Ponti sul Mincio Ecocalendario 2022 - Consigli per l'ambiente da chi se ne intende - Mantova Ambiente
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Ponti sul Mincio Ecocalendario 2022 Comune di Ponti sul Mincio Consigli per l’ambiente da chi se ne intende 12 animali ci indicano cosa fare dei rifiuti
Consigli per Per fare questo calendario abbiamo immaginato di dialogare
con gli animali, le creature che l’ambiente non lo modificano,
l’ambiente ma lo vivono e lo rispettano. Gli animali, troppo spesso, sono
da chi se ne vittime inconsapevoli delle nostre scelte, orientate ai consumi
intende o alla superficialità nei comportamenti. Proviamo ad ascoltarli,
con orecchie tese e spirito attento: con loro condividiamo il nostro
12 animali pianeta ed è per questo che abbiamo sentito forte il bisogno, anche
ci indicano se attraverso l’immaginazione, di coinvolgerli e di chiedere loro
consigli. Nel nostro racconto abbiamo incontrato cicale, formiche,
cosa fare scarabei, gatti, lombrichi, tartarughe, maiali, paguri, farfalle,
dei rifiuti uccelli, api e pesci.
Tutti maestri dell’economia circolare, gentili e un po’ perplessi,
ci hanno risposto in rima dando suggerimenti in tanti modi diversi
e con il loro linguaggio, su come raccogliere, separare, riciclare
i rifiuti.
Unico e comune è stato il messaggio di allerta sul futuro
Se hai voglia del pianeta: “Attenzione! I problemi si condividono e si risolvono
di mandarci insieme. Siamo tutti sulla stessa barca”.
i tuoi spunti Mantova Ambiente ha accolto questo invito e condivide con tutti
di riflessione,
scrivici a voi le sagge parole dei nostri coinquilini.
relazioni.esterne@teaspa.it Buona raccolta
{3}
Cosa sì e cosa no
in plastica, confezioni fazzoletti in carta usati, oggetti in cristallo, pennarelli, tubetti per
fiammiferi. specchi, oggetti colla, adesivi, negativi
Carta o buste per alimenti,
in vetroceramica fotografici, radiografie.
sacchetti in plastica, Utilizza solo
Cosa Sì reti per frutta e il contenitore marrone (stoviglie e pirofile
Cosa No
Imballaggi con simbolo verdura, pellicole per grande per esporre da forno), oggetti in
Tutti i rifiuti riciclabili.
CA sulle confezioni, alimenti, vasi da vivaio l'organico. terracotta, oggetti in
cartoni per bevande per piante, piatti e porcellana.
Cosa No
tipo tetrapak, giornali e bicchieri monouso,
riviste, libri, quaderni, Pannolini, pannoloni, Sfalci e
grucce in plastica per
fotocopie, pieghevoli indumenti, vaschette
assorbenti, sacchetti in potature
e fogli, scatole per plastica e tutto quanto
del gelato, vassoi per Cosa Sì
non biodegradabile e
alimenti, imballaggi alimenti.
compostabile.
Indifferenziato Sfalci d’erba, ramaglie,
in cartone, sacchetti e foglie e arbusti, fiori
Conferisci gli imballaggi Cosa Sì
buste in carta, cartoni recisi, potature di alberi
privi di residui. Giocattoli, palloni, CD,
pizze. e siepi, residui vegetali
È vietato l’uso di sacchi cassette audio e video,
Utilizza i contenitori
dati in dotazione;
neri o totalmente Vetro cover di cellulare,
da pulizia dell’orto.
oscuranti.
se non previsti, esponi e lattine posate in plastica, carta
oleata o plastificata,
Cosa No
il materiale in scatole Cosa No Sacchetti in plastica,
Oggetti in plastica e Cosa Sì ceramica, porcellana, cellophane, nylon, vasi
o sacchi di carta a
Contenitori con terracotta, lampadine in plastica.
perdere, oppure piegalo in gomma (giocattoli,
spazzolini da denti, simboli VE, ACC, ALU, a incandescenza,
e legalo con corda in
accendini, bacinelle e AL, vetro, alluminio, pannolini, pannoloni,
pacchi di max 15 kg:
secchi, sottovasi ecc.), acciaio, bottiglie, assorbenti, cosmetici,
diversamente il
posate in plastica. vasetti, bicchieri in cotton fioc, elastici,
materiale non verrà
vetro, contenitori e stracci, spugne, cialde
raccolto. ATTENZIONE
oggetti in vetro vuoti, in plastica del caffè, prima di
Cosa No lattine, contenitori e sigarette spente, polveri esporre i sacchi
Carta plastificata, carta Organico scatolette in alluminio, dell’aspirapolvere, e i contenitori
oleata, carta da forno, in metallo, tappi in rasoi usa e getta, controlla sempre
fazzoletti in carta usati, Cosa Sì metallo, tubetti in spazzolini da denti, il datario
scontrini, carta sporca Scarti di cucina, avanzi alluminio, vaschette e accendini, tappi in
di sostanze chimiche. di cibo, scarti di verdura pellicole in alluminio, sughero, lettiere
e frutta, fondi di caffè, grucce in metallo per sintetiche di piccoli
filtri di tè, lettiere indumenti. animali domestici, RICORDA
ecologiche di piccoli siringhe con tappo di esponi i sacchi
Imballaggi animali domestici, fiori Utilizza solo
i contenitori dati protezione, cerotti, e i contenitori
dati in dotazione
in plastica recisi e piccole piante,
lische, noccioli, ossi,
in dotazione. Per fiori finti, fili elettrici,
da Mantova Ambiente,
materiale eccedente è guanti in gomma, pieni e ben chiusi, fuori
Cosa Sì semi, stuzzicadenti,
possibile richiedere un spazzole, tamponi dalle abitazioni o
Imballaggi con i torsoli, pane vecchio,
contenitore aggiuntivo. per timbri, batuffoli attività, la sera prima
simboli PE, PET, PVC, gusci d’uovo, ceneri in ovatta, gomme da del giorno di
PS, PP, imballaggi in spente di caminetti, Cosa No masticare, gomme raccolta
polistirolo, bottiglie alimenti scaduti senza Lampadine e da cancellare, penne,
per bevande, flaconi imballaggio, tovaglioli e neon, ceramica,
Materiali Materiali raccolti Materiali Materiali conferibili
raccolti porta a porta ritirabili al centro di raccolta
porta a porta a richiesta a richiesta
Ingombranti Carta, imballaggi in plastica,
Gli ingombranti vanno vetro e lattine, ferro, indumenti,
portati al centro di ingombranti (mobili, divani,
Carta raccolta. In alternativa materassi, reti, ecc.), sfalci
Sfalci e potature è a disposizione dei e potature (escluso il conferimento
Il servizio viene attivato attraverso cittadini il servizio delle ditte che effettuano la
l’acquisto di un apposito bidone a domicilio a manutenzione del verde privato),
carrellato da 240 litri da richiedere pagamento (€ 30,00) legno.
