Programma Education Opere e concerti - Anno Scolastico 2019/20 - Orchestra Haydn
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Programma Education Opere e concerti Anno Scolastico 2019/20 1
Fondazione Haydn di Bolzano e Trento
Via Gilm 1/A - 39100 Bolzano
www.haydn.it
Informazioni
Alice Nardelli
haydneducation@haydn.it
T +39 338 3628696
Il programma Education della Fondazione Haydn di
Bolzano e Trento è realizzato grazie al sostegno di:
Grafica
ALPERIA PLUS COMMUNICATIONS
ASSIMOCO Trento
Stampa
NUOVE ARTI GRAFICHE
2 Trento
Programma Education
Anno Scolastico 2019/20
opera
Rigoletto
OPERA
DOMANI I misteri del teatro SCUOLA PRIMARIA
pag. 4 Tratto da Rigoletto di Giuseppe Verdi SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO
Il guardiano e il buffone
OPERA
KIDS ossia Rigoletto (che ride e piange)
pag. 6 Tratto da Rigoletto di Giuseppe Verdi SCUOLA DELL’INFANZIA
concerto
Create your Soundscape!
Detective musicale nei secoli
pag. 7 Musiche da Antonio Vivaldi a Gioachino Rossini SCUOLA PRIMARIA
Balli, maschere, idilli SCUOLA DELL’INFANZIA
Maurice Ravel, Robert Schumann, SCUOLA PRIMARIA
pag. 8 Richard Wagner SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO
SCUOLA DELL’INFANZIA
Le ninnenanne dei grandi SCUOLA PRIMARIA
Johannes Brahms, Gabriel Fauré, Leoš Janáček, SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO
pag. 9 Ottorino Respighi, George Gershwin, Béla Bartók SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO
New York, New York SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO
pag. 10 George Gershwin, Leonard Bernstein SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO
pag. 11 Iscrizione & info
SECONDARIA I GRADO opera
PRIMARIA
OPER A DOMANI
Rigoletto
I misteri del teatro
Tratto da Rigoletto di Giuseppe Verdi
Libretto di Francesco Maria Piave
Regia Manuel Renga
Scene e costumi Aurelio Colombo
Direttore Cesare della Sciucca
Orchestra 1813
Anche dopo anni di tournée, il mondo del Rigoletto è disperato: l’onore della figlia è
teatro conserva tutta la sua magia per i macchiato. Assolda quindi un assassino.
membri della compagnia teatrale Herzog: All’ultimo Gilda evita la morte del Duca
con appresso la loro scenografia portano sul sostituendosi a lui. Il mondo di Rigoletto
palcoscenico la loro pièce di teatro andando crolla.
di città in città. Non c’è un teatro uguale
all’altro: ogni sala va scoperta e ogni volta Con il Rigoletto di Giuseppe Verdi, Opera
bisogna imparare a conoscere le macchine di domani porta avanti la sua serie di opere per
scena specifiche. Volta dopo volta si calano i bambini. I temi affrontati quest’anno sono
nei loro ruoli e raccontano le arie di Verdi. lo sviluppo dell’identità e la varietà culturale:
Si esibiscono e ripartono. Il loro mondo è il onore, infamia e vendetta nel contesto del
palcoscenico. Finzione e realtà si confondono: mobbing, di Internet e del ballo in maschera
il buffone di corte Rigoletto – impersonato digitale.
dal vecchio attore – è stato maledetto da
Monterone per averne beffeggiato la figlia. NOVITÀ
Rigoletto stesso ha una figlia di nome Gilda, App-Gioco tematico a cura di Imaginarium:
che tiene nascosta. Prigioniera del padre, Grazie a quiz e storie interattive, gli scolari si
Gilda s’innamora segretamente del Duca. potranno addentrare nel magico mondo del
I cortigiani - impersonati da comparse e teatro e dell’opera di Verdi.
tecnici di scena - rapiscono Gilda, che credono Disponibile da febbraio 2019
essere l’amante di Rigoletto.
