RECEVEURS DE DOUCHE - Mundilite
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
RECEVEURS DE DOUCHE P I AT T I
Caractéristiques générales
General Capitolato
Information
• L e modèle ST-ONE Lisse dispose d’un rebord plat de +/- 5 cm
pour l’assise du pare-douche. A partir de ce rebord com-
mence une courbe tridimensionnelle pour une évacuation
parfaite de l’eau.
• Nos produits ont une tolérance de +/- 1% par rapport
à la dimension sollicitée, due aux propriétés de STONE
COMPOSITE, le matériau utilisé dans le processus de
fabrication.
Indiquer
• P
our les modèles ST-ONE, toujours spécifier les dimen-
sion de largeur et celles de longueur, afin de positionner
correctement l’évacuation.
• P
our les couleurs spéciales, indiquer la couleur équivalente
de la game RAL ou NCS.
Informazioni
• Il modello ST-ONE Liscio è provvisto di un bordo piatto di
+/-5 cm per una collocazione perfetta del paradoccia. Da
questo bordo ha inizio una curva tridimensionale per uno
scolo totale dell’acqua.
• Il nostri prodotti hanno una tolleranza da +/- 1% con
riguardo alle misure ordinate, dovuto alle proprietà dal Stone
Composite, materiale con cui sono fatti questi prodotti.
Indicare
• N
ei modelli ST-ONE indicare sempre la larghezza e la
lunghezza, in quanto la posizione dello scarico varia.
• Nel caso in cui si desiderasse ordinare un colore speciale,
indicare il colore in questione nella cartella RAL o NCS.
SOMMAIRE
INDICE
PLATOS
SHOWER TRAYS
07 ST-ONE
08 Receveurs allégés HGM Thechnology
~ Piatti alleggeriti HGM Technology
10 Bondes et Grilles
~ Valvola e Griglia
11 Textures et couleurs
~ Tessiture e colori
12 Lisse ST-ONE
~ Liscio ST-ONE
13 Encadré ST-ONE
~ Incorniciato ST-ONE
14 D’angle ST-ONE
~ ST-ONE Angolare
15 Zone de séchage ST-ONE
~ Zona di asciugatura ST-ONE
16 NEO
~ NEO
17 XXL
~ XXL
18 BIZONA
~ BIZONA
19 Rampe d’accés ST-ONE
~ Rampa di accesso ST-ONE
19 Socle d’élévation ST-ONE
~ Zoccolo di sollevamento
20 Paneaux Pur
~ Pannelli Pur
21 Kit reparación y colores RAL
~ Repair-Kit and RAL colors
22 Sans limites
~ Senza limiti
23 NEXT
24 WIND
25 Classiques
~ Classici
26 D’angle 12 cm
~ Angolare 12 cm
26 D’angle 9 cm
~ Angolare 9 cm
27 Carré 9 cm
~ Quadrato 9 cm
27 Rectangle 10 cm
~ Rettangolare 10 cm
28 Extraplat 5 cm
~ Extrapiatto 5 cm
28 Rectangle “tonneaux” 10 cm
~ Rettangolare arrotondato 10 cm
Receveurs de douche Piatti
Receveurs de douche
Serie
La nouvelle série ST-ONE présente une gamme de produits actuels, conçus technologiquement
Piatti
7
pour une évacuation complète de l’eau. Le revêtement HIGH TECH, aux propriétés
antidérapantes et antibactériennes, offre un maximum de confort et sécurité. De plus, nous
disposons, sur demande du technicien ou du client, d’une étude d’antidérappement qui répond
ST-ONE
aux normes les plus exigeantes. Grâce à la variété de couleur et texture, la nouvelle série ST-
ONE, qui combine design et qualité, permet de créer un style personnel.
La nuova serie di piatti ST-ONE presenta una gamma di prodotti aggiornata, tecnologicamente
ST-ONE SERIES progettata per il totale drenaggio dell’acqua.
Il rivestimento HIGH TECH, con proprietà antiscivolo e antibatteriche, offre la massima
sicurezza e il massimo comfort.
Disponiamo, inoltre, su richiesta dei tecnici e dei nostri clienti, di uno studio delle caratteristiche
LISSE, ENCARDE, antiscivolo conforme alla normativa più rigorosa in materia.
Grazie alla varietà di consistenze e colori, la nuova serie ST-ONE combina design e qualità,
D’ANGLE Y ZONE DE SÉCHAGE consentendo di creare uno stile personale.
Liscio, Incorniciato, Angolare, Zona di
asciugatura
Pourquoi le choisir? Perche devve sceglierelo?
Finitions antibactériennes Finitura antibatterica
Antidérapant clase 3 Sistema antiscivolo clase 3
Superficie hydrophobe Superficie idrofuga
Résistance aux producits d’entretien Resistenza ai prodotti di pulizia di uso domestico
Haute durabilité Alta durata
Entretien facile Facile di pulire
Pigmentation dans la masse Pigmentazione in massa
Facilement réparable Facile di riparare
Inclinaison 3D pour un écoulement parfait Inclinazione in 3d per una perfetta uscita dall’aqua
Bords parfaitement plat pour une assise parfaite du Cornicia perimetrale piana per assicurare un perfetto collocamento dal
pare-douche paradoccia
HGM Technology Receveurs allégés La série ST-ONE, également disponible Cette synergie des matériaux permet en HGM technology, a de nouvelles et une amélioration des performances meilleurs prestation techniques tout en termes de résistance aux coups, en maintenant la gamme de finitions choques thermiques et durabilité. La et couleurs, toujours en pigmentation réduction d’environ 40% du poids dans la masse. Les propriétés physico- permet une installation plus commode techniques du HGM technology et rapide, limitant les efforts et permettent de réduire le poids du facilitant le maniement. receveur de douche tout en améliorant la résistance de manière considérable, HGM technology est disponible pour permettant un gain en qualité et durabilité. tout la gamme ST-ONE.
