Recupero dell'imposta sul valore aggiunto - In relazione all'"immissione in libera pratica" del suo veicolo aziendale in un Paese estero ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Recupero dell’imposta sul
valore aggiunto
In relazione all’«immissione in libera pratica» del suo veicolo
aziendale in un Paese estero confinante con la Svizzera
Una cooperazione con
&Situazione iniziale Lei ha deciso di immettere in libera pratica il veicolo aziendale del suo collaboratore residente all’estero (vedi in merito il nostro opuscolo Sdoganamento e VIP Sdoganamento). I quattro stati dell’UE Germania, Austria, Francia e Italia hanno legislazioni differenti per quanto riguarda l’imposta sul valore aggiunto e la possibilità di recupero. Con questo opuscolo intendiamo indicarle quali sono i costi che deve sostenere in caso di sdoganamento eseguito e quali costi può recuperare.
Overview of the current situation in the adjacent neighbouring
countries (Last update September 2017)
Purchase Leasing
Spheres of activity Germany France Italy Austria Germany France Italy Austria
Customs duties
Peference for production in EU 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
For vehicle not produced in EU 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%
Bottom line The customs costs are to be assumed by the vehicle owner in each case and cannot be reclaimed from the EU
VAT
VAT rates 19% 20% 22% 20% 19% 20% 22% 20%
Reclaim Yes No Max 40% of the VAT No Yes Yes Max 40% of the VAT Yes
At least 50% of driving
must be in Switzerland.
VAT reclaim process VAT reclaim process With >50% driving in
Special aspects
still open still open Austria, registration of
the leasing company in
Austria is required
Reclaim by Owner Not possible Owner Not possible Leasing company Leasing company Leasing company Leasing company
With AMAG Leasing Cash Back VAT Reclaim Cash Back VAT Reclaim Cash Back VAT Reclaim Cash Back VAT Reclaim
20% of the reclaimed 20% of the reclaimed 20% of the reclaimed 20% of the reclaimed
Fees for Cash Back VAT Reclaim AG
amount amount amount amount
Bottom line Reimbursement of the VAT is handled differently
Personal share By the employer None None By the employer By the employer None None By the employer
1% of NP, of which 19% 1% of NP, of which 19%
2% of NP, of 2% of NP, of
VAT & 0,03% per KM VAT & 0,03% per KM
Taxation None which 20% VAT, None which 20% VAT,
between residence and between residence and
max. 960 euros max. 960 euros
work location work location
Prerequisite (requirement for Registration with the tax Registration with the tax Registration with the tax Registration with the tax
vehicle owner) office in Konstanz office in Graz office in Konstanz office in Graz
Bottom line In each case, registration by the vehicle owner with the tax office is required in order to pay the VAT of the personal share (reclaim possible by July 2013 by the EU)Situazione iniziale relativa al recupero dell’imposta Recupero dell’imposta sul valore aggiunto per i clienti della
sul valore aggiunto società di leasing
Se lei è il proprietario del veicolo, può recuperare personalmente l’imposta sul Compenso: 20% della somma recuperata, IVA esclusa
valore aggiunto nel Paese in cui è possibile, dato che ha la facoltà di disporre
economicamente del veicolo.
Dato che la nostra attività principale è il leasing di veicoli ed emergono questioni
O darci il contratto in accordo con il presente documento.
specifiche riguardanti la normativa dell’imposta sul valore aggiunto, abbiamo deciso
Vi consigliamo il nostro partner Cash Back VAT Reclaim AG, che è possibili fornire di cercare la collaborazione con un partner specializzato.
una consulenza competente in patria e all‘estero in tutti gli aspetti del recupero
dell‘IVA. Immediatamente o entro il 31 marzo dell’anno successivo, lei invia la documentazione
per il recupero a noi o al nostro partner e il nostro partner seguirà per lei tutta la
Se ha preso il veicolo in leasing, la società di leasing deve recuperare l’imposta sul
pratica del recupero.
valore aggiunto da lei anticipata. A tale proposito contattare il fornitore del leasing.
Per i clienti della CLG AG abbiamo studiato la seguente soluzione. Se non si ottiene il recupero, il compenso non è dovuto.
Se il gioco non viene eseguito dalla ditla CLG AG, la probabilità di recupero di Quando si effettua l’ordine insieme per lo sdoganamento e il rimborso dell’IVA, invia
successo dell‘IVA è un po più basso. la società CLG AG i documenti direttamente al post società Cash Back VAT Reclaim AG.
Non devi fare nulla.
Da parte sua ci occorre, quando si effetua l’ordine separatamente:
• la ricevuta dell’imposta sulla cifra d’affari all’importazione della dogana, per
documentare il pagamento di tale imposta (come le è pervenuta dalla ditta di
sdoganamento)
• l’intera pratica originale di sdoganamento (come le è pervenuta dalla ditta di
sdoganamento)
• la conferma d’ordine firmata
Gli indirizzi:
Cash Back VAT Reclaim AG CLG AG
Recupero dell’imposta Agenzia internazionale di spedizione e
sul valore aggiunto sdoganamento
Gewerbestrasse 11 P.O. Box 109
6330 Cham 8058 Zürich-FlughafenIl nostro partner Esclusione di responsabilità
Né la società di leasing, né CLG AG o la Cash Back VAT Reclaim AG si assumono alcuna re-
sponsabilità in caso di risposta negativa per quanto riguarda il recupero dell’IVA. La stessa
cosa vale se incarica un’altra società di provvedere al recupero.
Possono avvalersi di questo servizio solo i clienti che sono proprietari dei veicoli
sdoganati o clienti di CLG AG. Per ragioni fiscali, dobbiamo indirizzare
CHE-107.326.354 (www.cashback.ch) i clienti di altre società di leasing alle rispettive compagnie, poiché né voi né noi
siamo i proprietari del veicolo.
Cash Back VAT Reclaim con sede in Svizzera è un’impresa che ha ottimi rapporti con
le autorità fiscali locali di oltre 30 Paesi e pertanto ha un’ottima conoscenza delle I documenti devono essere completi e corretti e pervenire alla Cash Back VAT
situazioni sul posto. Vale a dire che ci sono ottime possibilità di recupero (eccetto in Reclaim AG o alla CLG AG entro i termini previsti.
Italia).
Le basi di calcolo sono esempi e indicazioni forniti senza alcuna garanzia. Non è
Il compenso che chiede la Cash Back VAT Reclaim AG è pari al 20% degli importi possibile garantire che non ci saranno altri costi per il detentore del veicolo.
recuperati, più l’imposta sul valore aggiunto. Il compenso è dovuto solo nel caso in cui
il recupero vada a buon fine e viene detratto direttamente. La differenza viene Il compenso per il nostro partner viene detratto direttamente dalla somma
trasferita direttamente dalla Cash Back sul suo conto. recuperata. L’importo residuo sarà trasferito direttamente sul suo conto, inoltre le
perverrà la contabilità per la sua documentazione.
Aggiornamento luglio 2017Puoi anche leggere