all’Ufficio Tecnico del Comune su prenotazione
oppure scaricando il modulo dal sito Solo di provenienza domestica
Imballaggi telefonica. I materiali
comune.pontisulmincio.mn.it. Pericolosi (farmaci, batterie
in plastica massimo 3 colli devono
Gli sfalci d’erba, i fiori recisi e le e accumulatori al piombo, pile,
essere posizionati
piccole potature devono essere vernici, toner, bombolette spray),
davanti alla propria
conferiti all’interno dell’apposito inerti in piccole quantità, RAEE
abitazione la sera
bidone carrellato mentre le fascine, Rifiuti da apparecchiature
prima del giorno di
fino a 1,20 metri di lunghezza, elettriche ed elettroniche
Organico raccolta.
devono essere esposte accanto al (televisori, monitor, computer,
bidone, legate con corda o spago Per prenotazioni stampanti, videoregistratori,
naturale. È possibile conferire Ufficio Tecnico videocamere, ferri da stiro, neon,
massimo 3 bidoni carrellati e tel. 0376 813049 aspirapolvere, asciugacapelli, rasoi
5 fascine per volta. Ricorda di lunedì 15-17.45 elettrici, friggitrici, tostapane,
esporre il bidone anche nel caso di mercoledì 9-13 frullatori), oli minerali,
Vetro conferimento esclusivo di ramaglie. sabato 9-12. oli alimentari.
e lattine La raccolta è quindicinale da marzo
a novembre, il martedì. Nel datario Centro di raccolta
sono indicati i giorni di ritiro. Via Fermi
Per informazioni zona industriale
Indifferenziato e per acquistare il bidone Orario da ottobre a marzo
Ufficio Tecnico tel. 0376 813049. martedì 14-17
sabato 8-12
Orario da aprile a settembre
martedì 14-18.30
sabato 8-12
Chiuso nelle festività.
L’ingresso è consentito fino
a 15 minuti prima dell’orario
di chiusura.
Verifica le modalità di accesso
nel Regolamento, se disponibile
sul sito del Comune.
{5}
GUIDA SIMBOLO DOVE LO BUTTO
AI SIMBOLI
PER RISOLVERE PET PET 1 1
Polietilentereftalato
imballaggi
in PLASTICA
I DUBBI
PIù FREQUENTI
PE PE
Polietilene w
2 2 Polietilene
nELLA ad Alta Densità
Polietilene
ATTENZIONE
se non è un
imballaggio buttare
RACCOLTA 4 4
a Bassa Densità nell’indifferenziato
DIFFERENZIATA PVC PVC 3 3
Polivinilcloruro o
PP PP 5 5
Polipropilene
PS PS 6 6
Polistirolo
7 7
Altri polimeri
DUBBI? carta
CA CA PI
Scarica l’app Poliaccoppiato
DOVE LO BUTTO?
