WELCOME GUIDE STAFF - Ca' Foscari
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Italiano WELCOME GUIDE STAFF A.A. 2021/2022
I Settori INDICE
Accoglienza e
Promozione
Saluto della Rettrice 4
e Reclutamento
vi danno il Ufficio Relazioni Internazionali - Settore Accoglienza 6
benvenuto
Arrivare a Ca' Foscari 8
a Ca' Foscari! Visto - Anagrafe e permesso di soggiorno - Assicurazione sanitaria -
Assistenza medica a Venezia - Codice fiscale - Housing Office - Familiari
al seguito - Mense universitarie - Conto Corrente - Doppia tassazione
- Telefonare - Attività didattica voti e CFU - Il sistema ECTS - Calendario
accademico - Verbalizzazione dei voti - Casella di posta elettronica -
Accesso internet - Sistema delle biblioteche di Ateneo - Corsi di lingua
Centro Universitario Sportivo (CUS) - Radio Ca’ Foscari (RCF) - Shylock Centro
Universitario Teatrale di Venezia (CUT) - Coro e orchestra dell’universitá
Venezia: una visione d'insieme 28
Arrivare a Venezia - Muoversi in città - Clima - Acqua alta - Costo della vita -
Abitudini alimentari - Tessere studenti - Tempo libero
Glossario di termini universitari 40
Contenuti Questa guida è stata aggiornata a
Ufficio Relazioni Internazionali Ottobre 2021 È possibile che da
Settore Orientamento e Accoglienza allora ci siano stati cambiamenti.
L’ università non si assume la
Concept & Layout responsabilità di eventuali modifiche;
Arianna Codromaz i contenuti della guida sono generali
Pier Giovanni Possamai e non possono rispondere di casi
Luisa Simioni particolari. Non sono legalmente
vincolanti né possono sostituire
indicazioni ricevute da esperti in
materia o personale competente nei
rispettivi uffici.
Saluto della Rettrice
Cara Collega,
Caro Collega,
benvenuto a Ca’ Foscari e benvenuto nella città di Venezia. Hai scelto di far parte
di una delle migliori università in Europa. Fondata nel 1868, Ca’ Foscari è sempre
rimasta fedele alla sua naturale vocazione di promuovere la ricerca e l’istruzione
nel mondo e oggi è rinomata tanto per la qualità di queste ultime, quanto per la
rete di relazioni internazionali sviluppate. A Ca’ Foscari avrai accesso a una grande
varietà di programmi formativi e di ricerca di alto livello, in cui convergono discipline
economiche, linguistiche, artistiche, culturali e scientifiche. Il calibro di Ca’ Foscari
è continuamente dimostrato dai sorprendenti obiettivi raggiunti e dalla richiesta
in costante aumento di nostri laureati nei diversi ambiti professionali sia a livello
nazionale, che a livello globale in Europa, nelle Americhe e in modo crescente
nell’Est.
A Ca’ Foscari avrai la possibilità di vivere un’esperienza a tutto campo, nella quale la
vita accademica si intreccia con attività culturali, artistiche e sportive in un contesto
unico al mondo, quello veneziano. Avrai una scelta di oltre 700 eventi all’anno, che
coinvolgeranno vincitori di premi Nobel, leader mondiali, artisti, alumni e ricercatori.
La Welcome Guide ti accompagnerà durante tutto il periodo che trascorrerai a Venezia.
Il Settore Welcome dell’Ufficio Relazioni Internazionali faciliterà il percorso di
integrazione nel contesto universitario, dandoti assistenza sia nelle procedure
di ingresso, sia in quelle burocratiche (permesso di soggiorno per i cittadini non
comunitari, codice ficale, etc..).
L’Housing Office ti aiuterà a trovare un alloggio. La guida ti fornisce inoltre utili
informazioni e contatti che ti potranno servire nelle prime settimane in città e nel
corso del tuo soggiorno nella città lagunare. Sei diventato parte della comunità di
Ca’ Foscari e ti siamo grati per aver scelto la nostra università e la città di Venezia.
Saremo sempre al tuo fianco e faremo in modo che la tua esperienza a Ca’ Foscari
sia davvero proficua per i tuoi studi, per la tua ricerca e il tuo sviluppo personale.
Con i migliori saluti,
Tiziana Lippiello
Rettrice Università Ca’ Foscari Venezia
4 5
Settore Accoglienza
Ufficio Relazioni
Internazionali
BENVENUTO ALL’UNIVERSITÀ
CA’ FOSCARI VENEZIA!
L’Ufficio Relazioni Internazionali –
Settore Orientamento e Accoglienza ti
fornirà il supporto necessario prima e
durante il soggiorno a Venezia.
Potrai fare riferimento al Settore
Orientamento e Accoglienza per:
• Procedure d'ingresso
(domande di nulla osta)
• Richiesta di visto
• Iscrizione al SSN
• Permesso di soggiorno
• Codice fiscale
• Procedure d’immigrazione per
familiari
• Accesso ai servizi di ateneo
(biblioteche, mense, wifi)
Il Settore riceve su appuntamento,
che potrai concordare via email
scrivendo a internationalstaff@unive.
it. In più, ti consigliamo di visitare la
nostra pagina a https://www.unive.it/
pag/40943/?L=0 [Inserire link
Ufficio Relazioni Internazionali –
Settore Accoglienza
T +39 041 234 7077
internationalstaff@unive.it
6 7
I principali Uffici amministrativi PERCORSO ACCESSIBILE
dell’Università si trovano nella A CA’ FOSCARI
sede centrale, palazzo Ca’ Foscari Per raggiungere Ca’ Foscari senza
(Dorsoduro 3246 - 30123 Venezia). barriere architettoniche, puoi prendere
la linea 2 del vaporetto o la linea 61 del
DA PIAZZALE ROMA motoscafo (che può contenere una
O DALLA STAZIONE FERROVIARIA sola sedia a rotelle alla volta) dalle
“VENEZIA SANTA LUCIA” fermate “Ferrovia”, “Piazzale Roma” o
Puoi raggiungere Ca’ Foscari a piedi in “Tronchetto” e scendere alla fermata
circa 15 minuti sia da “Piazzale Roma” “San Basilio”.
(stazione degli autobus e parcheggi) Da lì, prendi Calle del Vento, attraversa
sia dalla stazione dei treni “Venezia Campo San Basilio (sulle indicazioni
Santa Lucia”. stradali “San Basegio”) e continua
Ca’ Foscari
In vaporetto (il servizio pubblico di fino a Fondamenta San Basilio, che poi
trasporto sull’acqua), dalla fermata diventa Fondamenta San Sebastiano.
Arrivare a
“Ferrovia” o “Piazzale Roma”, prendi la Alla fine di Fondamenta San
linea 1 o la linea 2 e scendi alla fermata Sebastiano, gira a destra, prendi
“San Tomà”, una delle più vicine a Fondamenta del Soccorso. Continua
Ca’ Foscari. Gli orari e i percorsi del dritto fino a Campo dei Carmini
vaporetto si trovano online, sul sito (tenendo la chiesa omonima sulla
dell’ACTV, l’azienda comunale dei destra). Attraversa Campo dei Carmini
trasporti pubblici di Venezia. e prendi Calle de la Scuola verso
Campo Santa Margherita.
Per una mappa interattiva di Venezia Una volta in Campo Santa Margherita,
con il percorso da Piazzale Roma/ continua sempre dritto, tenendoti nella
Venezia Santa Lucia a Ca’ Foscari, parte sinistra del campo. Prosegui
vai su www.unive.it/mappe verso Rio Tera’ Canal, che è di fronte a
te, ed entra in Calle de Mezo de la Vida
(sul lato sinistro di Rio Tera’ Canal).
Alla fine, gira a sinistra in Calle de la
Vida e poi subito a destra in Calle de
A
RI
OV E
RR ON
IA
la Madonna (passando sotto il portico
FE AZI
ST
omonimo).
Segui questa calle fino al Campiello
degli Squellini, da lì gira a sinistra in
Calle Foscari. L’entrata di Ca’ Foscari
è alla fine di Calle Foscari, poco prima
del ponte.
P.LE ROMA
La mappa per il percorso accessibile
è disponibile cliccando su ogni sede.