4
PERCORSI DIDATTICI
BOLZANO TRENTO
GENNAIO 2020 – MARZO 2020 GENNAIO 2020 – MAGGIO 2020
RAPPRESENTAZIONI RAPPRESENTAZIONI
Date Giovedì 26 marzo 2020 Date Lunedì 18 maggio 2020
Venerdì 27 marzo 2020 Martedì 19 maggio 2020
Orario ore 9.00 e 11.00 Orario ore 9.00 e 11.00
Durata ca. 65 minuti Durata ca. 65 minuti
Luogo Teatro Comunale Luogo Auditorium
Piazza Verdi 40 – Bolzano Via S. Croce 67 – Trento
Lingua italiano con inserti in tedesco Lingua italiano
2 INCONTRI DI AGGIORNAMENTO PER DOCENTI 2 INCONTRI DI AGGIORNAMENTO PER DOCENTI
Date e orario Date e orario
Sabato 18 gennaio 2020 Sabato 11 gennaio 2020
ore 10.00-13.00 | Didattica ore 10.00-13.00 | Didattica
ore 14.00-17.00 | Cori ore 14.00-17.00 | Cori
Venerdì 24 gennaio 2020 Venerdì 17 gennaio 2020
ore 15.00-18.00 | Teatro ed espressività culturale ore 15.00-18.00 | Teatro ed espressività culturale
Luogo Luogo
Auditorium Auditorium
Via Dante 15 – Bolzano Via S. Croce 67 – Trento
SUSSIDI DIDATTICI SUSSIDI DIDATTICI
Guida per insegnanti (it) + supporti audio Guida per insegnanti + supporti audio
Compendio per studenti bilingue (it/ted) Compendio per studenti
Opera domani PLUS: contenuti differenziati e dedicati Opera domani PLUS: contenuti differenziati e dedicati
alle scuole secondarie di I grado alle scuole secondarie di I grado
Didattica online sul sito: Didattica online sul sito:
www.operaeducation.org www.operaeducation.org
5
INFANZIA opera
OPER A KIDS PERCORSO DIDATTICO
Il guardiano e il buffone FEBBRAIO 2020 – APRILE 2020
ossia Rigoletto RAPPRESENTAZIONI
(che ride e piange)
BOLZANO
Date Mercoledì 15 aprile 2020
Giovedì 16 aprile 2020
Venerdì 17 aprile 2020
Tratto da Rigoletto di Giuseppe Verdi
Orario ore 9.00 e 10.30
Drammaturgia e regia Simone Faloppa, Riccardo Olivier
In collaborazione con Edo di Fondo Durata ca. 50 minuti
Drammaturgia musicale Giorgio Martano
Luogo Teatro Comunale (Studio)
Un guardiano sta chiudendo le sale di uno storico museo del Piazza Verdi 40 - Bolzano
giocattolo quando, in un angolo, trova ancora un visitatore
tutto preso a intrattenersi con dei personaggi giocattolo Lingua italiano
mentre fissa il finto palazzo ducale. Il guardiano non crede
TRENTO
alle sue orecchie: il visitatore, convinto di essere il Duca di Data Martedì 28 aprile 2020
Mantova, è in realtà un ricco collezionista di giocattoli che Mercoledì 29 aprile 2020
desidera completare la sua collezione con la bella Gilda. Ma
di Gilda non c’è traccia. Nel frattempo, dall’ala opposta del Orario ore 9.00 e 10.30
piccolo palazzo ducale, un buffone di corte un po’ imbranato di
nome Triboletto tenta di attirare l’attenzione su di sé. Supplica Durata ca. 50 minuti
il guardiano di mettere al sicuro la figlia Gilda, proteggendola
dal collezionista di giocattoli. Chi ascolterà il guardiano? Luogo Teatro San Marco
Via San Bernardino 6 - Trento
Chi dei due ha davvero bisogno del suo aiuto?