HGM Technology PIATTI ALLEGGERITI La nostra serie ST-ONE, anche Questa sinergia tra i materiali disponibile in HGM technology, comporta miglioramenti per quanto acquisisce caratteristiche tecniche riguarda la resistenza agli urti e allo nuove e migliori conservando le shock termico, nonché una maggiore nostre finiture e la gamma di colori, durevolezza. La notevole riduzione senza rinunciare alla pigmentazione del peso di circa il 40% consente in massa. Grazie alle proprietà fisico- una comoda e rapida installazione, chimiche della HGM technology è riducendo gli sforzi e rendendone più possibile ridurre il peso dei nostri piatti facile la manipolazione. migliorandone la resistenza in modo considerevole e, di conseguenza, La HGM technology è disponibile per aumentandone la durata e la qualità. tutta la gamma ST-ONE.
Receveurs de douche
Bondes et grilles
Piatti
10
Valvola e griglia
Bonde viega verticale - Valvola viega verticale ref. VVIEV
Une évacuation d’eau de forme verticale
40 € pvp.
Valvola di evacuazione verticale.
40 € retail price.
BONDE VIEGA - Valvola Viega ref. VVIE
Une évacuation maximale dans un minimum d’espace, en
seulement 60 mm. Altezza : 40 € TTC.
Sfrutta uno spazio ridotto con un massimo drenaggio dell’acqua,
con un’altezza di soli 60 mm. 40 € pvp.
BONDE STANDARD - Valvola standard ref. VSTD
145
110
Bonde 60 mm hauteur, inclue dans le prix.
60
Valvola 60 mm altezza, incluso nel prezzo.
100
110
Grille acier inox · Griglia in acciaio inox
Dessin exclusif acier aisi 316 · Disegno exclusivo in acciaio inox. AISI 316
13 cm
13 cm
ref. REJ01 ref. REJ02 ref. REJ03
Brillant, inclue dans le prix. Mat, inclue dans le prix. Couleur, optionnel 25 € pvp.
Lucida, incluso nel prezzo. Satinato, incluso nel prezzo. Colorato, opzionale 25 € retail price.
Grille acier inox. Neo · Griglia in acciaio inox. Neo
12 cm
Dessin exclusif acier aisi 316 · Disegno exclusivo in acciaio inox. AISI 316
49 cm
Inclue dans le prix. Inclue dans le prix. Color, opcional 25 € pvp.
Incluso nel prezzo. Incluso nel prezzo. Colorato, opzionale 25 € retail price.Receveurs de douche
Textures ST-ONE
Piatti
11
TESSITURE ST-ONE
Cuero Skin Mushroom Sintetic
CU SK MU SI
Grey Steel Pizarra Smooth Wood Gres-Tech
GS PI SW GT
Couleurs ST-ONE Couleur indicative / Colori approssimativi
COLORI ST-ONE
RAL 1013 RAL 1019
Blanco Pergamón Crema Visón Mocca
BL PG CR VS MO
RAL 7040 RAL 7046 RAL 7016 RAL 8017
Cloud Gris Cemento Antracita Chocolate Negro
CL CE GA CH NEReceveurs de douche
Lisse
Piatti
12
LISCIO
SERIE ST-ONE
Descrizione
Receveur de douche extraplat fabriqué
sur mesure en longueur et largeur.
Fabriqué avec la technologie Stone
composite avec pigmentation dans la
masse.
Superficie antibactérienne et
antidérapante de classe 2 et 3 certifiée.
Grille Inox.
Plan incliné tridimensionnel pour une
évacuation totale de l’eau
Description
Piatti doccia extrapiatti fabbricati su
misura in lunghezza e larghezza.
Fabbricati con tecnologia Stone composite
con pigmentazione in massa.
Superficie antibatterica e antiscivolo
classe 2 e 3 con certificato.
Griglia inossidabile
Curva di scolo tridimensionale per lo
scarico totale dell’acqua.
10 couleurs y 8 textures.
10 colori & 8 tessiture.
Longueur / Lunghezza
30 cm
Largeur
Larghezza
3 cm
Pour receveur ST-ONE de 155 cm
Per piatti st-one fino 155 cm Longueur / Lunghezza
60 cm
Largeur
Attention : lors du monage, assurez-vous de laisser un Larghezza
espace suffisant tant en large qu’en hauteur afin que la bonde
ne touche pas le sol.
3 cm
Attenzione: nel montare i piatti, assicurarsi di lasciare uno Pour receveurs ST-ONE de dimensions supérieur à 155 cm
spazio sufficiente sia in larghezza che in altezza per fare in modo Per piatti ST-ONE superiori a 155 cm
che la valvola non entri in contatto con il pavimento
ref. STL
Longueur / Lunghezza
60-100 cm 110 cm 120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm 210 cm
70 cm * * * * *
Largeur/Larghezza
75 cm * * * * *
80 cm * * * * *
90 cm *
100 cm
* Receveur en stock constant en ardoise blanche et antracite / Piatti sempre in stock in ardesia bianco o antracite
Optionnel Opzionali
Bonde viega Valvola viega
Bonde viega verticale Valvola viega verticale
Découpes normales et pilier Tagli normali e pilastri
Fabrication en couleurs game RAL Fabbricazione in colori RAL
Fabrication couleur Or ou Argent Fabbricazione in colore oro o argento
Kit de réparation Kit di riparazione
HGM Technology HGM TechnologyReceveurs de douche
Encadré
Piatti
13
INCORNICIATO
SERIE ST-ONE
Description
Receveur de douche encadré fabriqué sur
mesure en longueur et largeur.
Receveur de douche d’une seule pièce, sans
pièces ajoutés.
