REFERENCE NUMBER: ITALME 438 - CUP: B49D20090820004 PREMESSO VISTO
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Avviso per la selezione di esperti esterni per lo svolgimento delle attività previste nei WP T1 e
WPT2 del progetto “BioTours - Biodiversity and Tourism Strategy to protect cetaceans”
Programma Interreg IPA CBC Italia-Albania-Montenegro 2014-2020
REFERENCE NUMBER: ITALME 438 - CUP: B49D20090820004
PREMESSO
● Che con a D.D. n° 8 del 28.01.2020 dell’Autorità di Gestione del Programma INTERREG IPA
CBC ITALIA – ALBANIA – MONTENEGRO, il progetto BioTourS - Adriatic Identity through
Development of Arts” veniva approvato dal Comitato di sorveglianza del Programma Interreg
Italy–Albania–Montenegro a Tivat (Montenegro) il 18-19 dicembre 2019;
● Che JONIAN DOLPHIN CONSERVATION è lead partner del progetto “BioTourS -
Biodiversity and Tourism Strategy to protect cetaceans”.
VISTO
● il D.Lgs. 18 aprile 2016 n. 50 recante “Codice dei Contratti pubblici” come modificato dal D.Lgs.
19 aprile 2017, n. 56 recante “Disposizioni integrative e correttive al decreto legislativo 18 aprile
2016, n. 50” e ss.mm.ii.;
● il DPR n.196/2008 “regolamento di esecuzione del Reg. CE n.1983/2006 recante disposizioni
generali sul FESR, sul FSE e su Fondo Coesione”;
● Il regolamento privacy UE 2016/679 (cd GDPR General Data Protection Regulation) in materia di
protezione dati personali;
● Il manuale di attuazione del Programma Interreg Italy–Albania–Montenegro
JONIAN DOLPHIN CONSERVATION
RENDE NOTO
con il presente avviso, che intende procedere alla selezione dei seguenti profili professionali a cui
affidare incarichi di lavoro autonomo nel rispetto dei principi di non discriminazione, parità di
trattamento e trasparenza.
Profilo Denominazione
Profilo ESP1: External expert for the study about sustainable tourism and new
challenges and collect data on capacity building metodologies on
dolphin conservation and data search and acquisition for BioTourS
Model
Profilo ESP2: External expert for Educational CenterLe mansioni, le responsabilità e i compensi dei profili professionali su indicati sono più
specificamente dettagliati nel seguente avviso. Inoltre in ottemperanza al principio di collaborazione
congiunta, richiesto dal programma di cooperazione transfrontaliera, nell'attuazione delle attività
descritte nel dettaglio del progetto BIOTOURS, gli esperti selezionati faranno parte di un gruppo
di lavoro multidisciplinare e transfrontaliero e dovranno garantire la massima collaborazione e
condivisione delle metodologie utilizzate e dei risultati ottenuti con i partner e le risorse impegnate
nel progetto secondo gli obiettivi, i risultati e le tempistiche previste nei vari Work Package del
progetto BIOTOURS.
Tutti i soggetti interessati, in possesso dei requisiti previsti nel presente avviso, possono presentare
la loro domanda allegando tutta la documentazione più avanti specificata che dovrà essere allegata
e inviata a pena di esclusione entro il termine di seguito indicato.
AVVISO
ART.1 STAZIONE APPALTANTE E RESPONSABILE DEL PROGETTO
La stazione appaltante è:
JONIAN DOLPHIN CONSERVATION
Viale Virgilio 102
74121 TARANTO
P.IVA 10804830015
Sito internet: www.joniandolphin.it
Responsabile di progetto: Dott. Carmelo FANIZZA
Recapito telefonico: 3491338221
Email PEC: joniandolphin@pec-legal.it
ART.2 OGGETTO DELL’AVVISO
Oggetto della procedura è la selezione dei seguenti profili professionali:
PROFILO ESP 1 - External expert for the study about sustainable tourism and new
PROFESSIONALE challenges and collect data on capacity building metodologies on
dolphin conservation and data search and acquisition for BioTourS
Model
ATTIVITA’ Responsabile della fase di indagine e di raccolta dati sul turismo
sostenibile e sulle metodologie di conservazione dei delfini (WPT1) e
supporto nella acquisizione dei dati per il catalogo (WPT2) del progetto
BIOTOURS. In particolare, dovrà svolgere le seguenti attività sotto il
controllo del Lead Partner:
• Redazione di uno studio sul turismo sostenibile. In particolare
l’attività di ricerca dovrà fornire le prove (dati, mappe e set di indicatori)
sulle regioni transfrontaliere per essere in grado di effettuare la
valutazione dell'impatto territoriale delle attività turistiche, evidenziando
i benefici del turismo sostenibile. La ricerca dovrà anche proporre nuove
tecniche e strategie su come migliorare le metodologie già applicate,
individuando nuove sfide sul turismo sostenibile.
