine degli anni Via Parzanese, 22 e Sonia Tiso e nelle moschee; è dell’olivicoltura. microclima, il terreno, Sessanta l’attività è stata ripresa con risultati Rione San Pietro,54 stato considerato sacro nonché dalle particolari significativi in campo nazionale e internazionale. In Maiolica Arianese info@maiolicart.it agli dei fenici, ittiti, L’Irpinia è terra di tecniche base a studi e ricerche gli artigiani arianesi hanno Flavio Grasso Tel. 0825825632 greci prima ancora che grandi potenzialità di coltivazione e di riproposto l’antica produzione nei colori nelle Via D. Anzani, 5 nelle grandi religioni agronomiche, dove, produzione tramandate tipologie e nelle forme: si tratta degli oggetti solari info@maiolicarianese.it Maiolica Pietrolà monoteistiche. Le sue per le particolari e nei secoli dagli di Ariano, come sono stati definiti, creazioni dove di Pietrolà Marco fronde simboleggiano favorevoli condizioni olivicoltori irpini. un nuovo linguaggio ha saputo mescolarsi in modo Mariella Russo via tranesi 14 da millenni la pace, climatiche, ogni cultivar adeguato con gli antichi saperi. Via Mancini l’onore e la vittoria; il esprime al massimo La notevole presenza di Dalle acquasantiere alle caponate, dalle mattonelle suo olio consacra Re, le sue caratteristiche. note aromatiche e il suo votive alle fiasche antropomorfe e zoomorfe, dalle Sacerdoti e Vescovi, Accanto alle perle gusto fruttato intenso fiasche a segreto, alle coppe a segreto, entrambe unge i credenti, infonde dell’enologia Irpina, le fa prediligere l’uso di originali invenzioni e vero fiore all’occhiello della loro forza, speranza DOCG Taurasi, Fiano quest’olio su piatti di produzione arianese tra la fine del XVIII e la metà e salvezza. E oggi e Greco, un prodotto una certa consistenza, del XIX secolo. La ricca storia ceramica della Città come allora l’olio è tipico, originario della come minestre a base è oggi testimoniata dalle botteghe artigiane che anche cibo, gustosa Valle dell’Ufita, si di legumi, gustose ancora continuano l’antica arte della ceramica prelibatezza e alimento propone all’attenzione pastasciutte della sia riprendendo che aggiornando le forme ed i essenziale della dieta degli enogastronomi: tradizione irpina, zuppe, colori tradizionali e soprattutto dal Museo della mediterranea. è l’olio di Ravece, bruschette e grigliate Ceramica che cataloga ed espone la storia della un olio extravergine di carne. In giro per la ceramica arianese. Dal 1997 Ariano Irpino è parte Ariano Irpino è socio di oliva di elevato Città fate attenzione a dell’Associazione Italiana Città della Ceramica dell’Associazione pregio e di antica non perdervi i frantoi e 24 – Bella!Ariano Bella!Ariano – 25
Credits Ariano International Film City Hall Open Day Informagiovani Entra nella mischia Festival (Aiff) Comune di Ariano in Associazione Ambiente una sfida per la ripartenza Associazione Rai.co. Onlus collaborazione con Salute Lavoro di Ariano A.S.D. Ariano Rugby Festa di S. Barbara associazione culturale Void Irpino Gara Podistica Parroco e Comitato Festa 12 ore No Stop per la Vita II edizione Settimana Panathlon Boomdabash- Showcase A.S.D. Marathon Club dello Sport Memorial Mario Riccio Reset Dinner Club Festa della terza età Comune di Ariano in Panathlon Torneo di padel Centro Sociale Polivalente collaborazione con C. S. I. Yoga / Percorsi di A.P.D. Epomeo Presentazione libro Libri in corso – gruppo di conoscenza Una settimana in musica Sono a casa di Michele lettori indipendenti Centro Human Associazione musicale Leone Associazione Culturale La juta pi le contrade Music On Panathlon Venti Venti #94party Vizio di leggere Ariano 90 Festival Short track Ariano Irpino Comune di Ariano Irpino Associazione Culturale Reset Dinner Club Comune di Ariano Irpino in collaborazione con Reset Vizio di leggere Please don’t stop the music Trekking nelle contrade Dinner Club Storie di Arianesi e palazzi Scaquadro s.r.l. Sistema Irpinia, Pro Loco Raduno di Auto e Sistema Irpinia Cretari Nuovamente Moto d’epoca Ariano book Festival Comune di Ariano Irpino Svuota la Cantina Proloco NuovaMente Delta 3 Edizioni soc. coop. XVII edizione Festa della Società Cooperativa Sociale Vicoli e Arte pizza Bmore eccellenze per il Comune di Ariano Irpino Pro loco Frolice Francesco sociale Notte sotto le stelle Albanese II edizione Notte bianca Forum dei Giovani XXVI edizione Ariano dello Sport XXVI edizione della Folkfestival Club Panathlon rievocazione storica del Associazione Red Sox Concerto di musica classica dono delle Sacre Spine Ariano sotto le stelle Comune di Ariano Irpino Associazione Sante Spine Società Cooperativa Sociale Ariano in Danza Onlus Bmore eccellenze per il a cura dell’A.S.D. New Faraway Summer Fest sociale dance school arabesque di Associazione Immaginazione IV edizione Ariano in moto Buonalbergo (BN) e A.S.D. Presentazione libro Associazione AMDOS Centro studi danza di Ariano Gaetano Grasso: Una storia Rappresentazione teatrale Irpino per Ariano Amleto / Ofelia Notte Bianca Associazione Circoli Culturali Compagnia teatrale la Comune di Ariano Irpino P. Ciccone Fermata
Bella!Ariano – Estate 2022
Programma delle manifestazioni
e delle attività
Città di Ariano Irpino
Assessorato alla Promozione del territorio e turismo
Assessorato alla Cultura e allo sport
L’amministrazione comunale ringrazia
quanti hanno collaborato alla realizzazione
degli eventi dell’estate 2022.
Questo opuscolo è
Il programma può subire variazioni stampato interamente
per aggiornamenti consultare: su Fedrigoni Freelife
comune.ariano-irpino-av.it Ecologica.Puoi anche leggere
