ATTREZZATURE PER I PROFESSIONISTI DEL VERDE - ATTREZZATURE PROFESSIONALI
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ATTREZZATURE PER I PROFESSIONISTI DEL VERDE ATTREZZATURE PROFESSIONALI
ESPERTI NELLA CURA DEL VERDE
Unitevi alle migliaia di persone che hanno scelto Toro®:
ne sarete soddisfatti.
Il nostro impegno a fornire prodotti e sistemi innovativi di alta qualità per la cura
del verde di campi da golf, parchi, campi sportivi e prati in tutto il mondo è ormai
leggendario. Dai campi di baseball negli USA, ai campi di calcio professionali in
tutto il mondo, fino a St Andrews e Wimbledon, i tosaerba Toro sono utilizzati per
la cura delle aree verdi tra le più prestigiose al mondo.
ester, Regno Unito
Old Trafford, Manch
Carnoustie Golf Links,
Scozia
Toro può vantare la fiducia di professionisti e utilizzatori privati in
tutto il mondo
Maggiori informazioni sulla storia di Toro,
guardate il filmato
INNOVAZIONE
Con oltre 1500 brevetti relativi ad attrezzature per la
manutenzione del tappeto erboso, l’innovazione è la chiave del
successo di Toro. Il continuo investimento in ricerca e sviluppo e
nelle nuove tecnologie fa di Toro® la scelta preferita.
ASSISTENZA AI CLIENTI
La rete mondiale di rivenditori Toro è a vostra disposizione per
fornire il miglior supporto in assoluto e mantenere l’attrezzatura
in condizioni ottimali. Visitate il sito toro.com/locate per
individuare il rivenditore Toro più vicino a voi.
UNA TRADIZIONE DI ECCELLENZA
Dal 1919, The Toro Company sviluppa, collauda e propone
soluzioni innovative per la cura del vostro prato. Oggi, Toro
continua la sua missione concentrandosi sulla realizzazione
di soluzioni a basso impatto ambientale e ad alte prestazioni,
per aiutare i clienti di tutto il mondo a conservare la bellezza,
la produttività e la sostenibilità del suolo.
Maggiori informazioni sul sito
Toro.com
PROLINE PROFESSIONALE 53 CM
PROLINE 22291
MACCHINE ROBUSTE
PER LAVORI
IMPEGNATIVI
QUALITÀ E FLESSIBILITÀ TECNOLOGIA RECYCLER®
I tosaerba Proline Toro® sono dotati di Il design del piatto riduce le possibilità di La scocca e la lama sono state progettate per
motori professionali con scocca in alluminio ostruzione e consente una maggiore efficienza sollevare e mantenere in sospensione l’erba
nella raccolta d’erba. Ottima anche la performance tagliata, così che possa essere sminuzzata e
pressofuso dello spessore di 6 mm, e sono in modalità Recycling. Tutto in un solo modello. lasciata sul prato a far da concime.
costruiti per far fronte alle esigenze di
giardinieri e paesaggisti professionisti.
PROGETTATO PER USO PROFESSIONALE COPPA ANTISTRAPPO
La scocca in alluminio pressofuso dello spessore Protegge il manto erboso dallo strappo
di 6 mm è costruita per far fronte anche alle durante il taglio su superfici non uniformi.
difficoltà del taglio professionale, mantenendo Fornisce inoltre una maggiore protezione ai
però al minimo il peso complessivo del tosaerba. bulloni della lama.
Il basso livello di vibrazioni al livello di mano/
braccio ne consente un uso quotidiano.
CESTO FACILE DA SVUOTARE
Il design di montaggio/smontaggio facilitato e l’apertura più
22291 ampia del cesto rendono più veloce il lavoro di smaltimento
dell’erba falciata.
PROLINE PROFESSIONALE 53 CM
22280
22280
Per prestazioni ottimali e produttività
scegliete il tosaerba ProLine modello
CAPIENTE SERBATOIO POTENTI MOTORI PROFESSIONALI 22280, con trasmissione a tre velocità che
Il serbatoio carburante da 3,8 litri permette di Affidabile in condizioni difficili. Dotato di filtro non necessita di manutenzione, robusta
ridurre i tempi di inattività dovuti al rifornimento. dell’olio avvitabile sostituibile per facilitare la
(Solo 22280) manutenzione. (Solo 22280) protezione tubolare del motore, piastre in
acciaio sulla scocca, coppa antistrappo e
non solo.
ACCESSORI PROFESSIONALI
KIT DI SCARICO PROTEZIONE MOTORE COPERTURA PER TOSAERBA
POSTERIORE (22291) CON OPERATORE A TERRA
130-9374 130-9700 490-7462
CESTO SOSTITUTIVO
125-1030
MODELLO 22291 22280
LARGHEZZA DI TAGLIO 53 cm 53 cm
MOTORE Kawasaki FJ180V KAI, 4 tempi, 179 cc Kawasaki FJ180V KAI, 4 tempi, 179 cc
AVVIAMENTO A strappo A strappo
TRASMISSIONE Monovelocità, Trazione posteriore › 3 velocità, Trazione posteriore
APPARATO DI TAGLIO Alluminio – Recycler/Cesto posteriore Alluminio – Recycler/Cesto posteriore
FRIZIONE FRENO LAMA (BBC) – › Di serie
ALTEZZA DI TAGLIO 25–114 mm, 4 punti 25–114 mm, 4 punti
VELOCITÀ 0–6 km/h avanti 0–6 km/h avanti
CAPACITÀ SERBATOIO CARBURANTE Benzina/1,9 litri › Benzina/3,8 litri
PESO 50 kg 56 kg
VIBRAZIONE MANO-BRACCIO 2,7 m/s 2
2,7 m/s2
22280
› = Funzionalità potenziata o superiore
TURFMASTER™
PROFESSIONALE 76 CM
TURFMASTER ™
PORTATE A TERMINE PORTATE A TERMINE IL LAVORO IN MINOR TEMPO con il piatto di taglio
ad alta produttività da 76 cm.
IL LAVORO IN MINOR
TEMPO SEMPLIFICATE L’ATTIVITÀ con un tosaerba dalla progettazione di un
normale tosaerba con operatore a terra dal facile utilizzo e controllo.
POTENZA PROFESSIONALE per l’utilizzo intensivo con il motore Kawasaki®
Toro® TurfMaster da 76 cm è tutta un’altra con filtro dell’olio avvitabile e filtro dell’aria a due elementi.
categoria. Taglia una maggiore superficie
in un tempo minore rispetto ai modelli PROLUNGATE I TEMPI DI TAGLIO riducendo i tempi di inattività per
più piccoli ed è comunque facilmente i rifornimenti grazie all’ampio serbatoio della benzina da 3,8 litri.
manovrabile. Ogni singolo componente è
OTTENETE UN CONTROLLO ECCELLENTE con l’intuitivo sistema di
costruito per un uso frequente in condizioni controllo a una stegola a doppia azione.
difficili, dai cordoli ai rimorchi fino all’uso da
parte di più operatori. Unisce la solidità con DISINNESTATE LE LAME senza spegnere il motore, grazie al sistema
una qualità di taglio professionale. Frizione freno lama (BBC).
POTENTE MOTORE PROFESSIONALE
Il motore professionale Kawasaki, affidabile e
*Risparmio di tempo grazie a un percorso di taglio più ampio e alla velocità resistente con un capiente serbatoio di 3,8 litri
potenziata di TurfMaster rispetto ai tosaerba Toro da 53 cm, soggetto a fa risparmiare il tempo di rifornimento.
variazioni in base alle condizioni di taglio.
TURFMASTER™
PROFESSIONALE 76 CM
SISTEMA DI TAGLIO A DUE LAME COMPONENTI PROFESSIONALI FRIZIONE FRENO LAMA (BBC)
TurfMaster aumenta la produttività. Il piatto largo Le piastre di rinforzo della scocca, il paraurti Disinnesta la lama lasciando in funzione il
76 cm e lo speciale sistema di taglio a due lame anteriore in acciaio, la robusta trasmissione motore, permettendo lo svuotamento del cesto e
consentono di risparmiare fino al 40% del tempo ermetica e la solida stegola monopezzo sono lo spostamento su aree prive di erba.
impiegato per le operazioni di taglio*. progettati per far fronte alle esigenze di un
taglio professionale.
TURFMASTER™ ACCESSORI
COPERTURA PER TOSAERBA
CON OPERATORE A TERRA
DA 76 CM
490-7461
SPECIFICHE TECNICHE
MODELLO 22205TE TURFMASTER
LARGHEZZA DI TAGLIO 76 cm
MOTORE Kawasaki FJ180V KAI, 4 tempi, 179 cc
AVVIAMENTO A strappo
TRASMISSIONE Monovelocità, trazione posteriore
APPARATO DI TAGLIO Acciaio e alluminio – Recycler/Cesto posteriore/Scarico laterale
FRIZIONE FRENO LAMA (BBC) Standard
ALTEZZA DI TAGLIO 38–127 mm, 2 punti
VELOCITÀ 0–6 km/h avanti
CAPACITÀ SERBATOIO CARBURANTE Benzina/3,8 litri
PESO 72 kg
VIBRAZIONE MANO-BRACCIO 4,5 m/s2
*Risparmio di tempo grazie a un percorso di taglio più ampio e alla velocità potenziata di TurfMaster rispetto ai tosaerba Toro da 53 cm, soggetto a variazioni in base alle condizioni di tosatura.
