SEIP RESIDENTIAL DOORS - gea-tec
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SEIP RESIDENTIAL DOORS
BASCULAP è la PORTA per garage con BASCULAP est la porte pour garage à
meccanica a contrappesi e sistema di apertura contrepoids avec système d'ouverture
auto innalzante per chi desidera un prodotto con à auto-élévation pour ce qui desire un
alte prestazioni e funzionalità e con un design produit à haute performance et
fiabilité et un design simple et lineaire.
semplice e lineare. BASCULAP è una porta BASCULAP est une porte basculante avec
basculante con pannelli coibentati da 40 mm in panneaux isolés de 40 mm. en acier
acciaio zincato con spessore fino a 0,5 mm, o con zingué épaisseur 0,5 mm. ou avec
BASCULAP
pannelli in legno a seguito di fattibiltà. panneaux en bois sur demande.
BASCULAP è la porta per garage ideale per chi BASCULAP est la porte de garage ideale pour
è alla ricerca di un prodotto che non necessita ce qui a besoin d'un produit sans
di manutenzione al manto esterno e che maintenance et sans guides
internamente non prevede le antiestetiche guide horizontales intérieures au plafond.
a soffitto tipiche della porta sezionale.
BASCULAP est livrée en kit d'assemblage qui
BASCULAP ha un sistema brevettato di permet un transport simple et temps de pose
assemblaggio in kit che permette il trasporto tres vite.
senza l’utilizzo di gru per la movimentazione e
tempistiche di posa in cantiere veloci e agevoli.
MONTAGGIO TRASPORTO AMPIA GAMMA PULIZIA EFFICIENZA MISURE
SUPER VELOCE IN KIT ESTETICHE ESTETICA TERMICA ADATTABILI
MONTAGGIO SUPER VELOCE TRASPORTO SENZA CAMION CON GRU
In soli 90 minuti e direttamente in cantiere TRANSPORT SIMPLE sans camion avec grue
MONTAGE RAPIDE
en 90 minutes
PULIZIA EFFICIENZA MISURE
ESTETICA TERMICA ADATTABILI
MISURE ADATTABILI
A qualsiasi dimensione del garage
AGGIO TRASPORTO AMPIA GAMMA PULIZIA
VELOCE IN KIT ESTETICHE
(fino a 6,5 mt di larghezza e finoEFFICIENZA
ESTETICA
4,47
TERMICA
MISURE
ADATTABILI
IMBALLO IN KIT con porta pedonale e 2,98 mt di altezza)
Una porta in soli 4 imballi facili da
MESURES ADAPTABLES
movimentare
à toutes dimensions du garage (max. 6,5 m
Nella versione con porta pedonale gli
en largeur ou 4,5 m avec porte piétonne et
imballi sono 5
3 m en hauteur)
EMBALLAGE EN KIT
Une porte en seulement 4
emballages simple à
mouvementer (5 en version avec
porte piétonne).
BASCULAP è testata su 100.000 cicli
di apertura.
BASCULAP est homologuée
jusqu'à 100.000 cycles
d'ouverture.
2
3
LE UNICITÀ DI LES POINTS FORTS DE
BASCULAP BASCULAP
EFFICENZA TERMICA
Ottima efficienza energetica
EFFICACITE' THERMIQUE
ORTO
MANTO/Tablier
AMPIA GAMMA PULIZIA EFFICIENZA
optimale
MISURE
KIT CompostoESTETICHE
da elementi a doppia parete di spessoreESTETICA
40 mm realizzati con TERMICAen sandwich d'èpaisseur
Panneaux ADATTABILI
40 mm. réalisés en double
lamiera di acciaio zincata, schiumata in puliuretano (esente da CFC) colore paroi d'acier zingué avec mousse polyrethane sans CFC,
interno bianco. Protezione salvadita interno ed esterno. Coefficiente di dotés de protection anti-pince-doigts et coéfficient thermique
isolamento termico U=0,48 W/mqk. de U=0,48W/m2k.
