Valutare le risorse Il plagio - a cura di Emanuela Casson e Marina Zannoni 26 novembre 2018 - Unipd
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Valutare le risorse
-
Il plagio
a cura di Emanuela Casson e Marina Zannoni
26 novembre 2018
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Obiettivi formativi
sarete in grado di applicare autonomamente i criteri di
valutazione alle risorse gratuite di ambito biomedico presenti
nel Web
sarete in grado di citare correttamente non solo fonti testuali,
ma anche immagini/tabelle/grafici/set di dati nel rispetto del
copyright/licenze Creative Commons (di cui acquisirete alcune
informazioni di base)
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Azioni di base per una ricerca bibliografica
Recuperare Individuare Recuperare i Il materiale Scrivere la
informazioni, parole materiali in recuperato è tesi (o
identificando chiave, usare biblioteca o in attendibile, l’articolo, la
un strumenti per Rete pertinente relazione…)
argomento la ricerca rispetto alla
bibliografica ricerca?
(es. cataloghi
e banche
dati)
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
C.R.A.A.P. Test
Per aiutarvi nella valutazione esistono diversi metodi, per
aiutarvi vi suggeriamo > C.R.A.A.P. Test
1.Currency (Aggiornamento)
2.Relevance (Rilevanza)
3.Authority (Autorevolezza)
4.Accuracy (Accuratezza)
5.Purpose (Finalità)
Meriam Library, California State University
http://www.csuchico.edu/lins/handouts/eval_websites.pdf
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018 Per valutazione le risorse nel Web : C.R.A.A.P. Test Attualità (Currency) Quando sono state pubblicate o postate le informazioni? Sono ancora attuali? Le informazioni sono state riviste o aggiornate? I link sono funzionanti? Quanto è importante l'aggiornamento per la tua ricerca? esempio BELIT (Bioethics Literature Database) http://www.drze.de/belit-1/search- 2/quick-search/recherche.html?set_language=en C’è la data di ultimo aggiornamento? Qual è?
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Per valutazione le risorse nel Web : C.R.A.A.P. Test
Rilevanza (Relevance)
Le informazioni si riferiscono all’argomento della tua ricerca?
Chi è il pubblico di riferimento?
Le informazioni sono ad un livello appropriato per la tua ricerca?
esempio
EthnoMed
http://ethnomed.org > EthnoMed: About Us > Purpose
A chi è rivolto questo sito?
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Per valutazione le risorse nel Web : C.R.A.A.P. Test
Autorevolezza della fonte (Authority)
Chi è l’autore/editore? (Chi siamo o About us)
Sono fornite le credenziali dell’autore o l’organizzazione di appartenenza?
(è qualificato / ha competenze. Dipartimento/Laboratorio di ricerca)
Cos'altro ha scritto? (verifichiamo su una banca dati bibliografica)
Ci sono informazioni di contatto? (contact us o indirizzi mail)
L’URL rivela qualcosa sulla fonte?
.com (commercial), .edu (educational – college/university), .gov (U.S.
government), .org (nonprofit organization), .it/.uk/.us (domini nazionali)
esempio
Medical Heritage Library o MedlinePlus (https://medlineplus.gov/)
http://www.medicalheritage.org > About
Chi sono gli attuali “principal contributors” del progetto?Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Per valutazione le risorse nel Web : C.R.A.A.P. Test
MedlinePlus https://medlineplus.gov/
https://medlineplus.gov/
.gov = fonte governativa
Indirizzi di contatto e data di
aggiornamento sito esplicitiCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Per valutazione le risorse nel Web : C.R.A.A.P. Test
Precisione, affidabilità e correttezza (Accuracy)
Da dove vengono le informazioni?
Il sito è completo? Sono citate le fonti? (e sono consultabili tramite i link)
Vi sono dimostrazioni a sostegno delle tesi presentate?
E’ possibile verificare l’informazione tramite altre fonti?
esempio
Diabetes Research Institute (DRI)
https://dri.hsr.it/
Indica le fonti? Sono consultabili?Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Per valutazione le risorse nel Web : C.R.A.A.P. Test
Scopo (Purpose)
Qual è lo scopo: informare, vendere, persuadere… ?
