XVII edizione - 18|19 settembre 2021 premiazione e iniziative collaterali gratuite - Comune di Pavia

XVII edizione

                                 18|19 settembre 2021
                                 premiazione e iniziative
                                 collaterali gratuite
                                                                                                 CON IL CONTRIBUTO DI

                                                                                                Pavia
     COMUNE DI PAVIA                 PROVINCIA DI PAVIA            Comitato Unico di Garanzia
Assessorato Pari Opportunità   Ufficio del Consigliere di Parità

Per partecipare all’evento di premiazione e/o alle
iniziative collaterali gratuite (visite guidate e seminari
di scrittura) è necessario iscriversi attraverso il
modulo allegato, da compilare e trasmettere entro
il 14 settembre 2021 all’indirizzo:
pariopportunita@comune.pv.it
I posti disponibili saranno assegnati in ordine
cronologico di iscrizione.
Tutte le richieste saranno comunque registrate allo
scopo di attribuire gli eventuali posti che dovessero
liberarsi.

Si informa che - in ottemperanza al DPCM del 23 luglio 2021,
integrato dalle risultanze del Consiglio dei Ministri n. 32 del
 5 agosto 2021, nonché dalle circolari del Ministero della Salute
del 4 agosto 2021 e del Ministero dell’interno del 10 agosto
2021 - ai/alle partecipanti dai 12 anni compiuti in su è richiesto
di esibire all’ingresso il Green Pass con QR Code leggibile
dalla app ufficiale nazionale VerificaC19, oppure analoga
certificazione sostitutiva autorizzata a livello nazionale.

Comune di Pavia
Settore 1, Servizio Ufficio Europa Fundraising
e Pari opportunità
Tel 0382 399203 oppure 399200
www.caratterididonna.comune.pv.it

PREMIAZIONE DEL CONCORSO
 domenica 19 settembre 2021, ore 15.30
  presso il Castello Visconteo
  Viale XI Febbraio, 35

   Nel corso dell’evento si svolgerà:
   • la presentazione del volume che raccoglie i racconti premiati e quelli
      selezionati per la pubblicazione (tutti i presenti riceveranno una copia
      del volume);
   • la lettura di brani tratti dai racconti premiati;
   • la presentazione della XVIII del concorso.

   Conduce Laura Formenti, comica, attrice, performer pavese che ha
   conquistato il pubblico a Italian’s Got Talent 2021 con il suo monologo
   “Io se fossi un uomo”.

   Interventi musicali del quartetto jazz Lords of Dixieland.

INIZIATIVE COLLATERALI
GRATUITE
In occasione dell’evento di premiazione della
XVII edizione del concorso letterario Caratteri di
Donna, l’Assessorato Pari Opportunità del Comune
di Pavia propone ai partecipanti di trascorrere un
fine settimana a Pavia, per scoprire - o riscoprire
- la ricchezza della Città.

  Città di millenaria tradizione storica e culturale,
  che ha mantenuto nel tempo il suo impianto
  romano di fondazione, Pavia offre al visitatore
  che arriva per la prima volta in città numerosi
  percorsi. La ricchezza del patrimonio storico,
  artistico e monumentale non si misura soltanto
  dai monumenti più citati, ma anche e soprattutto
  da un’immensità di tesori nascosti che
  rappresentano una vera sorpresa per il turista.
  I quartieri medievali, il fiume Ticino e il suo borgo
  offrono ancora piacevoli spunti per escursioni di
  una o più giornate.
  I suoi edifici, in particolar modo le sue chiese
  romaniche che rappresentano la massima
  espressione di questo stile, sono di notevole
  interesse e continuano a suscitare grande
  curiosità. La sua università, culla dei Saperi, e il
  suo teatro di tradizione rappresentano quanto di
  più moderno Pavia conserva del suo passato.

                                 [fonte: www.vivipavia.it]

ALLA SCOPERTA DI PAVIA,
   DELLA SUA STORIA E DELLE SUE
   TRADIZIONI, CON UNO SGUARDO
   AL FEMMINILE
   VISITE GUIDATE
   a cura dell’associazione culturale Il Mondo di Tels

 Sabato 18 settembre 2021
     ore 17.00 oppure ore 21.00, entrambe in italiano

 Domenica 19 settembre 2021 due edizioni:
    ore 11.00 in italiano oppure  ore 11.00 in inglese

   (*ciascuna edizione - della durata di circa 90 minuti
   prevede un massimo di 25 partecipanti)

Nelle classiche modalità narrate e coinvolgenti delle
Original History Walks® e in compagnia di moderni
storyteller, si propone una visita del centro storico
di Pavia e dei suoi monumenti più emblematici, tutti
legati a importanti figure femminili cui il percorso
tributerà il dovuto omaggio.