• Supporto alla redazione della pubblicazione in formato digitale e
cartaceo raccogliendo i risultati dello studio sull'analisi territoriale
transfrontaliera;• Partecipare alle 4 tavole rotonde previste nell’attività Activity
A.T1.2 del progetto BioTourS e coordinarne quella organizzata
dal Lead Partner;
• Realizzare la Capacity Building prevista nell’ Activity A.T1.3. in
particolare dovrà coordinare e relazionare le tre giornate di
formazione dedicate alle metodologie di tutela dei delfini;
• Supportare il partner PP3 predisponendo tutti i dati e le
informazioni necessarie della Capacity Building per la
realizzazione del Toolkit;
• Supportare il Lead partner nell’acquisizione dei dati necessari alla
realizzazione del catalogo previsto nell’attività Activity A.T2.3;
L’elenco delle attività è meramente indicativo e non esaustivo.
L’esperto, pertanto, potrà essere chiamato a svolgere tutte le altre attività
complementari e/o similari a quelle finora descritte che dovessero
rendersi necessarie per assicurare la corretta implementazione del
progetto nel corso della sua attuazione, finalizzata alla realizzazione dei
seguenti output di progetto:
• Deliverable D.T1.1.1 – “Report on good practices about
sustainable tourism and new challenges”
• Deliverable D.T1.3.1 - “Capacity Building Training Toolkit”;
• Deliverable D.T2.3.1 - BioTourS Web catalogue;
REQUISITI 1. Essere iscritto all’ordine dei biologi da non meno di 15 anni;
2. Aver realizzato almeno n. 2 pubblicazioni scientifiche coerenti
con il profilo;
3. Avere un’ottima conoscenza della Lingua Inglese;
4. Esperienza almeno quindicennale nella promozione della cultura
del mare, la formazione e la valorizzazione delle ricerche marine;
COMPENSO Il compenso per l’esperto selezionato è pari a complessivi € 16.120,00.
L’importo è comprensivo di tutti gli oneri previdenziali previsti dalla legge
(IVA ESCLUSA, se dovuta) e verrà corrisposto in tranche successive ed
entro i tempi indicati nei WP del progetto BIOTOURS.
La somma comprende anche le spese di viaggio e alloggio che saranno
necessarie per svolgere le attività.
DURATA DEL Dalla data di sottoscrizione del contratto fino al 28 febbraio 2022, data
CONTRATTO di scadenza corrente del progetto.
LUOGO DELL' Puglia. Si specifica che potranno essere richieste al profilo professionale
ATTIVITÀ oggetto di selezione, la partecipazione a meeting o ad attività di
implementazione tecniche riguardanti il WP T1 e WPT2 tenute presso i
partner del progetto BIOTOURS in Albania, in Montenegro e in Molise.
All’interno del compenso sopra-indicato sono ricomprese le eventuali
spese di viaggio e alloggio in caso di partecipazione ai suddetti meeting
o attività tecniche.****
PROFILO ESP 2 - External expert for Educational Center
PROFESSIONALE
ATTIVITA’ Responsabile della fase di progettazione dell’educational center, curatore
e organizzatore delle mostre permanenti e ideatore dei contenuti e delle
metodologie di trasmissione della conoscenza delle attività inerenti al
progetto BIOTOURS. In particolare, dovrà svolgere le seguenti attività
sotto il controllo del Lead Partner:
• Redazione di un progetto educativo sul turismo sostenibile e in
particolare sulla promozione del mare e dei cetacei. Il progetto
educativo dovrà consistere nella realizzazione di un
percorso/spazio fisico che favorisca la trasmissione della
conoscenza e della valorizzazione delle risorse marine del territorio
e in particolare del patrimonio culturale identitario legato al mare.