CA’ FOSCARI
8 9
VISTO ANAGRAFE E PERMESSO
DI SOGGIORNO
CITTADINI COMUNITARI CITTADINI COMUNITARI CITTADINI NON COMUNITARI 3. Spedizione del kit per la domanda
Se sei un cittadino di un Paese ED EQUIPARATI Se trascorrerai in Italia un periodo di permesso di soggiorno presso un
dell’Unione Europea, non hai bisogno Se trascorrerai in Italia un periodo superiore a 90 giorni o se arriverai con Ufficio Postale. Conserva la ricevuta,
del visto d’ingresso per entrare in Italia. uguale o inferiore a 90 giorni, non un visto per motivi di lavoro, dovrai potrai utilizzarla per iscriverti
dovrai registrarti all’Anagrafe. richiedere il permesso di soggiorno all'Anagrafe e al Servizio Sanitario.
entro 8 giorni dall’arrivo in Italia. Sulla ricevuta sono stampati due
CITTADINI NON COMUNITARI Se trascorrerai in Italia più di 90 giorni, L’Ufficio Relazioni Internazionali - codici identificativi personali (user
Se sei cittadino di un Paese che portrai registrarti all’Anagrafe. Settore Orientamento e Accoglienza id e password), tramite i quali
non appartiene all’Unione Europea, ti assisterà nella richiesta del permesso potrai conoscere lo stato della tua
per entrare in Italia hai bisogno L’Ufficio riceve solo su appuntamento. di soggiorno. pratica dal sito www.
dell’apposito visto di ingresso, che devi portaleimmigrazione.it, oppure
richiedere presso le rappresentanze La procedura richiede i seguenti verificare sul sito della Questura
italiane più vicine alla città dove risiedi. Ufficio Soggiorno Cittadini passaggi: se il permesso di soggiorno è
Per maggiori informazioni puoi visitare Comunitari pronto per essere ritirato.Oltre alla
la pagina web del Ministero degli Affari Via Torre Belfredo 1A - Mestre 1. Appuntamento con l'Ufficio ricevuta ti verrà comunicata la data
Esteri dedicata ai visti: T +39 0412746583 / 6456 / 6452 Relazioni Internazionali - Settore in cui dovrai presentarti in Ufficio
www.esteri.it/visti comunitari@comune.venezia.it Orientamento e Accoglienza Immigrazione - Questura per il
per la consulenza necessaria primo appuntamento.
L’Ufficio Relazioni Internazionali – alla preparazione dei documenti
Settore Orientamento e Accoglienza e alla compilazione dei moduli 4. Appuntamento presso l'Ufficio
fornirà supporto per la richiesta relativi (Kit). L'appuntamento Immigrazione - Questura per la
di visto. si può concordare via email verifica dei documenti consegnati in
(internationalstaff@unive.it) oppure Posta.
Alcune tipologie di visto richiedono una prenotare online: www.unive.it/ Dovrai portare con te:
procedura online (nulla osta), curata lemieprenotazioni • quattro fotografie in formato
dall’Ufficio Relazioni Internazionali – tessera con sfondo bianco;
Settore Orientamento e Accoglienza. 2. Per alcune categorie di ricercatori e • gli originali dei documenti
Nella procedura devono essere indicati docenti internazionali extra-europei: già inviati con il kit;
i dati anagrafici del ricercatore e i dopo l’arrivo, appuntamento in • passaporto in originale;
dettagli del progetto Prefettura (c.d. Sportello Unico per • la ricevuta della raccomandata
di ricerca. Tutti i documenti necessari l’Immigrazione – SUI) per la verifica del kit.
ti saranno richiesti via email dall’Ufficio dei requisiti d’ingresso. Durante l'appuntamento ti
o dal Dipartimento di riferimento prenderanno le impronte digitali.
a Ca’ Foscari.
NB: La procedura per la richiesta e
il rilascio del permesso di soggiorno
prevede il pagamento di circa 100€ di
contributi.
Ufficio Relazioni Internazionali - Ufficio Relazioni Internazionali -
Settore Accoglienza Settore Accoglienza
T +39 041 234 7077 T +39 041 234 8103/8104
internationalstaff@unive.it internationalstaff@unive.it
10 11
ASSICURAZIONE SANITARIA
CITTADINI APPARTENENTI AGLI Sanitario Nazionale grazie ai modelli per
STATI DELL’UNIONE EUROPEA, il temporaneo soggiorno rilasciati dalle
AGLI STATI SEE (ISLANDA, competenti istituzioni sanitarie del Paese
LIECHTENSTEIN, NORVEGIA) di provenienza.
E SVIZZERA Di seguito si elencano gli Stati in
convenzione e il relativo modello
I cittadini appartenenti agli Stati da richiedere:
dell’Unione Europea che non • Australia – tessera medicare (valida
trasferiscono la residenza in Italia solo per sei mesi dall’ingresso in Italia);
possono usufruire di trattamenti • Brasile – mod. I/B 2;
sanitari urgenti grazie alla Tessera • Croazia – mod. 111;
Europea Assicurazione Malattia • Bosnia Erzegovina, Macedonia,
(TEAM), rilasciata dall’istituzione Serbia e Montenegro – mod. OBR 7;
sanitaria del Paese di provenienza. • Principato di Monaco – mod. I/MC 8;
Se sprovvisti, è necessario contattare, • Repubblica di San Marino – I/SMAR 8.
meglio se prima della partenza,
l’istituzione sanitaria competente per Questi modelli vanno presentati, prima
il rilascio. La tessera TEAM consente di richiedere le prestazioni sanitarie, al
l’accesso diretto al Servizio Sanitario Distretto Socio Sanitario territoriale il privata può essere stipulato sia in nell’anno precedente, tradotta in
Nazionale, con l’obiettivo di garantire quale rilascerà un modulo che dovrà Italia che all’estero con una qualsiasi lingua italiana e legalizzata;
un’assistenza durante il tuo soggiorno. essere esibito ogni qualvolta si necessita compagnia di assicurazione purché • ricevuta del versamento effettuato
In ogni caso, considera che la tessera di prestazioni sanitarie. abbia i seguenti requisiti: sul c/c n. 343301 intestato a “Poste
non copre eventuali costi di assistenza Questi modelli non coprono i costi di • essere valido in Italia; italiane S.p.A. – C.S.S.N. Regione
sanitaria privata che sono a pagamento assistenza privata e consentono di • coprire tutti i rischi di malattia; Veneto”. L’importo da versare
e di cure programmate. ottenere solo prestazioni sanitarie • avere una durata pari al periodo viene calcolato sulla base dei redditi
Nel caso di trasferimento di residenza urgenti, sopravvenute durante il di soggiorno in Italia con indicazione dell’anno precedente.
in Italia possibile iscriversi al Servizio soggiorno in Italia, presso le strutture della decorrenza e della scadenza; L’iscrizione dà diritto all’assistenza
Sanitario Nazionale presso il Distretto pubbliche o convenzionate. Per ottenere • contenere indicazioni sulle modalità sanitaria, a parità del cittadino italiano,
Socio Sanitario di appartenenza. cure programmate è necessario da seguire per la richiesta di ha validità per l’anno solare (1° gennaio
essere autorizzati dal proprio Paese rimborso; – 31 dicembre), e soltanto in Italia non
ULSS che rilascerà l’apposito modello. In • essere legalmente tradotto in italiano è frazionabile e non ha decorrenza
www.ec.europa.eu/social/main. alternativa alla modulistica sopra citata è se si tratta di polizza stipulata nel retroattiva.
jsp?catId=559 possibile effettuare l’iscrizione volontaria Paese di origine.