L’informazione è presentata in modo oggettivo/imparziale o vuole
persuadere di qualche punto di vista particolare?
L’informazione è vera/verificabile? E’ un’opinione?
(verificare alle voci:
About or About Us
Mission statement
What we do
Who we are)
esempio
Fédération Française des Diabétiques
https://www.federationdesdiabetiques.org/federation/presentation
La Fédération > PrésentationCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Perché è importante valutare le risorse del
Web?
grande quantità, ma non evitare le fake news
sempre grande qualità Es. FarmaMagazine, distribuita
l’uso di informazioni nelle farmacie da gennaio 2018
inaffidabili e/o erronee può http://farmamagazine.it/
essere causa di grave
danno
individuare il target di
riferimento della risorsa:
ricercatori
medici/operatori sanitari
studenti universitari
i cittadiniFake News –
“L’ho letto su internet”
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Otto passaggi per verificare
l'attendibilità di una notizia
Per approfondire:
How to Spot Fake News by
Eugene Kiely and Lori Robertson
https://www.factcheck.org/2016/1
1/how-to-spot-fake-news/
(18/11/2016)
https://www.ifla.org/files/assets/hq/topics/info-society/images/how_to_spot_fake_news_-_italian.pdfCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018 Per riassumere: autorevolezza di un sito web
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018 Iniziative per migliorare l’informazione biomedica nel Web Si possono classificare in tre gruppi: codici comportamentali certificazioni terze parti strumenti automatici di valutazione M. Masoni, M. R. Guelfi, A. Conti, G. F. Gensini, La qualità dell'informazione sanitaria in rete, L'Infermiere, 2014, 1, 12-21
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Codici etici/comportamentali. Esempio
HON - Health on the net foundation https://www.hon.ch/en/
promuove la trasparenza e l’affidabilità delle informazioni nel web di
ambito medico e sanitario, tanto che ha definito un codice di
condotta per siti web di qualità.
I siti che lo rispettano possono fare richiesta di certificazione
HONCode.
The HON Code of Conduct for medical and
health Web sites (HONcode)
http://www.hon.ch/HONcode/Italian/
Es.
http://www.ospedaleniguarda.it/
https://www.healthonnet.org/HONcode/Italian/?HONConduct530749Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Codici etici/comportamentali. Esempio
Attenzione: non sempre la certificazione è assoluto
sinonimo di garanzia
Es. https://myhealthbox.eu/it/
• Pubblicità
• Certificazione non più validaCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018 https://www.grammarly.com/blog/5-most-effective-methods-for-avoiding-plagiarism/
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018 Il plagio
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Cos’è il plagio?
“[…] parziale o totale attribuzione di parole, idee, ricerche o scoperte
altrui a se stessi o ad un altro autore, a prescindere dalla lingua in cui
queste sono ufficialmente presentate o divulgate, o nell'omissione
della citazione delle fonti”
(art. 4 - Proprietà intellettuale e plagio del Codice etico dell’Università
di Padova, 2009
https://www.unipd.it/sites/unipd.it/files/CodiceEtico_14052009.pdfCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Cos’è il plagio? – 2
Cos'è il Plagio?