INTERVENTO DI UNA CANTANTE
Opera Kids nasce con l’intento di avvicinare i bambini della A SCUOLA
scuola dell’infanzia al teatro musicale, perché fin da piccoli Durata 40 minuti
abbiano l’opportunità di conoscere e apprezzare la musica e lo La data sarà concordata
spettacolo dal vivo. Durante lo spettacolo i bambini avranno con le scuole.
la possibilità di cantare assieme agli artisti un breve brano
imparato in classe e parteciperanno all’azione scenica con SUSSIDI DIDATTICI
alcuni oggetti realizzati a scuola con l’aiuto di un libretto Libretto illustrato per i bambini con
pagine da compilare e ritagliare (it)
illustrato che ognuno di loro avrà a disposizione. Attraverso
Didattica online sul sito:
un percorso didattico on-line, gli insegnanti riceveranno www.operaeducation.org
suggerimenti per insegnare il canto e potranno usufruire di un
incontro di approfondimento con una cantante che interverrà Opera Kids è un progetto di As.Li.Co.
in classe per ripassare assieme il brano.
6
concerto
PRIMARIA
CONCERTI
Create your Soundscape! Luogo e data
Teatro San Marco
Detective musicale Trento
Venerdì 10 gennaio 2020, ore 10.45
nei secoli Teatro Comunale
Brunico
Lunedì 20 gennaio 2020, ore 10.30
I fiati dell’Orchestra Haydn di Bolzano e Trento:
Francesco Dainese (Flauto)
Palafiemme
Gianni Olivieri (Oboe), Cavalese
Stefano Ricci (Clarinetto) Giovedì 26 marzo 2020, ore 10.45
Flavio Baruzzi (Fagotto),
Paolo Armato (Corno) Auditorium del Conservatorio
Moderazione: Alice Nardelli Riva del Garda
Giovedì 2 aprile 2020, ore 10.45
Musiche da Antonio Vivaldi a Gioachino Rossini
Centro Culturale L. Trenker
Ortisei
Create your Soundscape! nasce per proporre ai ragazzi in
Mercoledì 29 aprile 2020, ore 11.00
teatro un’esperienza interattiva che possa offrire un ascolto
dinamico finalizzato ad un’analisi spontanea del repertorio Teatro Zandonai
musicale. Il coinvolgimento sotto forma di gioco assicura ai Rovereto
ragazzi una restituzione che non è puramente nozionistica, Giovedì 30 aprile 2020, ore 10.45
ma costruita e sviluppata da loro stessi. Il teatro è pronto ad
accogliere spettatori che si trasformeranno in veri e propri Lingua Italiano
investigatori musicali! Siete pronti ad esplorare epoche
Durata 50 minuti
passate e aggiudicarvi il titolo di detective musicale?
7INFANZIA SECONDARIA I GRADO concerto
PRIMARIA
CONCERTI
Balli, maschere, idilli Luogo e data
Auditorium
Bolzano
Direttore Marco Angius Mercoledì 22 gennaio 2020, ore 11.00
Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
Auditorium
Maurice Ravel: Pavane pour une infante défunte Trento
Robert Schumann: Carnaval, op. 9 Giovedì 23 gennaio 2020, ore 10.45
Richard Wagner: Siegfried-Idyll
Durata 37 minuti
In pieno Novecento Maurice Ravel inventa come in un sogno
CORSI DI AGGIORNAMENTO
a occhi aperti con nostalgia serena un passato favoloso: PER DOCENTI
una danza antica e una principessa di Spagna scomparsa Date 04 dicembre 2019
da tempo. Ma torna anche sul grande Romanticismo,
orchestrando con la sua maestria di strumentatore senza Orario ore 16.30-19.30
pari quattro frammenti dalla sfilata caleidoscopica di
maschere tratteggiata da Robert Schumann in uno dei suoi Luogo Conservatorio F.A. Bonporti
primi capolavori per pianoforte. Il programma si chiude con Via S. Giovanni Bosco 4
la pagina più famosa scritta da Richard Wagner al di fuori Trento
del teatro musicale: il dono di Natale offerto alla moglie e
Lingua italiano
a un figlio nato da poco, disponendo in una cornice sonora
essenziale e luminosa temi fra i più belli e affettuosi della Relatrice Lara Corbacchini
grande Tetralogia.