www.aulss3.veneto.it al Servizio Sanitario Regionale con le 2. In tal caso suggeriamo di contattare ULSS3 Serenissima
modalità più sotto riportate. il nostro ufficio (internationalstaff@ www.aulss3.veneto.it
CITTADINI APPARTENENTI A CITTADINI APPARTENENTI unive.it) per ottenere aiuto nella estero@ulss12.ve.it
PAESI CON CUI VIGONO ACCORDI AI PAESI TERZI registrazione al Servizio Sanitario
BILATERALI (BRASILE, AUSTRALIA, Nazionale. I seguenti documenti
BOSNIA ERZEGOVINA, MACEDONIA, I cittadini non appartenenti agli Stati saranno richiesti:
SERBIA, MONTENEGRO, dell’Unione Europea devono dimostrare • copia del permesso di soggiorno o
PRINCIPATO DI MONACO, di avere una copertura sanitaria valida ricevuta della avvenuta presentazione
REPUBBLICA DI SAN MARINO) al momento della richiesta di Permesso della domanda di permesso di
di Soggiorno. La copertura sanitaria può soggiorno spedita presso gli uffici
I cittadini appartenenti agli Stati con essere ottenuta: postali (ricevuta postale);
cui vigono rapporti in convenzione 1. tramite contratto di assicurazione • codice fiscale;
godono di copertura sanitaria al Servizio privata. Il contratto di assicurazione • Dichiarazione dei redditi percepiti
12 13
DISABILITÀ E DSA COVID-19: ATTIVITÀ DIDATTICHE
LE MISURE DI CA' FOSCARI A.A. 2021/2022 - DIDATTICA DUALE
SERVIZI PER GLI STUDENTI CON “Se adottiamo le giuste misure di La situazione sanitaria è ancora in Tutti gli aggiornamenti sull'attività
DISABILITÀ E CON DSA prevenzione e limitiamo i contatti evoluzione ma a partire da settembre didattica vengono pubblicati sui canali
interpersonali ravvicinati, abbassiamo 2021 si prevede di ritornare a svolgere di comunicazione di Ateneo.
Il Servizio supporta le attività di studio la probabilità di propagazione del le lezioni in presenza.
e vita universitaria per gli studenti con virus. Ca’ Foscari è pronta a garantire
disabilità e con Disturbi Specifici di il rientro in sicurezza di studenti, Le lezioni del primo semestre Per maggiori informazioni consulta
Apprendimento - DSA. Gli interventi docenti e staff per riprendere le attività inizieranno il 6 settembre per la pagina sulla didattica duale e a
mirano a favorire l'autonomia degli didattiche e amministrative e restituire l’area linguistica e il 13 settembre distanza:
studenti e l'inclusione nella vita all’Università il suo pieno significato. per tutte le altre aree. Per il primo www.unive.it/pag/41076
universitaria. Abbiamo approvato importanti misure semestre si ricorrerà alla modalità
La richiesta di servizi specifici per anti contagio sul luogo di lavoro e di duale per gli studenti internazionali
studenti con disabilità e con DSA è studio, oltre a una manovra economica e - se sarà necessario mantenere il
gestita attraverso un’applicazione straordinaria a favore di studenti, distanziamento - per tutti gli studenti.
online, a cui possono accedere gli studentesse e famiglie. Continuiamo
utenti abilitati dall'ufficio. Per maggiori a lavorare, secondo l’evolversi
informazioni consulta la pagina Servizi dell’emergenza, per tornare ad
per studenti con disabilità e con DSA: accogliere la comunità universitaria.”
www.unive.it/pag/9232
Contatti Tiziana Lippiello
+39 041 234 7961 Rettrice
disabilita@unive.it
Tutte le indicazioni per studenti
relative all’emergenza Covid-19 sono
disponibili alla pagina
www.unive.it/pag/40185
14 15
ASSISTENZA MEDICA A VENEZIA CODICE FISCALE HOUSING OFFICE
Se non ti senti bene e hai bisogno di SPORTELLI UFFICI Il codice fiscale in Italia è lo strumento L’Housing Office è un servizio rivolto
vedere un dottore, puoi recarti da un AMMINISTRATIVI di identificazione del cittadino nei a studenti, ricercatori, professori e
qualsiasi medico privato o da quello ULSS 3 - SERENISSIMA rapporti con gli enti e le amministrazioni impiegati universitari internazionali che
che ti è stato assegnato se ti sei pubbliche. È un insieme di 16 caratteri arrivano a Venezia per studiare o lavorare
iscritto volontariamente al Servizio DISTRETTO SOCIOSANITARIO n° 1 alfanumerici (lettere e numeri che a Ca’ Foscari. L’ufficio aiuta a trovare una
Sanitario Regionale; in caso di urgenze Venezia Centro Storico riproducono i tuoi dati anagrafici: sistemazione adatta e conveniente nelle
gravi puoi sempre recarti al Pronto Dorsoduro, 1454 cognome, nome, sesso, luogo e data di residenze universitarie per studenti, negli
Soccorso dell’Ospedale San Giovanni Anagrafe sanitaria nascita). appartamenti o negli hotel convenzionati
e Paolo di Venezia (Castello 6777, linea T + 041 529 4919/20 con Ca’ Foscari. L’Housing Office agisce
navigazione n° 41 o 51 o 52) oppure Orari aperture: È utile per una serie di attività, come: esclusivamente come intermediario,
Ospedale dell’Angelo di Mestre (via Lunedì > Venerdì 08.30 > 11.30 • aprire un conto corrente bancario; conciliando le tue richieste e preferenze
Paccagnella n 11, linea autobus H1, H2). Mercoledì anche 14.30 > 16.00 • attivare la carta universitaria; con gli alloggi disponibili. L’ufficio può
dist1.gbg@ulss12.ve.it • firmare un contratto di locazione anche aiutarti a trovare una prima
Dovrai portare con te: transitoria; sistemazione temporanea, per poi
• il tuo documento d’identità o il DISTRETTO SOCIOSANITARIO n° 2 • comperare una scheda telefonica. cercare la tipologia di alloggio più adatta
passaporto; Lido alle tue necessità e possibilità.
• la tessera TEAM o il modulo Piazzale Ravà, 1 Troverai il codice fiscale all’interno
che ti è stato rilasciato dal Anagrafe sanitaria del tuo Welcome Kit che potrai ritirare
Distretto Socio Sanitario (per gli T + 39 041 529 5126/33 presso il Settore Orientamento Housing Office
studenti appartenenti agli Stati in Orari aperture: e Accoglienza. Se ti servisse in anticipo Palazzo Rio Novo (primo piano),
Convenzione), un’assicurazione Lunedì, Mercoledì puoi inviarci una mail. Dorsoduro 3861, Calle Larga Foscari,
sanitaria valida, o la tessera sanitaria e Venerdì 09.00 > 12.00 30123 Venezia
se iscritto al SSR. distretto2@ulss12.ve.it
Ricorda in ogni caso che puoi sempre
andare in Pronto Soccorso, anche nel DISTRETTO SOCIOSANITARIO n° 3 Ufficio Relazioni Internazionali - Lunedì > Venerdì 9 > 17
caso in cui non avessi un’assicurazione Mestre Settore Accoglienza (solo su prenotazione)
sanitaria via Cappuccina 129 T +39 041 234 8104 T +39 041 234 8222 / 8250
Anagrafe sanitaria internationalstaff@unive.it housing@unive.it
IN CASO DI EMERGENZA, T + 39 041 260 8169
DIGITA IL NUMERO GRATUITO 118. Orari aperture:
Lunedì > Venerdì 8.00 > 11.30
FARMACIE E MEDICINALI Martedì e Giovedì anche 14.30 > 16.30
Normalmente le farmacie seguono dist3.capp@ulss12.ve.it
l’orario di apertura degli altri negozi;
tuttavia, ci sono farmacie aperte 24 ore DISTRETTO SOCIOSANITARIO n° 4
su 24 in caso di emergenza. Favaro
Se stai seguendo delle cure particolari, via della Soia 20
ricorda di controllare la disponibilità Anagrafe sanitaria
dei farmaci in Italia e porta con te la T + 39 041 889 6842/3/4/5
ricetta del tuo medico di fiducia, Orari Aperture:
quando vai in farmacia. Per una lista Lunedì > Venerdì 8.00 > 11.30
di tutte le farmacie di Venezia, vedi Martedì e Giovedì anche 14.30 > 16.00
www.ulss12.ve.it/farmacie.aspx dist4.favaro@ulss12.ve.it
16 17
FAMILIARI AL SEGUITO MENSE UNIVERSITARIE CONTO CORRENTE DOPPIA TASSAZIONE
Il coniuge e i figli possono seguire il L’ESU gestisce le mense universitarie Per aprire un conto corrente bancario In caso di contratto retribuito,
docente/ ricercatore internazionale presso le quali gli studenti di Ca’ Foscari in Italia, è necessario recarsi presso la l’ateneo effettua alcune trattenute
in Italia. In caso di cittadini non possono pranzare o cenare a prezzi filiale di una banca per informarsi sui richieste dalla legge sulla retribuzione
comunitari, esistono due opzioni: ridotti, scegliendo tra vari menù costi e le modalità di attivazione del del docente/ricercatore/ospite
(completo o ridotto, vegetariano, conto. internazionale.