Il progetto educativo dovrà tener conto, anche delle particolari
esigenze delle utenze svantaggiate come ad es. minori autistici,
minori con handicap motori, ecc;
• Disegnare, progettare e allestire gli spazi con iconografie,
fotografie e video o altri strumenti multimediali pertinenti alle
finalità del centro educativo;
• Elaborare tutto il materiale illustrativo e multimediale sia nelle
lingue native dei partner sia in lingua inglese;
• Collaborare con i partner di progetto alla realizzazione di un
progetto di educational center facilmente replicabile anche nei
territori dei partner.
L’elenco delle attività è meramente indicativo e non esaustivo.
L’esperto, pertanto, potrà essere chiamato a svolgere tutte le altre attività
complementari e/o similari a quelle finora descritte che dovessero
rendersi necessarie per assicurare la corretta implementazione del
progetto nel corso della sua attuazione, finalizzata alla realizzazione dei
seguenti output di progetto:
• Deliverable D.T2.1.1 BioTourS Dolphin Centre created
REQUISITI 1. Essere laureato in Interpretazione o Scienze della Formazione;
2. Esperienza almeno decennale nella formazione e/o progettazione
di percorsi formativi/didattico/educativi;
3. Ottima conoscenza della Lingua Inglese;
4. Esperienza almeno quinquennale nella realizzazione di eventi e/o
mostre aventi finalità di diffusione della conoscenza;
COMPENSO Il compenso per l’esperto selezionato è pari a complessivi € 31.400,00;
Il compenso è comprensivo di tutti gli oneri previdenziali previsti dalla
legge (IVA ESCLUSA, se dovuta) e verrà corrisposto in tranche successive
ed entro i tempi indicati nei WP del progetto BIOTOURS.La somma comprende anche le spese di viaggio e alloggio che saranno
necessarie per svolgere le attività.
DURATA DEL Dalla data di sottoscrizione del contratto fino al 28 febbraio 2022, data di
CONTRATTO scadenza corrente del progetto.
LUOGO DELL' Puglia. Si specifica che potranno essere richieste al profilo professionale
ATTIVITÀ oggetto di selezione, la partecipazione a meeting o ad attività di
implementazione tecniche riguardanti il WPT2 tenute presso i partner del
progetto BIOTOURS in Albania, in Montenegro e in Molise. All’interno del
compenso sopra-indicato sono ricomprese le eventuali spese di viaggio
e alloggio in caso di partecipazione ai suddetti meeting o attività tecniche.
ART.3 TEMPI LUOGHI E MODI DI REALIZZAZIONE DEL SERVIZIO
I servizi avranno inizio dalla sottoscrizione del contratto e dovranno concludersi entro la data di
ultimazione del progetto BioTourS, 28 febbraio 2022, o secondo lo specifico cronoprogramma
dell’Application Form, salvo proroghe autorizzate dall’Autorità di Gestione del Programma.
In caso di proroghe autorizzate di cui in precedenza, i servizi di cui in oggetto si intenderanno
prorogati e non verranno riconosciuti ulteriori compensi per attività svolte nei summenzionati
periodi di proroga.
Parte dei servizi dovranno svolgersi presso la sede della JONIAN DOLPHIN CONSERVATION,
pertanto, i candidati dovranno garantire la loro disponibilità, pena la risoluzione de iure del
conferendo incarico, a recarsi presso la suddetta sede, sita in Taranto, al Viale Virgilio, 102 o in altra
sede indicata dal Lead Partner.
ART.4 PAGAMENTI
Il pagamento avverrà in tranche secondo i WP di progetto.
La liquidazione di ogni parcella avverrà a 30 giorni d.f.f.m dietro presentazione di regolare
fattura/nota lavoro secondo la normativa vigente, e comunque non oltre il termine di scadenza per
l’ammissibilità della spesa del progetto.
