Votazione popolare cantonale del 19 maggio 2019
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Votazione popolare cantonale
del 19 maggio 2019
Spiegazioni del Gran Consiglio
Iniziativa popolare Prevedendo lo stralcio dell'art. 11 cpv. 4 e cpv. 5 della legge
cantonale per cantonale sulla caccia, l'iniziativa sulla caccia speciale richie-
l'abrogazione della de l'abrogazione della caccia speciale stessa. Quale alternati-
va essa propone che la caccia alta duri 25 anziché 21 giorni e
caccia speciale non si svolga più solo in settembre, come previsto dal diritto
(Iniziativa sulla vigente, bensì anche in ottobre. Oggi è poi ammessa un'unica
caccia speciale) interruzione della caccia di almeno tre giorni consecutivi, men-
tre secondo il testo dell'iniziativa in futuro vi potranno essere
anche diverse interruzioni della caccia. Inoltre secondo il testo
dell'iniziativa viene stralciata la riserva secondo la quale si deve
tenere conto del periodo degli accoppiamenti. Infine l'iniziativa
richiede che i piani di abbattimento debbano necessariamente
essere raggiunti con la caccia ordinaria e in ogni caso entro il
31 ottobre. Tale obiettivo andrebbe raggiunto attraverso una
maggiore pressione venatoria all'interno delle zone di protezione
della selvaggina.
Il Gran Consiglio respinge l'iniziativa senza controprogetto.
Spiegazioni da pag. 3 Proposta in votazione pag. 13Coira, 25 febbraio 2019
Care concittadine, cari concittadini,
vi sottoponiamo la seguente proposta in votazione:
Iniziativa popolare cantonale per l'abrogazione della
caccia speciale
(Iniziativa sulla caccia speciale)
Il 4 dicembre 2018 il Gran Consiglio ha di «Art. 11 Periodi di caccia, piani di abbat-
scusso l'iniziativa popolare cantonale per timento
l'abrogazione della caccia speciale (inizia 1 Il Governo fissa i tempi di caccia nei pe-
tiva sulla caccia speciale) da sottoporre a riodi giusta il capoverso 2, di modo che
votazione popolare e con 96 voti a 1 e 13 i piani di abbattimento possano essere
astensioni raccomanda al Popolo grigio realizzati integralmente entro un periodo
nese di respingerla. quanto mai breve, in ogni caso entro la
caccia alta ordinaria. Questi vanno previ-
sti in modo tale che gli effettivi di selvag-
A. La proposta in dettaglio gina, tenendo conto degli asili per la sel-
vaggina e della loro posizione, possano
1. Testo e obiettivi dell'iniziativa essere regolati senza ricorrere alla caccia
speciale.
Il 21 agosto 2013 i rappresentanti del co 2 I periodi di caccia devono essere fissati
mitato d'iniziativa hanno presentato alla entro le seguenti date:
Cancelleria dello Stato l'iniziativa popo a) caccia alta: nei mesi di settembre e ot-
lare per l'abrogazione della caccia spe tobre, complessivamente al massimo
ciale (iniziativa sulla caccia speciale). 25 giorni con la possibilità di interru-
L'iniziativa è redatta sotto forma di pro zioni della caccia per la durata di alme-
getto elaborato ai sensi dell'art. 12 cpv. 2 no tre giorni consecutivi;
n. 1 e dell'art. 13 cpv. 1 della Costituzione b) invariata
del Cantone dei Grigioni del 14 settem c) invariata
bre 2003 (Cost. cant.; CSC 110.100). Le fir d) invariata
matarie e i firmatari aventi diritto di voto 3 Invariato
chiedono che l'art. 11 della legge canto 4 Abrogato
nale sulla caccia (LCC; CSC 740.000) sia 5 Abrogato»
modificato come segue (modifiche in
grassetto): La domanda d'iniziativa ha quale ogget
to e obiettivo l'abrogazione della caccia
speciale regionale, oggi possibile nei
mesi di novembre e di dicembre. I pro
3motori dell'iniziativa sostengono che ne 3. Sfide per la pianificazione della caccia
gli scorsi anni le autorità competenti per
la pianificazione della caccia non sareb Un compito centrale della caccia consi
bero riuscite a regolare gli effettivi di sel ste nel provvedere affinché nel paesag
vaggina durante la caccia ordinaria. Di gio rurale a utilizzo plurimo gli effettivi
conseguenza negli ultimi anni sarebbe di selvaggina siano adeguati alla specie
stata disposta senza eccezioni una cac e all'offerta degli spazi vitali e che pre
cia speciale. sentino una struttura naturale per quanto
riguarda le classi d'età e i sessi. Vi deve
essere un rapporto equilibrato tra effetti
2. R
egolamentazione vigente nella vo di selvaggina e risorse degli spazi vita