21 22
a
PAP PAP Carta e Cartone
VE ACC ALU AL Vetro, Banda vetro e lattine
stagnata, Alluminio
40 41 70 71 72 ACC AL
Vetro trasparente,
verde, altri materiali
i
FE ALU GL GL GL in vetro
Rifiuto irritante, ATTENZIONE
tossico, verifica a pag. 5
infiammabile, l’elenco dei materiali
corrosivo conferibili
al centro di raccolta
Rifiuti
di apparecchiature
elettriche
ed elettroniche
f
{6}
Eco-consigli Per una spesa
sostenibile 1 2 3
Per fare Compra solo Controlla la data
la spesa porta quello di cui hai di scadenza
con te borse bisogno
riutilizzabili
per preparare
la raccolta 16 17 18 19 4
Rimuovi i residui Schiaccia e riduci Separa i rifiuti in Scomponi Scegli prodotti
di cibo dalle le dimensioni base al materiale i rifiuti realizzati con il minimo
confezioni degli imballaggi di cui sono fatti in materiali imballaggio
diversi
15 25 26 Ricorda che
abbandonare
i rifiuti sulla strada
20
per UN BUON
CONFERIMENTO 5
Attrezzati Porta al centro Per informazioni o gettarli nei cestini Cerca sulle Preferisci
per fare di raccolta rifiuti chiama il numero destinati ai piccoli confezioni le alimenti sfusi
il compostaggio pericolosi, RAEE verde rifiuti è vietato
e costituisce un informazione per
e ingombranti illecito sanzionato la differenziata
dalla legge
14 24 L’ambiente
ringrazia 20 6
Dona ciò Rispetta Per l’organico Scegli le
che non usi gli orari usa sacchetti confezioni
di esposizione biodegradabili riciclabili
e compostabili
13 23 22 21 7
Ripara le cose Prima di esporre Se hai qualche Usa i sacchetti Evita prodotti
rotte i rifiuti verifica dubbio consulta e i contenitori usa e getta
il giorno nel l’app “Dove lo butto?” di Mantova
calendario Ambiente
12 11 per un uso
Circolare 10 9 8
Impara Riutilizza Scegli vetro, Scegli il vuoto Limita l’acquisto
a cucinare i contenitori alluminio, carta, a rendere di prodotti
gli avanzi vuoti e materiali monodose
naturali
Che buona la pizza,
sempre la divoro…
e il cartone va nella carta
nonostante il pomodoro!
Maialex Sporcaccelli
Il cartone della pizza,
anche se è un po’ sporco,
va comunque conferito
nella carta.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Gennaio
1 Sabato
2 Domenica
3 Lunedì rai
4 Martedì Comune di
Ponti sul Mincio
5 Mercoledì
6 Giovedì w
7 Venerdì r Novità
8 Sabato nel calendario
e nelle festività
9 Domenica
10 Lunedì r
11 Martedì
Carta
12 Mercoledì
13 Giovedì
14 Venerdì r Imballaggi
in plastica
15 Sabato
16 Domenica
17 Lunedì rai Organico
18 Martedì
19 Mercoledì
Vetro
20 Giovedì w e lattine
21 Venerdì r
22 Sabato Indifferenziato
23 Domenica
24 Lunedì r
25 Martedì
26 Mercoledì
27 Giovedì o Dubbi?
28 Venerdì r Scarica
l'app
29 Sabato DOVE LO
BUTTO?
30 Domenica
3 1 Lunedì rai
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13
Rami, sughero,
certa bioplastica…
non vanno nell’organico,
c’è chi il compost lo mastica!
Lombrenzo Terrabuona
È compostabile (e quindi
va nell’organico) solo il cibo
e ciò che riporta la dicitura
‘compostabile’. Il resto si
differenzia caso per caso.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Febbraio
1 Martedì
2 Mercoledì
3 Giovedì w
4 Venerdì r Comune di
Ponti sul Mincio
5 Sabato
6 Domenica
7 Lunedì r Novità
8 Martedì nel calendario
e nelle festività
9 Mercoledì
10 Giovedì
11 Venerdì r Carta
12 Sabato
13 Domenica
14 Lunedì rai Imballaggi
in plastica
15 Martedì
16 Mercoledì
17 Giovedì w Organico
18 Venerdì r
19 Sabato
Vetro
20 Domenica e lattine
21 Lunedì r
22 Martedì Indifferenziato
23 Mercoledì
24 Giovedì o
25 Venerdì r
26 Sabato
27 Domenica
Dubbi?
28 Lunedì rai Scarica
l'app
DOVE LO
BUTTO?
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13
La cosa più grave
per un fannullone?
Che quando sei pigro
sei anche sprecone!
Cicarla Schitarrella
Un piccolo sforzo
costante può ridurre
la produzione di rifiuti
e salvare il pianeta.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Marzo
1 Martedì
2 Mercoledì
3 Giovedì w
4 Venerdì r Comune di
Ponti sul Mincio
5 Sabato
6 Domenica
7 Lunedì r Novità
8 Martedì p nel calendario
e nelle festività
9 Mercoledì
10 Giovedì
11 Venerdì r Carta
12 Sabato
13 Domenica
14 Lunedì rai Imballaggi
in plastica
15 Martedì
16 Mercoledì
17 Giovedì w Organico
18 Venerdì r
19 Sabato
Vetro
20 Domenica e lattine
21 Lunedì r
22 Martedì p Indifferenziato
23 Mercoledì
24 Giovedì o Sfalci
25 Venerdì r servizio
attivabile
26 Sabato su richiesta
27 Domenica
Dubbi?
28 Lunedì rai Scarica
l'app
29 Martedì DOVE LO
BUTTO?
30 Mercoledì
31 Giovedì w
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13
Immagina stare
in un nido fetente...
è quel che succede
se sporchi l’ambiente!
Marucello del Paradiso
I rifiuti abbandonati,
oltre ad essere sgradevoli,
sono inquinanti
e ostacolano il recupero.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Aprile
1 Venerdì r
2 Sabato
3 Domenica
4 Lunedì r Comune di
Ponti sul Mincio
5 Martedì p
6 Mercoledì
7 Giovedì
Novità
8 Venerdì r nel calendario
e nelle festività
9 Sabato
10 Domenica
11 Lunedì rai Carta
12 Martedì
13 Mercoledì
14 Giovedì w Imballaggi
in plastica
15 Venerdì r
16 Sabato
17 Domenica Organico
18 Lunedì r
19 Martedì p Vetro
20 Mercoledì e lattine
21 Giovedì o
22 Venerdì r Indifferenziato
23 Sabato
24 Domenica
Sfalci
25 Lunedì rai servizio
attivabile
26 Martedì su richiesta
27 Mercoledì
Dubbi?