dietetico, ecc.). Puoi accedere alle mense
FAMILIARI AL SEGUITO utilizzando un QR code. Per istruzioni È necessario presentare il codice Per evitare la doppia tassazione, in
In questo caso il docente / ricercatore su come ottenerlo consulta www. fiscale (si veda sezione apposita di Italia e nel Paese di residenza, esistono
è all'estero e intende ottenere un esuvenezia.it. Puoi trovare le mense nella questa Guida). alcune convenzioni internazionali, il
visto per sé e i propri familiari in modo mappa delle sedi di ateneo. cui elenco si trova nel sito web del
da entrare in Italia assieme ai propri Ministero dell’Economia e delle Finanze.
familiari
Per questi Paesi, l’ospite internazionale
RICONGIUNGIMENTO FAMILIARE Ufficio Relazioni Internazionali – può scegliere se:
In questo caso la famiglia raggiunge Settore Accoglienza • essere tassato solamente nel
il docente/ricercatore già presente in T +39 041 234 7077 proprio Paese. In questo caso
Italia. L’Ufficio Relazioni Internazionali internationalstaff@unive.it deve compilare il modulo “Double
– Settore Orientamento e Accoglienza taxation” e produrre un certificato di
presenta richiesta di nulla osta online residenza fiscale per l’anno corrente.
per il visto dei familiari. Una volta Entrambi i documenti devono
ottenuto il visto, i familiari entrano essere consegnati al Dipartimento
in Italia e presentano domanda di che ospita il docente/ricercatore il
permesso di soggiorno. prima possibile e comunque prima
dell’arrivo in Italia;
• essere tassato solamente in Italia.
È necessario produrre la In questo caso l’Ufficio Trattamenti
documentazione relativa a stato di Economici interviene in automatico.
famiglia, redditi, situazione alloggiativa
in Italia. Bisogna ricordare inoltre di consegnare
agli uffici il modulo per il pagamento,
disponibile nell’area riservata del sito
L’Ufficio Relazioni Internazionali – di ateneo.
Settore Orientamento e Accoglienza
fornirà il supporto necessario. In
caso di iscrizione dei figli ad asili o
scuole del territorio, l’Ufficio Relazioni
Internazionali – Settore Orientamento
e Accoglienza può fornire le prime
informazioni utili.
Ufficio Relazioni Internazionali –
Settore Accoglienza
T +39 041 234 7077
internationalstaff@unive.it
18 19TELEFONARE ATTIVITÀ DIDATTICA IL SISTEMA ECTS
A CA’ FOSCARI VOTI E CFU
PREFISSO Il sistema di voti universitari italiano Il Sistema European Credit Transfer
Per chiamare l’Italia dall’estero devi usa una scala da 18 a 30. 18 è il voto System (ECTS) viene utilizzato in tutta
digitare 0039 prima del numero, minimo per superare un esame (la Europa per il trasferimento di crediti
mentre se chiami all’estero dall’Italia, sufficienza). 30 è il massimo. universitari. Fondato sulla trasparenza
ricorda il prefisso internazionale 00 e il dei piani di studio degli studenti e
codice del paese che stai chiamando. In caso di esami particolarmente sull’assegnazione di crediti per il carico
brillanti, il professore può assegnare di lavoro svolto, l’obiettivo del sistema
anche la lode; in questo caso il voto ECTS è garantire il riconoscimento
CELLULARI viene registrato come 30 cum laude degli esami sostenuti dagli studenti
Se hai un telefono cellulare, ti (30L nel sistema online). durante i periodi di mobilità all’estero,
consigliamo di comprare una scheda con un sistema chiaro ed efficace
SIM italiana, per chiamare telefoni Il superamento di un esame comporta adottato anche dalle altre università
italiani e ricevere telefonate dall’estero automaticamente il caricamento dei europee.
senza spendere troppo. crediti universitari (CFU) in carriera.
Una SIM italiana costa 5-10 €. Gli esami valgono solitamente 6 o 12 L’Università Ca’ Foscari Venezia,
Per comprare una SIM devi presentare crediti. in base alle direttive europee
copia del passaporto o del documento che regolano il sistema ECTS, ha
d’identità, un indirizzo di residenza Attenzione: riconosciuto l’equivalenza
italiano e il codice fiscale. Se l’esame non è superato, non 1 CFU = 1 ECTS
può essere registrato nella carriera (Senato Accademico, seduta del
e lo studente non ottiene i crediti 14/02/2006, delibera 45).
corrispondenti.
CARTE PREPAGATE Inoltre, in linea con la guida del sistema
Le carte prepagate sono il mezzo più ECTS (ECTS - Guida per l’utente),
veloce per chiamare all’estero se non le università che hanno aderito al
si ha un telefono cellulare. Si possono sistema di trasferimento crediti, sono
acquistare dal tabaccaio, all’edicola, tenute ad utilizzare la nuova modalità
o in un negozio di telefonia. Ci sono di conversione dei voti, acquisiti in
diversi tipi di carta a seconda del Paese un periodo di mobilità internazionale,
che vuoi chiamare. Le carte hanno una basata sulla distribuzione percentuale
data di scadenza oltre la quale non dei voti, suddivisi per classi di laurea.
possono essere usate. Fino a quando il sistema per percentuali
non sarà adottato da tutte le istituzione
partner, rimarrà in uso anche il sistema
tradizionale (A, B, C, D, E), comunque
aggiornato per classe di laurea.
NUMERI EMERGENZA Per ulteriori informazioni le tabelle di
112 Numero di Emergenza Europeo conversione dei voti ECTS sono online
113 Polizia www.unive.it/ects
115 Pompieri
118 Pronto soccorso
1522 Antiviolenza Donna
20 21CALENDARIO ACCADEMICO 2021/2022 VERBALIZZAZIONE
DEI VOTI
Dipartimento di Economia (DEC) L’Università Ca’ Foscari Venezia
Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali (DFBC)
utilizza un sistema online per la
Dipartimento di Management (DMA)
Dipartimento di Studi Umanistici (DSU) gestione delle carriere degli studenti,
Primo periodo (inizio primo semestre): 13 settembre - 18 ottobre 2021
che comprende registrazione agli
Lezioni di recupero: 18 - 23 ottobre 2021 esami e verbalizzazione degli esiti.
Esami (primo periodo): 25 - 30 ottobre 2021 I professori hanno un codice univoco
Secondo periodo: 2 novembre - 4 dicembre 2021 per poter accedere alla procedure di
Lezioni di recupero: 6 - 11 dicembre 2021 verbalizzazione firma digitale.