legge cantonale sulla caccia li. Effettivi troppo elevati devono essere
ridotti anche nell'interesse della selvag
Secondo la regolamentazione vigente, il gina. Uno sfruttamento eccessivo degli
Governo fissa i tempi di caccia; già oggi spazi vitali conduce a un peggioramen
si deve fare in modo che i piani di abbatti to dello stato di salute degli animali. In
mento possano essere realizzati entro un questo modo cresce il rischio di malat
periodo quanto mai breve (art. 11 cpv. 1 e tie e di importanti morie durante inver
3 LCC). Conformemente all'art. 11 cpv. 2 ni rigidi. La regolazione degli effettivi ha
lett. a LCC, la caccia alta deve essere svol inoltre l'obiettivo di limitare a una misura
ta nel mese di settembre complessiva sostenibile i danni provocati dalla selvag
mente durante al massimo 21 giorni con gina al bosco (danni da brucatura e scor
la possibilità di un'interruzione della cac tecciatura nel bosco di protezione) e alle
cia per la durata di almeno tre giorni con colture agricole nonché di ridurre gli inci
secutivi. Si deve tener conto del periodo denti stradali con la selvaggina, che rap
degli accoppiamenti, in particolare della presentano la tipologia più frequente di
fregola dei cervi (art. 11 cpv. 1 LCC). Se incidenti stradali. Ciò rappresenta un'im
i piani di abbattimento non vengono re portante sfida per la pianificazione della
alizzati, conformemente all'art. 11 cpv. 4 caccia, dato che negli ultimi anni è stato
LCC il Governo può disporre cacce spe registrato un forte aumento in particolare
ciali fino al massimo al 20 dicembre (co degli effettivi di cervo nobile nelle regio
siddetta strategia a due livelli). In tal caso ni alpine svizzere e dei Paesi confinanti.
emana le necessarie disposizioni per lo Tale aumento è dovuto, oltre che all'ele
svolgimento delle cacce speciali. A se vato tasso riproduttivo del cervo nobile,
conda del numero di capi da abbattere in particolare all'aumento della superfi
e della grandezza della zona di caccia il cie boschiva, considerata un rifugio all'in
Governo può limitare la validità della li terno del quale è difficile cacciare, all'in
cenza di caccia a determinate zone. Dato tensificazione dell'agricoltura, la quale ha
che nei Grigioni durante la caccia specia portato a un miglioramento delle basi nu
le vengono cacciati soltanto il cervo no trizionali anche per il cervo, e in particola
bile e il capriolo (finora il cinghiale è di re anche agli inverni miti.
rilievo solo in Mesolcina), l'iniziativa sul
la caccia speciale interessa attualmente Un'altra grande sfida per la pianificazio
queste due specie. ne della caccia è costituita dalle popo
4lazioni migranti di cervo nobile. Per via zone di protezione della selvaggina è sta
delle condizioni climatiche favorevoli nel ta dimezzata. In questo modo si garanti
Cantone dei Grigioni, nel tardo autunno sce che molti animali cacciabili siano pre
e in inverno cospicui effettivi di cervi mi senti nella zona di caccia aperta. Inoltre
grano nei Grigioni dai Cantoni e dai Paesi questa diffusione generalizzata, insieme
confinanti. Dato che queste popolazioni alle possibilità di brucatura a disposizio
di cervo non si trovano nei Grigioni nei ne, rappresentano un presupposto im
mesi di settembre e ottobre, in questo pe portante affinché la selvaggina possa
riodo non possono essere cacciate. prepararsi in modo ottimale ad affronta
re l'inverno. Un aumento della pressio
ne venatoria sui cervi con corona, sulle
4. L'odierna strategia a due livelli femmine madri e / o sui capi giovani pro
vocherebbe una concentrazione di que
La strategia a due livelli per la caccia al sti animali e quindi della popolazione di
cervo nobile e al capriolo (nonché al cin cervo nobile in zone prive di disturbi e in
ghiale), consistente nella caccia alta e cui non è possibile cacciare. Nella media
nella successiva caccia speciale, è stata pluriennale, per quanto riguarda il cervo
sviluppata per tutti i Grigioni a seguito nobile il piano degli abbattimenti viene
del problema causato dai cervi intorno realizzato nella misura di circa tre quarti
al Parco nazionale svizzero dal 1972 al durante la caccia alta, mentre per quanto
1988. Nel 1989 è stata ancorata nella leg riguarda il capriolo tale valore raggiunge
ge cantonale sulla caccia e nel 2006 è sta l'88 per cento.