Università di Padova. Sistema Bibliotecario di Ateneo (2’:03”)
https://elearning.unipd.it/sba/mod/page/view.php?id=425
Software antiplagio dell’Università di Padova > Compilatio
www.unipd.it/software-antiplagioCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018 Come evitare il plagio: citazioni e bibliografia E’ necessario citare sempre le fonti usate e riportarle nella bibliografia Le fonti possono essere articoli, libri, capitoli di libri, pagine web, leggi, dati, brevetti… Gli unici casi in cui non è necessario citare la fonte è quando: le informazioni sono risultato del proprio lavoro sperimentale le informazioni fanno parte del patrimonio comune di conoscenze
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
COME CITARE
Caso 1 - citazione diretta
Il concetto/frase viene riportato nel mio testo così come l’ho trovato
nella fonte, parola per parola
Il concetto/frase va messo tra virgolette
(“” / « ») e va citata la fonte
Caso 1 – citazione diretta
Watson e Crick per primi ipotizzano che “this structure has two helical chains
each coiled round the same axis […] The novel feature of the structure is the
manner in which the two chains are held together by the purine and
pyrimidine bases”. (Watson & Crick, 1953)
Watson J, Crick F, Molecular structure of nucleic acids; a structure for deoxyribose nucleic acid, Nature,
vol. 171, nº 4356, 1953, pp. 737-738 https://www.nature.com/articles/171737a0.pdfCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
COME CITARE
Caso 2 - citazione indiretta
Il concetto trovato nella fonte è stato parafrasato/riassunto con
altre parole
si cita la fonte
Caso 2 – citazione indiretta
Watson e Crick per primi ipotizzano che il DNA si compone di due catene di
nucleotidi disposte a formare una doppia elica. Ciascuna purina, composta da
due anelli, si trova di fronte ad
una pirimidina, composta da un singolo anello. (Watson & Crick, 1953)
Watson J, Crick F, Molecular structure of nucleic acids; a structure for deoxyribose nucleic acid, Nature,
vol. 171, nº 4356, 1953, pp. 737-738 https://www.nature.com/articles/171737a0.pdfCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
STILI CITAZIONALI
Gli elementi che identificano la fonte possono essere citati in modo differente a
seconda dello stile citazionale utilizzato e ne esistono moltissimi, chiedete al
vostro docente quale stile utilizzare.
ESEMPI:
Stile (autore, data):
Watson e Crick per primi ipotizzano che “this structure has two helical chains
each coiled round the same axis […] The novel feature of the structure is the
manner in which the two chains are held together by the purine and
pyrimidine bases”. (Watson & Crick, 1953)
oppure
Stile numerico:
Watson e Crick per primi ipotizzano che “this structure has two helical chains
each coiled round the same axis […] The novel feature of the structure is the
manner in which the two chains are held together by the purine and
pyrimidine bases”.[1]Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Riferimenti bibliografici e bibliografia – esempi 1
Vancouver
Nel testo a ciascun riferimento bibliografico è assegnato un numero
progressivo la prima volta a cui vi si fa riferimento, il numero è posto fra
parentesi (tonde o quadre) oppure in apice.
es. nel testo:
Nella bibliografia, al termine del testo, i riferimenti bibliografici sono in ordine
numerico (con l’ordine nel quale le fonti sono state citate nel testo)
es. in bibliografia:
[1] S.C. Ng, H.Y. Shi, N. Hamidi, F.E. Underwood, W. Tang, E.I. Benchimol,
R. Panaccione, S. Ghosh, J.C.Y. Wu, F.K.L. Chan, J.J.Y. Sung, G.G. Kaplan,
Worldwide incidence and prevalence of inflammatory bowel disease in the
21st century: a systematic review of population-based studies, Lancet, 2017,
390(10114) : 2769-2778. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)32448-0Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018 […] Kwan A., Daniels B., Saria V., Variations in the quality of tuberculosis care in urban India: A cross-sectional, standardized patient study in two cities. PLoS Med. 2018; Sep 25;15(9):e1002653. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1002653 PMID 30252849
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Riferimenti bibliografici e bibliografia – esempi 2
APA - American Psychological Association (Intertextual citations System)
Nel testo ciascun riferimento bibliografico è citato in forma abbreviata con il
cognome dell'autore e l'anno di pubblicazione, tutto tra parentesi.
es. nel testo:
Nella bibliografia, al termine del testo, i riferimenti bibliografici sono in ordine
alfabetico in base al cognome del primo autore.
es. in bibliografia:
Malki K, Pain O, Du Rietz E, Tosto MG, Paya-Cano J, et al. 2014. Genes and
gene networks implicated in aggression related behaviour. Neurogenetics 15:255–
66
[…]
Yu Q, Teixeira CM, Mahadevia D, Huang Y, Balsam D, et al. 2014. Dopamine
and serotonin signaling during two sensitive developmental periods differentially
impact adult aggressive and affective behaviors in mice. Mol. Psychiatry 19:688–
98Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Come citare un set di dati : elementi essenziali
Un dataset o set di dati:
è una collezione di dati di ricerca (in formato digitale)
prodotti nel corso di una ricerca.
Insieme ai dati devono esserci sempre anche i metadati di
accompagnamento: titolo, descrizione, categorie,
contributori, licenza etc.Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Come citare un set di dati : elementi essenziali
Metadati:
Autore: Nome/i di ogni individuo o organizzazione responsabile della creazione
del set di dati.