ART.5 SOGGETTI AMMESSI ALLA SELEZIONE
Per partecipare alla presente procedura selettiva i candidati devono possedere, oltre ai requisiti
specifici, a pena di esclusione, per il profilo oggetto della domanda di cui all’art 2, anche i seguenti
requisiti generali:
a) il possesso della cittadinanza italiana o della cittadinanza di uno degli Stati membri
dell'Unione europea, ovvero essere cittadino extracomunitario regolarmente soggiornante
nel territorio dello Stato italiano;
b) il godimento dei diritti civili e politici. I cittadini degli Stati membri dell'Unione Europea o di
Paesi terzi devono dichiarare di godere dei diritti civili e politici negli Stati di appartenenza
o di provenienza;
c) non essere stati destituiti o dispensati dall'impiego presso una pubblica amministrazione,
né dichiarati decaduti per aver conseguito l'impiego mediante produzione di documenti
falsi o viziati da invalidità insanabile;
d) non aver subito condanne penali che escludano dall'elettorato attivo e che comportino
l'interruzione dai pubblici uffici e/o l'incapacità di contrattare con la pubblica
amministrazione;e) non essere sottoposti a misura di sicurezza detentiva o a libertà vigilata, nonché, anche con
provvedimento non definitivo, ad una misura di prevenzione per reati contro la pubblica
amministrazione;
f) non trovarsi in alcuna delle condizioni di incompatibilità previste dal D. Lgs. n. 39/2013 e
ss.mm.ii..
I suddetti requisiti devono essere dichiarati, nella domanda di partecipazione, redatta
esclusivamente secondo il modello allegato al presente Avviso (Allegato A) e devono essere
posseduti alla data di scadenza del termine utile per la presentazione della domanda di
partecipazione, nonché permanere per l’intera la durata dell’incarico.
Essendo l’incarico oggetto della presente selezione di natura strettamente fiduciaria, con compiti,
requisiti e responsabilità di carattere strettamente personale, è esclusa la partecipazione di gruppi
di professionisti, società o qualsiasi altra forma di associazione stabile o temporanea.
Non è ammessa la candidatura per più di un profilo, pena l’esclusione della candidatura per tutti i
profili oggetto di domanda di partecipazione.
JONIAN DOLPHIN CONSERVATION potrà disporre, in ogni momento, con provvedimento
motivato, l’esclusione dalla selezione per difetto dei requisiti prescritti.
Si precisa inoltre che per coloro che abbiano conseguito il titolo di studio all’estero è richiesto il
possesso di un titolo di studio riconosciuto equipollente/equiparato, in base ad accordi
internazionali ed alle disposizioni vigenti, alla data di scadenza del termine utile per la presentazione
delle domande di partecipazione alla procedura comparativa. Tale equipollenza/equiparazione
dovrà risultare da idonea certificazione rilasciata dalle competenti autorità.
ART.6 DOMANDA DI PARTECIPAZIONE
I soggetti interessati devono far pervenire la loro domanda con le modalità di seguito indicate a
JONIAN DOLPHIN CONSERVATION entro e non oltre
le ore 13.00 del giorno 06.05.2021
Non saranno, in alcun caso, prese in considerazione le domande pervenute oltre il predetto termine
perentorio.
La domanda dovrà pervenire a mezzo posta elettronica certificata al seguente indirizzo PEC:
joniandolphin@pec-legal.it
Nell'oggetto della email deve essere indicata la seguente dicitura, indicando il numero del Profilo
professionale per il quale ci si candida, fra quelli riportati nella premessa del presente Avviso:
“CANDIDATURA ESPERTI ESTERNI WPT1 e WPT2 - PROGETTO BIOTOURS - ITALME 438 –
PROFILO ESP_____”
L’invio deve essere effettuato mediante scansione in un unico file pdf, non modificabile, della
domanda, completa di allegati. Ai fini del rispetto del termine su indicato, farà fede l’attestazione
della data e dell’ora di invio, come documentato dal sistema di gestione di posta elettronica
certificata.La domanda a pena di inammissibilità dovrà essere redatta secondo il modello dell’Allegato A al
presente Avviso corredata dal curriculum vitae professionale, in formato europeo, da un documento
di riconoscimento in corso di validità;
I suddetti documenti dovranno essere tutti firmati digitalmente.