ta ulteriormente sviluppata, sempre a se
guito di una decisione popolare. Durante Dopo l'occupazione delle dimore inver
la caccia alta di settembre, in occasione nali, che a seconda dell'altitudine all'in
della quale tutti i cacciatori h
anno diritto terno del Cantone può variare anche di
di praticare la caccia in tutto il Cantone un mese, con la caccia speciale – succes
per 21 giorni, fanno stato le p rescrizioni siva alla caccia alta e facente parte della
tradizionali del sistema con licenza. Il caccia basata sul sistema della licenza – si
principale presupposto per un successo completa la regolazione. Una regolazio
duraturo durante la caccia alta è costi ne duratura degli effettivi di cervo nobi
tuito da una diffusione generalizzata del le può essere raggiunta solo mediante il
cervo nobile in settembre. Tale diffusio prelievo dei capi femmina in età riprodut
ne viene raggiunta con una rete fatta di tiva. Poiché la caccia speciale è soggetta
zone di protezione della selvaggina ge a un controllo maggiore rispetto alla cac
neralmente di piccole dimensioni unita cia alta (numero di cacciatori noto, inter
a una protezione consapevole dei cervi ruzione o cessazione della caccia possi
con corona, delle femmine madri nonché bile in ogni momento per singoli giorni),
dei capi giovani nati nell'anno in corso. A essa permette di procedere in modo cor
tale scopo, negli ultimi 20 anni le zone di retto e adeguato alle condizioni regionali
protezione della selvaggina sono quasi alla caccia di capi giovani e di femmine,
raddoppiate, anche se la superficie com la quale è necessaria per regolare gli ef
plessiva è rimasta costante; di conse fettivi di cervo nobile e di capriolo. Uno
guenza la superficie media delle singole sguardo al di là della frontiera mostra che
5anche nei Cantoni e nei Paesi confinanti se la caccia prosegue almeno fino a di
che presentano un effettivo di cervi ele cembre.
vato una regolazione è possibile soltanto
Inizio della Fine della Sistema di caccia
caccia caccia
Svizzera
Grigioni 01.09. 16.12. Caccia con licenza
San Gallo 15.08. 15.12. Caccia in riserva
Ticino 01.09. 15.12. Caccia con licenza
Uri 10.09. 30.11. Caccia con licenza
Glarona 07.09. 20.12. Caccia con licenza
Principato del Liechtenstein 01.05. 15.01. Caccia in riserva
Austria
Vorarlberg 10.05. 14.01. Caccia in riserva
Tirolo 01.06. 31.12. Caccia in riserva
Italia
Alto Adige 01.05. 15.12. Caccia in riserva comunale
Sondrio 01.09. 08.12. Caccia con licenza
Trentino 02.05. 31.12. Caccia con licenza
Germania
Baviera 01.06. 31.01. Caccia in riserva
Nell'intento di garantire la regolazione de in Prettigovia è stata autorizzata la caccia
gli effettivi di selvaggina per quanto pos ai cerbiatti durante gli ultimi due giorni di
sibile durante la caccia alta, sono state caccia. La misura ha prodotto un successo
costantemente attuate diverse misure fi modesto e non duraturo. I cervi sono ani
nalizzate ad aumentare il numero di cervi mali sociali. L'abbattimento di cerbiatti pri
e di caprioli abbattuti. Nel 1989 la caccia ma di metà ottobre (prima del termine del
alta è stata prolungata di quattro giorni e periodo dell'accoppiamento) compromet
nel 2006 è stata inserita nella legge l'inter te i legami sociali, dato che in questo mo
ruzione della caccia durante la caccia alta. mento il legame tra femmina madre e cer
Dal 2013 le zone di protezione della selvag biatto è ancora molto forte se paragonato
gina sono oggetto di interventi durante la al periodo successivo a un nuovo accop
caccia alta (allontanamento, aperture par piamento. A partire da novembre la pro
ziali, confini flessibili [possibilità di abbat duzione di latte della femmina madre cala
tere animali che si trovano nella zona di in misura importante. Per quanto riguarda
protezione a non più di 150 metri dal confi il capriolo tale evoluzione inizia addirittura
ne]). Nel 2018 sono state attuate misure di sei settimane prima. Questa misura non è
gestione in 70 zone di protezione della sel perciò stata portata avanti.