Fabriqué avec la technologie Stone composite
avec pigmentation dans la masse.
Superficie antibactérienne et antidérapante
de classe 2 et 3 certifiée.
Grille Inox.
Plan incliné tridimensionnel pour une
évacuation totale de l’eau
Descrizione
Piatti doccia incorniciato fabbricati su
misura in lunghezza e larghezza.
Piatto con bordo rialzato, in un solo pezzo e
senza elementi annessi.
Fabbricati con tecnologia Stone composite
con pigmentazione in massa.
Superficie antibatterica e antiscivolo classe
2 e 3 con certificato.
Griglia inossidabile
Curva di scolo tridimensionale per lo scarico
totale dell’acqua.
10 couleurs y 8 textures.
10 colori & 8 tessiture.
Longueur / Lunghezza
30 cm
Largeur
Larghezza
3,8 cm
Pour receveur ST-ONE de 155 cm maximum
Longueur / Lunghezza Per piatti st-one fino 155 cm
60 cm
Largeur Attention : lors du monage, assurez-vous de laisser un
Larghezza espace suffisant tant en large qu’en hauteur afin que la bonde
ne touche pas le sol.
3,8 cm Attenzione: nel montare i piatti, assicurarsi di lasciare uno
Pour receveurs ST-ONE de dimensions supérieur à 155 cm spazio sufficiente sia in larghezza che in altezza per fare in modo
Per piatti ST-ONE superiori a 155 cm
che la valvola non entri in contatto con il pavimento
ref. STE
Longueur / Lunghezza
60-100 cm 110 cm 120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm 210 cm
70 cm
Largeur/Larghezza
75 cm
80 cm
90 cm
100 cm
Optionnel Opzionali
Bonde viega Valvola viega
Bonde viega verticale Valvola viega verticale
Découpes normales et pilier Tagli normali e pilastri
Fabrication en couleurs game RAL Fabbricazione in colori RAL
Fabrication couleur Or ou Argent Fabbricazione in colore oro o argento
Kit de réparation Kit di riparazione
HGM Technology HGM TechnologyReceveurs de douche
D’Angle
Piatti
14
ANGOLARE
SERIE ST-ONE
Description
Receveur de douche extraplat fabriqué sur
mesure en longueur et largeur.
Fabriqué avec rayon de 504 et 550 mm.
Plato enmarcado, en una piezaa y sin
postizos. Fabriqué avec la technologie Stone
composite avec pigmentation dans la masse.
Superficie antibactérienne et antidérapante
de classe 2 et 3 certifiée.
Grille Inox. Plan incliné tridimensionnel pour
une évacuation totale de l’eau
Descrizione
Piatti doccia extrapiatti fabbricati su
misura in lunghezza e larghezza.
Fabbricato con raggio di 504 e 550 mm.
Piatto con bordo rialzato, in un solo pezzo
e senza elementi annessi.
Fabbricati con tecnologia Stone composite
con pigmentazione in massa.
Superficie antibatterica e antiscivolo classe
2 e 3 con certificato. Griglia inossidabile.
Curva di scolo tridimensionale per lo
scarico totale dell’acqua.
10 couleurs y 8 textures.
10 colori & 8 tessiture.
R R
Gauche / Sinistra
Ancho
ref. SX
Ancho Width
Width
20 cm 30 cm
3,8 cm 3,8 cm
20 cm 30 cm
Largo / Long Droite / Destra
Largo / Long ref. DX
Pour receveurs jusqu’à 120 cm
Pour receveurs superieurs a 120 cm jusqu’à 150 cm
Per piatti fino 120 cm
Per piatti superiori a 120 cm fino 150cm
R
Ancho Attention : lors du monage, assurez-vous de
Ancho / 2 Width laisser un espace suffisant tant en large qu’en
Half width hauteur afin que la bonde ne touche pas le sol.
3,8 cm
Attenzione: nel montare i piatti, assicurarsi di
600 cm lasciare uno spazio sufficiente sia in larghezza che
Largo / Long in altezza per fare in modo che la valvola non entri in
Pour receveurs superieurs a 150 cm jusqu’à 200 cm contatto con il pavimento
Per piatti superiori a 150 cm fino 200cm
ref. STA
Longueur / Lunghezza
70 cm 75 cm 80 cm 90 cm 100 cm 110 cm 120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm
70 cm _ * * * * * * * * * * * * * *
Largeur/Larghezza
75 cm * * * * * * * * * * * * * * *
80 cm * *
90 cm * *
100 cm * *
*Rayon 380 / Raggio 380 - Consulter usine / Consultare la fabbrica
Optionnel Opzionali
Bonde viega Valvola viega
Bonde viega verticale Valvola viega verticale
Découpes normales et pilier Tagli normali e pilastri
Fabrication en couleurs game RAL Fabbricazione in colori RAL
Fabrication couleur Or ou Argent Fabbricazione in colore oro o argento
Kit de réparation Kit di riparazione
HGM Technology HGM TechnologyReceveurs de douche
Zone de
Piatti
15
Séchage
Zona di asciugatura
SERIE ST-ONE
Description
Receveur de douche extraplat fabriqué sur
mesure en longueur et largeur.
Receveur de douche d’une seule pièce,
sans pièces ajoutés avec zone de séchage.
Fabriqué avec la technologie Stone
composite avec pigmentation dans la
masse. Superficie antibactérienne et
antidérapante de classe 2 et 3 certifiée.
Grille Inox.Plan incliné tridimensionnel pour
une évacuation totale de l’eau
Descrizione
Piatti doccia extrapiatti fabbricati su
misura in lunghezza e larghezza.
Piatto con bordo rialzato in un solo pezzo
e senza elementi annessi con zona di
asciugatura. Fabbricati con tecnologia
Stone composite con pigmentazione
in massa. Superficie antibatterica e
antiscivolo classe 2 e 3 con certificato.