28 Giovedì w Scarica
l'app
29 Venerdì r DOVE LO
BUTTO?
30 Sabato
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13
Ecco a che penso
immersa nella flemma:
contenitore o contenuto,
questo è il dilemma!
Àgatta Scatolina
C’è plastica e plastica!
Se è imballaggio
va nella plastica,
tutto il resto fa eccezione.
Per questo consulta l’app
“Dove lo butto?”
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Maggio
1 Domenica
2 Lunedì r
3 Martedì p
4 Mercoledì Comune di
Ponti sul Mincio
5 Giovedì
6 Venerdì r
7 Sabato
Novità
8 Domenica nel calendario
e nelle festività
9 Lunedì rai
10 Martedì
11 Mercoledì
Carta
12 Giovedì w
13 Venerdì r
14 Sabato Imballaggi
in plastica
15 Domenica
16 Lunedì r
17 Martedì p Organico
18 Mercoledì
19 Giovedì o Vetro
20 Venerdì r e lattine
21 Sabato
22 Domenica Indifferenziato
23 Lunedì rai
24 Martedì
Sfalci
25 Mercoledì servizio
attivabile
26 Giovedì w su richiesta
27 Venerdì r Dubbi?
28 Sabato Scarica
l'app
29 Domenica DOVE LO
BUTTO?
30 Lunedì r
31 Martedì p
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13
Di scarti su scarti
non ne avete abbastanza?
A me servirebbe
una bella vacanza…
Scaraberto Stercoretti
La produzione di rifiuti
è in costante aumento
e le risorse a disposizione
sono limitate.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Giugno
1 Mercoledì
2 Giovedì
3 Venerdì r
4 Sabato Comune di
Ponti sul Mincio
5 Domenica
6 Lunedì rai
7 Martedì
Novità
8 Mercoledì nel calendario
e nelle festività
9 Giovedì w
10 Venerdì r
11 Sabato
Carta
12 Domenica
13 Lunedì r
14 Martedì p Imballaggi
in plastica
15 Mercoledì
16 Giovedì o
17 Venerdì r Organico
18 Sabato
19 Domenica
Vetro
20 Lunedì rai e lattine
21 Martedì
22 Mercoledì Indifferenziato
23 Giovedì w
24 Venerdì r Sfalci
25 Sabato servizio
attivabile
26 Domenica su richiesta
27 Lunedì r Dubbi?
28 Martedì p Scarica
l'app
29 Mercoledì DOVE LO
BUTTO?
30 Giovedì
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13I rifiuti non spariscono
nel nulla, è logico…
eh sì, li recupera
l’operatore ecologico!
Federmica Cipensoio
I nostri professionisti
ripuliscono i rifiuti
dando nuova vita
ai materiali.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Luglio
1 Venerdì r
2 Sabato
3 Domenica
4 Lunedì rai Comune di
Ponti sul Mincio
5 Martedì
6 Mercoledì
7 Giovedì w Novità
8 Venerdì r nel calendario
e nelle festività
9 Sabato
10 Domenica
11 Lunedì r Carta
12 Martedì p
13 Mercoledì
14 Giovedì o Imballaggi
in plastica
15 Venerdì r
16 Sabato
17 Domenica Organico
18 Lunedì rai
19 Martedì
Vetro
20 Mercoledì e lattine
21 Giovedì w
22 Venerdì r Indifferenziato
23 Sabato
24 Domenica
Sfalci
25 Lunedì r servizio
attivabile
26 Martedì p su richiesta
27 Mercoledì
Dubbi?
28 Giovedì Scarica
l'app
29 Venerdì r DOVE LO
BUTTO?
30 Sabato
31 Domenica
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Giuro, sembrava
una bella medusa…
e invece cos’è?
Sono proprio confusa!
Martaruga Marini
Riduci l’uso di plastica
e differenziala: più ne ricicli,
meno ne finisce in mare.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Agosto
1 Lunedì rai
2 Martedì
3 Mercoledì
4 Giovedì w Comune di
Ponti sul Mincio
5 Venerdì r
6 Sabato
7 Domenica
Novità
8 Lunedì r nel calendario
e nelle festività
9 Martedì p
10 Mercoledì
11 Giovedì o Carta
12 Venerdì r
13 Sabato
14 Domenica Imballaggi
in plastica
15 Lunedì rai
16 Martedì
17 Mercoledì Organico
18 Giovedì w
19 Venerdì r Vetro
20 Sabato e lattine
21 Domenica
22 Lunedì r Indifferenziato
23 Martedì p
24 Mercoledì
Sfalci
25 Giovedì servizio
attivabile
26 Venerdì r su richiesta
27 Sabato
Dubbi?
28 Domenica Scarica
l'app
29 Lunedì rai DOVE LO
BUTTO?
30 Martedì
31 Mercoledì
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Certe cose puoi
riusarle ancora e ancora…
io ad esempio
mi riciclo la dimora!
Pagurodolfo Riusanti
La cultura dello spreco è
dannosa e abbiamo molto
da imparare dalle vecchie
generazioni: farsi bastare,
riparare, riciclare.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Settembre
1 Giovedì w
2 Venerdì r
3 Sabato
4 Domenica Comune di
Ponti sul Mincio
5 Lunedì r
6 Martedì p
7 Mercoledì
Novità
8 Giovedì o nel calendario
e nelle festività
9 Venerdì r
10 Sabato
11 Domenica
Carta
12 Lunedì rai
13 Martedì
14 Mercoledì Imballaggi
in plastica
15 Giovedì w
16 Venerdì r
17 Sabato Organico
18 Domenica
19 Lunedì r Vetro
20 Martedì p e lattine
21 Mercoledì
22 Giovedì Indifferenziato
23 Venerdì r
24 Sabato
Sfalci
25 Domenica servizio
attivabile
26 Lunedì rai su richiesta
27 Martedì
Dubbi?