vaggina. Inoltre dal 2013 al 2015 all'interno
di una zona di protezione della selvaggina
65. C
onseguenze di un'accettazione 6. Una seconda caccia svolta mediante
dell'iniziativa una caccia a regia è costosa
Se nel Cantone dei Grigioni la caccia finis Per la caccia speciale il cacciatore ac
se in ottobre, essa non sarebbe più ido quista una licenza e in caso di successo
nea a svolgere la sua importante funzione durante la caccia paga una tassa di ab
riguardo alla regolazione degli effettivi di battimento. Tasse di abbattimento gra
ungulati. Il Governo giunge a questa con duate secondo classi di animali, permet
clusione nel suo messaggio relativo all'ini tono inoltre di aumentare la pressione
ziativa sulla caccia speciale. Ogni anno in venatoria su quelle classi di animali che
primavera, tra fine marzo e inizio giugno, andrebbero abbattute di preferenza. La
cospicui effettivi di selvaggina varcano i preda abbattuta spetta al cacciatore. Per
confini cantonali e fanno ritorno nei Gri contro, con una caccia a regia il Canto
gioni solo a partire da novembre. Perciò, ne eserciterebbe direttamente il proprio
affinché la regolazione degli effettivi di diritto di regalia attraverso dipendenti
cervi e capriolo sia efficace anche in futu cantonali retribuiti o persone con diritto
ro, una parte della caccia dovrà poter es di caccia retribuite. Poiché in conformità
sere svolta a novembre e dicembre, dopo alla legislazione odierna (art. 21 LCC) le
la caduta delle foglie e quindi in condizio spese della caccia devono essere coper
ni di caccia più semplici e anche dopo il te dalle tasse di licenza e di abbattimen
momento dell'arrivo delle popolazioni mi to e poiché la regolazione degli effettivi
granti di cervo nobile. Se l'odierna cac di selvaggina è un compito centrale della
cia speciale venisse abolita, occorrereb caccia, appare ovvio che eventuali spese
be trovare altre soluzioni per adempiere i generate dalla caccia a regia andrebbero
piani di abbattimento. A tale scopo il Can coperte attraverso i proventi dalle altre
tone potrebbe svolgere cosiddette cacce cacce. Poiché la caccia a regia può anche
a regia. Questo è quanto osservato dal essere considerata quale compito di in
Tribunale federale durante il procedimen teresse della collettività, la disposizione
to giuridico concernente la validità dell'i attuale andrebbe però probabilmente ri
niziativa sulla caccia speciale. Il Tribuna pensata in caso di introduzione della cac
le federale giunge inoltre alla conclusione cia a regia e l'indennizzo per questo com
che la modifica dell'art. 11 LCC cui si mira pito andrebbe garantito mediante i mezzi
con l'iniziativa si riferirebbe soltanto alla statali generali.
caccia privata e non alla caccia a regia. In
tal caso non sarebbero più i cacciatori a
cacciare esercitando il diritto sancito dalla B. Argomenti del comitato
loro licenza, bensì sarebbe il Cantone, di d'iniziativa
rettamente in virtù del diritto federale, a
imporre gli obiettivi di caccia a partire dal Perché votare SÌ all'abrogazione della
1° novembre tramite gli organi di vigilanza caccia speciale?