NOVITÀ!
PROSTRIPE®
PROSTRIPE 560
PROSTRIPE 560 ®
METTETE IN CAMPO IL
GIOCATORE GIUSTO
Progettato per fornire un taglio preciso RULLO A DOPPIA SEZIONE MATCHCUT™
Il rullo a doppia sezione migliora notevolmente Perfezionate l’altezza di taglio con MatchCut™.
e una finitura a strisce pulita, Toro la manovrabilità e riduce al minimo i segni Con impostazioni di incrementi da 3,25 mm,
ProStripe® 560 offre il miglior aspetto sul tappeto erboso rispetto ai design con rullo MatchCut è ideale per l’utilizzo in zone con
possibile al vostro tappeto erboso. a sezione singola mentre il battistrada con tappeti erbosi delicati o con l’utilizzo di più
nervature offre una trazione superiore. macchine su una superficie ampia, quando
Questo tosaerba leggero e maneggevole l’impostazione precisa e uniforme dell’altezza
presenta un design del rullo con di taglio è essenziale.
nervature bicomponente per strisce KIT SPAZZOLA PER GROOMING
nette e la nuova tecnologia MatchCut™ Promuovete un tappeto erboso più sano e un
taglio più fine alzando il filo d’erba prima del
riflette l’altezza del tappeto erboso, per passaggio della lama rimuovendo i detriti dalla
semplificare al massimo la pulizia al superficie. Regolabile per rastrello e altezza
per consentire un’impostazione di precisione.
termine della partita. (134-3722)
MODELLO
02657 NOVITÀ!
PROSTRIPE 560
LARGHEZZA DI TAGLIO 56 cm
MOTORE Kawasaki® FJ180V KAI OHV, 4 tempi, 179 cc
AVVIAMENTO A strappo, BBC
TRASMISSIONE Semovente a 3 velocità
TIPO DI PIATTO DI TAGLIO Alluminio, Scarico posteriore/Cesto posteriore
ALTEZZA DI TAGLIO 13 posizioni, 13–60 mm, incrementi di 3,25 mm
VELOCITÀ 3, 4, 5,2 km/h
CAPACITÀ SERBATOIO CARBURANTE Benzina/1,7 litri
PESO 66 kg
HOVERPRO®
HOVERPRO ®
HOVERPRO® ACCESSORI
PER IL TAGLIO SU TERRENI
ONDULATI E DIFFICILI E
PENDENZE RIPIDE
La gamma HoverPro® offre la soluzione di taglio ideale.
Sebbene siano adatti a ogni tipo di terreno, i rasaerba
KIT DI SOLLEVAMENTO RUOTE DI TRASFERIMENTO HoverPro™ sono particolarmente ideali per terreni difficili,
02619/02620 02622
ondulati o in pendenza, e consentono di gestire queste aree
Si avvita semplicemente al telaio del Ruote staccabili per un facile
tosaerba per aumentare l’altezza di trasferimento da una sede all’altra. con sicurezza ed efficacia, perfino su pendenze di 45°
taglio di 35 mm. (Non disponibile per 02615) (ad eccezione del mod. 02615 = 25°).
(Solo 02615/02612)
L’assenza di ruote e l’ottimo cuscino d’aria riducono il rischio
STEGOLE DI PROLUNGA di uscire fuori del bordo dell’area da falciare e rendono questi
02623 tosaerba la scelta ideale per rifinire il taglio vicino ad aiuole o
Per facilitare il lavoro in condizioni
di pendenza o nelle aree difficili da ai bunker di campi da golf.
raggiungere.
(Non disponibile per 02615)
MODELLO 02615 02612 02604 02606
HOVERPRO® 400 HOVERPRO® 450 HOVERPRO® 500 HOVERPRO® 550
MOTORE Honda GXV57 Honda GCV160 OHC Honda GCV160 OHC Honda GCV160 OHC
TRASMISSIONE A spinta A spinta A spinta A spinta
LARGHEZZA DI TAGLIO 40 cm 46 cm 51 cm 53 cm
SISTEMA DI TAGLIO Filo di nylon Filo di nylon Lama in acciaio Lama in acciaio
ALTEZZA DI TAGLIO/REGOLAZIONE 18–30 mm 18–30 mm 16–34 mm 16–34 mm
CAPACITÀ CARBURANTE 0,27 litri 0,77 litri 0,77 litri 0,77 litri
ANGOLO DI PENDENZA 25° 45° 45° 45°
PESO 12,5 kg 17,6 kg 19 kg 19 kg
MANUTENZIONE DEL TAPPETO ERBOSO
MANUTENZIONE DEL TAPPETO ERBOSO
RASTRELLO MECCANICO 46 CM
UN TAPPETO • Facilità di trasporto grazie al design compatto e leggero
• Conversione in seminatrice con un accessorio opzionale
ERBOSO SANO FA • 32 apparati di taglio, 1,5 cm di distanza
LA DIFFERENZA
E lo stesso vale per la giusta
attrezzatura di arieggiatura, semina
e rimozione del feltro. La linea
per la manutenzione del tappeto
erboso di Toro combina la durata SEMINATRICE MECCANICA 46 CM
professionale per un utilizzo • Semplice funzionamento con comandi intuitivi e
trasmissione semovente
intenso con funzionalità in grado • Stegola ripiegabile, zavorre rimovibili e stegole di
di risparmiare tempo, compresi ancoraggio per un facile trasferimento
comandi tipici dei tosaerba e • Fustelle di facile accesso e sostituzione
un’eccezionale manovrabilità.
Potete ottenere inoltre la velocità
e la capacità di carburante
necessarie per ottenere il massimo
della produttività.
DECESPUGLIATORE
• Livellate cespugli alti, erbacce, alberelli e vegetazione fitta
• Il piatto di taglio da 71 cm aumenta la produttività
dell’operatore
• Piatto articolato per facilità di manovra su terreni accidentati
• Comandi della trazione semplici e intuitiviMANUTENZIONE DEL TAPPETO ERBOSO
MANUTENZIONE DEL TAPPETO ERBOSO
POWER BROOM
• Il servosterzo professionale brevettato offre una manovrabilità senza
sforzo con la semplice pressione di un grilletto
• Tecnologia a velocità variabile – 6 velocità in marcia avanti e 2 velocità
in retromarcia con cambio di trasmissione durante la marcia
• Motore Kohler Command Pro per tutte le stagioni – Aspirazione
dell’aria con rotazione a 180 gradi per l’utilizzo in tutte le stagioni
• Le leve di comando indipendenti consentono l’innesto simultaneo della
trasmissione di avanzamento e della spazzola, per un facile utilizzo
SPECIFICHE TECNICHE
23511 23513 23522 38700
MODELLO SEMINATRICE MECCANICA RASTRELLO ELETTRICO DECESPUGLIATORE BRC-28 POWER BROOM
MOTORE Honda GX160 (Albero orizzontale) Honda GX160 (Albero orizzontale) Toro® con avviamento elettrico Kohler® Command PRO® per tutte le stagioni
CAPACITÀ SERBATOIO
3,1 litri 3,1 litri 3,8 litri 3,8 litri
CARBURANTE
LARGHEZZA DI TAGLIO — — 71,1 cm —
ALTEZZA DI TAGLIO — — 9,5 cm —
LARGHEZZA DI LAVORO 45,7 cm 45,7 cm — 91,4 cm
ALTEZZA PIATTO Fino a 1,3 cm 0,3-1,3 cm — —
LARGHEZZA 71,1 cm 71,1 cm 76,2 cm 118,1 cm
63,5 cm (stegola chiusa) 63,5 cm (stegola chiusa)
ALTEZZA 106,7 cm 105,4 cm
94 cm (stegola operativa) 94 cm (stegola operativa)
96,5 cm (stegola chiusa) 86,4 cm (stegola chiusa)
LUNGHEZZA 221 cm 185,4 cm
129,5 cm (stegola operativa) 111,8 cm (stegola operativa)
PESO 77,1 kg 57,6 kg 170,1 kg 158,8 kg
Marcia avanti 9,7 km/h, Retromarcia
VELOCITÀ DI TRASFERIMENTO Propulsione a spinta Propulsione a spinta —
3,2 km/h
CAPACITÀ TRAMOGGIA SEMENTI 11,3 kg — — —
32 apparati di taglio, 3,8 cm
FUSTELLE/LAME/SPAZZOLA 9 lame verticutting — 18 setole delle spazzole
di distanza
non ancora disponibile in EuropaTOSAERBA A SPINTA MID-SIZE
SCARICO LATERALE 91 CM • PIATTO FLOTTANTE
MID-SIZE 30071
SEMPRE PRONTO AL EVITATE I DANNI DA URTI con il piatto in acciaio TURBO FORCE® calibro 7
(spessore 4,5 mm) e il paraurti anteriore saldato.