BASCULAP è disponibile con pannelli di spessore 40 mm realizzati in legno BASCULAP est disponible avec panneaux en bois okumé marin,
marino di okumè, un pregiato legno idrorepellente e leggero a seguito èpaisseur 40 mm., sur demande.
richiesta fattibilità. Pour une plus haute qualité, la porte est dotée avec accessoires
Per esaltarne il pregio ed elevare la nobiltà del manto, la porta viene fornita du tablier en aluminium et cadre de la porte piétonne dans le
con gli accessori in alluminio del manto e cornici portina nel colore RAL mème couleur RAL du tablier.
Simil Legno il più simile possibile.
4
BASCULAP HA UNA MOTORIZZAZIONE UNICA CHE VIENE INSERITA SEMPRE NELLA
TRAVERSA SUPERIORE SENZA LA NECESSITÀ DI INSTALLARE MOTORI LATERALI AGGIUNTIVI.
IL COPRICARTER FISSATO SUL MANTO È UN BREVETTO ESCLUSIVO MOLTO FACILE DA INSTALLARE.
BASCULAP a une motorisation encorporée dans la traverse
supérieure sans besoin des moteurs extérieurs. Le capôt
de protection est un brevet exclusif tres simple à monter.
MOTORIZZAZIONE/Motorisation
Ogni porta è predisposta di serie per l’applicazione LE CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
di automazione. Il sistema di motorizzazione è DELL’ATTUATORE ELETTROMECCANICO SONO:
completamente nascosto nella traversa superiore
del telaio perimetrale della porta, non necessita di Tensione nominale di alimentazione 230 V~ monofase - 50 Hz .
antiestetiche guide a soffitto e non riduce la luce Potenza nominale: 350 W .
passaggio. La motorizzazione è unica e viene inserita Rumorosità dell’apparecchiatura: inferiore a 70 dB (A) .
sempre nella traversa superiore questo garantisce Grado di protezione: IP34 .
l’apertura di porte anche di grandi dimensioni (misure Tensione nominale 36 V
fino a 6,5 mt.) senza la necessità di installare motori Potenza massima: 300 W
laterali aggiuntivi che comporterebbero cavi elettrici di Velocità di rotazione in uscita: 140g/min .
alimentazione esterni e una maggior manutenzione del Coppia motrice massima in uscita: 16 Nm
motore nel tempo.
Chaque porte a la prédisposition pour la Caractéristiques techniques du mécanisme:
motorisation que est cachée entièrement dans
la traverse supérieure, sans guides horyzontales.
La motorisation garantit l'ouverture de la porte Alimentation 230V ~ monophase - 50 Hz
sans autres moteurs et cablages éléctriques Puissance: 350 W
supplémentaires, en reduisant la maintenance Niveau bruit: < 70 dB
dans le temps. Degrée de prtotection: IP34
Tension nominale: 36V
Puissance max.: 300W
Vitesse de rotation: 140t/min
Couple motrice max.: 16 Nm
5
PORTINA PEDONALE
Porte piétonne
La porta pedonale è inserita al centro del manto e l’apertura avviene verso La porte piétonne de service est encorporée au centre du
l’esterno con la rotazione in senso antiorario della stessa maniglia che apre tablier avec ouverture à l'extérieur en agissant sur la poignée.
la porta. L’altezza della soglia è ridotta al minimo tecnicamente possibile L'hauteur de la seuille est reduite au minimum possible à 24
24 mm. La porta pedonale è disponibile di serie con 1 punto di chiusura ma mm.; elle est disponible avec 1 point de fermeture et sur
demande jusqu'à 3 points pour garantir une haute sécurité.
è possibile arrivare fino a 3 punti di chiusura che garantiscono il massimo Le vide passage libre à porte ouverte est de 900 mm. et elle est
della sicurezza contro furti e intrusioni. A porta aperta la luce netta di dotée des charnieres cachées.
passaggio è di 900 mm grazie alla dotazione di cerniere a scomparsa.
• Telaio complanare al pannello • Chassis coplanaire au tablier
• Telaio RAL sia interno che esterno come manto simile al manto esterno • Chassis intérieur et extérieur dans mème couleur RAL du tablier
• Micro di sicurezza • Micro-intérrupteur de sécurité
6
Dettaglio porta pedonale vista esterna ed interna / Detail de la porte piétonne vue ext./int.