Musa Musicazione
Grazie alla collaborazione con il Conservatorio “Bonporti di
Trento” viene offerta, alle Scuole Primarie con sede nella
città di Trento che hanno prenotato la loro partecipazione al
concerto “Balli, maschere, idilli”, la possibilità di avvalersi
gratuitamente di un intervento didattico musicale in classe
quale attività di preparazione o rielaborazione dell’esperienza
d’ascolto. Gli interventi saranno curati dagli studenti in
formazione presso il Dipartimento di Didattica della Musica
del conservatorio trentino sotto la supervisione della
professoressa Lara Corbacchini.
Per partecipare occorre mandare apposita richiesta a
haydneducation@haydn.it .
8INFANZIA SECONDARIA I GRADO concerto
PRIMARIA SECONDARIA II GRADO
CONCERTI
Le ninnenanne Luogo e data
Teatro Santa Maria
dei grandi Rovereto
Martedì 24 marzo 2020, ore 10.45
Maestro concertatore Marco Mandolini Centro Culturale L. Trenker
Gli archi dell’Orchestra Haydn di Bolzano e Trento Ortisei
Mercoledì 25 marzo 2020, ore 11.00
Johannes Brahms: Wiegenlied
Gabriel Fauré: Berceuse Durata 43 minuti
Leoš Janáček: Idyll Suite
Ottorino Respighi: Berceuse
George Gershwin: Lullaby
Béla Bartók: Ninna Nanna, Danze popolari rumene
Ninnenanne e canti di culla sono da sempre e in ogni cultura i
primi messaggi musicali che riceviamo, l’espressione sonora
di un affetto e di una protezione che aiutino il bambino a
scivolare in un sonno sereno. Non si contano i musicisti che
si sono ispirati a questo momento di dolcezza familiare per
creare capolavori in miniatura, elaborando e reinventando
melodie popolari in musiche semplici ma luminose. Questo
programma si apre con la ninnananna più celebre e amata
che ci sia, quella di Johannes Brahms, in una trascrizione
preparata appositamente da un musicista fra i più versatili
di oggi, Roberto Molinelli, e prosegue lungo il Novecento
passando dalle eleganze parigine di Gabriel Fauré alla New
York di un giovanissimo George Gershwin, dalle riletture
del patrimonio etnico di Leoš Janáček e Béla Bartók alla
delicatissima Berceuse di Ottorino Respighi, insolita parentesi
intimistica di uno dei più estroversi maghi della grande
orchestra.
9SECONDARIA I GRADO concerto
SECONDARIA II GRADO
CONCERTI
New York, New York Luogo e data
Auditorium
Bolzano
Direttore Marco Pierobon Martedì 5 maggio 2020, ore 11.00
Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
Auditorium
George Gershwin: Rhapsody in Blue Trento
Leonard Bernstein: Westside Story Suite Mercoledì 6 maggio 2020, ore 10.45
L’incrocio fra due grandi della musica americana del secolo Durata 37 minuti
scorso, riletti in arrangiamenti travolgenti da un trombettista
CORSI DI AGGIORNAMENTO
e direttore a dir poco vulcanico come Marco Pierobon.
