VADEMECUM BOLLINO TELEMATICO UNGHERESE - I - National Toll Payment ...

Pagina creata da Simone Piras
 
CONTINUA A LEGGERE
VADEMECUM BOLLINO TELEMATICO UNGHERESE - I - National Toll Payment ...
I
 VADEMECUM BOLLINO
TELEMATICO UNGHERESE

         2018
VADEMECUM BOLLINO TELEMATICO UNGHERESE - I - National Toll Payment ...
TITOLI DI PEDAGGIO CON BOLLINO TELEMATICO
Rientrano nella categoria assoggettata al sistema di pedaggio con bollino (detto anche „vignetta”)
i motocicli, le autovetture (e i relativi rimochi), nonché gli autocarri di massa massima ammissibile
non superiore a 3,5 tonnellate, gli autobus, i veicoli non sottoposti al diritto d’utilizzo stradale in
base ad un’apposita norma giuridica e i relativi rimorchi.
INFORMAZIONI IMPORTANTI
           • I tratti di strada assoggettati all’obbligo di pedaggio possono essere utilizzati soltanto in pos-
             sesso di un titolo valido in formato di bollino telematico, acquistato possibilmente prima di ac-
             cedere al tratto interessato dall’obbligo. Gli utenti in buona fede che per qualsiasi motivo non
             hanno avuto modo di farlo, oppure hanno imboccato la rete con obbligo di pagamento per er-
             rore, hanno la possibilità di regolarizzare il pedaggio al massimo entro 60 minuti dall’accesso.
           • In caso di acquisto di successivi bollini occorre indicare precisamente le date del viaggio
             (utilizzo), cioè l’inizio della validità dei titoli.
           • Al fine di evitare l’utilizzo indebito occorre sempre controllare sulla ricevuta di controllo la
             targa, la sigla nazionale, la categoria di tariffa e la validità!
           • In caso di pagamento telematico del bollino l’avviso di ricezione serve per ricevuta.
TRATTI DI STRADE NON ASSOGGETTATI AL PEDAGGIO
In base alla vigente normativa possono essere utilizzati gratuitamente i seguenti tratti:
       • i seguenti tratti della superstrada M0:
          ◦◦ il tratto tra la strada statale n. 1 e l’autostrada M5,
          ◦◦ il tratto tra la superstada M4 (segnale superstrada n. 4) e l’autostrada M3,
          ◦◦ Megyeri híd (ponte Megyeri) (il tratto tra la strada statale n. 2 e la strada statale n. 11).
       • l’autostrada M31;
       • il tratto sud-ovest dell’autostrada M60, circonvallazione di Pécs, tra le strade n. 58 e n. 5826;
       • l’autostrada M8;
       • il tratto della superstada M9 tra la strada statale n. 6 e la strada statale n. 51;
       • il tratto della superstada M9 (segnale strada statale n. 61), circonvallazione di Kaposvár;
       • il tratto della superstada M4 (segnale superstrada n. 4) tra Vecsés e la strada sull’Aeroporto
          internazionale „Liszt Ferenc” di Budapest.
DAL 1 GENNAIO 2018 LA RETE ASSOGGETTATA AL PEDAGGIO SI ESTENDE SUI
SEGUENTI TRATTI:
           • l’autostrada M35 (tratti tra km 39+700 e 48+562);
           • la superstada M85 (tratti tra km 26+800 e 31+390).
TARIFFARIO
      CATEGORIA DI                                                        NAZIONALE                                      PROVINCIALE
  PEDAGGIO DEL BOLLINO
       TELEMATICO                     SETTIMANALE (10 GIORNI)                    MENSILE                 ANNUALE           ANNUALE

              D1M*                             1470 Fiorini                    2500 Fiorini                   -                -

                D1                             2975 Fiorini                    4780 Fiorini            42 980 Fiorini    5000 Fiorini

                D2                             5950 Fiorini                    9560 Fiorini            42 980 Fiorini    10 000 Fiorini