Esami (secondo periodo): 13 - 18 dicembre 2021
Esami (primo semestre): 10 gennaio - 5 febbraio 2022
Per questioni relative alla
Terzo periodo (inizio secondo semestre): 7 febbraio - 12 marzo 2022
Lezioni di recupero: 14 - 21 marzo 2022
verbalizzazione degli esami:
Esami (terzo periodo): 21 - 26 marzo 2022 • Campus Economico
Quarto periodo: 28 marzo - 30 aprile 2022 campus.economico@unive.it
Lezioni di recupero: 2 - 14 maggio 2022 • Campus Scientifico
Esami (quarto periodo): 16 - 21 maggio 2022 campus.scientifico@unive.it
Esami (secondo semestre): 30 maggio - 25 giugno 2022 • Campus Umanistico
campus.umanistico@unive.it
• Segreteria Didattica Dipartimento
Dipartimento di Scienze Ambientali, Informatica e Statistica (DAIS) di Studi Linguistici e Culturali
Dipartimento di Scienze Molecolari e Nanosistemi (DSMN) Comparati
Primo semestre: 13 settembre - 18 dicembre 2021 campus.dslcc@unive.it
Esami (primo semestre): 10 gennaio - 5 febbraio 2022
• Segreteria Didattica Dipartimento
Secondo semestre: 7 febbraio - 14 maggio 2022 di Studi sull’Asia e sull’Africa
Esami (secondo semestre): 30 maggio - 2 luglio 2022
Mediterranea
didattica.dsaam@unive.it
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati (DSLCC)
Per questioni relative alla firma
Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea (DSAAM)
digitale, hardware, software:
Primo semestre: 6 settembre - 18 dicembre 2021
Esami (primo semestre): 10 gennaio - 5 febbraio 2022 • ASIT
asit@unive.it
Secondo semestre: 7 febbraio - 21 maggio 2022
Esami (secondo semestre): 6 giugno - 2 luglio 2022
WELCOME DAY
Primo semestre: 3 settembre 2021 - area umanistica e scientifica / 9 settembre 2021 – area
linguistica / 10 settembre 2021 – area economica
Secondo semestre:
FESTIVITÀ
1 Novembre 2021: Ognissanti
21 Novembre 2021: vacanze per la Madonna della Salute
8 Dicembre 2021: Immacolata Concezione
24 Dicembre 2021 - 9 gennaio 2022: Vacanze di Natale
18 Aprile 2022: Pasquetta
25 Aprile 2022: festa della liberazione; San Marco - patrono di Venezia
1 Maggio 2022: festa dei lavoratori
2 Giugno 2022: festa della Repubblica
22 23CASELLA DI POSTA ACCESSO INTERNET SISTEMA DELLE
ELETTRONICA BIBLIOTECHE DI ATENEO
La casella di posta elettronica è un L’Università Ca’ Foscari Venezia Il Servizio Bibliotecario d’Ateneo
servizio che Ca’ Foscari offre ai suoi incoraggia l’uso degli applicativi online comprende biblioteche di area e una
utenti al momento della creazione per agevolare l’utilizzo dei servizi Biblioteca di Servizio Didattico, per un
dell’account di ateneo (entro 24 ore). amministrativi e per supportare o totale di 16 biblioteche, con circa un
integrare le attività didattiche. milione di libri e 4.400 riviste e accesso
Puoi gestire il tuo account collegandoti Gli studenti, professori e staff hanno a numerose risorse elettroniche. I
al sito www.unive.it e cliccando su accesso gratuito alla rete internet servizi bibliotecari sono accessibili
Webmail in basso a destra. sia da postazioni fisse, disponibili in da tutti gli studenti grazie alla
L’indirizzo è composto da nome e alcune aule attrezzate, che da propri tessera studentesca, che gli studenti
cognome (nome.cognome@unive.it). dispositivi mobili attraverso la rete Wi- internazionali ricevono al loro arrivo a
E' necessario controllare sempre Fi che copre tutte le sedi di Ateneo. Ca’ Foscari.
questa mail, perché qui riceverai
le informazioni riguardo eventi, Per informazioni sulle modalità Le biblioteche sono:
procedure e comunicazioni dell’ateneo. di accesso al servizio: • CFZ - Cultural Flow Zone
www.unive.it/pag/39159 www.unive.it/cfz
Il servizio di posta elettronica è gestito • BIBLIOTECA DI AREA ECONOMICA
dall'operatore Google. Il servizio di posta (BEC) www.unive.it/bec
elettronica è uno dei numerosi messi a • BIBLIOTECA DI AREA LINGUISTICA
diposizione dall'operatore Google a titolo (BALI) www.unive.it/bali
gratuito, nell'ambito di una convenzione • BIBLIOTECA DI AREA SCIENTIFICA
sottoscritta con l'Ateneo. (BAS) www.unive.it/bas
• BIBLIOTECA DI AREA UMANISTICA
Per ogni account sono disponibili (BAUM) www.unive.it/baum
30GB che l'utente può utilizzare
indifferentemente per i servizi di Per ulteriori informazioni:
posta o per i servizi di condivisione www.unive.it/pag/4750
disco (Drive). Per la categoria dei
Visiting Scholar l'account non prevede
l'accesso ai servizi di posta elettronica
istituzionale.
24 25CORSI DI LINGUA CENTRO UNIVERSITARIO
SPORTIVO (CUS)
CORSI DI ITALIANO Il Centro Universitario Sportivo di Venezia
La Ca’ Foscari School for International (CUS) offre agli studenti e allo staff la
Education (CFSIE) organizza corsi di possibilità di partecipare a un’ampia
lingua italiana per gli utenti internazionali. gamma di sport: judo e difesa personale,
met (brucia grassi), pilates, fit boxe,
Ca’ Foscari School for International hip-hop, zumba, fitness, basket, volley,
Education (CFSIE) handball, tennis e calcetto. C’è anche la
San Sebastiano, Dorsoduro 1686 sauna.
www.unive.it/pag/9915 Nel centro storico e in terraferma ci
cfsie@unive.it sono altre attività come la voga alla
veneta, canottaggio, canoa, vela e
vela al terzo, scherma, arrampicata,
CORSI DI ALTRE LINGUE pattinaggio artistico, nuoto (corsi ve
Il Centro Linguistico di Ateneo nuoto libero), sub, attività in montagna,
organizza numerosi corsi di lingua. gite in montagna domenicali e week end
Tra i corsi solitamente attivati: e utilizzo del campo sportivo di atletica
Francese, Inglese, Russo, Spagnolo, leggera. Il CUS offre anche la possibilità
Tedesco. di partecipare a campi estivi e invernali.
Organizza inoltre tornei interateneo di
Centro Linguistico di Ateneo (CLA) calcio, pallavolo, basket, tennis e calcetto.
San Sebastiano, Dorsoduro 1686
www.unive.it/cla Iscrizione
claonline.unive.it Per iscriverti puoi rivolgerti alla
(Registrazione al C.L.A., test di Segreteria del CUS.
piazzamento) Presso il CUS è attivo il s ervizio per il
T 041 234 7311 rilascio della certificazione medica ad un
F 041 234 9737 prezzo agevolato.
cla@unive.it
CUS
Fondamenta dei Cereri, Dorsoduro 2407
www.cusvenezia.it
T +39 041 520 0144
F +39 041 524 6619
venescus@unive.it
26 27RADIO CA’FOSCARI (RCF) SHYLOCK CENTRO CORO E ORCHESTRA
UNIVERSITARIO DELL’UNIVERSITÁ
TEATRALE DI VENEZIA (CUT)
Radio Ca’ Foscari è la web radio Shylock CUT è un’associazione culturale L’Orchestra e il Coro dell’Università
dell’Ateneo veneziano che offre a tutti che promuove attività di formazione, di sono complessi musicali attivi ormai
gli studenti regolarmente iscritti la ricerca e sviluppo progetti di produzione da oltre 30 anni con lo scopo di offrire
possibilità di entrare nel mondo della nel settore del teatro e dello spettacolo. agli studenti e al personale docente e
radiofonia. È possibile collaborare Inoltre collabora con Dipartimenti e non docente la possibilità di iniziare o
con la radio da semplici studenti Centri d’Ateneo in specifiche iniziative su continuare a coltivare la passione per
appassionati di radio o attraverso tematiche culturali, sociali e ambientali. la musica vocale e strumentale.
stage con riconoscimento di CFU per la Organizza laboratori sulle diverse Il repertorio di questi complessi varia
realizzazione di programmi radiofonici discipline di settore, idea e realizza annualmente e spazia dalla musica
di vario interesse. reading, performance e rappresentazioni medievale e rinascimentale a quella
teatrali, spesso multimediali, contemporanea e d’avanguardia.
Zattere al Pontelungo, Dorsoduro 1392 coinvolgendo gli studenti universitari e i Tutti possono partecipare, purché
www.radiocafoscari.it laureati, sia italiani che internazionali. muniti di buona intonazione o di
rcfvenezia@radiocafoscari.it adeguate capacità strumentali.
facebook.com/radiocafoscari Shylock CUT di Venezia
c/o ESU Cultura Prof. Vincenzo Piani, Direttore
Palazzo Badoer, Rio Terà San Polo 2549 T +39 041 712 3652
www.cut.it - info@cut.it corouniv@unive.it
T +39 041 524 1647
M +39 349 243 3299
28 29Una visione d’insieme
LA REGIONE VENETO …DOVE I LEONI VOLANO!