PER DOCENTI
George Gershwin, re incontrastato di Broadway negli anni Date 25 marzo 2020
Venti e Trenta, inaugura con la sua composizione più famosa,
traboccane di ritmi e di melodie, una marcia di avvicinamento Orario ore 16.30-19.30
alla composizione classica che lo porterà a farsi ammirare
anche dai musicisti europei più raffinati del suo tempo. Luogo Conservatorio F.A. Bonporti
Compositore con tutte le carte accademiche in regola, Via S. Giovanni Bosco 4
interprete come pochi autorevole del massimo repertorio Trento
sinfonico, Leonard Bernstein sembra venirgli incontro
Lingua italiano
creando un musical divenuto subito popolarissimo, e che non
ha niente da invidiare a un’opera vera e propria, costellato di Relatrice Federica Fortunato
pezzi indimenticabili per fascino melodico e forza espressiva
10Iscrizioni e info
Anno Scolastico 2019/20
Informazioni
Alice Nardelli
haydneducation@haydn.it
T +39 338 3628696
Prezzi Con la collaborazione delle
OPERA KIDS 3,00 €
Intendenze
a studente scolastiche
OPERA DOMANI 6,00 €
Provincia Di Bolzano
a studente
Silvano Trolese - Scuola italiana
Concerti con l’Orchestra Haydn 3,00 € silvano.trolese@scuola.alto-adige.it
a studente
Susy Rottanara - Scuola ladina
Biglietti omaggio per: susy.rottonara@provinz.bz.it
• due docenti per classe
• tre docenti per classi con più di 20 Provincia di Trento
studenti Elsa Merler
elsa.merler@provincia.tn.it
• accompagnatori di bambini
diversamente abili
I corsi di aggiornamento sono accreditati da ASM (Arbeitskreis Südtiroler Mittel-, Ober- und Berufsschullehrer/
innen) e IPRASE (Istituto provinciale per la ricerca e la sperimentazione educativa). I corsi d’aggiornamento
per Opera Kids e Opera domani sono riconosciuti dal Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca – MIUR.
Segue >
11Modalità d’iscrizione L’iscrizione dovrà essere fatta online sul sito www.haydn.it a partire dal 2 settembre 2019. Farà seguito una nostra conferma dell’iscrizione con un relativo codice, ricevuto il quale si potrà procedere con il pagamento Modalità di pagamento Tutte le informazioni relative al pagamento verranno fornite via e-mail. Il pagamento dovrà avvenire entro e non oltre il 1° dicembre 2019 per il progetto “Balli, maschere, idilli” e entro il 15 febbraio 2020 per tutti gli altri progetti. Il pagamento verrà fatto esclusivamente tramite bonifico bancario e deve essere intestato a: Fondazione Teatro Comunale e Auditorium, c/o Cassa di Risparmio Bolzano IBAN: IT97 B 06045 11601 000005400000 Si prega di specificare nella causale di pagamento: 1) il codice della prenotazione assegnato 2) il nome dell’Istituto e la classe 3) il numero totale dei biglietti pagati con il bonifico Occorre poi inviare la copia della ricevuta di avvenuto pagamento via e-mail a haydneducation@haydn.it Ritiro dei biglietti L’assegnazione dei posti a sedere dipende da questioni organizzative e tecniche e criteri quali l’età degli alunni, l’ordine d’iscrizione, ecc. Si potranno ritirare i biglietti il giorno stesso presso le biglietterie delle sale dove si svolgerà il concerto o lo spettacolo. Si prega pertanto di presentarsi all’appuntamento con almeno 30 minuti di anticipo sull’orario d’inizio. I genitori possono acquistare i biglietti rimanenti presso la biglietteria direttamente il giorno della rappresentazione. I biglietti non sono rimborsabili. Il biglietto è un titolo fiscale a tutti gli effetti: per attestarne l’acquisto non è quindi possibile emettere una fattura, ma solamente una ricevuta non fiscale intestata alla scuola. Tale ricevuta va richiesta almeno 2 giorni prima del ritiro dei biglietti stessi. A spettacolo / concerto iniziato le classi non potranno più accedere alla sala. Si richiede pertanto di essere puntuali. Il Programma Education è realizzato in collaborazione con: 12
Puoi anche leggere