PORTA PEDONALE INSERITA, CON SOGLIA RIBASSATA
Porta pedonale inserita complanare al manto completa di soglia ribassata
cerniere a scomparsa inserite nei profili di alluminio disponibili in tutte
le tinte RAL ed effetto legno completa di micro di sicurezza. Esiste la
possibilità di adottare serrature a 1 e 3 punti di chiusura.
PORTE PIETONNE ENCORPOREE SEUILLE BAISSE
avec charnières cachées dans les profils en aluminium,
livrable en toutes couleurs RAL et aspect bois compléte
de micro-intérrupteur de sécurité et serrures à 1 ou 3
points de fermeture.
MANIGLIA DI CHIUSURA
La maniglia design by “Silvelox” in alluminio pressofuso verniciata
a polveri argento è inserita al centro della porta a filo dell’anta, è un
modello esclusivo e brevettato. Nella versione con porta pedonale apre
quest’ultima con la semplice rotazione in senso antiorario.
POIGNEE DE FERMETURE DESIGN
Poignée en aluminium moulé sous pression peint avec des
poudres d'argent encorporée au centre de la porte, modèle
exclusif et breveté. Dans l'option avec porte piétonne
l'ouverture est fait simplement avec la rotation de la poignée
FOTOCELLULA DI SICUREZZA TSD
L’innovativo apparecchio è un sistema di sicurezza progettato, sviluppato,
prodotto e brevettato da SILVELOX, atto ad evitare eventuali urti e/o
schiacciamenti da parte di cose o persone durante la movimentazione
automatica della porta BASCULAP
PHOTOCELLULE TSD
Système de sécurité innovant et breveté par Silvelox,
conçu pour éviter tout impact et / ou écrasement par
des choses ou des personnes lors du mouvement
automatique de la porte
7
BASCULAP
97,25
16.5
ESTETICHE E COLORI
233.5
101
Finitions et couleurs
500
101
500
500
16.5
101
233.5
97,25
LISCIO BIDOGA MULTIDOGA
LISSE RAINURE RAINURES
CENTRALE
8
ESTETICA PIANA | LISSE
RO GP RO BI RO BP RO AR RO CO RO GI RO IR
BA VR RO PE BA MR BA BI AM PL AM PQ
ESTETICA MULTIDOGA | RAINURES
SE PL SE PQ AP AR PA BI PA AR PA BG
ESTETICA VENEZIANA | VENISE
PP BI PP AR
ESTETICA BIDOGA |RAINURE CENTRALE
SP BI SP AR SP GA GO BI GO VD GO MR TO RC
TO PL TO PQ
9
BASCULAP
PANNELLO PANORAMA
PANORAMA
10Il modello PANORAMA è disponibile nella variante VETRATA: il telaio in alluminio sostiene in questo caso sezioni in metacrilato o vetro, garantendo un elevato livello di luminosità AREATA: il telaio in alluminio sostiene in questo caso sezioni rete romboidale o quadrata, garantendo un elevato livello areazione SILVELOX garantisce la possibilità di optare per soluzioni totalmente grigliate o vetrate, oppure un mix tra le due versioni o ancora un mix tra pannelli PANORAMA e i normali pannelli coibentati. Disponibile nei vari colori RAL o effetto legno La porte mod. PANORAMA est livrable dans les variantes: VITREE: chassis en aluminium avec remplissage en acryl ou verre AEREATION: chassis avec remplissage en grilles d'aéreation. Silvelox garantit la possibilité de choisir divers solutions: vitrées, aerées ou le deux ensemble ou encore avec une partie en panneaux isolés et une partie PANORAMA. Disponibilité en couleurs RAL ou aspect bois. Esempio di realizzazione porta BASCULAP con inserti in alluminio tamponati con rete stirata. Possibilità di utilizzo su tutte le estetiche e modelli. Exemple de porte BASCULAP avec sections en aluminium et remplissage d'aéreation; est possible choisir toutes les finitions et modèles.
ACCESSORI
ACCESSOIRES
OBLÒ E GRIGLIE DI AERAZIONE
HUBLOTS ET GRILLES
STRUTTURE PORTANTI IN ALLUMINIO
STRUCTURES EN ALUMINIUM
Tubolari per le spalle laterali e per l’architrave in
alluminio con trattamento superficiale innovativo,
che dona alla struttura lo stesso grado di finitura
del manto.