Venezia è il capoluogo della Regione Costruita sulle acque della Laguna,
Veneto. Situata nel nord-est dell’Italia, Venezia è formata da 118 isolette
quest’area presenta una grande collegate tra loro da 150 canali e più
varietà di paesaggi: le montagne delle di 400 ponti. La zona più conosciuta di
Dolomiti, il Lago di Garda, spiagge Venezia è il centro storico attraversato
sulla costa e dolci colline. Tra le città dal Canal Grande che lo divide a metà.
più belle della regione ci sono Padova, Venezia include anche una parte di
Treviso, Vicenza, Verona, Belluno e terraferma a cui è collegata con un
Rovigo, tutte raggiungibili e visitabili ponte di 4 chilometri (il Ponte della
con i mezzi pubblici. Libertà che porta a Mestre) e le isole
della laguna (Murano, Burano, Torcello,
il Lido ….). Una delle prime cose che
si notano arrivando a Venezia sono
i toponimi che qui sono davvero un
mondo a sé stante.
Venezia.
SAPEVI CHE...? SIGNIFICA
Calle Strada lunga e stretta
Campo Piazza
Campiello Piccola piazza
Corte Cortile
Fondamenta Strada con un lato che dà su un canale
Piazza Si usa solo per Piazza San Marco
Rio Terà Strada costruita su un canale interrato
Sotoportego Parte della strada che passa sotto gli edifici
30 31CONTATTI Venezia va scoperta gradualmente NOME CARATTERISTICHE DA VISITARE
In città si trovano molti punti attraverso calli e campi -
informativi dell’APT (Azienda di è fondamentale avere una mappa. Cannaregio Parte popolare a nord • Ghetto Ebraico
Promozione Turistica) per i visitatori. La città è divisa in 6 zone (chiamate della città, dove si • Strada Nuova (una strada lunga
trovano il Dipartimento dalla stazione ferroviaria a Rialto,
“Sestieri”), ognuna con le sue
di Economia e quello di fiancheggiata da negozi e varie attività
I principali sono: caratteristiche (vedi tabella). Management commerciali)
• Stazione ferroviaria S. Lucia • Chiesa di Madonna dell’Orto
• Piazza San Marco 71/F • Ca’ d’Oro
• Piazzale Roma • Fondamenta della Misericordia
T +39 0415298711 Castello Il sestiere più grande • Riva degli Schiavoni (lunga passeggiata
e popolare della città da San Marco ai Giardini)
info@turismovenezia.it • Campo Santi Giovanni e Paolo
www.turismovenezia.it (Ospedale)
• Arsenale
• Giardini la Biennale di Venezia
Dorsoduro La zona universitaria, • Campo Santa Margherita (il campo
dove si trova la maggior principale e cuore della vita studentesca)
parte dei Dipartimenti di • Gallerie dell’Accademia
Ca’ Foscari • Zattere (la più lunga “promenade” di
Venezia con vista sulla Giudecca)
• Chiesa della Salute
• Punta della Dogana
Cannaregio • François Pinault Foundation
• Museo Guggenheim
Castello
Dorsoduro
GIudecca La più grande isola • Chiesa del Redentore
Giudecca della laguna veneziana • Molino Stucky
Santa Croce • Passeggiata da Molino Stucky al
San Marco Rendentore con vista su Dorsoduro
San Polo • Teatro Junghans
Santa Croce Piccolo e tranquillo • Tolentini (dove si trova lo IUAV, Istituto
quartiere popolare Universitario di Architettura)
• Campo San Giacomo dell’Orio
• Ca’ Pesaro Galleria Internazionale d’Arte
Moderna e Museo d’Arte Orientale
• Fondazione Prada
• Ponte di Calatrava
San Marco La zona più famosa e • Piazza San Marco
simbolo di Venezia • Basilica di San Marco
• Palazzo Ducale
• Teatro La Fenice
• Campo Santo Stefano
San Polo Il sestiere più piccolo, con • Ponte di Rialto
il campo più grande della • Erbaria
città • Chiesa di Santa Maria Gloriosa dei Frari
• Scuola Grande di San Rocco
32 33ARRIVARE A VENEZIA MUOVERSI IN CITTÀ
CON L’AEREO VAPORETTI E AUTOBUS ACTV
Aeroporto Marco Polo Venezia Aeroporto Canova (Treviso) ACTV è il nome dell’azienda che
L’aeroporto Marco Polo di Tessera si L’aeroporto Canova si trova a circa organizza il sistema di trasporto
trova a circa 20 chilometri di distanza dal 30 chilometri da Venezia. Potrai pubblico a Venezia. Gestisce sia il
centro storico di Venezia. Dall’aeroporto raggiungere Venezia via terra in trasporto di terra con gli autobus, che
Marco Polo puoi raggiungere Venezia autobus o in treno. Per prendere la navigazione con i vaporetti.
sia via terra sia via mare. Per arrivare l’autobus devi uscire dal piano terra e
a Venezia via terra puoi usare la linea troverai la fermata proprio davanti a te.
dell’autobus n. 5 (ACTV). Per prendere Puoi inoltre acquistare i biglietti ATVO VENEZIA UNICA
l’autobus devi uscire al piano terra a bordo e ai distributori automatici che “Venezia Unica” è un City Pass utile
dell’aeroporto - la fermata è lì di fronte. si trovano anch’essi nella sala arrivi. ad accedere al trasporto pubblico
Scendi a Piazzale Roma, stazione degli Per ulteriori informazioni vedi: veneziano. Con questo City Pass è
autobus e capolinea. Il viaggio per www.atvo.it possibile caricare biglietti singoli,
Venezia dura circa mezz’ora. Con la abbonamenti e/o carnet di viaggio
linea dell’autobus n. 15 (ACTV) è invece Altrimenti puoi prendere l’autobus su un’unica tessera e si può usufruire
possibile raggiungere il centro di Mestre. ACTT numero 6 fino alla stazione di delle tariffe agevolate sui vaporetti.
Per ulteriori informazioni vedi: Treviso e da lì prendere un treno per Si può ricaricare la tessera Venezia
www.actv.it Venezia. Ci vuole circa un’ora per Unica presso le sedi dell’ACTV, alle
raggiungere la stazione di Venezia fermate dei vaporetti e dai tabaccai
Per arrivare a Venezia via mare, invece, Santa Lucia, capolinea. e giornalai abilitati. La tessera è I DINTORNI
l’unico collegamento utilizzabile è Per ulteriori informazioni e per valida per 5 anni e si può rinnovare I principali mezzi di trasporto da
attualmente effettuato con motoscafi consultare gli orari vedi: alla scadenza. Per fare la tessera Venezia verso la terraferma e il resto
Alilaguna. Se preferisci raggiungere www.actt.it - www.trenitalia.com Venezia Unica bisogna recarsi presso d’Italia sono:
Venezia via mare, gira a sinistra uno degli uffici ACTV autorizzati a
all’uscita dell’aeroporto. Il viaggio per Aeroporto di Treviso “Antonio Venezia (gli uffici principali si trovano
Venezia dura circa 1 ora. Canova” a Piazzale Roma e al Tronchetto) o a Treno
Per ulteriori informazioni e una mappa www.trevisoairport.it Mestre (piazza Barche). È necessario La stazione Santa Lucia collega
dettagliata vedi: presentare i seguenti documenti: direttamente la città alla terra ferma e
www.venicelink.com - www.alilaguna.it • copia del documento d’identità o del alle principali città italiane.
passaporto; Per informazioni e orari vedi:
Aeroporto di Venezia “Marco Polo” • codice fiscale; www.trenitalia.com - www.italotreno.it
www.veniceairport.it
Contatti Autobus
CON IL TRENO www.actv.it Sia l’ACTV sia l’ATVO offrono servizi di
Le stazioni ferroviarie di Venezia sono autobus da Piazzale Roma.
due: quella di Venezia- Mestre e quella Per ulteriori informazioni e orari vedi:
di Venezia Santa Lucia. www.actv.it - www.atvo.it
Per informazioni e orari vedi:
www.trenitalia.com - www.italotreno.it Tram
Il Tram collega Venezia con Mestre e
Marghera.