LAVORO, STAGIONE
DOPO STAGIONE AUMENTATE L’EFFICIENZA NEL TEMPO con i robusti supporti del
portalama in ghisa con cuscinetti sigillati che non necessitano
di manutenzione.
Strumenti ottimali per i professionisti del PERFEZIONATE IL TAGLIO SU MISURA in base alle diverse condizioni o
verde, questi tosaerba offrono lunga durata stagioni con il deflettore regolabile brevettato.
e maggiore produttività e sono ideali per
le aree di difficile accesso. L’orientamento MENO SFORZO con gli intuitivi comandi a doppia leva (modelli hydro)
o l’esclusivo sistema di controllo “barra a T” Toro® (modelli con
del motore fornisce un metodo stabile
trasmissione meccanica).
per operare sui pendii e il piatto flottante
li rendono adatti anche per il taglio di MODIFICATE L’ALTEZZA DI TAGLIO con facilità con la regolazione
tappeti erbosi pregiati. Inoltre, le dimensioni a 4 perni.
compatte consentono il trasporto su un
veicolo commerciale.
CAPIENTE SERBATOIO
Fornisce un’ottima produttività riducendo i tempi
di inattività dovuti al rifornimento.TOSAERBA A SPINTA MID-SIZE
SCARICO LATERALE 91 CM • PIATTO FLOTTANTE
30070 – COMANDO
TRASMISSIONE CON BARRA A T
L’esclusivo sistema di controllo “barra
a T” è facile da imparare e utilizzare.
Sistema di trasmissione Peerless 5
velocità con retromarcia. Contaore
di serie.
MOTORI PROFESSIONALI PNEUMATICI ORIENTABILI CONDOTTO DI SCARICO PIATTO TURBO FORCE®
Offrono molte ore di funzionamento ANTI FORATURA IN GOMMA Offre resistenza e durata con la sua
senza problemi. Il design a doppio Eliminano il dispendioso problema Il condotto di scarico in gomma struttura in acciaio saldato calibro 7
cilindro funziona in modo uniforme e delle forature, permettendo di resistente agli urti garantisce la (spessore 4,5 mm) per applicazioni
offre un’eccellente risposta al carico. impiegare più tempo sul campo e massima dispersione di impatto. impegnative. Sono stati aggiunti la
meno in officina. Si flette per consentire operazioni protezione antiusura da 13 mm
di decespugliamento preciso sul lato di taglio del piatto e un
senza danni al condotto stesso paraurti anteriore per una
o a qualsiasi struttura di arredo maggiore resistenza.
sull’area da trattare.
ACCESSORI MID-SIZE
30070
PIATTAFORMA DI KIT CONDOTTO DI
GUIDA SULKY SCARICO CONTROLLATO
30110 DALL’OPERATORE
(Solo 30070)
SPECIFICHE TECNICHE 115-4190
MODELLO 30070 – TRASMISSIONE MECCANICA
LARGHEZZA DI TAGLIO 91 cm
MOTORE Kawasaki FS481V, 4 tempi, 603 cc, raffreddato ad aria 10,8 kW (14,5 cv)
AVVIAMENTO A strappo
TRASMISSIONE Peerless® 5 velocità, con retromarcia
TIPO DI PIATTO TURBO FORCE®, scarico laterale, Recycler
ALTEZZA DI TAGLIO 25–114 mm
Marcia avanti: 0–7,5 km/h
VELOCITÀ
In retromarcia: 3,7 km/h
SERBATOIO/CAPACITÀ Benzina/19 litri
PESO 267 kg
› = Funzionalità potenziata o superioreTRASMISSIONE IDROSTATICA MID-SIZE
TRINCIA O PIATTO FISSO 89 CM / 91 CM / 122 CM
MID-SIZE UNITÀ DI ALIMENTAZIONE E PIATTI Trincia 30069 & 02720
COSTRUITO PER UNITÀ MOTRICE FLESSIBILE con una serie di 3 piatti e una trincia
per adattarsi alle diverse condizioni operative.
POTENZA E DURATA
EVITATE I DANNI DA URTI con il piatto in acciaio TURBO FORCE
calibro 7 (spessore 4,5 mm) e il paraurti anteriore saldato.
Per un’attività impegnativa. È bello sapere
di poter contare su alcuni punti fermi.
AUMENTATE L’EFFICIENZA NEL TEMPO con i robusti supporti
del portalama in ghisa con cuscinetti sigillati che non necessitano
Come il modo in cui il vostro tosaerba
di manutenzione.
mid-size Toro® sopporta l’utilizzo
intensivo, stagione dopo stagione. MENO SFORZO con i comandi con impugnatura a pistola di
Il sistema di taglio TURBO FORCE® livello industriale.
disperde in modo uniforme lo sfalcio per
PERFEZIONATE IL TAGLIO SU MISURA in base alle diverse
ottenere ogni volta un taglio impeccabile.
condizioni o stagioni con il deflettore regolabile brevettato.
Con comodi comandi e una serie di piatti,
siete sempre pronti a portare a termine i MASSIMIZZATE LE PRESTAZIONI con un sistema di trazione
lavori più impegnativi in poco tempo. appositamente studiato e testato per lavori gravosi professionali.
CAPIENTE SERBATOIO
Fornisce un’ottima produttività riducendo i tempi
di inattività dovuti al rifornimento.TRASMISSIONE IDROSTATICA MID-SIZE
TRINCIA O PIATTO FISSO 89 CM / 91 CM / 122 CM
FACILE REGOLAZIONE DELL’ALTEZZA SERIE DI PIATTI A SCARICO POSTERIORE CAPIENTE SERBATOIO
DI TAGLIO Ciascuno fornisce resistenza ineguagliata con Fornisce un’ottima produttività riducendo i tempi
Fornisce altezza di taglio da 25 a 108 mm acciaio calibro 7 (spessore 4,5 mm), taglio di inattività dovuti al rifornimento.
in incrementi di 6 mm, con un sistema di superiore e maggiore produttività in condizioni
regolazione dell’altezza di taglio a perno di tosatura estreme.
verticale facilmente modificabile.
ACCESSORI MID-SIZE
ACCESSORIO TRINCIA OPZIONALE
Progettato per l’uso nelle condizioni più impegnative, l’accessorio trincia è la scelta ideale per
tosare aree accidentate con crescita in eccesso. La struttura del telaio in acciaio saldato di alta
qualità contiene un solido rotore della trincia di 91 cm, bilanciato in modo da ridurre la vibrazione e
garantire all’operatore il massimo tempo di funzionamento.
STRUTTURA ROBUSTA DELL’ACCESSORIO TRINCIA
Solido rotore della trincia largo 91 cm e con diametro
di 31 cm, dotato di 24 lame trincianti indipendenti per
performance di taglio efficaci.
ALTEZZA DI TAGLIO
La facilità di regolazione e il meccanismo dell’altezza
di taglio variabile illimitatamente rendono l’accessorio
trincia abbastanza versatile da gestire qualsiasi
condizione operativa.
SPECIFICHE TECNICHE
MID-SIZE UNITÀ DI ALIMENTAZIONE IDRO 30069
MOTORE
Kawasaki® FS541V, 4 tempi, 603 cc, bicilindrico a V, con valvole OPZIONI RUOTE (DA SPECIFICARE CON 30069)
in testa
AVVIAMENTO Elettrico
KIT PNEUMATICI TACCHETTATI 02930
TRASMISSIONE Due pompe idrauliche Hydro-Gear® con motori ruote Parker
KIT DOPPIA RUOTA 02931
APPARATO DI TAGLIO Scarico posteriore o trincia
KIT RUOTA STRETTA* 02932
ALTEZZA DI TAGLIO Scarico posteriore: 25–108 mm; Trincia: 12–140 mm
*Consigliati con piatto da 82 cm con 30069.
VELOCITÀ Marcia avanti: 0–10 km/h; retromarcia: 3,5 km/h
SERBATOIO/CAPACITÀ Benzina/19 litri
PESO 170 kg (solo unità di alimentazione)
PIATTI DI SCARICO 02710 02711 02712 ACCESSORIO TRINCIA 02720
POSTERIORE
LARGHEZZA DI TAGLIO 91 cm
LARGHEZZA DI TAGLIO 82 cm › 91 cm › 122 cm
ALTEZZA DI TAGLIO Variabile illimitatamente tra 12 e 140 mm
ALTEZZA DI TAGLIO 25–108 mm con incrementi di 6 mm
VIBRAZIONE MANO-BRACCIO 3,3 m/s2
VIBRAZIONE MANO-BRACCIO 2,0 m/s2 1,8 m/s2 3,1 m/s2
Kit mozzo doppia ruota (02931) Kit mozzo doppia ruota (02931)
Kit ruota stretta Kit pneumatici tacchettati, (02930) OPZIONI RUOTE Kit pneumatici tacchettati, (02930)
OPZIONI RUOTE Kit pneumatici per tappeti erbosi (02929)
(02932) Kit pneumatici per tappeti erbosi
(02929)
ACCESSORI OPZIONALI Tru Trak Sulky (30109)
ACCESSORI OPZIONALI Tru Trak Sulky (30109)
PESO NETTO
PESO NETTO (CON UNITÀ MOTRICE) 261 kg 263 kg 279 kg 305 kg
(CON UNITÀ MOTRICE)
› = Funzionalità potenziata o superioreNOVITÀ!