Data di pubblicazione: anno in cui il set di dati è stato pubblicato o reso
disponibile.
Titolo: titolo completo del set di dati, inclusa l'edizione o il numero di versione (se
esiste).
Editore e/o distributore: entità organizzativa che rende disponibile il set di dati
(che si occupa di pubblicazione, distribuzione e archiviazione)
URL/DOI: indirizzo Web o identificativo univoco persistente (ad es. DOI) per
individuare il set di dati.
es. Perillo M, Folker ES. Specialized Positioning of Myonuclei Near Cell-Cell Junctions. 2018 nov 1;
Disponibile a: http://dx.doi.org/10.3389/fphys.2018.01531Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
La citazione bibliografica – gli stili citazionali
La scelta, la sequenza e la formattazione degli elementi viene stabilita
in base allo stile citazionale.
La principale differenza tra i diversi stili citazionali consiste nel diverso
rapporto che si crea tra testo del documento, la citazione e la bibliografia.
Generalmente si distinguono due tipologie:
Citazione bibliografica intertestuale abbreviata e bibliografia finale
con descrizione completa (es. APA, MLA, Chicago B Style)
Citazione con sistema di riferimento a numerazione progressiva e
bibliografia finale con descrizione completa (es. Vancouver)Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Come citare alcune tipologie
di materiali “speciali”
Come citare correttamente:
siti web/pagine web
set di dati
immagini e contenuti grafici in
genereCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Come citare un testo del Web?
Sito Homepage
Agenzia Italiana del Farmaco. La Banca Dati Farmaci [Internet]. Roma
: Agenzia Italiana del Farmaco; 2013 [aggiornato ottobre 2018;
consultato il 31/10/2018]. Disponibile a:
https://farmaci.agenziafarmaco.gov.it/bancadatifarmaci/
Pagina
World Health Organization. Guidelines for drinking-water quality, 4th
edition, incorporating the 1st addendum [Internet]. Ginevra: World
Health Organization; 2017 [consultato il 31/10/2018].
Disponibile a:
http://www.who.int/water_sanitation_health/publications/drinking-
water-quality-guidelines-4-including-1st-addendum/en/
Ogni stile citazionale specificherà quali elementi e il loro formatoCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Citare le immagini. I diritti delle immagini - 1
Come sapere se è possibile usare un’immagine?
(ma anche grafici, tabelle e simili)
Si può usare liberamente se:
nella
rivista/libro/banca dati viene dichiarato esplicitamente il
permesso per il riuso
è di pubblico dominio, cioè in opere per le quali il copyright è
scaduto (es. l’autore è morto da almeno 70 anni)
è pubblicata con licenza CC-BY
(es http://dx.doi.org/10.3389/fphys.2018.01531)Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Citare le immagini. I diritti delle immagini - 2
Negli altri casi bisogna sempre chiedere il permesso scritto al
titolare dei diritti (di solito l’editore, nel caso di libri/riviste)
prima di usare un’immagine.
Quando si ottiene il permesso per il riuso va sempre indicata la
formula di riconoscimento che chiede l’editore (es. riprodotto con
l’autorizzazione di ).
Attenzione: non vale il silenzio/assenso!
Va richiesta l’autorizzazione per utilizzare anche le immagini
pubblicate su un sito web?
Probabilmente sì.Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
I diritti di un’immagine in rete: come conoscerli?
Per sapere quali sono i diritti di utilizzo di immagini presenti in rete:
Google immagini > ricerca immagini > Strumenti di ricerca > Diritti di utilizzo
Flickr
E in ogni caso controllare la presenza di un simbolo
di licenza CC (Creative Commons)Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Creative Commons : 4 clausole
Attribuzione (ATTRIBUTION/BY). Ogni volta che si usa
quest’opera, bisogna indicare in modo chiaro chi è l’autore
Non commerciale (NON COMMERCIAL). Si può usare
quest’opera, ma non lo si può fare per trarne vantaggio
economico. Per farlo, è necessario chiedere il permesso
all’autore
Non derivate (NO DERIVATE WORKS). Si può usare
quest’opera, ma non si può modificare, correggere,
trasformare, tradurre, etc…
Condividi allo stesso modo (SHARE ALIKE). Se
modifichi, trasformi o sviluppi quest’opera dando vita a
un’opera diversa, devi però distribuirla con la stessa
licenza dell’opera da cui deriva.Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018 https://creativecommons.org/licenses/
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/npr2.12034
Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Come citare un’immagine?