Griglia inossidabile. Curva di scolo
tridimensionale per lo scarico totale
dell’acqua.
10 couleurs y 8 textures.
10 colori & 8 tessiture.
Zone de douche / Zona doccia Zone de séchage / Zona di asciugatura
Min. 65cm Min. 15cm
Largeur
Larghezza
Attention : lors du monage, assurez-vous de laisser un
3,8 cm
espace suffisant tant en large qu’en hauteur afin que la bonde
30 cm ne touche pas le sol.
Attenzione: nel montare i piatti, assicurarsi di lasciare uno
Longueur / Lunghezza spazio sufficiente sia in larghezza che in altezza per fare in modo
che la valvola non entri in contatto con il pavimento
ref. STS
Longueur / Lunghezza
120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm
70 cm
Largeur/Larghezza
75 cm
80 cm
90 cm
100 cm
Optionnel Opzionali
Bonde viega Valvola viega
Bonde viega verticale Valvola viega verticale
Découpes normales et pilier Tagli normali e pilastri
Fabrication en couleurs game RAL Fabbricazione in colori RAL
Fabrication couleur Or ou Argent Fabbricazione in colore oro o argento
Kit de réparation Kit di riparazione
HGM Technology HGM TechnologyReceveurs de douche
Neo
Piatti
16
NEO
SERIE ST-ONE
Description
Receveur de douche extraplat fabriqué
sur mesure en longueur et largeur.
Receveur de douche d’une seule pièce,
sans pièces ajoutés.
Option de double bonde avec le système
Bidrainer. Fabriqué avec la technologie
Stone composite, avec pigmentation dans
la masse.Superficie antibactérienne et
antidérapante de classe 2 et 3 certifié.
Grille Inox. Pente d’écoulement
tridimensionnelle pour une évacuation
totale de l’eau.
Descrizione
Piatti doccia extrapiatti fabbricati su
misura in lunghezza e larghezza.
Piatto in un solo pezzo. Fabbricati
con tecnologia Stone composite con
pigmentazione in massa. Superficie
antibatterica e antiscivolo classe 2 e 3 con
certificato. Griglia inossidabile. Curva di
scolo tridimensionale per lo scarico totale
dell’acqua.
10 couleurs y 8 textures.
10 colori & 8 tessiture.
30 cm 60 cm
3,8 cm 3,8 cm
Pour receveur ST-ONE de 155 cm maximum Pour receveurs ST-ONE de dimensions supérieur à 155cm
Per piatti st-one fino 155 cm Per piatti ST-ONE superiori a 155 cm
ref. STN
Longueur / Lunghezza
120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm
70 cm
Largeur/Larghezza
75 cm
80 cm
90 cm
100 cm
BIDRAINER *Consulter usine / Consultare la fabbrica
Optionnel Opzionali
Bonde viega Valvola viega
Bonde viega verticale Valvola viega verticale
Découpes normales et pilier Tagli normali e pilastri
Fabrication en couleurs game RAL Fabbricazione in colori RAL
Fabrication couleur Or ou Argent Fabbricazione in colore oro o argento
Kit de réparation Kit di riparazione
HGM Technology HGM TechnologyReceveurs de douche
XXL
Piatti
17
XXL
SERIE ST-ONE
Description
Receveur de douche encadré fabriqué sur
mesure en longueur et largeur.
Fabriqué avec la technologie Stone
composite avec pigmentation dans la
masse.
Superficie antibactérienne et
antidérapante de classe 2 et 3 certifiée.
Grille Inox.
Plan incliné tridimensionnel pour une
évacuation totale de l’eau
Descrizione
Piatti doccia incorniciato fabbricati su
misura in lunghezza e larghezza.
Fabbricati con tecnologia Stone composite
con pigmentazione in massa.
Superficie antibatterica e antiscivolo
classe 2 e 3 con certificato.
Griglia inossidabile
Curva di scolo tridimensionale per lo
scarico totale dell’acqua.
10 couleurs y 8 textures.
10 colori & 8 tessiture.
Largeur / Larghezza
Max. 230 cm
60 cm
Largeur
Larghezza
Max. 130 cm
3,8 cm
*Consulter textures
Consultare textures
ref. STX
Longueur / Lunghezza
120 cm 130 cm 150 cm 170 cm 190 cm 210 cm 230 cm
120 cm
Largeur/Larghezza
130 cm
Optionnel Opzionali
Bonde viega Valvola viega
Bonde viega verticale Valvola viega verticale
Découpes normales et pilier Tagli normali e pilastri
Fabrication en couleurs game RAL Fabbricazione in colori RAL
Fabrication couleur Or ou Argent Fabbricazione in colore oro o argento
Kit de réparation Kit di riparazione
HGM Technology HGM TechnologyReceveurs de douche
BIZONA
Piatti
18
Longueur / Lunghezza
Min. 160 cm
BIZONA 30 cm 30 cm
SERIE ST-ONE
Largeur
Description Larghezza
Receveurs double pente, idéal à deux.
Descrizione
Piatti con due inclinazioni, ideali per due. 3 cm
ref. STB
Largo / Long
160 cm 170 cm 180 cm 190 cm 200 cm 210 cm
70 cm
Ancho / Widht
10 couleurs y 8 textures. 75 cm
*10 colori & 8 tessiture.
Consulter textures 80 cm
Consultare textures 90 cm
100 cm
Optionnel Opzionali
Bonde viega Valvola viega
Bonde viega verticale Valvola viega verticale
Découpes normales et pilier Tagli normali e pilastri
Fabrication en couleurs game RAL Fabbricazione in colori RAL
Fabrication couleur Or ou Argent Fabbricazione in colore oro o argento
Kit de réparation Kit di riparazione
HGM Technology HGM TechnologyReceveurs de douche
Rampe d’accés
Piatti
19
Rampa di accesso
SERIE ST-ONE
Description
Rampe pour faciliter l’accès.