della caccia ed eventualmente incarican
do i cacciatori. Ciò si porrebbe in contrasto Da anni i cacciatori sono insoddisfatti
con la tradizione della libera caccia grigio della gestione della caccia alta, in parti
nese vissuta da oltre 140 anni. colare della caccia speciale. Le prescrizio
7ni sempre più restrittive durante la caccia tivo adeguato. Anche l'Ufficio federale
alta impediscono a molti cacciatori pro dell'ambiente (UFAM) scrive che è pos
vetti di avere successo durante la caccia. sibile regolare l'effettivo di cervi con un
Durante la caccia alta i cervi si ritirano ne pacchetto di misure diverso dalla caccia
gli asili, troppo numerosi e troppo grandi. speciale. Nella presa di posizione a de
Anche i giovani cacciatori si concentrano stinazione del Tribunale federale, l'UFAM
sempre più sulla caccia speciale, poiché ha scritto inoltre che, conformemente
grazie ai numerosi asili aperti e alle pre all'art. 6 dell'ordinanza sul Parco naziona
scrizioni per l'esercizio della caccia meno le svizzero, la Commissione federale del
incisive il successo della caccia è garan Parco nazionale può ammettere l'abbat
tito. La caccia speciale è così diventata timento di cervi nel Parco nazionale o il
sempre più la caccia principale. loro allontanamento dallo stesso. Al fine
di raggiungere le quote di abbattimenti
La caccia speciale praticata oggi è molto prescritte si intendono rendere più picco
controversa anche tra le cerchie di popo li o sopprimere i rifugi per la selvaggina
lazione che non praticano la caccia, poi nonché adeguare e semplificare le pre
ché gli animali vengono cacciati all'inter scrizioni per l'esercizio della caccia.
no delle loro dimore invernali, che si pre
sume dovrebbero essere sicure, e spinti I risultati della demarcazione dei cervi
di nuovo verso le dimore estive. Duran effettuata in Vorarlberg, nel Principato
te la caccia alta le femmine di cervo che del Liechtenstein e nei Grigioni hanno
allattano e i loro cerbiatti sono protetti, confutato la tesi secondo cui i cervi che
dopo la caccia alta sono proprio questi migrano farebbero ritorno dalla valle di
animali a trovarsi in cima alla lista degli Montafon soltanto dopo la caccia alta.
abbattimenti, benché le femmine di cer Secondo quanto emerso dal monitorag
vo siano in parte di nuovo gravide già a gio quadriennale effettuato nel periodo
partire da fine settembre. 2010 – 2013 con cervi dotati di segnalato
re, praticamente tutti i cervi sono torna
L'iniziativa sulla caccia speciale richiede ti in Prettigovia e nella Herrschaft a set
perciò che la caccia si debba svolgere nei tembre, fatta eccezione per singoli capi
mesi di settembre e ottobre per un massi tornati al più tardi all'inizio di ottobre. Il
mo di 25 giorni. A partire dal 1° novembre fallimento della caccia speciale è dimo
dovranno essere possibili soltanto ab strato dal numero degli abbattimenti re
battimenti selettivi effettuati dagli organi gistrati nel 2018 nei distretti di caccia non
di vigilanza della caccia secondo l'art. 31 confinanti con l'estero o con altri Cantoni:
della legge sulla caccia. in queste zone il maggior numero di cer
vi ha dovuto essere abbattuto durante la
Contrariamente a quanto asserito dal Go caccia speciale.
verno, dall'Ufficio per la caccia e la pe
sca nonché dall'ACGL (Associazione dei Se i cervi possono occupare indisturba
cacciatori grigioni con licenza), durante ti le proprie dimore invernali sono meno
la caccia alta e durante il prolungamen stressati, ciò che riduce anche i danni da
to di quattro giorni in ottobre è possibi brucatura nei boschi. I danni all'agricoltu
le ridurre il numero di cervi a un effet ra potrebbero essere ridotti se l'effettivo
8di selvaggina venisse cacciato in modo fine di aumentare il numero di capi ab
efficace già a settembre / ottobre, prima battuti durante la caccia alta hanno per
del pascolo autunnale. messo di accrescere il numero di cervi
abbattuti durante la caccia alta. Nel 2017
Non è assolutamente vero che vi sareb è stato anche raggiunto un record asso
bero maggiori morie invernali causate luto per quanto riguarda il numero di capi
dall'abrogazione della caccia speciale, abbattuti.
come invece asserito dai contrari all'ini
ziativa (vedi inverno 2017 / 2018, nono In sintonia con il Governo, il Gran Consi
stante la caccia speciale). I promotori glio è perciò convinto che l'attuale stra
dell'iniziativa prendono le distanze da tegia a due livelli rappresenti la soluzio
una caccia a regia. Con le misure propo ne migliore per far fonte alle sfide della
ste i 6000 cacciatori possono regolare pianificazione della caccia nei Grigioni.
l'effettivo di cervi durante la caccia alta. Come finora, anche in futuro la caccia
dovrà continuare a evolvere e dovrà co
È incontestato il fatto che i cacciatori e stantemente essere ottimizzata in modo
la popolazione si trovano in conflitto da opportuno al fine di accrescere ulterior
30 anni per via della caccia speciale. Vo mente il numero di capi abbattuti durante
gliamo porre fine a questa situazione. la caccia alta.