Oltre a offrire una panoramica dei monumenti-
simbolo della città, la passeggiata proporrà anche
un cambio di visione delle vicende storico-culturali
pavesi: alla tradizione invalsa della storia scritta
dai “vincitori maschi” si contrapporranno momenti
dedicati a importanti figure femminili pavesi.
Un’occasione di autentica scoperta di protagoniste
della storia e della cultura.

Le tappe della visita:
• Ponte Coperto: Ernestina Marangoni, la donna che
    fece innamorare Einstein di Pavia e dell’Oltrepò.
• Basilica di San Michele Maggiore: Teodolinda
    regina dei Longobardi, la donna che cambiò la
    storia del popolo guerriero.
• Duomo di Pavia: Caterina Assandra, la
    compositrice che influenzò la musica
    rinascimentale.
• Università degli Studi: Maria Pellegrina Amoretti,
    la prima laureata pavese.
• Castello Visconteo: Violante e Valentina Visconti,
    l’ala delle dame a palazzo.

SCRIVERE STORIE
   SEMINARI DI SCRITTURA
   a cura di a cura di Bianca Borriello
   storyteller, formatrice, ghostwriter, esperta di comunicazione narrativa e aziendale

 SEMINARIO 1
  sabato 18 settembre 2021, dalle 16.00 alle 18.00
  presso la Sala Conferenza di Palazzo Broletto
  piazza della Vittoria, 14
   (*max 20 partecipanti)

     Nel corso del seminario si parlerà di:
           • Cos’è una storia
           • Dove sono le storie
           • Strutture del racconto e metodi per avviare la macchina
           • Linguaggio immaginAttivo
           • Le sequenze narrative
           • Il punto di vista
           • Modello narrativo: quante e quali funzioni in scena

 SEMINARIO 2
  domenica 19 settembre 2021, dalle 10.00 alle 12.00
  presso la Sala Conferenze di Palazzo Broletto
  piazza della Vittoria, 14
   (*max 20 partecipanti)

     Nel corso del seminario si parlerà di:
           • La costruzione dell’ambiente: il quando e il dove del racconto
           • Ingresso in scena del personaggio: comportamenti
           • Le competenze dei personaggi: come fa ciò che fa
           • Valori: perché fa quello che fa
           • La missione: il bisogno e il desiderio

Perché scrivere storie?
Le storie ci appartengono nella stessa misura in
cui ci appartiene il pensiero. Sono intorno a noi,
nelle relazioni che instauriamo con le persone e le
cose, sono dentro di noi in un continuo movimento
di costruzione di significati. Scrivere le storie
significa sottrarle alla vaghezza, armarle di suoni,
colori, consistenze, premesse e conseguenze,
affinché raggiungano l’altro, il lettore, il nostro
vero coautore.

Cosa imparo nei laboratori?
Un corso sullo scrivere storie probabilmente
dovrebbe durare tutta la vita, perché sempre
cambia la mano, l’occhio e l’orecchio di chi
si appresta a narrare. In questi due brevi
laboratori dedicati alla scrittura narrativa i
partecipanti scopriranno le loro abilità naturali,
si cimenteranno nell’analisi di differenti stili e
tecniche, si metteranno alla prova con alcune
esercitazioni pratiche.

IL FASCINO SOTTILE
   DELLA DISCRIMINAZIONE
   Il breve passo dalla discriminazione alla violenza che non fa rumore
   e non lascia lividi

 MOSTRA FOTOGRAFICA
  Cortile delle Statue, Università degli Studi di Pavia
  Corso Strada Nuova 65, ore 8.00-20.00

        Il breve passo dalla discriminazione alla violenza
               che non fa rumore e non lascia lividi.