Tubulaires latérales et pour le faux-linteau
avec traitement de la surface innovant, qui
donne le mème degrée de finition du tablier
APP BASCULAP
App dedicata al il cliente finale per l’apertura della App dediée au client final pour l'ouverture de
porta tramite smartphone. Possibilità di gestire la porte par smartphone avec la possibilité de
l’accesso di altri utenti tramite il cellulare principale, gestion l'access de plusiers utilisateurs à partir
anche a fasce orarie. Sincronizzazione dello stato du smartphone principal, aussi par bandes
horaires. Synchronisation avec Cloud et App
dell’automazione con il Cloud e l’app Kube Pro Kube Pro. Technologie wireless Bluetooth 4.2,
dell’installatore. Tecnologia wireless Bluetooth 4.2 configuration simple et rapide pour Android
LE. Configurazione semplice e veloce App native 5.0/IOS 9.3.5 avec support multilangue.
per Android 5.0/iOS 9.3.5 o superiori con supporto Compatible avec smartphones Android et
multilingua. Compatibile con smartphone Android e Apple avec Bluetooth 4.0 LE
Apple dotati di Bluetooth 4.0 LE.
12INGOMBRI TELAIO PERIMETRALE / Encombrements
SEZIONE ORIZZONTALE SEZIONE VERTICALE
Section horyzontale Section verticale
Dettaglio soglia Dettaglio soglia per porta senza portina pedonale
Detail seuille Detail seuille avec porte piétonne
13INSTALLAZIONE IN LUCE / Installation en tunnel
/IP
/HW
/LW
/QS
+IP
+HW
+QS
SEZIONE ORIZZONTALE
Section horyzontale
/SI
SEZIONE VERTICALE
Section verticale
Dettaglio soglia installazione in luce Dettaglio traversa Installazione in luce
Detail seuille installation en tunnel Detail de la traverse sup.
MISURE IN LARGHEZZA [mm] / Dimensions en largeur (mm.)
Vide ext. chassis A descrizione del cliente
Let Luce esterna telaio à description du client
Lfm Luce foro muro Largeur maçonnerie Let + 72mm
Lit Luce interno telaio Vide int. chassis Let - 228mm
Lnp Luce netta passaggio Vide passage Let - 278mm
MISURE IN ALTEZZA [mm] /Dimensions en hauteur (mm.)
Hauteur ext. chassis A descrizione del cliente
Het Altezza esterna telaio à description du client
Hfm Altezza foro muro Hauteur maçonnerie Het + 50mm
Hnp Altezza netta passaggio Hauteur net passage Het - 241mm
Niveau sol fini A descrizione del cliente
Lpf Livello pavimento finito à description du client
14INSTALLAZIONE IN OLTRE LUCE / Installation en applique
/LP
/HW
/IP
/LW
/QS
SEZIONE ORIZZONTALE
+LP
+HW
+IP
+QS
Section horyzontale
/SI
SEZIONE VERTICALE
Section verticale
Dettaglio soglia installazione in luce Dettaglio traversa installazione in luce
Detail seuille installation en tunnel Detail de la traverse sup.
MISURE IN LARGHEZZA [mm] / Dimensions en largeur (mm.)
Vide ext. chassis A descrizione del cliente
Let Luce esterna telaio à description du client
Vide int. maçonnerie A descrizione del cliente
Lim Luce interno muro à description du client
Lfm Luce foro muro Vide maçonnerie Let - 224mm
Lit Luce interno telaio Vide int. chassis Let - 228mm
Lnp Luce netta passaggio Vide passage Let - 278mm
MISURE IN ALTEZZA [mm] / Dimensions en hauteur (mm.)
Het Altezza esterna telaio Hauteur ext. chassis A descrizione del cliente
à description du client
Him Altezza interno muro Hauteur int. maçonnerie A descrizione del cliente
à description du client
Hfm Altezza foro muro Vide maçonnerie Het - 98mm
Hnp Altezza netta passaggio Hauteur net passage Het - 241mm
Lpf Livello pavimento finito Niveau sol fini A descrizione del cliente
à description du client
15GEA-TEC System Sagl Via Laveggio 3 - 6855 Stabio- Suisse Tel. +41(0)91 690 07 07 info@gea-tec.ch www.gea-tec.ch
Puoi anche leggere