Con l'abrogazione della caccia speciale
garantiamo una valorizzazione della cac
cia alta e un acquietamento dell'attività 2. La caccia speciale è efficiente e
venatoria. flessibile
www.sonderjagd-gr.ch Il numero di capi abbattuti durante la cac
cia alta varia da un anno all'altro e pre
senta differenze regionali. La differenza
C. A
rgomentazioni del tra numero di capi abbattuti e piano degli
Gran Consiglio abbattimenti dipende dal momento in cui
le popolazioni migranti migrano e dalle
1. Un sistema ben rodato condizioni atmosferiche durante la cac
cia alta, quindi da fattori non influenza
L'odierno sistema grigionese di caccia bili tramite la pianificazione della caccia
con una caccia alta libera di 21 giorni in e che possono variare in misura notevo
settembre e una caccia speciale basata le da un anno all'altro e a seconda del
sulle esigenze e adeguata alle condizioni le regioni. Affinché sia possibile regola
locali per al massimo dieci mezze giorna re gli effettivi di cervi e caprioli, specie
te in novembre e dicembre si è dimostra molto prolifiche, è necessario abbattere
to valido. Nella media pluriennale, per soprattutto le femmine e i capi giovani.
quanto riguarda il cervo nobile il 75 per Il modo migliore per procedere a questo
cento degli abbattimenti viene effettua intervento impegnativo è rappresentato
to durante la caccia alta, mentre il 25 per dalla regolazione venatoria fine e con
cento avviene durante la caccia speciale. trollata durante la caccia speciale. Oggi
Negli scorsi anni le misure introdotte al tale regolazione fine viene svolta da circa
92000 cacciatori grigionesi a seconda del dovrebbe abbattere. Poiché dopo fine ot
bisogno, in modo adeguato alla situazio tobre non sarebbe più permessa la caccia
ne regionale, durante un periodo variabi privata, in futuro sarebbe necessaria una
le tra mezza giornata fino a un massimo caccia a regia organizzata dallo Stato.
di dieci mezze giornate in novembre e di
cembre. I disturbi all'interno delle dimore
invernali sono ridotti al minimo. Nessun 5. A
rischio la libera caccia grigionese
altro modello permette di raggiungere basata sul sistema della licenza
questo grado di flessibilità e di efficienza.
Il Gran Consiglio vorrebbe evitare l'intro
duzione di una tale caccia a regia. Esso
3. No a esperimenti a spese del bosco ritiene che i piani degli abbattimenti deb
di protezione bano continuare a essere realizzati per
mano dei cacciatori grigionesi. Ciò è però
Nei Grigioni il bosco ci protegge da va possibile soltanto con una seconda caccia
langhe, cadute di massi, piene e colate nei mesi di novembre e dicembre nel qua
detritiche. Senza una regolazione suffi dro della caccia basata sul sistema della
ciente degli effettivi di selvaggina, anche licenza (popolazioni migranti, condizioni
la rinnovazione naturale del bosco di pro atmosferiche, ecc.). L'accettazione dell'i
tezione risulta pregiudicata a seguito dei niziativa impedirebbe alla caccia basa
danni da brucatura. Le sperimentazioni ta sul sistema della licenza di adempiere
relative ai modi per evitare i danni causa questo compito al servizio della colletti
ti dalla selvaggina al bosco di protezione vità. La conseguenza sarebbe una parzia
non sono opportune e vanno evitate. le statalizzazione della caccia. Evidente
mente questo non è interesse di nessuno,
rappresenta però una conseguenza inevi
4. L'iniziativa manca il proprio obiettivo tabile dell'accettazione dell'iniziativa.
I promotori dell'iniziativa sono contrari a
interventi venatori dopo fine ottobre. Af 6. Non mettere a repentaglio un
finché la regolazione degli effettivi sia suf modello di successo
ficiente, tali interventi sono tuttavia indi
spensabili. Anche in caso di accettazione Il Gran Consiglio è convinto della validi
dell'iniziativa si deve ritenere che i piani tà dell'attuale sistema di caccia con cac
di abbattimento per il cervo nobile ver cia alta e successiva caccia speciale. Tale
rebbero mancati di circa 600 – 1800 capi, sistema viene praticato da oltre 40 anni
a seconda delle condizioni atmosferiche e si è dimostrato valido. Le strategie di
durante la caccia alta. Perciò anche in fu caccia sono state sviluppate nel corso di
turo sarà necessario procedere alla cac un dialogo pluriennale tra i diversi uffici
cia tardo autunnale e invernale, così come coinvolti e rappresentanti dei cacciatori.