GRANDSTAND®
TOSAERBA CON OPERATORE IN PIEDI 91 CM / 102 CM / 122 CM
GRANDSTAND®
PRENDETE IL LAVORO, MIGLIORATE LA PRODUTTIVITÀ grazie alla pedana che ne favorisce le
operazioni di salita e discesa.
COMPLETATELO
E PASSATE AL RISPARMIATE LO SPAZIO NEL TRASPORTO e migliorate la versatilità
grazie alle dimensioni compatte.
SUCCESSIVO CON
PIÙ RAPIDITÀ RIDUCETE L’AFFATICAMENTO DELL’OPERATORE con le sospensioni della
pedana e i comandi di sterzo a doppia leva.
Aspri dossi e terreni difficoltosi fanno parte AUMENTATE LA VISIBILITÀ DELL’OPERATORE determinando meno danni
e un lavoro di qualità superiore.
di ogni giornata lavorativa. Accorgervene,
invece, non dovrebbe farne parte. REGOLATE L’ALTEZZA DI TAGLIO dalla pedana dell’operatore.
Toro® GrandStand® combina la velocità e
RIDUCETE LE VIBRAZIONI e migliorate l’aderenza dell’operatore con il
il comfort di un tosaerba rider con raggio
tappetino in gomma anti-affaticamento.
di sterzata pari a zero con la facilità di
utilizzo di un tosaerba a spinta per grandi
spazi aperti, creando un’alternativa
rapida, maneggevole e più produttiva.
Le sospensioni ammortizzate riducono
l’affaticamento degli operatori mentre
la trazione e la stabilità consentono loro
di proseguire nel lavoro. Rappresenta la
combinazione ideale per portare a termine
VERSATILITÀ 2 IN 1
più lavoro in meno tempo. La pedana pieghevole dell’operatore Toro
trasforma il GrandStand in un modello con
operatore a terra. Per riportarlo alla fase
precedente, basta abbassarlo nuovamente:
non c’è bisogno di cambiare tosaerba.GRANDSTAND®
TOSAERBA CON OPERATORE IN PIEDI 91 CM / 102 CM / 122 CM
CONTROLLO VELOCITÀ PEDANA DELL’OPERATORE TRAZIONE E MANEGGEVOLEZZA MASSIMA COMPATTEZZA
INNOVATIVO FLEX-RIDE Un ampia base di appoggio e un Ideale per le proprietà residenziali
Modifica la risposta dello Compensazione automatica bilanciamento ottimale migliorano più piccole o le zone con cancelli e
pneumatico senza limitare le per tutti gli operatori, qualsiasi la stabilità e il controllo sui pendii. spazi ristretti, disponibile nei modelli
applicazioni o rallentare motore sia il loro peso, determinando Gli operatori possono spostare il da 91 cm e 102 cm.
e lame. minore affaticamento e maggiore peso come opportuno per potenziare
produttività per tutto il giorno. ulteriormente le performance.
ACCESSORI GRANDSTAND
KIT SACCHETTO PORTARIFIUTI KIT PER TAGLIO A STRISCE KIT RECYCLER KIT LUCI KIT LUCI STROBO
121-7530 117-8560 110-2080 (74534TE & 74540TE) 114-3505 133-1495 (74542TE, 74504TE)
(74534TE, 74536TE, 74540TE) (74534TE, 74536TE, 74540TE) 110-2070 (74536TE) (74534TE, 74536TE, 74540TE)
133-1435 (74504TE, 74542TE) 131-1436 115-7466 (74504TE) 133-1437 (74504TE, 74542TE)
(74504TE, 74542TE) 134-3217 (74540TE)
134-3259 (74542TE)
SPECIFICHE TECNICHE
MODELLO 74534TE 74540TE NOVITÀ! 74536TE 74504TE 74542TE NOVITÀ!
LARGHEZZA DI TAGLIO 91 cm 91 cm › 102 cm › 122 cm 122 cm
LARGHEZZA DEFLETTORE 131 cm 96 cm 141 cm 160 cm 127 cm
MOTORE Kawasaki® FS541V, 603 cc Kawasaki FS541V, 603 cc Kawasaki FS541V, 603 cc Kawasaki FX691V, 726 cc Kawasaki FX691V, 726 cc
VELOCITÀ DI
TRASFERIMENTO
0–8 km/h 0–8 km/h 0–8 km/h › 0–12 km/h 0–12 km/h
TURBO FORCE TURBO FORCE TURBO FORCE TURBO FORCE TURBO FORCE
APPARATO DI TAGLIO
Scarico laterale Scarico posteriore Scarico laterale Scarico laterale Scarico posteriore
ALTEZZA PIATTO 127 mm 127 mm 127 mm 140 mm 140 mm
ALTEZZA DI TAGLIO 25–127 mm 25–127 mm 25–127 mm 38–127 mm 38–127 mm
CUSCINETTI DEL
Sigillati Sigillati Sigillati Sigillati Sigillati
PORTALAMA
PNEUMATICI DI TRAZIONE
Turf Master® Turf Master Turf Master › Turf Master Turf Master
46 x 22 - 20 46 x 24 - 20 46 x 24 - 20 51 x 25 - 20,3 51 x 25 - 20,3
28 x 10 - 12,5 28 x 10 - 12,5 28 x 10 - 12,5 28 x 10 - 12,5 28 x 10 - 12,5
PNEUMATICI RUOTE
Anti foratura Anti foratura Anti foratura Anti foratura Anti foratura
PIVOTANTI
Semipneumatiche Semipneumatiche Semipneumatiche Semipneumatiche Semipneumatiche
SERBATOIO/CAPACITÀ Benzina, 29,5 litri Benzina, 29,5 litri Benzina, 29,5 litri › Benzina, 37,9 litri Benzina, 37,9 litri
PESO 343 kg 352 kg 351 kg 407 kg 415 kg
› = Funzionalità potenziata o superioreTITAN® HD con MyRIDE®
TOSAERBA CON RAGGIO DI STERZATA PARI A ZERO SERIE 1500
TITAN® HD con MyRIDE ®
NON SOLO TOSAERBA COMFORT MIGLIORATO La piattaforma sospesa dell’operatore MyRIDE®
consente una escursione di 7,6 cm, isolando l’operatore da urti e vibrazioni.
Per una guida più personalizzata, l’operatore può regolare in modo rapido
e semplice le impostazioni degli ammortizzatori posteriori in base alle
La serie TITAN® HD con MyRIDE® fornisce proprie preferenze di guida, senza l’utilizzo di utensili, per condizioni di
affidabilità, risultati professionali guida ottimali.
e comfort senza paragoni, il tutto a un
prezzo conveniente sia per i privati sia
PIATTI DI TAGLIO TURBO FORCE® I professionisti del verde di tutto il
mondo si affidano ai piatti TURBO FORCE® Toro per la straordinaria qualità
per i professionisti attenti al loro budget.
di taglio e la durata. Niente taglia bene come TURBO FORCE.
Affrontate i lavori più impegnativi,
salendo e scendendo dal tosaerba,
DURATA PROFESSIONALE Dal resistente piatto di taglio TURBO FORCE
con il nuovo sistema di trasporto degli
in acciaio ad alta resistenza calibro 7/10, al robusto e resistente telaio da
attrezzi, che porta utilità e produttività 7,62 cm x 5,08 cm e il motore professionale con robusto canister dell’aria
ineguagliata a portata di mano. Donaldson®, TITAN® HD con MyRIDE è creato per durare nel tempo.
MASSIMO COMFORT CON MYRIDE®
Il sistema di sospensione MyRIDE presenta
una piattaforma dell’operatore sospesa e
ammortizzatori posteriori regolabili, per un comfort
di guida ineguagliabile.TITAN® HD con MyRIDE®
TOSAERBA CON RAGGIO DI STERZATA PARI A ZERO SERIE 1500
MOTORE PROFESSIONALE TORO® IMPIANTO IDRAULICO PROFESSIONALE PIATTO DI TAGLIO TURBO FORCE®
I potenti motori Toro offrono prestazioni Motore, ruote e pompa integrata utilizzano I professionisti del verde di tutto il mondo
professionali. Il sistema di filtraggio dell’aria componenti idraulici professionali collaudati, si affidano ai piatti di taglio brevettati
a cartuccia protegge il motore dalle sostanze eliminando così la necessità di tubi idraulici e, TURBO FORCE® di Toro per un’eccezionale
contaminanti e migliora la durata del prodotto. di conseguenza, il rischio di potenziali perdite. qualità di taglio e durata. Niente taglia bene
Otterrete una risposta più veloce e regolare, come TURBO FORCE.
apprezzando al tempo stesso una macchina
ancora più affidabile.