Même texture.
Descrizione
Rampa per una migliore accessibilità.
Stessa consistenza.
10 couleurs y 8 textures.
10 colori & 8 tessiture.
La
ref: RST
rg
eu
r/
La
3 cm
rg
he
z
za
11 cm
* En cas d’envoi de rampe ou socle séparé, sera facturé un
supplément en concept de transport.
* Qualora fosse necessario inviare una rampa o uno zoccolo
sfusi, si addebiterà un incremento per le spese di trasporto.
Socle d’élévation
Zoccolo di sollvamento
SERIE ST-ONE
Description
Socle de support pour surélever
le receveur en cas de besoin.
Descrizione
Zoccolo di sollevamento per
rialzare in caso contrario.
10 couleurs y 8 textures.
10 colori & 8 tessiture.
La
rg
eu
r/ 10 cm
La
rg
hez
za
3cm
ref: ZST
* En cas d’envoi de rampe ou socle séparé, sera facturé un
supplément en concept de transport.
* Qualora fosse necessario inviare una rampa o uno zoccolo
sfusi, si addebiterà un incremento per le spese di trasporto.Receveurs de douche
Piatti
20
ref. PST
Paneaux Pur 90 cm 110 cm 130 cm
Largo / Long
150 cm 170 cm 190 cm 210 cm 230 cm
Pannelli pur 40 cm
45 cm
50 cm
55 cm
Description
Alto / High
60 cm
Les panneaux de substitution sont un
65 cm
complément idéal et la meilleure option
pour transformer facilement et rapidement 70 cm
une baignoire en un espace de douche, en 75 cm
seulement 1 cm d’épaisseur. Sa large gamme
80 cm
de couleurs et textures vous permet de créer
un espace de bain chaleureux et moderne. 90 cm
100 cm
Descrizione
I pannelli di sostituzione sono un accessorio * En cas d’envoi de rampe ou socle séparé, sera facturé un
1 cm supplément en concept de transport.
appropriato e la migliore soluzione per * Qualora fosse necessario inviare una rampa o uno zoccolo
sostituire la vasca con un piatto doccia, in sfusi, si addebiterà un incremento per le spese di trasporto.
modo semplice e rapido, in quanto offrono
un’alta resistenza con solo 1 cm di spessore.
Le combinazioni di colori e consistenze
disponibili donano calore e un tocco di design
alla vostra zona bagno.
Hauteur
Longueur / Lunghezza AltezzaReceveurs de douche
Fais-toi la douche dans 3 pas
Piatti
21
Cambia alla doccia in 3 passi
Avec son système de panneaux, ST-ONE réduit à 3 étapes simples ce ST-ONE con il suo sistema a pannelli riduce a 3 semplici passi ciò che
qui était avant un processus long et coûteux. Le revêtement avec des prima era un processo lungo e costoso. Il rivestimento con pannelli con
panneaux de la même finition que le receveur, simplifie le montage et la stessa finitura del piatto facilita il montaggio e consente di ridurre
son coût, en évitant le travail de découpe. Il est recommandé d’utiliser i costi, in quanto si evitano lavori di piastrellatura. Si raccomanda di
une colle d’élastomère de polyuréthane. incollare con un elastomero di poliuretano.
1 3
2
Kit de Réparation
KIT DI RIPARAZIONE
En cas de receveur ou panneaux endommagés, nous
proposons un kit de réparation qui inclue tout le matériel
nécessaire à la réparation du receveur. Nos produits ont
Couleurs RAL/NCS
une tolérance de +/- 1% par rapport à la dimension sollici-
tée, due aux propriétés de STONE COMPOSITE, le matériau
utilisé dans le processus de fabrication.
In caso di danno sulla superficie dal piatto o pannello e di-
Colori RAL/NCS
sponibile un Kit che include i materiali per ripristinare il pro-
dotto acquistato dalla collezione ST-ONE. La série ST-ONE offre une
I nostri prodotti hanno una tolleranza da +/- 1% con riguardo large gamme de couleurs et
alle misure ordinate, dovuto alle proprietà dal Stone Composite, de finitions, vous permettant
materiale con cui sono fatti questi prodotti. de personnaliser le receveur
de douche en choisissant leur
couleur parmi n’importe quelle
coloris de la gamme RAL ou
NCS.
La collezione ST-ONE ha una grande selezione da colori e finitura.
E possibile personalizzare il piatto doccia con un colore speciale
d’accordo con la carta RAL/NCS. Disponibili colori argento e oro
sulla carta RAL.Receveurs de douche
Piatti
22
Sans
Limites
SENZA LIMITI
SERIE ST-ONE
Description
La série ST-ONE de fabrication
totalement sur mesure, sur plan, s’adapte
à n’importe quel espace, même ceux
qui paraissaient impossible : courbes,
piliers et murs, ne sont plus un obstacle à
l’obtention d’un espace de douche élégant
et confortable de dernière génération tel
que le ST-ONE.
Descrizione
La serie ST-ONE fabbricata
completamente su misura in base al piano,
si adatta al vostro spazio, conservando
forme che prima sembravano impossibili
da conservare. Curve, pilastri e pareti
ora non sono un ostacolo e potrai godere
dell’eleganza e del comfort di un piatto
doccia di ultima generazione come ST-
ONE.Receveurs de douche
Piatti
23
Next 20 cm
Longueur / Lunghezza
TEXTURIZADO / texturized Largeur
Larghezza
Description
Receveur de douche fabriqué sur mesure 4 cm
pour optimiser l’espace de douche.
Disponible en longueur de 100 à 180 cm. Bord / Bordo 5 cm Zone de douche / Zona doccia Zone de séchage = dimensions receveur – 95 cm
Quatre largeurs disponibles : 70, 75, 80 et Min. 90 cm Zona di asciugatura = misure piatto – 95 cm
90 cm.