       9-30 SETTEMBRE 2021
       ORARIO CONTINUATO
       Tutti i giorni dalle 8.00 alle 20.00

       Cortile delle Statue
       Università di Pavia
       Corso Strada Nuova, 65

       Fotografie di
       MARCELLA MILANI
       CLAUDIA TRENTANI

       Testi di
       ELEONORA LANZETTI

                                     In collaborazione con

       CO     PP
                                                                 Koinè Pavia
                                                                Associazione Culturale
                                                                       O.d.V.
                                               Fildis-Sezione
                                                  di Pavia

      COMUNE DI PAVIA
      Assessorato Pari Opportunità

      Per informazioni: pariopportunita@comune.pv.it

Progetto promosso dall’Assessorato alle Pari
Opportunità del Comune di Pavia, in collaborazione
con le associazioni Koinè e Fildis-sezione di
Pavia e con l’Università degli Studi di Pavia, per
sensibilizzare l’opinione pubblica sul legame che
collega gli stereotipi di genere, la discriminazione
femminile e la violenza contro le donne.

Dieci donne, dieci volti, dieci vite vissute ritratte
dalle fotografe pavesi Marcella Milani e Claudia
Trentani, testi a cura di Eleonora Lanzetti.

Le protagoniste dei ritratti in mostra propongono
una riflessione sulla discriminazione femminile
che ancora si manifesta in numerosi ambiti –
familiare, professionale, sociale, politico –, allo
scopo di sensibilizzare sul cambiamento culturale
ancora necessario per favorire la parità e
prevenire ogni tipo di sopruso o violenza.

Inoltre segnaliamo l’iniziativa

1951/2021:
70 ANNI DI PONTE COPERTO,
DAL PASSATO AL FUTURO
a cura dell’ Assessorato al Turismo, Commercio, Artigianato,
Politiche Economiche, Benessere e Tutela Animale

In occasione della ricorrenza del 70° anniversario dell’inaugurazione del Ponte
Coperto (1951-2021) il Comune di Pavia intende raccontare il Ponte e la Città,
offrendo uno sguardo inedito su uno dei suoi monumenti più rappresentativi,
che maggiormente ricorre nell’iconografia della città e occasioni originali di
vivere e scoprire le eccellenze del territorio, i sapori, i saperi e il saper fare
che caratterizzano Pavia.

Nel fine settimana dedicato alla premiazione
della XVII edizione di Caratteri di Donna –
18 e 19 settembre 2021 – sarà possibile:

• ammirare il Ponte Coperto illuminato con una
  installazione unica e originale;
• assaggiare il piatto e il cocktail del ponte,
  assaporando i prodotti enogastronomici del
  territorio e ricevendo una card per fruire di
  sconti nel periodo ottobre/dicembre 2021 nei
  negozi del Distretto Urbano;
• partecipare - sabato 18 settembre ore 16.30
  e domenica 19 settembre ore 10.30 - a visite
  guidate alla scoperta di protagonisti, storie e
  leggende del Ponte;
• acquistare un titolo di viaggio dedicato
  all’anniversario del Ponte a tiratura limitata
  fruibile sui mezzi del trasporto pubblico
  urbano gestito da Autoguidovie, partecipando
  all’estrazione di premi offerti da artisti locali;
• apprezzare gli allestimenti a tema delle vetrine
  del Distretto Urbano del Commercio.

Per informazioni:
   www.vivipavia.it
   duc.pavia@comune.pv.it

INFORMAZIONI UTILI
PER INFORMAZIONI SU COME ARRIVARE, COME MUOVERSI, DOVE DORMIRE E
DOVE MANGIARE, SI RIMANDA AL SITO: WWW.VIVIPAVIA.IT/PIANIFICA

  IN OCCASIONE DELL’EVENTO ALCUNI RISTORANTI, HOTEL E B&B OFFRONO
UNO SCONTO PER I PARTECIPANTI. GLI INTERESSATI POSSONO CONTATTARE
DIRETTAMENTE LE STRUTTURE PER INFORMAZIONI E PER LA PRENOTAZIONE
INDICANDO LA PARTECIPAZIONE AL CONCORSO “CARATTERI DI DONNA” 2021.