Non saranno, in alcun caso, prese in considerazione le domande pervenute oltre il predetto termine
perentorio.
Il recapito intempestivo della PEC rimane ad esclusivo rischio dei concorrenti. JONIAN DOLPHIN
CONSERVATION non assume alcuna responsabilità circa ritardi anche minimi, dovuti a disservizi
della consegna
Al fine di consentire JONIAN DOLPHIN CONSERVATION di procedere ad idonei controlli sulla
veridicità delle suddette dichiarazioni sostitutive, ai sensi dell'art. 71 del D.P.R. n. 445/2000,
l'aspirante dovrà indicare tutti gli elementi utili ad identificare gli enti, le aziende o le strutture
pubbliche o private in possesso dei dati o a conoscenza di stati, fatti o qualità personali dichiarati.
JONIAN DOLPHIN CONSERVATION non assume alcuna responsabilità in caso di impossibilità di
lettura dei file inviati via PEC, né per la dispersione di comunicazioni dipendente da errori
nell'indicazione del proprio recapito, da mancata oppure tardiva comunicazione degli eventuali
mutamenti sopravvenuti rispetto all'indirizzo indicato nella domanda, né per eventuali disguidi
telematici oppure imputabili al fatto di terzi, a caso fortuito o a forza maggiore.
Non è sanabile e comporta l’irricevibilità della domanda e la conseguente esclusione dalla
selezione:
• la domanda priva di firma o sottoscritta senza l’osservanza delle disposizioni di cui all’art.
38 del D.P.R. n. 445/2000;
• la domanda non conforme all’allegato A;
• la ricezione della domanda di partecipazione oltre il termine perentorio indicato nell'Avviso
di selezione;
• la domanda non contenente tutte le dichiarazioni richieste dal modello allegato al presente
Avviso (Allegato A), nonché le indicazioni e gli elementi utili per l’effettuazione dei controlli
di cui agli artt. 71 e ss. del D.P.R. n. 445/2000;
• l’invio della domanda con mezzi diversi da quelli indicati nel presente articolo
Non è sanabile e comporta l’esclusione dalla selezione l’omissione delle dichiarazioni circa il
possesso dei requisiti specifici di ammissione alla selezione.
JONIAN DOLPHIN CONSERVATION si riserva la facoltà di annullare o revocare la presente
procedura, a proprio insindacabile giudizio, o di non procedere al conferimento di alcun incarico,
senza che da ciò possa derivarne alcun onere conseguente ovvero pretese nei suoi confronti.
JONIAN DOLPHIN CONSERVATION si riserva di richiedere ai candidati di completare o di fornire
chiarimenti in ordine al contenuto di quanto presentato o dichiarato, comunque nel rispetto del
principio di parità di trattamento. Nel caso in cui il numero di professionisti che manifestino il
proprio interesse a partecipare alla presente procedura di selezione e che risultano in possesso dei
requisiti richiesti per la partecipazione stessa sia inferiore a cinque, si potrà procedere comunque
alla valutazione delle candidature.
Il presente avviso non costituisce proposta contrattuale e non vincola in alcun modo la Stazione
appaltante che sarà libera di seguire anche altre procedure. La stazione appaltante si riserva di
interrompere in qualsiasi momento, per ragioni di sua esclusiva competenza, il procedimento
avviato, senza che i soggetti istanti possano vantare alcuna pretesa.
JONIAN DOLPHIN CONSERVATION si riserva tuttavia la facoltà di non procedere e/o di annullare
il presente avviso qualora ritenga, a suo insindacabile giudizio, che nessuna delle domande di
partecipazione pervenute, considerato quanto è riportato nel presente avviso, non sia rispondentealle proprie esigenze e comunicherà, con successivo provvedimento, un'ulteriore indizione della
procedura di affidamento dell’incarico. Data l’importanza del progetto sotteso al presente bando
e della qualità professionale richiesta, si avverte che altrettanto potrà essere deciso da JONIAN
DOLPHIN CONSERVATION laddove per raggiungere correttamente e compiutamente il proprio
obiettivo si dovesse rendere conto che i requisiti richiesti nel presente avviso fossero carenti e/o
incompleti e/o insufficienti per selezionare adeguatamente la figura professionale richiesta.