Per immagini tratte da libri, riviste, siti web o altro, è sempre
necessaria:
• una breve spiegazione/didascalia (se non c’è nella fonte, va creata e
inserita nel testo tra parentesi quadre)
la citazione precisa della fonte da cui è stata tratta (anche la pagina)
7. Cuck, G., Cunha, I.W., Costa, W.H., Pinto, C.A.,
Sacomani, C.A., Fonseca, F.P., & Guimarães, G.C,
Diagnosis of micrometastasis in muscle invasive
bladder cancer through immunohistochemistry
analysis : is there indication for routine evaluation?,
Applied Cancer Research, 2016, 36(6) : 1-5. Figure
1 A. Photomicrography of the lymph node tissue
affected by BC metastasis, p. 3
Figura 5. Fotomicrografia del tessuto
linfonodale interessato da metastasi del
cancro della vescica7Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Come citare un’immagine dal Web?
Autore o organizzazione. Titolo [Immagine da internet] . Luogo di
pubblicazione: editore; data [aggiornato data; consultato data].
Se l'immagine non ha un titolo, bisogna crearne uno e metterlo tra
parentesi quadre.
Esempio
ADAM Editorial Team. Neurofibromatosis I, enlarged optic foramen
[Immagine da internet]. Bethesda : National Library of Medicine,
national Institutes of Health; 2008 [aggiornato 21/10/2017;
consultato il 31/10/2018]. Disponibile a:
https://medlineplus.gov/ency/imagepages/1276.htmCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
I diritti delle immagini – esempio
World Health Organization Photo Library
https://extranet.who.int/photolibrary/ > General terms of use
“Extracts of the information in the web site may be reviewed,
reproduced or translated for research or private study but not
for sale or for use in conjunction with commercial purposes. [...]
Any use of information in the web site should be accompanied by
an acknowledgment of WHO as the source, citing the uniform
resource locator (URL) of the article. Reproduction or translation
of substantial portions of the web site, or any use other than for
educational or other non-commercial purposes, require explicit,
prior authorization in writing”Corso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Gestori di bibliografie
https://www.zotero.org/ https://www.mendeley.com/
Per raccogliere e organizzare i riferimenti bibliografici
Per facilitare nel testo la redazione della bibliografia nello
stile citazionale sceltoCorso di Ricerca Bibliografica per Scienze del Farmaco 2018
Perché Zotero e Mendeley?
Sono stati selezionati e suggeriti dal Sistema Bibliotecario di Ateneo
http://bibliotecadigitale.cab.unipd.it/bd/gestione-bibliografie
Sono strumenti gratuiti a livello base
Il Sistema Bibliotecario di Ateneo organizza periodicamente
laboratori formativi http://bibliotecadigitale.cab.unipd.it/ > Servizi >
Corsi >ZOTERO e MENDELEY Scopri i software gratuiti per gestire la tua bibliografia! I prossimi laboratori: Mendeley: giovedì 6 dicembre ore 9.00-11.00 Aula Didattica Informatica di Scienze del Farmaco (edificio B) Via Marzolo 5 – Padova Mendeley: giovedì 13 dicembre ore 14.30-16.00 Aula 20 Pentagono - Agripolis Viale dell’Università, 16 – Legnaro Zotero: venerdì 7 dicembre 10.30-12.00 Aula ADI Scienze Politiche, Via del Santo 28 – Padova Zotero: martedì 18 dicembre 10.30-12.30 Aula AIS 5 Complesso Ex-ECA, Via degli Obizzi 21/23 – Padova
Domande? Dubbi? Curiosità?
Barns, Bill, and Gene Ambaum. "Unshelved." Comic strip. Unshelved. 16 aprile 2012.
http://www.unshelved.com/2012-4-16 (ultima consultazione 13/11/2018)
Grazie per l’attenzionePuoi anche leggere