TITAN® HD con MyRIDE® ACCESSORI
KIT TRIPLE THREAT
(Include supporto per secchio,
supporto universale e
supporto del decespugliatore)
136-1665
SUPPORTO PER SECCHIO SUPPORTO DEL SUPPORTO ATTREZZI
136-1654 DECESPUGLIATORE UNIVERSALE
136-1682 136-1664
SPECIFICHE TECNICHE
MODELLO 74453TE – MyRIDE® 74454TE – MyRIDE®
LARGHEZZA DI TAGLIO 122 cm › 132 cm
LARGHEZZA DEFLETTORE 160 cm › 172 cm
MOTORE TORO® 708 cc, 18,3 kW (24,5 cv) TORO® 708 cc, 18,3 kW (24,5 cv)
VELOCITÀ DI TRASFERIMENTO 0–13 km/h 0–13 km/h
TIPO DI PIATTO DI TAGLIO TURBO FORCE® a scarico laterale TURBO FORCE a scarico laterale
ALTEZZA PIATTO 127 mm 127 mm
ALTEZZA DI TAGLIO 38–127 mm 38–127 mm
SISTEMA DI PROTEZIONE
Piegatura Piegatura
ANTIRIBALTAMENTO (ROPS)
FUSELLI DEL PIATTO DI TAGLIO Cuscinetti sigillati in alluminio, 20,3 cm, albero di 2,5 cm Cuscinetti sigillati in alluminio, 20,3 cm, albero di 2,5 cm
PNEUMATICI DI TRAZIONE 56 cm x 24 cm x 30 cm 56 cm x 24 cm x 30 cm
PNEUMATICI RUOTE PIVOTANTI Semipneumatici anti foratura 33 cm x 16,5 cm - 15,2 cm Semipneumatici anti foratura 33 cm x 16,5 cm - 15,2 cm
SERBATOIO/CAPACITÀ Benzina/26,5 litri Benzina/26,5 litri
PESO 421 kg 429 kg
› = Funzionalità potenziata o superioreSERIE Z MASTER PROFESSIONAL
TOSAERBA CON RAGGIO DI STERZATA PARI A ZERO SERIE 6000
SERIE 6000
PER GESTIRE LE AFFRONTATE LE CONDIZIONI PIÙ IMPEGNATIVE con i potenti motori.
CONDIZIONI OPERATIVE RIDUCETE L’AFFATICAMENTO DELL’OPERATORE con un sedile di
PIÙ IMPEGNATIVE lusso ammortizzato, spesso e imbottito e attacchi antivibrazione 3-D che
assorbono le vibrazioni.
La serie Toro® Z Master Professional 6000 è
la nuova generazione dei tosaerba a raggio SUPERATE CON FACILITÀ I DOSSI con il comodo sollevamento del piatto
zero a benzina. azionato a pedale.
Toro offre maggiore comfort, trazione e
ECCEZIONALE STABILITÀ a vostra disposizione con il baricentro
controllo ottimizzati e numerose funzionalità ribassato che migliora la maneggevolezza su terreni collinari.
professionali sulla base di caratteristiche
di pregio come la tecnologia di taglio RISPOSTA FLUIDA E POTENTE dell’unità pompa e motori ruote.
TURBO FORCE®, i robusti portalama e
ASSORBITE GLI URTI, eliminate l’oscillazione del piatto e ottenete un
molto altro ancora. I modelli della serie
taglio pulito in pendenza con il robusto sistema di sospensione del piatto.
Z Master Professional 6000 vantano un
basso baricentro che assicura più stabilità
per una maggiore maneggevolezza e una
manovrabilità superiore.
MYRIDE® SISTEMA DI SOSPENSIONI
Le giornata lunghe sembreranno corte con
lo straordinario sistema di sospensioni
completamente nuovo MyRIDE® (solo 74909TE).
La pedana dell’operatore regolabile e interamente
sospesa isola da urti e vibrazioni, in modo da non
farvi percepire le irregolarità del terreno.
La robustezza che vi aspettate da Toro con un
comfort inimmaginabile.SERIE Z MASTER PROFESSIONAL
TOSAERBA CON RAGGIO DI STERZATA PARI A ZERO SERIE 6000
PIATTO DI TAGLIO TURBO FORCE® PORTALAMA ROBUSTI COMFORT DI MARCIA
Dotati di lame in acciaio sottoposto a Resistono a urti che distruggerebbero portalama Con una sospensione superiore dotata di
trattamento termico dello spessore di 6 mm. di qualità inferiore, grazie a un solido supporto in alti cuscini, una generosa imbottitura e
Niente taglia altrettanto bene e con la ghisa e a un’ampia base. attacchi antivibrazione 3-D che assorbono
stessa rapidità. urti e vibrazioni per ridurre l’affaticamento
dell’operatore.
SOLLEVAMENTO ASSISTITO DEL PIATTO REGOLAZIONE PERSONALIZZATA DEL MASSIMO COMFORT*
Regola l’altezza del piatto rapidamente e con SISITEMA DI SOSPENSIONE* La pedana dell’operatore a sospensione
facilità grazie al pedale di sollevamento assistito Consente all’operatore di regolare in modo integrale è dotata di una corsa di 91 mm e
del piatto di serie. rapido e semplice la rigidità delle sospensioni, riduce tutti gli urti, impatti e vibrazioni che
tenendo conto delle preferenze personali, senza raggiungono l’operatore, per dargli il massimo
l’utilizzo di strumenti. (MyRIDE® – solo 74969TE) comfort. (MyRIDE® – solo 74969TE)
ACCESSORI SERIE 6000
SCARICO KIT RECYCLER
115-7466 - 122 cm
CONTROLLATO KIT GANCIO DI
115-7467 - 132 cm
DALL’OPERATORE TRAINO 115-7468 - 152 cm
117-3600 109-9487 125-9305 (152 cm, RD)
SPECIFICHE TECNICHE
MODELLO 74902TE 74919TE 74969TE* - MyRIDE 74925TE 74942TE
LARGHEZZA DI TAGLIO 122 cm › 132 cm 132 cm › 152 cm 152 cm
LARGHEZZA DEFLETTORE 160 cm › 172 cm 172 cm › 192 cm 192 cm
Kawasaki FX651V, 726 cc, Kawasaki FX691V, 726 cc, Kawasaki FX691V, 726 cc, Kawasaki FX801V, 852 cc, Kawasaki FX801V, 852 cc,
MOTORE
15,3 kW (20,5 cv) 16,4 kW (22 cv) 16,4 kW (22 cv) 19 kW (25,5 cv) 19 kW (25,5 cv)
VELOCITÀ DI
TRASFERIMENTO
0–16 km/h 0–16 km/h 0–16 km/h › 0–18,5 km/h 0–18,5 km/h
TURBO FORCE TURBO FORCE TURBO FORCE TURBO FORCE TURBO FORCE
APPARATO DI TAGLIO
Scarico laterale Scarico laterale Scarico laterale Scarico laterale › Scarico posteriore
ALTEZZA PIATTO 140 mm 140 mm 140 mm 140 mm 140 mm
ALTEZZA DI TAGLIO 25–140 mm 25–140 mm 25–140 mm 25–140 mm 25–140 mm
CUSCINETTI DEL
Ingrassabili Ingrassabili Ingrassabili Ingrassabili Ingrassabili
PORTALAMA
Turf Master Turf Master Turf Master Turf Master Turf Master
PNEUMATICI DI TRAZIONE
61 x 24 - 30,5 61 x 24 - 30,5 61 x 24 - 30,5 61 x 30,5 - 30,5 61 x 30,5 - 30,5
PNEUMATICI RUOTE 33 x 12,5 - 15 33 x 16,5 - 15 33 x 16,5 - 15 Multi Trac 33 x 16,5 - 15 Multi Trac 33 x 16,5 - 15
PIVOTANTI Semipneumatiche, anti foratura Semipneumatiche, anti foratura Semipneumatiche, anti foratura Semipneumatiche, anti foratura Semipneumatiche, anti foratura
SERBATOIO/CAPACITÀ Benzina/45 litri Benzina/45 litri Benzina/45 litri Benzina/45 litri Benzina/45 litri
PESO 508 kg 517 kg 553 kg 569 kg 588 kg
› = Funzionalità potenziata o superiore
*Modello MyRIDE (74909TE) attualmente non disponibile in questa fase.SERIE Z MASTER PROFESSIONAL
TOSAERBA DIESEL CON RAGGIO DI STERZATA PARI A ZERO SERIE 7000
SERIE 7000
PER AVERE IL A TUTTA POTENZA nelle condizioni più impegnative, con il motore diesel a
3 cilindri e ad alta coppia.
CONTROLLO ANCHE
NEI LAVORI PIÙ RESISTENZA AI DANNI causati da detriti con il robusto piatto in acciaio ad
alta resistenza, (spessore 4,5 mm).
IMPEGNATIVI
POMPA, FILTRO E TUBAZIONI DEL CARBURANTE compatibili con
il biodiesel.
Sono le 7 di mattina. L’erba è alta e bagnata.