Fabriqué intégralement en fibre de verre,
de construction sandwich avec panneau ref. NEXT
alvéolaire type nid d’abeille. Ces receveurs Longueur / Lunghezza
de douche se caractérisent par leur
grande rigidité et faible poids, ce qui facilite 100 cm 110 cm 120 cm 130 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm
l’installation par un professionnel et minimise
Largeur/Larghezza
70 cm
les risque de casse sur chantier.
75 cm
Descrizione 80 cm
Piatti doccia fabbricati su misura
90 cm
ottimizzando il vostro spazio doccia.
Disponibili in lunghezze da 100 a 180 cm.
Quattro larghezze disponibili: 70, 75, 80 e
90 cm. Couleurs Colori
Fabbricati interamente in fibra di vetro con
struttura a sandwich con panello alveolare
tipo nido d’ape, questi piatti doccia si
caratterizzano per la loro alta rigidità e
per il loro peso ridotto, facilitando ai tecnici
l’installazione e riducendo al minimo il
rischio di rottura durante i lavori.
Blanco Crema Antracita Chocolate
BL CR AN CH
*Autres couleur spéciale nous consulter
Optionnel Opzionali *Per colori speziali consultare
Kit de réparation Kit di riparazioneReceveurs de douche
Piatti
24
Longueur max. 230 cm
Lunghezza fino a 230 cm
Wind ref: WIND
Largeur max. 120 cm
Larghezza fino a 120 cm Texturisé / Testurizzato
4-7 cm
Description
Largeur max. 120 cm Receveur de douche texturisé
Larghezza fino a 120 cm fabriqué intégralement en fibre de
4-7 cm verre, de construction en sandwich
avec panneau alvéolaire de type nid
Longueur max. 230 cm d’abeille. Planimétrie du périmètre pour
Lunghezza fino a 230 cm une assise parfaite du pare-douche.
Fabriqué totalement sur mesure en
longueur, largeur, hauteur et avec
diverses possibilité de positionnement
de la bonde pour faciliter l’écoulement
de l’eau.
Couleurs Colori Descrizione
Piatto doccia ruvido fabbricato
interamente in fibra di vetro con
struttura a sandwich con pannello
alveolare tipo nido d’ape. Planimetria
perimetrale per un fissaggio perfetto
del paradoccia. Fabbricato totalmente
su misura in larghezza, lunghezza e
Blanco Crema Antracita Chocolate altezza e con la possibilità di variare
BL CR AN CH la posizione dello scolo del piatto per
facilitare lo scarico dell’acqua.
*Autres couleur spéciale nous consulter
*Per colori speziali consultare
Optionnel Opzionali
Kit de réparation Kit di riparazioneReceveurs de douche
Clásicos Description
Piatti
25
Notre collection de receveur Classiques, fabriqués en fibre de verre,
Classics offre une large gamme de formes, finitions, dimensions et hauteur.
Descrizione
La nostra collezione di piatti Clásicos, fabbricati in fibra di vetro,
offre un’ampia gamma di forme, finiture, dimensioni e altezze, che
si adattano con facilità al design del vostro bagno.
Couleurs standard Textures selon mesure:
Colori standard Tessiture secondo misure :
Blanco Pergamón Visón
BL PG VS
Hoja Puntos
Couleur spéciale Aguamar, Azul Creta, Cairo, Champagne,
Gris Antracita, Gris Manhattan, Naranja Colori speziali Aquamar, Crete Blue, Cairo, Champagne,
Anthracite Grey, MAnhattan Grey,
Pomelo, Negro, Pomelo, Rosa Ilusión y
Orange, Black, Grapefruit Orange, Pink
Verde Pistacho.
Dream and Pistacho Green.
* Autres couleur spéciale nous consulter
* Per colori speziali consultare
Optionnel Opzionali
Kit de réparation Kit di riparazioneReceveurs de douche
D’angle 12 cm
Piatti
26
ANGolare 12 CM
ref. ANG12
Measures Blanc Couleur Couleur spécial
Dimensioni Bianco Colore Colore speciale
100x100 cm
90x90 cm
80x80 cm
75x75 cm
92x75 cm SX & DX
A Gauche / Sinistra Droite / Destra
A
B ref. SX ref. DX
B
90 x 90 cm A = 59 cm
100 x 100 cm B = 20 cm
80 x 80 cm A = 52 cm
75 x 75 cm A = 50 cm
D’angle 9 cm
ANGolare 9 CM
ref. ANG9
20 cm 22 cm
Measures Blanc Couleur Couleur spécial
Dimensioni Bianco Colore Colore speciale
90x90 cm
80x80 cm
75x75 cm
20 cm 22 cm
A
A 20 cm
A = 20 cm
Optionnel Opzionali
Kit de réparation 22 cm Kit di riparazione
20 cmReceveurs de douche
Carré 9 cm
Piatti
27
QUADRATO 9 CM
ref. CU9
Measures Blanc Couleur Couleur spécial
Dimensioni Bianco Colore Colore speciale
90x90 cm
80x80 cm
75x75 cm
70x70 cm
A
20 cm 22 cm
A = 13 cm
Rectangle 10 cm
Rettangolare 10 CM ref. REC10
Measures Blanc Couleur
Couleur spécial
Dimensioni Bianco Colore
Colore speciale
Finition feuille / Finitura anta
90x70 cm
Finition pionts / Finitura punti
90x80 cm
100x70 cm
100x75 cm
100x80 cm
100x90 cm
110x70 cm
110x75 cm
110x80 cm
110x90 cm
120x80 cm
120x90 cm
A
A
140x70 cm
A = 20 cm
140x80 cm
140x90 cm
Optionnel Opzionali
Kit de réparation Kit di riparazioneReceveurs de douche
Extraplat 5 cm
Piatti
28
extrapiatto 5 CM
ref. EXT5
Measures Blanc Couleur Couleur spécial
Dimensioni Bianco Colore Colore speciale
150x70 cm
160x70 cm
170x70 cm
180x80 cm
150x80 cm
160x80 cm
170x80 cm
180x80 cm
A
A = 20 cm
Rectangle “tonneau” 10 cm
RETTANGOLARE ARROTONDATo 10 CM
ref. RECTO10
Measures Blanc Couleur Couleur spécial
Dimensioni Bianco Colore Colore speciale
Finition feuille / Finitura anta
70x120 cm
Finition pionts / Finitura punti
120x75 cm
140x75 cm
20 cm 22 cm
A A B
20 cm B22 cm
A = 20 cm A = 20 cm
B = 22 cm B = 22 cm
Optionnel Opzionali
Kit de réparation Kit di riparazione
20 cm 22 cmPropriétés SurfacePlus Proprietà SurfacePlus
Résistance antibactérienne Resistenza antibatterica
SurfacePlus est un matériau naturel lement SurfacePlus è un materiale per natura antibatterico,
antibactérien, il n’est donc nécessaire d’appliquer non è necessario pertanto applicare nessun additivo
aucun produit chimique supplémentaire. De ce chimico. Questa proprietà rende SurfacePlus un
faitSurfacePlusest un matériau idéal pour un materiale perfetto per uso alimentare, in quanto è
usage alimentaire, qui répond aux normes les plus conforme alle normative più severe riguardanti il
exigeantesrelatives au contact alimentaire. contatto con gli alimenti.