                B2                            13 385 Fiorini                  21 975 Fiorini           199 975 Fiorini   20 000 Fiorini

                 U                             2975 Fiorini                    4780 Fiorini            42 980 Fiorini    5000 Fiorini
Il tariffario è valido dal 01/01/2018. Il pedaggio è sempre inteso al lordo, contenente l’áfa (IVA).
*I bollini telematici per motocicli, nazionali annuali e provinciali annuali, possono essere acqui-
stati con i prezzi del tariffario D1, il bollino telematico scontato mensile può essere acquistato dal
giorno 1 maggio 2018.
CATEGORIE DI TARIFFA
La categoria di tariffa del veicolo deve essere determinata in base alle indicazioni ufficiali della carta
di circolazione (libretto).
categoria D1: il motociclo (D1M), nonché l’autovettura di massa massima ammissibile non supe-
riore a 3,5 tonnellate, adatta a trasportare non più di 7 persone – compreso il conducente – e il
relativo rimorchio.
categoria D2: tutte le autovetture non rientranti in altre categorie e veicoli non sottoposti a diritto
d’utilizzo stradale in base all’apposita normativa.
categoria B2: autobus – veicolo adatto al trasporto di persone in cui vi sono più di 9 posti fissi a
sedere, compreso anche il posto del conducente.
categoria U: In relazione ai rimorchi dei veicoli rientranti nelle categorie D2 e B2 il pedaggio deve
essere acquistato per la targa del rimorchio

 D1M                   D1                                     D2                            B2           U

VALIDITÀ DEL BOLLINO TELEMATICO
Bollino settimanale: valido dalla data iniziale, indicata dall’acquirente per ulteriori 9 giorni, in totale
10 giorni consecutivi di calendario, fino alla 24^ ora del 10° giorno.
Bollino mensile: valido dalla data iniziale, indicata dall’acquirente fino alla 24^ ora del medesimo
giorno (per numero) del mese successivo. Se non esiste un giorno tale nel mese di scadenza, fino
alla 24^ ora dell’ultimo giorno del mese.
Bollino nazionale annuale: valido dal primo giorno dell’anno in questione fino alla 24^ ora del 31
gennaio dell’anno successivo a quello in oggetto (in totale 13 mesi se l’acquisto viene eseguito il
primo gennaio dell’anno in oggetto). Il bollino annuale acquistato nel periodo della validità autorizza
all’utilizzo stradale dalla data dell’acquisto.
Bollino provinciale annuale: un tipo di bollino per territorio, annuale, in relazione ai veicoli delle
categorie D1M, D1, D2, U e B2 che autorizza all’utilizzo delle rete stradale assoggettata al pedaggio
di una provincia. In relazione ad un veicolo possono essere acquistati anche più bollini telematici.
La validità corrisponde a quella del bollino annuale. La competenza territoriale si estende fino al
primo nodo dopo il confine della provincia percorrendo il tratto assoggettato al pedaggio. I dettagli
per il numero di nodo e numero di tratto della validità territoriale dei bollini provinciali si trova sul sito
www.toll-charge.hu sotto il menù «Road Network» (Rete stradale).
In relazione alle seguenti province è possibile acquistare il bollino telematico provinciale annuale
(le province che possiedono rete stradale assoggettata al pedaggio): Bács-Kiskun, Baranya, Borsod-
Abaúj-Zemplén, Csongrád, Fejér, Győr-Moson-Sopron, Hajdú-Bihar, Heves, Komárom-Esztergom,
Pest, Somogy, Szabolcs-Szatmár-Bereg, Tolna, Vas, Veszprém, Zala.
IMPORTANTE! Si consiglia di conservare la ricevuta consegnata all’atto dell’acquisto oppure l’avviso
di ricezione per 2 anni dall’ultimo giorno di validità del bollino telematico!
UTILIZZO INDEBITO DELLA RETE STRADALE
Se il veicolo non possiede un bollino telematico valido al momento del controllo e il bollino non
viene acquistato entro i 60 minuti successivi alla cessazione dell’interruzione del sistema centrale
o al controllo, il titolare o il gestore del veicolo deve pagare un supplemento corrispondente alla
categoria del veicolo.
L’utilizzo è indebito anche nel caso in cui
         • il bollino non sia stato acquistato in corrispondenza alla categoria del veicolo (ad es. per
           un’autovettura adatta a trasportare più di 7 persone sia stato comprato un bollino settima-
           nale o mensile D1 al posto di quello D2);
         • la targa riportata sulla ricevuta o sull’avviso di ricezione non sia quella effettiva del veicolo;
         • la validità del bollino sia scaduta o non sia ancora iniziata;
         • il distintivo nazionale sulla ricevuta o sull’avviso di ricezione non sia quello effettivo ripor-
           tato sulla targa del veicolo;
         • il veicolo possieda un bollino relativo ad una certa provincia, ma non viaggi tra i nodi previ-
           sti dal decreto, cioè utilizzi la rete stradale assoggettata al pedaggio di un’altra provincia.
La nostra società controlla il pagamento del pedaggio tramite videocamere fisse, unità di controllo
mobili o unità mobili che impongono il fermo.
In caso di utilizzo indebito, in seguito al controllo con fermo il conducente del veicolo è tenuto a
pagare il corretto supplemento oppure il supplemento per la differenza oppure, se ne sussistono i
presupposti, è tenuto a pagare il bollino corrispondente alla sua categoria.
ENTITÀ DEL SUPPLEMENTO
  CATEGORIA DI TARIFFA               SUPPLEMENTO DI BASE                           SUPPLEMENTO MAGGIORATO
 DEL BOLLINO TELEMATICO       (in caso di pagamento entro 60 giorni)          (in caso di pagamento oltre 60 giorni)