28 Mercoledì Scarica
l'app
29 Giovedì w DOVE LO
BUTTO?
30 Venerdì r
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13È attento davvero
chi sa dubitare…
non sempre una cosa è
la cosa che appare!
Farfanna Confondiera
Sporca di olio alimentare,
plastificata, oleata, da forno…
anche se è carta non si
può riciclare: conferiscila
nell’indifferenziato.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Ottobre
1 Sabato
2 Domenica
3 Lunedì r
4 Martedì p Comune di
Ponti sul Mincio
5 Mercoledì
6 Giovedì o
7 Venerdì r Novità
8 Sabato nel calendario
e nelle festività
9 Domenica
10 Lunedì rai
11 Martedì
Carta
12 Mercoledì
13 Giovedì w
14 Venerdì r Imballaggi
in plastica
15 Sabato
16 Domenica
17 Lunedì r Organico
18 Martedì p
19 Mercoledì
Vetro
20 Giovedì e lattine
21 Venerdì r
22 Sabato Indifferenziato
23 Domenica
24 Lunedì rai Sfalci
25 Martedì servizio
attivabile
26 Mercoledì su richiesta
27 Giovedì w Dubbi?
28 Venerdì r Scarica
l'app
29 Sabato DOVE LO
BUTTO?
30 Domenica
3 1 Lunedì r
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13A te piace l’aria
se è buona e pulita?
Per me è così l’acqua…
ci passo la vita!
Lucciano Lindolago
L’olio alimentare usato
è dannoso se versato
nel lavandino. Va conferito
al centro di raccolta
nell’apposito contenitore,
e sarà riciclato per nuovi usi.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Novembre
1 Martedì p
2 Mercoledì
3 Giovedì o
4 Venerdì r Comune di
Ponti sul Mincio
5 Sabato
6 Domenica
7 Lunedì rai Novità
8 Martedì nel calendario
e nelle festività
9 Mercoledì
10 Giovedì w
11 Venerdì r Carta
12 Sabato
13 Domenica
14 Lunedì r Imballaggi
in plastica
15 Martedì p
16 Mercoledì
17 Giovedì Organico
18 Venerdì r
19 Sabato
Vetro
20 Domenica e lattine
21 Lunedì rai
22 Martedì Indifferenziato
23 Mercoledì
24 Giovedì w Sfalci
25 Venerdì r servizio
attivabile
26 Sabato su richiesta
27 Domenica
Dubbi?
28 Lunedì r Scarica
l'app
29 Martedì p DOVE LO
BUTTO?
30 Mercoledì
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13Un poco ciascuno.
Io no, non mi arrendo.
Rendiamo il pianeta
un luogo stupendo!
Apaola Semprallopera
Siamo tutti responsabili
dell’ambiente. Diffondiamo
valori e stili di vita
sostenibili… e soprattutto
mettiamoli in pratica.
Scopri come e perché su
mantovaambiente.it
Dicembre
1 Giovedì o
2 Venerdì r
3 Sabato
4 Domenica Comune di
Ponti sul Mincio
5 Lunedì rai
6 Martedì
7 Mercoledì
Novità
8 Giovedì w nel calendario
e nelle festività
9 Venerdì r
10 Sabato
11 Domenica
Carta
12 Lunedì r
13 Martedì
14 Mercoledì Imballaggi
in plastica
15 Giovedì
16 Venerdì r
17 Sabato Organico
18 Domenica
19 Lunedì rai Vetro
20 Martedì e lattine
21 Mercoledì
22 Giovedì w Indifferenziato
23 Venerdì r
24 Sabato
25 Domenica
26 Lunedì r
27 Martedì
Dubbi?
28 Mercoledì Scarica
l'app
29 Giovedì o DOVE LO
BUTTO?
30 Venerdì r
31 Sabato
USA SACCHI RISPETTA È VIETATO PORTARE NUMERO VERDE
E CONTENITORI GLI ORARI L’INDIFFERENZIATO 800 473165
DATI IN DOTAZIONE DI ESPOSIZIONE AL CENTRO DA LUNEDÌ
DA MANTOVA DI RACCOLTA A VENERDÌ 8-18
AMBIENTE SABATO 9-13ENGLISH r Moist organic waste Collection of materials from
Yes Kitchen waste, left-over food, fruit and door to door on request
ATTENTION to the changes
vegetables waste, coffee grounds, tea bags, Grass clippings and trimmings
in the calendar and to holidays
ecological pet litter, cut flowers and house The service is activated through the use
plants, fish bones, stones, bones, seeds, of a dedicated wheeled bin of 240 litres to
Materials collected toothpicks, cores, stale bread, egg shells, request from the Council Offices. The grass
extinguished fireplace ash, expired food
door-to-door without packaging, used paper napkins and
clippings, cut flowers and small trimmings
must be placed inside the dedicated wheeled
handkerchiefs, matches. bin. The bundles, up to 1.20m in length,
ATTENTION before disposing of bags must be tied with rope or natural twine and
and containers always check the Use only the big brown container to dispose
placed next to the bin. It is possible to leave
calendar off moist organic waste.