SOPRAVVIVE A URTI che distruggerebbero portalama di qualità inferiore,
E dopo questa avete altre cinque proprietà grazie ai robusti gruppi portalama di Toro.
da tagliare. In momenti come questi, non
volete faticare. Avete bisogno di potenza. EVITATE LE INTERRUZIONI con gli pneumatici delle ruote pivotanti
La serie Professional 7000 di Toro vi offre semipneumatiche anti foratura.
la coppia ideale per affrontare le condizioni
RIDUCETE L’AFFATICAMENTO DELL’OPERATORE con un sedile di lusso
di taglio estreme che metterebbero KO un
ammortizzato, spesso e imbottito che assorbe le vibrazioni.
tosaerba tradizionale alimentato a benzina.
Meglio ancora, funziona con carburante
diesel, così potete avere maggiore potenza
con meno carburante rispetto a un motore
a benzina dalle stesse caratteristiche.
PIATTO TURBO FORCE®
Funziona con il motore diesel ad alta coppia
per eccezionali risultati alle velocità di
trasferimento superiori.SERIE Z MASTER PROFESSIONAL
TOSAERBA DIESEL CON RAGGIO DI STERZATA PARI A ZERO SERIE 7000
MOTORI DIESEL IMPIANTO DEL MOTORE RAFFREDDATO MOTORI PRONTI PER IL BIODIESEL
Minore consumo di carburante e maggiore A LIQUIDO Accettano fino al 20% di miscele di carburante
efficienza rispetto ai motori a benzina dalle Prolunga la durata del motore con una biodiesel (B20), in grado di ridurre le emissioni
caratteristiche comparabili. Il carburante diesel, combustione più pulita. Inoltre, un motore ben quasi della metà rispetto al carburante diesel
inoltre, contiene circa il 18% di energia in più per bilanciato mantiene le vibrazioni al minimo. tradizionale (sulla base dei test dei motori EPA).
volume, per una potenza ancora maggiore.
ACCESSORI SERIE 7000
KIT RECYCLER
107-1610 (74264TE)
114-1820 (74279TE)
107-1611 (74265TE)
KIT PER TAGLIO A STRISCE IN GOMMA KIT CONDOTTO DI SCARICO CON
107-1630 CONTROLLO DELL’OPERATORE
117-3600
KIT RULLO PER TAGLIO A STRISCE
108-2162
SPECIFICHE TECNICHE
MODELLO 74279TE 74264TE 74265TE
LARGHEZZA DI TAGLIO 132 cm 132 cm › 152 cm
LARGHEZZA
DEFLETTORE
173 cm 173 cm › 193 cm
Kubota®, 898 cc, diesel, Kubota, 898 cc, diesel, Kubota, 898 cc, diesel,
MOTORE
16,6 kW (23 cv) 16,6 kW (23 cv) 16,6 kW (23 cv)
VELOCITÀ DI
0–18 km/h 0–18 km/h 0–18 km/h
TRASFERIMENTO
TURBO FORCE® TURBO FORCE TURBO FORCE
APPARATO DI TAGLIO
Scarico posteriore Scarico laterale Scarico laterale
ALTEZZA PIATTO 140 mm 140 mm 140 mm
ALTEZZA DI TAGLIO 38–127 mm 38–127 mm 38–127 mm
CUSCINETTI DEL
Sigillati Sigillati Sigillati
PORTALAMA
PNEUMATICI DI
TRAZIONE
58 x 24 - 30,5, a 4 tele 58 x 24 - 30,5, a 4 tele › 61 x 30 - 30,5, a 4 tele
PNEUMATICI RUOTE 33 x 16,5 - 15 33 x 16,5 - 15 33 x 16,5 - 15
PIVOTANTI Semipneumatiche, anti foratura Semipneumatiche, anti foratura Semipneumatiche, anti foratura
SERBATOIO/CAPACITÀ Diesel/45 litri Diesel/45 litri Diesel/45 litri
PESO 733 kg 733 kg 722 kg
› = Funzionalità potenziata o superioreSERIE Z MASTER PROFESSIONAL
SERIE 8000
SERIE 8000
LA RISPOSTA RIFINITE SU ENTRAMBI I LATI con il piatto posteriore di raccolta diretta,
per mantenere le aiuole e i sentieri privi di sfalcio.
PERFETTA PER UN
TAGLIO PERFETTO SMINUZZATE L’ERBA IN PARTICELLE FINI con una velocità superiore
della punta della lama e ottimi kit Recycler per un taglio uniforme,
Per giardini prestigiosi, un aspetto pulito di alta qualità.
e rifinito nei dettagli è fondamentale.
Z Master® SERIE 8000 offre qualità di RIDUCETE I TEMPI DI INATTIVITÀ con funzionalità in grado di ridurre
taglio superiore e finiture accurate a la manutenzione, tra cui una scatola degli ingranaggi sigillata per lavori
impegnativi e un sistema di trazione a cinghia semplice e affidabile.
velocità di tosatura più produttive.
Un potente soffiatore sposta l’aria, TOSATE CON MINORI INTERRUZIONI con il serbatoio del carburante da
consentendo di gettare nella tramoggia 28 litri, la tramoggia molto capiente nel caso di raccolta, e mulching con
grandi volumi di materiale.
meno soste.
Il piatto di scarico posteriore consente AUMENTATE LA PRODUTTIVITÀ con una velocità di trasferimento fino a
la rifinitura su ciascun lato, mantenendo 8 km/h e un sistema di trazione idraulica per un controllo efficiente
le aiuole e i sentieri privi di sfalcio. e preciso.
E il sistema di raccolta molto capiente
aiuta a prolungare i tempi di lavoro
prima dello svuotamento. Con velocità
di trasferimento fino a 8 km/h, la serie
8000 è la risposta a un taglio perfetto in
meno tempo.SERIE Z MASTER PROFESSIONAL
SERIE 8000 DIRECT COLLECT Z
SISTEMA DI RIDUZIONE DEL RIEMPIMENTO COMANDI SENZA SFORZO DESIGN DEL PIATTO ANTERIORE ESTERNO
Passa da 100% raccolta a 50% modalità Vi permettono di effettuare manovre in spazi Consente una maggiore manovrabilità e tosatura
Recycler e 50% raccolta, così è possibile ristretti praticamente senza sforzo. in spazi ristretti, dove i tradizionali tosaerba con
svuotare la tramoggia con meno frequenza. raggio di sterzata pari a zero falliscono.
CESTO AD ALTA CAPACITÀ PIATTI ROBUSTI E PROFONDI PIATTO DI SCARICO POSTERIORE
Determina tempi più ridotti di svuotamento e Realizzati in acciaio saldato calibro 7 Consente la rifinitura su ciascun lato,
più tempo dedicato alle operazioni di taglio. (spessore 4,5 mm)/10, il loro design profondo mantenendo le aiuole e i sentieri privi di sfalcio.
L’esclusivo design del deflettore riempie la 11,7 cm affronta l’erba più alta e fornisce
tramoggia da 33 cm3 in modo uniforme dalla una maggiore aspirazione, per un taglio pulito
parte posteriore a quella anteriore, per la e rifinito.
massima efficienza.
ACCESSORI SERIE 8000
KIT MULCHING KIT ROPS KIT LUCI KIT FERMO DELLA
(LAME INCLUSE) 117-8459 130-8469 TRAMOGGIA
130-8463 130-8488
SPECIFICHE TECNICHE
MODELLO 74311TE
LARGHEZZA DI TAGLIO 122 cm
LARGHEZZA DEFLETTORE N/P
MOTORE Kohler Command Pro da 15,3 kW (20,5 cv) e 640 cc*
VELOCITÀ DI TRASFERIMENTO 0–8 km/h
APPARATO DI TAGLIO Piatto di scarico posteriore commerciale
ALTEZZA PIATTO 188 mm
ALTEZZA DI TAGLIO 25–100 mm
PNEUMATICI DI TRAZIONE 45,7 x 26,7 – 25,4
PNEUMATICI RUOTE PIVOTANTI 20 x 7,6 - 10 semipneumatiche
SERBATOIO/CAPACITÀ Benzina/28 litri
PESO 544 kgSELEZIONE SEMPLICE
CONFRONTATE LE FUNZIONALITÀ CHIAVE PER TROVARE IL TOSAERBA PIÙ ADATTO ALLE VOSTRE ESIGENZE
HD PROLINE HD PROLINE TURFMASTER™ PROSTRIPE® NOVITÀ!
MODELLO 22291 22280 22205TE 02657
LARGHEZZA DI TAGLIO 53 cm 53 cm › 76 cm 56 cm
Kawasaki® FJ180V, 4 tempi, Kawasaki FJ180V, 4 tempi, Kawasaki FJ180V, 4 tempi, Kawasaki® FJ180V KAI OHV,
MOTORE
179 cc 179 cc 179 cc 4 tempi, 179 cc
Avviatore autoavvolgente, Avviatore autoavvolgente, Avviatore autoavvolgente,
AVVIAMENTO A strappo, ZS, BBC
Avvio a zona Frizione freno lama Frizione freno lama
Monovelocità, › 3 velocità, Monovelocità,
TRASMISSIONE Semovente a 3 velocità
Trazione posteriore Trazione posteriore Trazione posteriore
Recycler/Cesto posteriore, Recycler/Cesto posteriore, › Recycler/Cesto posteriore/ Alluminio resistente alla
TIPO DI PIATTO DI TAGLIO
Alluminio Alluminio Scarico laterale, alluminio corrosione.