Per ulteriori informazioni e orari vedi:
www.actv.it
34 35CLIMA ACQUA ALTA COSTO DELLA VITA ABITUDINI ALIMENTARI
L’Italia è un Paese in cui si vivono L’”acqua alta” è un fenomeno che Di seguito trovi una lista delle spese La cucina veneziana unisce la
tutte le quattro stagioni dell’anno: una solitamente si verifica in autunno e in che dovrai tenere presente nel tradizione della cucina regionale alle
primavera assolata, un’estate calda e inverno, quando la marea astronomica e calcolare il tuo budget. Ovviamente i caratteristiche generali della dieta
umida, un autunno mite e un inverno il vento causano l’allagamento del centro prezzi sono approssimativi, ma puoi Mediterranea, un’alimentazione sana
freddo e nebbioso. storico. Solamente acque alte eccezionali prevedere una spesa media mensile di che si accompagna al piacere della
Se passerai l’intero anno in Italia, coinvolgono l’intera città e il fenomeno circa 750€. cucina. A Venezia, come nel resto
dovrai portare con te diversi tipi di dura qualche ora. In caso di “acqua alta”, d’Italia, sono tre i pasti principali:
abbigliamento. Ricorda che a Venezia cioè quando la marea prevista supera i colazione, pranzo e cena, con vari
ci si muove a piedi, quindi non 120 cm sul medio mare, la popolazione Stanza singola 300 - 400 € + spuntini durante la giornata.
dimenticare un paio di scarpe comode. viene avvisata da un segnale acustico in appartamento spese (al mese) Tuttavia, l’aperitivo fa la differenza.
udibile in tutta la città. Il comune condiviso L’aperitivo tipico è lo spritz, che
predispone delle passerelle lignee nei Stanza doppia 200 - 250 € + viene generalmente accompagnato
punti di maggior transito che permettono in appartamento spese (al mese) da vari stuzzichini chiamati cicheti,
il passaggio nelle zone allagate. In ogni condiviso da consumare rigorosamente
caso l’accesso alla città viene garantito. Spesa (cibo e 50 - 80 € (a nei bar e nelle osterie (bacari), è
È necessario procurarsi un paio di stivali bibite) settimana) un’occasione unica per incontrare
di gomma per accedere alle zone più altra gente e segnare la fine della
basse della città che si inondano anche Mangiare fuori 10 - 30 € (a pasto) giornata chiacchierando fino a tardi.
con maree meno sostenute. Solitamente È abbastanza diffusa l’abitudine di
l’“acqua alta” non provoca grandi disagi mangiar fuori durante il week end
e costituisce una maniera divertente per Mangiare alla 4-8€ senza necessariamente spendere
mensa universitaria
scoprire la città da un insolito punto di troppo. I Caffè di solito sono aperti
vista. Il Comune di Venezia segnala con Colazione al bar 1,50 - 3 € tutto il giorno, dalla mattina presto
anticipo l’arrivo della acqua alta grazie Trasporti 1,50 € (biglietto fino a sera, mentre i ristoranti
a un servizio gratuito di sms, tramite con City Pass generalmente aprono alle 11.30 e
registrazione su: portale.comune. “Venezia Unica”) chiudono alle 15.30 per il pranzo,
venezia.it/maree/iscrizione riaprono alle 18.00 fino alle 00.30 per
Abbonamento 25,00 €
studente la cena. Per uno spuntino veloce si va
hi!tide al bar, mentre le osterie e le trattorie
È l’app ufficiale per monitorare le Fotocopia B/N 0,05 - 0,10 € servono piatti della cucina tradizionale
maree, sviluppata in collaborazione e le pizzerie sono specializzate nella
con il Centro Maree del Comune di Fotocopia a colori 0,50 - 1 € pizza e alcune offrono anche un
Venezia. L’app permette di controllare servizio di asporto. A Venezia ci sono
la marea a Venezia e fornisce le Biglietto del cinema 4 - 12 € anche alcuni ristoranti etnici, dove si
previsioni dettagliate per i successivi possono gustare specialità da tutto il
due giorni. Mostra il livello di calpestio mondo.
Internet point 5 -10 € (1 ora)
delle varie zone in città e permette Anche se non si usa molto lasciare
quindi di scegliere percorsi pedonali la mancia, queste sono molto ben
alternativi. accette quando si vuole dimostrare un
ELETTRICITÀ particolare apprezzamento per il pasto
L’elettricità in Italia è di 220V, 50 Hz o per il servizio. Non c’è un ammontare
ARPAV - Previsioni Meteo del Veneto AC come nel resto d’Europa. Le prese prestabilito, generalmente si lascia
www.arpa.veneto.it sono di tipo europeo, con due o tre qualche spicciolo.
poli. Puoi eventualmente comprare
COMUNE DI VENEZIA - Centro Maree un adattatore al supermercato o in un
www.comune.venezia.it/maree negozio di elettronica.
36 37TEMPO LIBERO
FESTIVAL ED EVENTI MUSEI TEATRI
Venezia ha le proprie festività ed eventi annuali. Venezia è una città ricchissima di musei Teatro Ca’ Foscari
e arte. Qui sotto puoi trovare un elenco di Il teatro di Ca’ Foscari a Santa Marta
link ai principali musei e attività artistiche. offre una grande varietà di spettacoli
FESTIVITÀ PERIODO INFORMAZIONI durante tutto l’anno. Il programma
• Fondazione Bevilacqua La Masa dettagliato e informazioni sui tariffe e
Carnevale Febbraio www.carnevale.venezia.it www.bevilacqualamasa.it biglietti è disponibile on-line.
• Fondazione Emilio and Annabianca
San Marco 25 Aprile www.comune.venezia.it Vedova www.fondazionevedova.org Teatro di Ca’ Foscari a Santa Marta
La Sensa Maggio www.comune.venezia.it • Fondazione François Pinault Palazzo Dorsoduro 2137 – 30123 Venezia
Grassi/Punta della Dogana T +39 041 2348962
Biennale Giugno – Novembre www.labiennale.org www.palazzograssi.it teatrodisantamarta@unive.it
• Fondazione Prada www.unive.it/teatrodicafoscari
Redentore Luglio www.redentorevenezia.it www. fondazioneprada.org www.facebook.com/teatrodicafoscari
• Gallerie dell’Accademia
Regata Storica Settembre www.regatastoricavenezia.it
www.gallerieaccademia.org
Mostra del cinema Settembre www.labiennale.org • Galleria Giorgio Franchetti alla Ca' d'Oro
• Musei Civici www.museiciviciveneziani.it TEATRI A VENEZIA
La Salute 21 Novembre www.comune.venezia.it • Ca' Pesaro – Galleria internazionale A Venezia ci sono diversi teatri, ognuno
d’arte moderna con il proprio cartellone.
• Ca' Rezzonico – Museo del Settecento
veneziano Venezia
• Casa di Carlo Goldoni • La Fenice www.teatrolafenice.it
EVENTI DI CA’ FOSCARI • Torre dell’Orologio • Teatro Fondamenta Nuove
L’Università Ca’ Foscari organizza • Museo del Vetro www.teatrofondamentanuove.it
molti eventi culturali durante tutto • Museo del Merletto • Teatro Goldoni
l’anno. Normalmente ti viene inviata • Museo Correr www.teatrostabileveneto.it
un’email sugli eventi futuri e puoi • Museo Fortuny • Teatro Junghans
sempre controllare il calendario sul • Museo di Storia Naturale www.comune.venezia.it > cultura>
web magazine di Ca’ Foscari, Infoscari. • Palazzo Ducale teatro e spettacoli > Teatro Junghans
• Palazzo Mocenigo
Contatti • Museo d’Arte Orientale Ca’ Pesaro Mestre
www.unive.it > Infoscari www.arteorientale.org • Teatro della Murata
www.unive.it/data/agenda • Museo delle Icone ww.teatromurata.it
www.istitutoellenico.org • Teatro Momo
• Museo Ebraico www.museoebraico.it www.culturaspettacolovenezia.it/
• Museo Querini Stampalia teatroalparco
www.querinistampalia.it/museo • Teatro Toniolo
• Peggy Guggenheim Collection www.culturaspettacolovenezia.it/
www.guggenheim-venice.it toniolo
• Scala Contarini del Bovolo
www.scalacontarinidelbovolo.com/it
• Scuola Grande di San Rocco
www.scuolagrandesanrocco.it
• Stanze monumentali della Biblioteca
marcianawww.marciana.venezia.sbn.it
38 39CINEMA VITA NOTTURNA A VENEZIA
In Italia, quasi tutti i film sono doppiati La vita notturna di Venezia si concentra
ma ci sono alcuni cinema che in alcuni principalmente in due aree dove gli
giorni mettono in programma dei film studenti universitari trascorrono le
in lingua originale. Inoltre, alcuni giorni loro serate. Una di queste è Campo
della settimana ti offrono la possibilità Santa Margherita con i suoi piccoli bar
di comprare i biglietti a un prezzo e caffè con i tavoli all’aperto. L’altra
ridotto. Per gli orari degli spettacoli,n zona, invece, è vicino al ponte di Rialto,
la programmazione e le trame dei Campo Bella Vienna e l’Erbaria con bar
film vedi www.mymovies.it oppure il e ristoranti aperti di recente.