out a maximum of 3 wheeled bins and 5
REMEMBER dispose of bags and No Nappies, incontinence pads, sanitary bundles each time. The collection days are
containers supplied, full and well towels, plastic shopping bags and everything indicated in the calendar. Remember to put
closed, outside homes or business that is not biodegradable and compostable. out the bin also in case of exclusive delivery
premises, the evening before the day of branches.
of collection
i Glass For information and to purchase the bin
Yes Containers with VE, ACC, ALU, AL Technical Office tel. 0376 813049.
a Paper symbols, glass, aluminium, steel, bottles,
Yes Packaging with symbol CA on the jars, drinking glasses, empty glass containers Materials that can be
and objects, cans, containers and tins made
packages, beverage cartons as tetrapak,
of aluminium, metal, metal bottle tops,
collected on request
newspapers and magazines, books, exercise
aluminium tubes, aluminium food trays and Bulky waste
books, photocopies, leaflets and sheets, food
films, metal clothes hangers. Bulky waste must be brought to the
boxes, cardboard packaging, paper bags and
collection centre. Alternatively, the home
envelopes, pizza cartons. Use only the containers provided. For collection service is available to citizens
Use the containers provided; if not foreseen, excess material it is possible to request an against payment (€ 30.00).Telephone
present the material in boxes or bags of additional container. booking is required. The waste, a maximum
disposable paper, or fold and tie it with No Light bulbs and neon lights, ceramics, of 3 packages, must be positioned in front of
string in packs of max.15 kg: failure to do so objects made of crystal, mirrors, objects the home the evening before the collection
will result in non collection. made of glass ceramic (dishes and oven day
pans), objects made of baked clay, objects
No Plasticized paper, greaseproof paper, For bookings
made of porcelain.
baking paper, used paper handkerchiefs, Technical Office, tel. 0376 813049
receipts, dirty paper with chemical monday 3pm-5.45pm
substances. o Non-recyclable wednesday 9am-1pm
saturday 9am-12pm.
solid waste
w Plastic Yes Toys, balloons, CDs, audio and video
Materials that can be taken
Yes Packaging with PE, PET, PVC, PS, PP cassettes, mobile phone covers, plastic
symbols, packaging in polystyrene, bottles cutlery, greaseproof or plasticized paper, to the collection centre
for beverages, plastic bottles, food packaging ceramic, porcelain, baked clay, traditional Paper, plastic, glass and cans, iron,
or trays, plastic shopping bags, fruit and light bulbs, nappies, incontinence pads, clothes, bulky waste (furniture, sofas,
vegetables nets, food-quality film, plant sanitary towels, cosmetics cotton buds, mattresses, bed frames, etc.), garden waste
pots, disposable plastic plates and cups, elastics, rags, sponges, plastic coffee pods, (excluding conferral of companies that carry
plastic clothes hangers, ice cream boxes, cigarettes ends, vacuum dusts, disposable out the maintenance of private greenery),
food trays. razors, toothbrushes, lighters, corks, wood.
synthetic pet litters, syringes with protection Only from household use
Packaging must be delivered free from cap, plasters, fake flowers, electrical wires,
residues. The use of black or totally black- Dangerous (medicines, lead batteries and
rubber gloves, brushes, inking pads, cotton accumulators, batteries, paints, toners,
out bags is forbidden. pads, chewing gums, rubbers, pens, markers, spray cans), inert materials (in small
No Plastic and rubber objects (toys, tubes of glue, stickers, photographic quantities), WEEE Waste from Electrical
toothbrushes, lighters, basins and buckets, negatives, radiographs. and Electronic Equipment (televisions,
etc.), plastic cutlery. No All recyclable waste.
monitors, computers, printers, video
recorders, camcorders, irons, neon, vacuum
FRANÇAIS déchets. Il est interdit d’utiliser les sacs noirs
ou non transparents.
cleaners, hair dryers, electric shavers, deep
ATTENTION aux nouveautés dans le Non Objets en plastique et en caoutchouc
fryers, toasters, blenders), mineral oils,
calendrier et aux jours fériés (jouets, brosses à dents, briquets, bassines
vegetable oils.
et seaux, soucoupes etc.), couverts en
plastique.
Collection Centre Matériaux collectés
Via Fermi, industrial area en porte à porte r Déchets organiques
Times from October to March
tuesday 2-5, saturday 8-12 ATTENTION avant de sortir les sacs Oui Déchets de cuisine, restes de nourriture,
Times from April to September et les conteneurs vérifiez toujours le épluchures de fruits et de légumes, marc de
Tuesday 2-6.30 calendrier café, sachets de thé, litières écologiques de
Saturday 8-12 petits animaux domestiques, fleurs coupées
RAPPEL les sacs et les conteneurs et petites plantes, arêtes de poisson, noyaux,
Closed during the festivities fournis doivent être déposés, os, graines, cure-dents, trognons, pain rassis,
ATTENTION access to the collection centre is pleins et bien fermés, à l’extérieur coquilles d’œuf, cendres froides de cheminée,
allowed until 15 minutes before closing time. de l’habitation ou de l’activité aliments périmés sans emballage, serviettes
Check method of access to collection centre commerciale le soir précédant le jour ou mouchoirs en papier usagés, allumettes.
in the regulation (if present) which is found de ramassage
in the Municipality website. Utilisez uniquement le grand conteneur
marron pour sortir vos déchets organiques.
Toll free number
a Papier Non Couches pour adultes et enfants,
800 473165 Oui Emballages avec symbole CA sur serviettes hygiéniques, sacs plastique et tout
From Monday to Friday 8-18, Saturday 9-13 les paquets, cartons de boissons de type déchet non biodégradable ou compostable.