13 posizioni, 13–60 mm,
ALTEZZA DI TAGLIO 25–114 mm, 4 punti 25–114 mm, 4 punti › 38–127 mm, 2 punti
incrementi di 3,25 mm
VELOCITÀ 0–6,0 km/h avanti 0–6,0 km/h avanti 0–6,0 km/h avanti 3, 4, 5,1 km/h avanti
SERBATOIO/CAPACITÀ Benzina/1,8 litri › Benzina/3,8 litri Benzina/3,8 litri Benzina/1,7 litri
VIBRAZIONE MANO-BRACCIO 2,7 m/s2 2,7 m/s2 4,5 m/s2 —
PESO 50 kg 56 kg 72 kg 66 kg
Pneumatici in gomma 23 cm x Pneumatici in gomma 23 cm x Pneumatici in gomma 23 cm x Pneumatici in gomma 27 cm x
PNEUMATICI
6 cm con ruote in poli 6 cm con ruote in poli 6 cm con ruote in poli 8 cm con ruote in ghisa
RULLO POSTERIORE — — — Rullo rigato in acciaio da 13 cm
Pneumatici in gomma 23 cm x Pneumatici in gomma 23 cm x Pneumatici in gomma 27 cm x
PNEUMATICI DI TRAZIONE —
6 cm con ruote in poli 6 cm con ruote in poli 8 cm con ruote in ghisa
PIATTI DI TAGLIO
› Acciaio calibro 13
STRUTTURA DEL PIATTO Alluminio anti-corrosione 6 mm Alluminio anti-corrosione 6 mm professionale, telaio in Alluminio anti-corrosione 6 mm
alluminio pressofuso
Acciaio spesso 3,4 mm con Acciaio spesso 3,4 mm con Acciaio spesso 3,4 mm con Lama in acciaio bombata dello
LAME
rinforzo della lama rinforzo della lama rinforzo della lama spessore di 3,2 mm
INNESTO LAMA Freno motore (ZS) › Frizione freno lama (BBC) Frizione freno lama (BBC) Frizione freno lama (BBC)
Lubrificazione forzata con
LUBRIFICAZIONE Lubrificazione a spruzzo forzata Forzata (con filtro dell’olio) Forzata (con filtro dell’olio)
pompa dell’olio
FILTRO DELL’ARIA Doppio Doppio Doppio Doppio
CAPACITÀ DI RACCOLTA 77 litri 77 litri › 88 litri 80 litri
Completa di 1 anno, Garanzia Completa di 1 anno, Garanzia Completa di 1 anno, Garanzia
GARANZIA COMMERCIALE Garanzia limitata di 2 anni*
GTS** di 2 anni GTS** di 2 anni GTS** di 2 anni
PREZZO
* Per maggiori informazioni fate riferimento al Manuale dell’operatore.
** GUARANTEED TO START. Per maggiori informazioni fate riferimento al Manuale dell’operatore.HOVERPRO 400 HOVERPRO 450 HOVERPRO 500 HOVERPRO 550
MODELLO 02615 02612 02604 02606
MOTORE Honda GXV57 Honda GCV160 OHC Honda GCV160 OHC Honda GCV160 OHC
TRASMISSIONE A spinta A spinta A spinta A spinta
LARGHEZZA DI TAGLIO 40 cm › 46 cm › 51 cm › 53 cm
Trasmissione Filo di nylon Filo di nylon › Lama in acciaio Lama in acciaio
ALTEZZA DI TAGLIO/REGOLAZIONE 18–30 mm 18–30 mm › 16–34 mm 16–34 mm
CAPACITÀ CARBURANTE 0,27 litri › 0,77 litri 0,77 litri 0,77 litri
ANGOLO DI PENDENZA 25° › 45° 45° 45°
PESO 12,5 kg 17,6 kg 19 kg 19 kg
FUNZIONI PRATICHE
AVVIAMENTO A STRAPPO Di serie Di serie Di serie Di serie
STEGOLA RIPIEGABILE Di serie Di serie Di serie Di serie
STEGOLA FACILMENTE RIPIEGABILE Di serie Di serie Di serie Di serie
STEGOLA CON ALTEZZA REGOLABILE Di serie Di serie Di serie Di serie
STEGOLA MORBIDA Di serie Di serie Di serie Di serie
DISPOSITIVO DI SICUREZZA Di serie Di serie Di serie Di serie
KIT DI STEGOLA DI PROLUNGA – › Optional Optional Optional
KIT RUOTE DI TRASFERIMENTO – › Optional Optional Optional
KIT DI SOLLEVAMENTO Optional Optional — —
GARANZIA COMMERCIALE Limitata di 2 anni Limitata di 2 anni Limitata di 2 anni Limitata di 2 anni
PREZZO
› = Funzionalità potenziata o superioreSELEZIONE SEMPLICE
CONFRONTATE LE CARATTERISTICHE PRINCIPALI PER TROVARE LE MACCHINE ADATTE ALLA VOSTRA APPLICAZIONE.
RASTRELLO SEMINATRICE DECESPUGLIATORE
MECCANICO MECCANICA BCR-28 POWER BROOM
MODELLO 23513 23511 MODELLO 23522 MODELLO 38700
Albero orizzontale Albero orizzontale LARGHEZZA DI Servosterzo con frizione
MOTORE 71 cm Sterzo
Honda GX160 Honda GX160 TAGLIO per mano sinistra e destra
CAPACITÀ
3 litri 3 litri ALTEZZA DI TAGLIO 9,5 cm Trasmissione Disco frizione
CARBURANTE
LARGHEZZA DI Capacità serbatoio
46 cm 46 cm MOTORE Toro 10,8 kW (14,5 cv) 4,0 litri
LAVORO carburante
AVVIAMENTO 40º totali - 20º a sinistra
ALTEZZA PIATTO 0,32–0,64 cm 0,64–1,3 cm Standard Angolo spazzola
ELETTRICO /20º a destra
In acciaio ad alta
resistenza 50 ksi
LARGHEZZA 71 cm 71 cm PIATTO Larghezza spazzola 94 cm con 18 wafer
articolato +/- 10 gradi con
ritorno della molla
59,7 cm (manubrio 59,7 cm (manubrio
DIAMETRO DEL Diametro della
ALTEZZA piegato), 101,6 cm piegato), 101,6 cm 6 cm 63,5 cm
PORTALAMA spazzola
(manubrio operativo) (manubrio operativo)
82,5 cm (manubrio 92,7 cm (manubrio
CAPACITÀ Velocità della
LUNGHEZZA piegato); 109,2 cm piegato); 119,4 cm 3,8 litri 200 giri/min
CARBURANTE spazzola
(manubrio operativo) (manubrio operativo)
Trasmissione della
PESO 58 kg 77 kg TRANSAXLE Hydro-Gear T2 Diretta
spazzola
VELOCITÀ DI
Propulsione a spinta Propulsione a spinta DIMENSIONI 226 cm x 76 cm x 107 cm Peso 158,7 kg
TRASFERIMENTO
CAPACITÀ
TRAMOGGIA – 11,3 kg PESO 170 kg Avviamento A strappo
SEMENTI
32 apparati di taglio, 9 lame verticutting PNEUMATICI Riempiti di sigillante Pneumatici 38 x 12,7 cm
LAME 2,5 cm di distanza
GARANZIA
Copertura di 1 anno per l’unità, copertura di 2 anni per il motore tramite il produttore
COMMERCIALE
PREZZO PREZZO PREZZOUNITÀ A TRASMISSIONE TRASMISSIONE CON BARRA A UNITÀ A TRASMISSIONE
IDRAULICA MID-SIZE T MID-SIZE IDRAULICA MID-SIZE
MODELLO 31914 30070 30069
LARGHEZZA DI TAGLIO › 82, 91 o 122 cm 91 cm ›82, 91 o 122 cm
Kawasaki® FS541V, 4 tempi, 603 cc, Kawasaki FJ481V, 4 tempi, 603 cc, Kawasaki® FS541V, 4 tempi, 603 cc,
MOTORE
bicilindrico a V, con valvole in testa raffreddato ad aria bicilindrico a V, con valvole in testa
AVVIAMENTO › Elettrico A strappo ›Elettrico
Due pompe idrauliche Hydro-Gear® con Due pompe idrauliche Hydro-Gear® con
TRASMISSIONE Peerless® 5 velocità, con retromarcia
motori ruote Parker motori ruote Parker
TIPO DI PIATTO Scarico posteriore o trincia › TURBO FORCE®, Scarico laterale, Recycler Scarico posteriore o trincia
Scarico posteriore: 25–108 mm; Scarico posteriore: da 25 a 108 mm;
ALTEZZA DI TAGLIO 25–114 mm
Trincia: 12–140 mm Trincia: Da 12 a 140 mm
VELOCITÀ
› Marcia avanti: 0–10 km/h; Marcia avanti: 0–7,5 km/h; ›Marcia avanti: 0–10 km/h;
In retromarcia: 3,5 km/h In retromarcia: 3,7 km/h In retromarcia: 3,5 km/h
SERBATOIO/CAPACITÀ › Benzina/19 litri Benzina/19 litri ›Benzina/19 litri