           D1M                             7500 Fiorini                                   30 000 Fiorini

        D1 / D2 / U                        14 875 Fiorini                                 59 500 Fiorini

            B2                             66 925 Fiorini                                 267 700 Fiorini

È possibile ottenere informazioni circa il pagamento del supplemento sul sito www.toll-charge.hu
sotto il menù «E-vignette information and purchase / Excess charge» (Informazioni e acquisto del
bollino telematico/Supplementi) oppure personalmente nei punti di assistenza della NTPS.
ENTITÀ DEL SUPPLEMENTO DI DIFFERENZA
Qualora all’atto del controllo il veicolo possieda già un bollino telematico, valido, ma di categoria
inferiore a quello altrimenti dovuto, deve essere pagato un supplemento per la differenza. Qualora
all’atto del controllo il veicolo possieda un bollino telematico, valido, ma di categoria non inferiore a
quello altrimenti dovuto, non deve essere pagato alcun supplemento per la differenza.
L’importo del supplemento per la differenza è contenuto nella seguente tabella:
     CATEGORIA DI                                              SUPPLEMENTO PER LA             SUPPLEMENTO PER LA
     TARIFFA DEL            CATEGORIA DI TARIFFA                    DIFFERENZA                    DIFFERENZA
  BOLLINO TELEMATICO        VALIDA PER IL VEICOLO           (in caso di pagamento entro    (in caso di pagamento oltre
      ACQUISTATO                                                      60 giorni)                    60 giorni)

         D1 / U                       D2                           7500 Fiorini                   30 000 Fiorini

       D1 / D2 / U                    B2                          52 050 Fiorini                 208 200 Fiorini

                                                    CONTATTI
       National Toll Payment Services Plc. • Indirizzo postale: H-1380 Budapest, Pf.: 1170
                    Posta elettronica per i nostri clienti: ugyfel@nemzetiutdij.hu
 La nostra assistenza telefonica risponde in lingua ungherese tutti i giorni 24 ore su 24, in lingua
 tedesca nei giorni feriali, in lingua inglese tutti i giorni dalle ore 8 alle ore 16: +36 (36) 587-500
                 Acquisto online del bollino telematico: ematrica.nemzetiutdij.hu
                                           www.toll-charge.hu
Puoi anche leggere