• information on services tetrapak, journaux et magazines, livres,
and refuse collection cahiers, photocopies, dépliants et feuilles,
• request containers emballages alimentaires, emballages en i Verre
for collection carton, sacs et sachets en papier, boites à Oui Contenants avec symboles VE, ACC,
• report missed collections pizza. ALU, AL, verre, aluminium, acier, bouteilles,
(by 12pm) pots, verres, contenants et objets en verre
Utilisez les conteneurs fournis; s’ils ne sont
Web Site pas prévus, exposez le matériel dans des vides, canettes, contenants et petites
mantovaambiente.it boites ou des sacs en papier jetables, ou boîtes en aluminium, en métal, capsules
• list of customer information desks pliez-le et liez-le avec une corde, dans des métalliques, petits tubes en aluminium,
• collections calendar always updated barquettes et films d’aluminium, cintres en
colis ne pesant pas plus de 15 kg, autrement
• Where should I throw it?, guide to the correct métal pour vêtements.
le matériel ne sera pas collecté.
waste separation also in pdf format
• information on services, collections and Non Papier plastifié, papier huilé, papier de Utiliser exclusivement les conteneurs fournis.
educational activities cuisson, mouchoirs en papier usagés, tickets Pour le matériel excédentaire il est possible
Still have doubts? de caisse, papier contenant des substances de demander un conteneur supplémentaire.
Download the app DOVE LO BUTTO? chimiques. Non Ampoules et néons, céramique, objets
en cristal, miroirs, objets en vitrocéramique
w Plastique (vaisselle et plats pour la cuisson au four),
objets en terre cuite, objets en porcelaine.
Oui Emballages avec symboles PE, PET,
PVC, PS, PP, emballages en polystyrène,
bouteilles pour boissons, flacons en o Déchets non recyclables
plastique, sachets ou emballages Oui Jouets, ballons, CD, cassettes audio
alimentaires, sacs plastique, filets de et vidéo, coques de téléphone portable,
fruits et de légumes, films alimentaires, couverts en plastique, papier huilé ou
pots de culture pour plantes, assiettes plastifié, céramique, porcelaine, terre cuite,
et gobelets jetables, cintres en plastique ampoules à incandescence, couches
pour vêtements, bacs de glace, barquettes pour adultes et enfants, serviettes
alimentaires. hygiéniques, produits cosmétiques, cotons-
Les emballages devront être remis sans tiges, élastiques, chiffons, éponges,capsules de café en plastique, mégots de
cigarette, poussières de sac d’aspirateur,
Matériaux pouvant être 中文
déposés aux centres de
请注意日历上的最新消息以及节假日
rasoirs jetables, brosses à dents, briquets,
bouchons en liège, litières synthétiques collecte
可上门收集的垃圾
de petits animaux domestiques, seringues Papier, plastique, verre, fer, vêtements,
avec capuchon de protection, pansements, encombrants (meubles, divans, matelas,
请注意，放置垃圾袋和垃圾箱之前请先参
fleurs artificielles, fils électriques, gants en sommiers, etc.), herbes et branchages (à
caoutchouc, brosses, recharges d’encre pour l’exclusion de l’attribution des entreprises
tampons encreurs, boules de coton, gommes qui effectuent l’entretien des espaces 考收集日期
请记得，在垃圾上门回收日的前晚，将垃
à mâcher, gommes à effacer, stylos, feutres, verts privés), bois. Déchets ménagers
petits tubes de colle, adhésifs, films négatifs uniquement Déchets dangereux
de photos, clichés radiographiques. (médicaments, batteries et accumulateurs 圾装入先前分发的容器并封闭完好，放置
Non Tous les déchets recyclables. au plomb, piles, peintures, toners, bombes 于住所或营业场所外。
aérosol), gravats (en petite quantité)
a 纸质类
DEEE Déchets d’Équipements Électriques
Collecte de matériaux en et Électroniques (téléviseurs, écrans,
porte à porte sur demande ordinateurs, imprimantes, magnétoscopes,
Herbes et branchages caméscopes, fers à repasser, néons, 可投放垃圾 带有CA标记的包装，如利乐包
Vous pouvez bénéficier du service aspirateurs, sèche-cheveux, rasoirs 装等饮料纸盒，报纸和杂志，书籍，本子，复印
d’enlèvement à domicile, facultatif et électriques, friteuses, grille-pain, mixeurs) 件，折叠彩页和纸张，食品包装盒，包装纸箱，
纸袋和信封，披萨纸盒。
payant, en complétant la demande huiles minérales, huiles alimentaires.
请使用配发的收集容器；如没有相应容器，请
d’activation pour le service de collecte des
déchets végétaux pouvant être téléchargée Centre de collecte
sur le site comune.botticino.bs.it, et en Via Fermi, zone industrielle 将废弃物放置在一次性的纸盒或纸袋中，或用
la retournant au guichet de Tari dans la 绳子捆绑打包，每捆不得超过15公斤，否则废
弃物将不予收集。
Horaire d’octobre à mars
municipalité de Botticino. La collecte a lieu
mardi 14-17, samedi 8-12
une fois par semaine de mars à octobre, le
lundi. La poubelle à roulettes doit être sortie
Horaire d’avril à septembre 不可投放垃圾 塑料纸，油纸，烤箱用纸，使用
过的纸巾，小票，沾有化学污物的纸类
mardi 14-18.30, samedi 8-12
de l’habitation ou de l’activité commerciale
le soir précédant le jour de ramassage. Fermé les jours fériés
w 塑料类
Rappelez-vous d’exposer la poubelle même ATTENTION l’accès au centre de collecte est
en cas de remise exclusive de branches. admis jusqu’à 15 minutes avant l’horaire de
fermeture.