PESO 261 kg, 263 kg o 279 kg 267 kg 261 kg, 263 kg o 279 kg
Tappeto erboso, tacchettato o stretto con 40,6 cm x 16,5 - 20,3 cm,
PNEUMATICI DI TRAZIONE ProTech 16 x 6,50 – 8, 4 tele;
opzione a doppia ruota ProTech, 4 tele
23 cm x 9 - 10 cm, liscio 4 tele con 9 x 3,50 - 4, liscio 4 tele con cuscinetti
PNEUMATICI RUOTE PIVOTANTI Piatto dipendente
cuscinetti ingrassabili ingrassabili
SISTEMA DI CONTROLLO Impugnature a pistola Barra a T Impugnature a pistola
PIATTI DI TAGLIO
STRUTTURA DEL PIATTO
› 2, 3 o 4 lame, costruzione saldata in 2 lame, costruzione saldata in acciaio › 2, 3 o 4 lame, costruzione saldata in
acciaio calibro 7 (spessore 4,5 mm) calibro 7 (spessore 4,5 mm) acciaio calibro 7
PARAURTI ANTERIORE – › Di serie -
CONDOTTO DI SCARICO A
– › Standard, non richiede attrezzi -
GEOMETRIA VARIABILE
CONDOTTO DI SCARICO IN GOMMA – › Di serie -
SUPPORTO DELL'ALBERINO Ghisa diametro 24 cm Ghisa diametro 24 cm Ghisa diametro 24 cm
CUSCINETTO DEL PORTALAMA Cuscinetti a sfera sigillati Cuscinetti a sfera sigillati Cuscinetti a sfera sigillati
Piatto 02710: (2) 5,2 mm (2) acciaio sottoposto a trattamento Piatto 02710: (2) 5,2 mm
LAME
Piatti 02711& 02712 (3) 6,3 mm termico da 6 mm Piatti 02711& 02712 (3) 6,3 mm
INNESTO LAMA – – -
LUBRIFICAZIONE Forzata (con filtro dell'olio) Forzata (con filtro dell’olio) Forzata (con filtro dell’olio)
FILTRO DELL’ARIA Doppio Doppio Doppio
CAPACITÀ DI RACCOLTA – Opzionale, 106 litri -
GARANZIA COMMERCIALE 2 anni 2 anni 2 anni
PREZZO
› = Funzionalità potenziata o superioreSELEZIONE SEMPLICE
CONFRONTATE LE FUNZIONALITÀ CHIAVE PER TROVARE IL TOSAERBA PIÙ ADATTO ALLE VOSTRE ESIGENZE
NOVITÀ!
74542TE 74453TETE
NOVITÀ! NOVITÀ!
TITAN® HD TITAN HD Z MASTE
GRANDSTAND GRANDSTAND GRANDSTAND GRANDSTAND GRANDSTAND SERIE 1500 SERIE 1500 SERIE 60
MODELLO 74534TE 74540TE 74536TE 74504TE 74542TE 74453TE 74454TE 74902TE
LARGHEZZA DI
91 cm 91 cm › 102 cm › 122 cm 122 cm 122 cm › 132 cm 122 cm
TAGLIO
LARGHEZZA
131 cm 96 cm › 141 cm › 160 cm 127 cm 160 cm › 172 cm 160 cm
DEFLETTORE
Kawasaki® FS541V, Kawasaki® FS541V, Kawasaki FS541V, Kawasaki FX691V, Kawasaki FX691V, Kawasaki F
MOTORE TORO 708 cc TORO 708 cc
603 cc 603 cc 603 cc 726 cc 726 cc 726 cc
VELOCITÀ DI
0–8 km/h 0–8 km/h 0–8 km/h › 0–12 km/h 0–12 km/h 0–13 km/h 0–13 km/h 0–16 km/h
TRASFERIMENTO
APPARATO DI TURBO FORCE a TURBO FORCE a TURBO FORCE a TURBO FORCE a TURBO FORCE a TURBO FORCE a TURBO FORCE a TURBO FO
TAGLIO scarico laterale scarico posteriore scarico laterale scarico laterale scarico posteriore scarico laterale scarico laterale scarico lat
ALTEZZA PIATTO 127 mm 127 mm 127 mm 140 mm 140 mm 127 mm 127 mm 140 mm
ALTEZZA DI TAGLIO 25–127 mm 25–127 mm 25–127 mm 38–127 mm 38–127 mm 38–127 mm 38–127 mm › 25–140 m
CUSCINETTI DEL
Sigillati Sigillati Sigillati Sigillati Sigillati Sigillati Sigillati Ingrassabi
PORTALAMA
PNEUMATICI DI Turf Master® Turf Master Turf Master Turf Master Turf Master Turf Maste
56 x 24 - 30 56 x 27 - 30
TRAZIONE 46 x 22 - 20 46 x 24 - 20 46 x 24 - 20 51 x 26,7 - 20,3 51 x 25 - 20,3 61 x 24 - 3
Ruotine anteriori: Ruotine anteriori: Ruotine anteriori: Ruotine anteriori: Ruotine anteriori:
PNEUMATICI RUOTE 28 x 10 - 12,7 28 x 10 - 12,5 28 x 10 - 12,7 28 x 12,7 - 12,7 28 x 12,7 - 12,7 22 x 9,5 - 12 22 x 10,5 - 12 33 x 12,5 -
PIVOTANTI semipneumatiche, semipneumatiche, semipneumatiche, semipneumatiche, semipneumatiche, semipneumatiche, Semipneumatiche, semipneum
anti foratura anti foratura anti foratura anti foratura anti foratura anti foratura anti foratura anti foratu
SERBATOIO/
Benzina/29,5 litri Benzina/29,5 litri Benzina/29,5 litri › Benzina/39,7 litri 37,9 litri Benzina/26,5 litri Benzina/26,5 litri › Benzina/
CAPACITÀ
PESO 343 kg 352 kg 351 kg 407 kg 415 kg 406 kg 429 kg 508 kg
CILINDRATA
POMPA SISTEMA
Pompa 10 cc / giro Pompa 10 cc / giro Pompa 10 cc / giro Pompa 10 cc / giro Pompa 10 cc / giro Pompa 12 cc / giro Pompa 12 cc / giro Pompa 12
DI TRASMISSIONE
IDRAULICA (CC/GIRI)
PIATTI DI TAGLIO
DEFLETTORE
Di serie, senza Di serie, senza Di serie, senza Di serie, senza Di serie, senza Di serie, se
SCARICO N/P N/P
strumenti strumenti strumenti strumenti strumenti strumenti
REGOLABILE
Pedana operatore pieghevole Pedana operatore pieghevole Pedana operatore pieghevole Pedana operatore pieghevole Pedana operatore pieghevole Sedile isolato, braccioli, Sedile isolato, braccioli, Filtro aria profe
con sistema di sospensione, con sistema di sospensione, con sistema di sospensione, con sistema di sospensione, con sistema di sospensione, filtro aria professionale, filtro aria professionale, plancia di com
possibilità di utilizzo con possibilità di utilizzo con possibilità di utilizzo con possibilità di utilizzo con possibilità di utilizzo con sistema di protezione sistema di protezione e indicatore di
operatore a terra, tappetino operatore a terra, tappetino operatore a terra, tappetino operatore a terra, tappetino operatore a terra, tappetino antiribaltamento pieghevole antiribaltamento pieghevole carburante, str
in gomma sulla pedana, in gomma sulla pedana, in gomma sulla pedana, in gomma sulla pedana, in gomma sulla pedana, a due posizioni, portabibite, a due posizioni, portabibite, acciaio 4,5 mm
doppia leva di sterzo con doppia leva di sterzo con doppia leva di sterzo con doppia leva di sterzo con doppia leva di sterzo con vani portaoggetti, Z Stand vani portaoggetti, Z Stand portalama prof
controllo velocità variabile e controllo velocità variabile e controllo velocità variabile e controllo velocità variabile e controllo velocità variabile e di serie. di serie. da 25 mm, sist
COMFORT avviamento elettrico. avviamento elettrico. avviamento elettrico. avviamento elettrico. avviamento elettrico. protezione anti
DELL’OPERATORE pieghevole a d
posizioni, porta
portaoggetti, d
sollevamento p
Standard Z Sta
antivibrazione
sistema a sosp
su richiesta.
GARANZIA 5 anni, 5 anni, 5 anni, 5 anni, 5 anni, 4 anni, 500 ore 4 anni, 500 ore 5 anni,
COMMERCIALE 1200 ore 1200 ore 1200 ore 1200 ore 1200 ore 1400 ore
PREZZOPuoi anche leggere