avviene nei Cantoni e nei Paesi confinanti. L'accettazione dell'iniziativa metterebbe
In caso di accettazione dell'iniziativa non in discussione queste strategie di caccia
si porrebbe perciò in primis la questione ben funzionanti nonché il loro sviluppo e
se e quando abbattere i cervi, bensì chi li la loro ottimizzazione su base continua.
10D. Proposta
Nella sessione di dicembre 2018 il Gran
Consiglio ha respinto l'iniziativa popolare
cantonale per l'abrogazione della caccia
speciale (Iniziativa sulla caccia speciale)
con 96 voti a 1 e 13 astensioni. Ha rinun
ciato a presentare un controprogetto. Vi
invitiamo, care concittadine e cari concit
tadini, a respingere l'iniziativa popolare
cantonale per l'abrogazione della caccia
speciale (Iniziativa sulla caccia speciale).
In nome del Gran Consiglio:
La Presidente:
Tina Gartmann-Albin
Il Cancelliere:
Daniel Spadin
11Proposta in votazione
Decreto del Gran Consiglio concernente l'iniziativa
popolare cantonale per l'abrogazione della caccia
speciale (Iniziativa sulla caccia speciale)
Adottato dal Gran Consiglio il 4 dicembre 2018
1. Si entra nel merito della proposta.
2. Si raccomanda al Popolo di respingere l'iniziativa popolare cantonale
per l'abrogazione della caccia speciale (Iniziativa sulla caccia specia-
le).
3. Si rinuncia a presentare un controprogetto.
Testo dell'iniziativa popolare
In virtù dell'art. 12 cpv. 2 della Costituzione cantonale, le sottoscritte e i
sottoscritti aventi diritto di voto presentano la seguente domanda (modifi-
che alla legge cantonale sulla caccia [LCC; CSC 740.000] evidenziate):
Art. 11 Periodi di caccia, piani di abbattimento
1
Il Governo fissa i tempi di caccia nei periodi giusta il capoverso 2, di
modo che i piani di abbattimento possano essere realizzati integralmente
entro un periodo quanto mai breve, in ogni caso entro la caccia alta or-
dinaria. Questi vanno previsti in modo tale che gli effettivi di selvag-
gina, tenendo conto degli asili per la selvaggina e della loro posizione,
possano essere regolati senza ricorrere alla caccia speciale.
2
I periodi di caccia devono essere fissati entro le seguenti date:
a) caccia alta: nei mesi di settembre e ottobre, complessivamente al
massimo 25 giorni con la possibilità di interruzioni della caccia per la
durata di almeno tre giorni consecutivi;
b) invariata
c) invariata
d) invariata
3
Invariato
4
Abrogato
5
Abrogato
13Votare è più facile di quanto si pensi!
Se la domenica di votazione dovesse
essere assente o non potesse recarsi alle
urne, ha le seguenti possibilità per vota-
re:
1. Voto anticipato
Anche nel Suo
Suo Comune,
Comune durante almeno
due dei quattro giorni che precedono il
giorno della votazione ha l’opportunità
– di recarsi alle urne
oppure
– di consegnare la scheda di voto
in busta chiusa presso un ufficio
del Comune.
2. Voto per corrispondenza
La necessaria documentazione (busta di
trasmissione, busta per le schede) Le vie-
ne spedita automaticamente dal Comune.
La busta di trasmissione o la carta di legit-
timazione deve assolutamente essere fir-
mata da Lei, in caso contrario il Suo voto
è nullo.
In seguito ha due possibilità per votare per
corrispondenza: consegnare la busta di
trasmissione alla posta oppure imbucar- La Sua cancelleria comunale risponderà
la in una delle bucalettere dell’ammi- a tutte le domande relative al voto anti-
nistrazione comunale designate dal cipato e per corrispondenza. Voglia
Comune. inoltre leggere le pubblicazioni ufficiali.Puoi anche leggere