sito del comune di Venezia, dove puoi
scaricare il programma settimanale: Per un calendario dei prossimi
www.comune.venezia.it >cultura>cinema eventi in città:
www.agendavenezia.org
Venezia www.veneziatoday.it/eventi
• Cinema Multisala Rossini 2night.it/venezia
San Marco 3997/A
T +39 041 241 7274
• Giorgione Movie d’Essai
Cannaregio, 4612 – Venezia
T +39 041 522 6298
www.comune.venezia.it
• La Casa del Cinema
Palazzo Mocenigo, San Stae 1990
T+39 0415241320
• Multisala Astra
via Corfù, 12 – Lido
T +39 041 526 5736
Mestre
• Cityplex Corso
Corso del Popolo 30
T +39 041986722
• Cityplex Palazzo
Via Palazzo 29 – Mestre
T +39 041971444
• Multisala Excelsior Cityplex
Piazza Ferretto 14 – Mestre
T +39 041 988 664
• IMG Cinemas Mestre
Piazza Candiani – Mestre
www.imgcinemas.it
• UCI Cinemas Mestre
Via Colombara 46 – Marghera
www.ucicinemas.it/uci_mestre
40 41GLOSSARIO DI TERMINI UNIVERSITARI
ACTIVE LEARNING LAB (ALL) possono essere di vario tipo: corsi svolgere attività di ricerca in specifiche solo i termini amministrativi.
Laboratorio di didattica innovativa di (con relativi esami), seminari, aree di studio o ambito indicato nei
6 settimane per studenti di Laurea attività pratiche o di laboratorio, bandi. CAMPUS
Magistrale. attività di studio individuale e di www.unive.it/financialaid Il Campus è un punto di riferimento
autoapprendimento, apprendistato, per gli studenti nei vari Dipartimenti.
ANNO ACCADEMICO stage, relazioni, project work, tesi di BUDDY Offre un servizio di front office, in
L’anno accademico è diviso in 2 laurea (con relativa discussione). Buddy è uno studente di Ca 'Foscari collaborazione con gli uffici centrali,
semestri, ciascuno dei quali è a Le attività formative previste dalla che svolge il ruolo di mentore per uno per assistere gli studenti nelle attività
sua volta diviso in 2 periodi. Gli normativa ministeriale sono suddivise studente internazionale, dedicando didattiche.
insegnamenti possono avere la in 6 tipologie e ad ogni gruppo viene il proprio tempo libero a facilitarne
durata di un periodo (5 settimane assegnato un numero di crediti l'integrazione nella vita universitaria. Il CAREER DAY
+ 1 settimana di recupero) o di un universitari (CFU) da registrare Buddy aiuta lo studente internazionale I Career Day sono eventi interamente
semestre (15 settimane). all'interno del piano di studi dello in arrivo a Venezia a prendere dedicati al reclutamento, attraverso
studente: confidenza con i corsi universitari, con programmi in cui gli studenti
APPELLO D’ESAME • attività educative di base, che le varie sedi e servizi che l'università possono incontrare personalmente i
Nel corso dell'anno sono previste forniscono agli studenti le fornisce e con la vita cittadina e il rappresentanti dell'azienda ed entrare
diverse sessioni d'esame e per ciascun conoscenze di base; suo ambiente culturale. Il Buddy può in contatto con il mondo del lavoro. Il
insegnamento vengono calendarizzate • attività formative di base, specifiche rispondere a tutti i tipi di domande Career Service Ca’ Foscari organizza
4 date di appello per sostenere del Codice ministeriale a cui è riferito riguardanti l'università (classi, incontri con singole imprese, anche
l'esame. È possibile sostenere tutti il Corso di laurea unico; insegnanti, biblioteche, vacanze, ecc.), internazionali, per dare agli studenti
gli appelli previsti dal calendario, ad • attività educative interdisciplinari, alloggio, Venezia (trasporti pubblici, l'opportunità di conoscere la loro
eccezione di esami relativi alla lingua per estendere l'istruzione degli impianti sportivi, vita notturna, ecc.), storia, i valori aziendali, i settori di
di studio dei corsi di laurea e laurea studenti; Italia (viaggi, siti interessanti, ecc.). impiego e le procedure di selezione.
magistrale dell'area linguistica, per i • attività elettive che possono essere www.unive.it/buddy Questo incontro offre anche agli
quali lo studente dovrà scegliere uno scelte dagli studenti; studenti l'opportunità di presentare
solo dei due appelli disponibili nella • attività didattiche connesse con CAF (Centro Assistenza Fiscale) il proprio curriculum, prendere parte
stessa sessione. l'esame finale di laurea e con la Un CAF (centro di assistenza fiscale) a brevi colloqui informativi o essere
conoscenza delle lingue straniere; è un ufficio dove specialisti in materia selezionati per valutazioni aziendali in
AREA RISERVATA • altre attività formative che possono fiscale supportano le persone base ai profili professionali assunti.
L’area riservata è lo spazio virtuale riguardare ulteriori conoscenze con alcune particolari procedure www.unive.it/careerday
dedicato ad ogni studente, consultabile linguistiche, conoscenze amministrative / burocratiche. Il
online dal sito di Ateneo. Vi si informatiche, apprendistati / stage CAF può supportare gli studenti CAREER SERVICE (UFFICIO)
accede con numero di matricola e in vari settori professionali, ecc. nell'ottenimento dell'attestazione ISEE Il Servizio Career Service ha l'obiettivo
password, fornite al momento richiesta per la richiesta di agevolazioni di supportare gli studenti iscritti
dell’immatricolazione. Dalla propria BORSA DI STUDIO economiche e agevolazioni (borse di nell'ingresso nel mondo del lavoro.
area riservata si possono effettuare studio - servizi abitativi ESU). Attraverso la loro Area Personale gli
diverse operazioni, tra cui la Hanno diritto a richiedere borse di studenti hanno accesso agli annunci di
registrazione agli esami, la gestione studio rilasciate dalla Regione Veneto CALENDARIO ACCADEMICO lavoro pubblicati nel sito di Ca’ Foscari
del libretto on-line e del piano di studi, gli studenti con reddito basso o che Il calendario accademico include e possono caricare il proprio CV. Il
il download dei certificati accademici, raggiungono risultati eccellenti. scadenze amministrative (iscrizione Career Service inoltre organizza anche
l’accesso alle graduatorie, etc… Per candidarsi, gli studenti devono periodi, pagamento tasse universitarie, Career Day ed eventi legati al lavoro.
chiedere un sostegno fiscale al CAF. richiesta a laureato, ecc.), termini www.unive.it/careerservice
ATTIVITA’ FORMATIVE Lo studente può anche ottenere una di apprendimento (lezione periodi,
Le attività formative che gli studenti borsa di studio o un premio emesso sessioni d'esame, laurea sessioni, ecc.)
devono svolgere o frequentare per da altri enti (sia privati che pubblici) e chiusure universitarie. Per ogni anno
conseguire il titolo accademico se decide di scrivere la propria tesi o accademico puoi anche visualizzare
42 43Puoi anche leggere