La pubblicazione del presente avviso non comporta per JONIAN DOLPHIN CONSERVATION alcun
obbligo specifico o di attribuzione di eventuali incarichi né alcun diritto dei soggetti interessati alla
formulazione di offerte o a qualsivoglia prestazione da parte dello stesso Lead Partner il cui
affidamento sarà vincolante solo dopo la stipula dell’eventuale contratto di affidamento
dell’incarico.
JONIAN DOLPHIN CONSERVATION si riserva di verificare la veridicità delle dichiarazioni rese dai
candidati.
ART.7 SELEZIONE
Il presente avviso è da intendersi non vincolante per JONIAN DOLPHIN CONSERVATION,
finalizzato alla raccolta di domande da parte dei soggetti interessati.
L'individuazione dei candidati sarà realizzata esclusivamente attraverso una valutazione curriculare
(ed eventuale colloquio) mediante la valutazione dei criteri seguenti:
PROFILO PROFESSIONALE CRITERI PUNTEGGIO
ESP 1 - External expert for the study Essere iscritto all’ordine dei biologi da non Max 10
about sustainable tourism and new meno di 15 anni; punti
challenges and collect data on Aver realizzato almeno n. 2 pubblicazioni Max 10
capacity building metodologies on scientifiche coerenti con il profilo; punti
dolphin conservation and data Avere un’ottima conoscenza della Lingua Max 10
search and acquisition for BioTourS Inglese; punti
Model Esperienza almeno quindicennale nella Max 20
promozione della cultura del mare, la punti
formazione e la valorizzazione delle
ricerche marine;
ESP 2 - External expert for Essere laureato in Interpretazione o Max 10
Educational Center Scienze della Formazione; punti
Esperienza almeno decennale nella Max 10
formazione e/o progettazione di percorsi punti
formativi/didattico/educativi;
Ottima conoscenza della Lingua Inglese; Max 10
punti
Esperienza almeno quinquennale nella Max 20
realizzazione di eventi e/o mostre aventi punti
finalità di diffusione della conoscenza;
Successivamente la Commissione selezionatrice, se lo riterrà opportuno, potrà svolgere un
colloquio valutativo per i primi cinque classificati al fine di selezionare l’esperto o gli esperti a cui
affidare i servizi di cui all’oggetto del presente avviso.
Attraverso l’attribuzione dei punteggi, saranno realizzate due graduatorie rispettivamente per:• ESP1) - External expert for the study about sustainable tourism and new challenges and
collect data on capacity building metodologies on dolphin conservation and data search
and acquisition for BioTourS Model;
• ESP2) - External expert for Educational Center;
Nel caso non pervenga alcuna domanda, JONIAN DOLPHIN CONSERVATION, provvederà ad
affidamento diretto in via fiduciaria.
ART.8 CONDIZIONI DI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs 196/2003 e del successivo Regolamento Privacy UE 2016/679 (cd.
GDPR General Data Protection Regulation) i dati raccolti a seguito della presente procedura
saranno oggetto di trattamento esclusivamente per le finalità connesse alla presente procedura.
Si precisa che i dati potranno essere comunicati ad altre Amministrazioni preposte ai controlli sulla
veridicità delle autodichiarazioni.
Titolare del trattamento è JONIAN DOLPHIN CONSERVATION.
Il Responsabile interno per l'esercizio dei diritti ai sensi della normativa vigente è reperibile presso
la sede di JONIAN DOLPHIN CONSERVATION in Viale Virgilio, 102 – 74121 Taranto.
ART.9 DISPOSIZIONI FINALI
Il presente avviso è pubblicato sul sito Internet di JONIAN DOLPHIN CONSERVATION.
https:// www.joniandolphin.it
Data di Pubblicazione: 21/04/2021
Data di Scadenza:06/05/2021
Responsabile di Progetto: Dott. Carmelo Fanizza
Taranto, : 21/04/2021 Il Presidente
(timbro e firma)Puoi anche leggere