Résistent auxradiations solaires Resistenza alla radiazione
A l’instar d’autres matériaux, SurfacePlusest solare
extrêmement résistent et durable, supporte tant les A differenza di altri materiali, SurfacePlus presenta
hautes température que les basses, et ne s’altère pas un’altissima resistenza e durevolezza, sopporta molto
au contact de différents produits chimiques.En outre, bene le alte e le basse temperature e si mantiene,
c’est un matériau ignifuge, ce qui le rend spécialement inoltre, in perfetto stato in seguito al contatto con
sûr pour un usage en établissements sanitaires, diverse sostanze chimiche. È un materiale ignifugo,
cuisines, salles de bain et établissements hôteliers. caratteristica che lo rende sicuro per essere utilizzato
in centri sanitari, cucine, bagni e hotel.
Entretienfacile
Sa composition a été développée afin de permettre Facile pulizia
un entretien incroyablement facile et sa résistance La sua composizione è stata concepita per consentire
aux taches et rayures le rend unique. SurfacePlus est un’ottima pulizia e la sua resistenza a macchie e
un matériaude référenceen innovation pour salles de graffi lo rende unico. SurfacePlus è un materiale di
bains. riferimento per l’innovazione nei bagni.
Réparable Riparabile
La superficie peut être réparée en cas de dégât. La superficie può tornare al suo stato iniziale in
Les dégradations occasionnées par un usage seguito a rottura. I danni causati da un uso improprio
inappropriésont réparables, évitant ainsi le possono essere riparati senza bisogno di sostituire
remplacement total de la pièce. completamente il pezzo.
Lignes pures Ambienti limpidi
SurfacePlus n’a pas de jointures visibles, car il est SurfacePlus non presenta guarnizioni, le unioni sono
possible de les rendre imperceptibles en les fabriquant impercettibili, realizzate con lo stesso materiale. La sua
du même matériau. D’un beau blanc naturel et avec finitura perfetta e di colore bianco naturale permette di
une finition parfaite,c’est le matériau idéal pour créer creare spazi luminosi e limpidi.
des espaces lumineux et pures.
La sua natura minerale consente di riciclarlo al 100%,
D’origine minérale, il est recyclable à 100%, car il est può essere quindi riprocessato e riutilizzato.
possible de le retraiter à l’infinitanto.Propriétés ST-ONE Proprietà ST-ONE
Résistance aux produits Resistenza a prodotti di pulizia
de nettoyage et agents e prodotti di uso domestico
domestiques
Produit Exposition Résultat Prodotto Esposizione Risultato
JAVEL
24H Résistant CANDEGGINA 24H Resiste
ACIDE CHLORHYDRIQUE
24H Résistant ACQUAFORTE 24H Resiste
MONSIEUR PROPRE 24H
Résistant MASTRO LINDO 24H Resiste
VIAKAL
24H Résistant VIAKAL 24H Resiste
VINAIGRE 24H
Résistant ACETO 24H Resiste
AMMONIAQUE
24H Résistant AMMONIACA 24H Resiste
KH-7
24H Résistant KH-7 24H Resiste
CILLIT BANG
24H Résistant CILLIT BANG 24H Resiste
VERNIS À ONGLES FONCÉ
1H Résistant SMALTO PER UNGHIE SCURO 1H Resiste
VERNIS À ONGLES CLAIR
24H Résistant SMALTO PER UNGHIE CHIARO 24H Resiste
EAU OXYGÉNÉE 24H
Résistant ACQUA OSSIGENATA 24H Resiste
BÉTADINE Résistant BETADINE 24H Resiste
24H
VIN Résistant VINO 24H Resiste
24H
*Attention aux colorations pour cheveux et à l’acétone.
* Prestare particolare attenzione con le tinture per capelli
Coloration pour cheveux : résiste à une exposition
e l’acetone.
d’entre 5 et 30 minutes selon si la coloration est claire
ou foncée. Tinture per capelli: In base a se il colore è chiaro o
scuro, resiste per un periodo di esposizione compreso
Acétone : la couleur ou la brillance peuvent être
tra 5 e 30 minuti.
altérées après une minute d’exposition.