                                       PER PERNOTTARE
HOTEL MODERNO
Pavia, piazzale Vittorio Emanuele II n. 41 • Tel. 0382.303401 • info@hotelmoderno.it • www.hotelmoderno.it
 Proposta: Doppia (max 2 persone) € 125,00 anziché € 150,00 - Doppia uso singola (1 persona) € 110,00
anziché € 135,00

HOTEL EXCELSIOR
Pavia, piazza Stazione • Tel. 0382.28596 • info@hotelexcelsiorpavia.com • www.hotelexcelsiorpavia.com
 Proposta: Codice sconto CLCDD17ED21 valido per prenotazioni online sul sito www.
hotelexcelsiorpavia.com pari al 10% sulle tariffe pubblicate

HOTEL CASCINA SCOVA RESORT
Pavia, via Vallone n. 18 • Tel. 0382.22219 • resort@cascinascova.it • www.cascinascova.com
 Proposta: Camera doppia con prima colazione ed accesso alla piscina esterna ad € 120,00
(- 12.5% sul prezzo di listino) a camera a notte (parcheggio compreso)

B&B/HOTEL ARNABOLDI PALACE
Pavia, via Varese n. 8 • Tel. 0382.41.3604 • info@arnaboldipalace.com • www.arnaboldipalace.com
 Proposta: per prenotazioni dirette 10% di sconto sul prezzo del sito della struttura

B&B LE STANZE DEL CARDINALE
Pavia, via Cardinal Riboldi n. 46 • Tel. 0382.571072 • info@lestanzedelcardinale.com
www. lestanzedelcardinale.com
 Proposta: per prenotazioni dirette 10% di sconto sul prezzo del sito della struttura

B&B THE ALLE CINQUE
Pavia, via Cà della Terra n. 57 • Tel. 0382.579341 / 339.4162976 • belacarena@gmail.com
www.theallecinque.it
 Proposta: sconto del 10% per pernottamento ed eventuale prima colazione

 PER PERNOTTARE
B&B RESIDENZA DEI MILLE
Pavia, via dei Mille n. 117 • Tel. 0382.27043 / 334.8637017 • bianchiangelaluisa@gmail.com
www.residenzaimille.it
 Proposta: Doppia (max 2 persone) € 125,00 anziché € 150,00 - Doppia uso singola (1 persona) € 110,00
anziché € 135,00

B&B AZALEE
Pavia, via Francana n. 501 • Tel. 333.3874059 • bebazalee@gmail.com
 Proposta: camera doppia per minimo due notti € 110,00 anziché 130,00

CASA VACANZA LA DIMORA DEGLI ELFI
Pavia, via Orsi n. 39 • Tel. 348.0709510 • massimo.ramaioli@libero.it • la-dimora-degli-elfi.business.site
 Proposta: 15% di sconto sui prezzi di listino in vigore

AFFITTA CAMERE LA FORESTERIA DEI BALDI
Pavia, via Abbiategrasso n. 400 (Cascina Pelizza) • Tel. 334.2486407 • info@laforesteriadeibaldi.it
www.laforesteriadeibaldi.it
 Proposta: 10% di sconto per pernottamento in foresteria

                                            PER MANGIARE
LA KORTE DEI SAPORI PERSI
Pavia, piazza Borgo Calvenzano n. 1 • Tel. 0382.306785 • info@lakortedeisaporipersi.it
www.lakortedeisaporipersi.it
 Proposta: 10% di sconto sul menù alla carta

ANTICA TRATTORIA FERRARI
Pavia, via dei Mille n. 111 • Tel. 0382.539025 • info@anticatrattoriaferrari.it • www.anticatrattoriaferrari.it
 Proposta: 10% di sconto sul menù alla carta

LA LOCANDA DEL CARMINE
Pavia, piazza del Carmine n. 7/A • Tel. 0382.29647 • info@locandadelcarmine.com
www.locandadelcarmine.com
 Proposta: 10% di sconto sul menù alla carta

RISTORANTE VERDESALVIA
Pavia, via San Michele, 4 • Tel. 0382.26048 • info@verdesalviagourmet.it • www.verdesalviagourmet.it
 Proposta: 10% di sconto sul menù alla carta solo su prenotazione

TRATTORIA ANGOLO DI CASA
Pavia, Piazza XXIV Maggio • Tel. 0382.33220 • miriambassi@hotmail.it
 Proposta: 10% di sconto

XVII edizione - 2021

                                                                                                 CON IL CONTRIBUTO DI

                                                                                                Pavia
     COMUNE DI PAVIA                 PROVINCIA DI PAVIA            Comitato Unico di Garanzia
Assessorato Pari Opportunità   Ufficio del Consigliere di Parità