Acetone: Può alterare moderatamente la lucentezza
e/o il colore dopo 1 minuto di esposizione.
Résistance antibactérienne Resistenza antibatterica
Nos produits sont conformes à la norme Z2801 Secondo l’istituto JIS (Japanese Industrial Standard) e
de l’institut JiS (Japanese industrial Standard) et la normativa Z2801 relativa al “Test for antimicrobial
répondent au « Test for antimicrobial activity and activity and efficacy” del 2006, i nostri prodotti sono
efficacy » de 2006. conformi alla norma in questione.Utilisation et d’entretien
Attention Conseil d’entretien
L’utilisation de produits détergent contenant de l’alcool, des Eliminez les restes de saleté avec un chiffon ou une éponge
acides puissants ou de l’acétone est fortement déconseillé. douce, en utilisant un détergent doux.
En cas de contact avec une de ces substances, nettoyez Rincez à l’eau claire et sécher avec un chiffon doux.
immédiatement la superficie avec de l’eau savonneuse
pour éviter la formation de taches permanentes. Attention
également à utiliser un détergent incolore afin d’éviter
l’exposition à des pigments qui pourrait se fixer sur le
produit.
Vinagre
Eviter le contact avec des produits colorant tels que vernis Résidus calcaire
à ongle, coloration pour cheveux, produits autobronzant,
etc. qui pourrait produire des tâche permanentes. Eliminez les restes de calcaire avec un chiffon ou une
Ne pas utiliser d’éponge ou autres matériel de nettoyage éponge, avec du jus de citron ou du vinaigre dilué dans
contenant des fibres métalliques. de l’eau.
Si les dépôts persistent, répétez l’opération en laissant agir
le produit pendant 20 min. maximum.
Rincez à l’eau claire et sécher avec un chiffon doux.
Ne pas couper ou marteler la surface. Eviter le contact
avec des objet très chauds, ou sortis du feu, ni verser des
liquides bouillants comme de l’huile.
Produits d’entretien conseillés Restes de substances colorantes
Eponge douce sans fibres métalliques
Eviter le contact prolongé avec des substances colorantes
Eau de Javel
tel que le café, le vin, etc.
Ammoniaque
Eliminer immédiatement les tâches avec un chiffon ou une
Détergent doux
éponge, en utilisant un détergent doux.
Produits anti-calcaires
Si la tâche persiste, utilisez de l’eau de Javel diluée.
Rincez à l’eau claire et sécher avec un chiffon doux.Uso e manutenzione
AVVERTENZE PULIZIA GIORNALIERA
Detergenti che contengono alcool, acidi forti ed acetoni, non Rimuovere i residui di sporco con un panno o una spugna
devono essere utilizzati per trattare le superficie. Qualora bagnati, utilizzando un detergente.
prodotti di questo tipo dovessero venire a contatto con il Risciacquare con acqua calda ed asciugare con un panno
materiale, si raccomanda di pulire immediatamente la morbido.
superfi cie con abbondante acqua e detergente onde evitare
la formazione di macchie permanente.
Avere cura di non utilizzare detergenti colorati che
potrebbero lasciare residui di pigmento.
Vinagre
Evitare il contatto del materiale con prodotti ad alto potere
colorante quali smalto per unghie, tinture per capelli, RESIDUI DI CALCARE
prodotti autoabbronzanti etc., poiché potrebbero essere
causa di macchie permanenti. Rimuovere i depositi di calcare con un panno o una spugna,
utilizzando un detergente anticalcare o acetto o limone
dissolto in acqua. Nel caso di depositi persistenti ripetere
l’operazione lasciando agire i prodotti di pulizia per un
tempo massimo di 30 min.
Risciacquare con acqua calda ed asciugare con un panno
morbido.
Non usare panni e tamponi a fili metallici.
Non tagliare o colpire direttamente sulla superficie. Non
mettere sopra oggetti appena ritirati dal fuoco. Non versare
liquidi bollenti come olio o altri.
PRODOTTI CONSIGLIATI
Panni morbidi di cotone tipo “multiuso naturale”
Spugne da bagno (senza abrasivo)
Detergenti a base di ammoniaca
RESIDUI DI SOSTANZE COLORANTI
Detergenti anticalcare
Evitare l’asciugatura da liquidi molto penetrante come il
Candeggina
caffè o il vino ,poichè potrebbero essere causa di macchie
permanenti.
Rimuovere immediatamente le macchie con un panno o una
spugna, utilizzando un detergente leggermente abrasivo.
Nel caso di macchie persistenti ripetere l’operazione
utilizzando della
candeggina.tarif
listino prezzi
Désistement
Mundilite se reserve le droit de modifier partiellement ou totalement ainsi que de retirer du catalogue n’importe quel produit et ce, à tout
moment et sans préavis sans l’obligation de servir les modèles présentés. Les descriptions des produits, photographies et tarifs de ce
catalogue sont de caractère purement informatif et n’ont en aucun cas une valeur contractuelle pour le fabricant ou le distributeur. Toute
reproduction même partielle de ce document est formellement interdite sans l’accord du propriétaire de la marque.
Avviso legale
Mundilite si riserva il destra di introdurre modifiche parziali o totali e di ritirare il listino senza necessità di preavviso, e senza obbligo
di fornitura dei modelli presentati. I dati e le caratteristiche contenute nel presente listino non sono vincolanti per il fabbricante e/o il
distributore. È assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale del presente listino senza l’autorizzazione del propietario del
marchio.tarifa
price list
www.mundilite.com
Apdo. de Correos 72
C/ Malvasia Parc. 9 y 11 - Polígono Industrial Pino Blay - 46380 Cheste - Valencia - Spain
Telfs +34 96 251 28 94 / +34 96 070 23 81 - Fax: +34 96 251 14 78
email: admon@mundilite.com
© 2017 MundilitePuoi anche leggere