Pour toute information Vérifiez les modalités d’accès au centre 可投放垃圾 带有PE，PET，PVC，PS，PP等标
et pour obtenir la poubelle de collecte dans le règlement (le cas 记的包装，塑料泡沫包装，饮料瓶，塑料瓶，食
品包装盒、包装袋，塑料袋，果蔬网眼袋，食品
Bureau technique échéant) que vous trouverez sur le site de la
保鲜膜，苗圃用塑料小花盆，一次性餐盘及杯
tél. 0376 813049. Commune.
Matériaux pouvant être 子，塑料衣架，冰淇淋包装盒，食品包装托盘。
包装类废弃物中不能带有任何残留。严禁使用
Numéro vert 800 473165
enlevés à la demande
黑色或完全不透明的垃圾袋。
Du lundi au vendredi 8-18, Samedi 9-13
Encombrants • informations sur les services et les collectes
不可投放垃圾 塑料及橡胶制品（玩具，牙刷，
Les encombrants doivent être déposés • demande conteneurs pour les collectes
打火机，盆和桶等)，塑料餐具。
• signalements en cas de matériaux non
au centre de collecte. Sinon, les citoyens
collectés
peuvent solliciter le service payant
(avant 12)
r 厨余有机类
(€ 30,00) d’enlèvement à domicile sur
Site internet mantovaambiente.it
réservation téléphonique. Les matériaux,
• liste des guichets clients
à savoir 3 colis au maximum, doivent être
placés devant l’habitation le soir précédant
• calendrier des collectes régulièrement
可投放垃圾 厨房扔弃垃圾，剩余食物，果蔬
剩余，咖啡渣，泡用过的茶叶，家庭小型宠物
actualisé
le jour de l’enlèvement. • Où le jeter?, guide pour bien trier les déchets,
Réservations également disponible en format pdf 用环保沙盆，剪除的花及小型植物，鱼刺，果
Bureau technique tel. 0376 813049 lundi • informations sur les services, les collectes et 壳，骨头，果蔬籽，牙签，果核，剩余面包，鸡蛋
15-17.45, mercredi 9-13, samedi 9-12. les activités éducatives
壳，炉灰，不带包装的过期食品，使用过的餐
巾纸和纸巾，火柴。
Vous avez des doutes?
Téléchargez l’app DOVE LO BUTTO?
请使用大号棕色收集盒放置厨余有机垃圾。 需申请上门回收的材质 免费电话
不可投放垃圾 尿布，纸尿裤，卫生巾，塑料 大尺寸垃圾
袋，以及其他所有不可降解和分解的物品。
800 473165
大件废弃物需送至收集中心，市民也可电话 周一至周五 8至18点
预约收费的上门收集服务（费用 €30）
。待收集 周六 9至13点
i 玻璃类 的废弃物每次不可超过3件，并需在收集日前 • 服务和分类收集的信息
一晚放到住所门口 • 申请专用垃圾收集容器
可投放垃圾 带有VE，ACC，ALU，AL标记的容
预约电话 • 垃圾未按时收集报告（12点前）
器，铝制品，钢制品，玻璃瓶，玻璃罐，玻璃杯，
空玻璃容器，易拉罐，铝盒及铝制容器，其他 技术办公室 网站地址
金属盒及容器，金属盖，铝制管型包装，铝制 电话：0376 813049 mantovaambiente.it
餐盒及薄膜，金属衣架。 周一 15-17:45 • 客户窗口列表
周三 9-13 • 实时更新的收集日历
仅使用统一发放的收集容器。如有更多的废弃
周六 9-12 • Dove lo butto? (我可以扔在哪里?)，pdf等格
物，可申请一个额外的收集容器。
式的垃圾正确分类指南
不可投放垃圾 灯泡和氖灯，陶器，水晶制品，
镜子，玻璃陶瓷制品（餐具及烤箱用锅），陶土
收集中心可回收的材质 • 关于服务、垃圾收集及指导活动的相关信息
仍有疑问？下载app应用程序“DOVE LO
制品，瓷制品。 纸质类，塑料类，玻璃类，罐，铁制品，衣服，大
BUTTO” （我可以扔在哪里） 。
尺寸垃圾 (家具、沙发、床垫、床屉等。)，园艺废
弃类（不包含维护私有花园和绿植的企业的
o 不可循环利用的废弃物 投放），木制品。
可投放垃圾 玩具，球类，CD，录音带和录像
仅限家用的下述材质
带，手机保护壳，塑料餐具，油纸或塑料纸，陶
危险品 ( 药物，电池组及铅蓄电池，电池，油
器，瓷器，陶土制品，白炽灯，尿布，纸尿裤，卫
漆，墨盒，喷雾罐)，建筑骨料 (仅限少量)，废
生巾，化妆品，棉签，橡皮筋，抹布，海绵，塑料
旧电子电器废弃物 (电视，显示器，电脑，打印
咖啡胶囊，熄灭的香烟，吸尘器粉尘，一次性
机，录像机，摄像机，熨斗，氖灯，吸尘器，吹风
剃须刀，牙刷，打火机，软木塞，家庭小型宠物
机，电子剃须刀，油炸机，面包机，搅拌机)，矿
用化纤沙盆，带有保护套的针管，创可贴，假
物油，食用油。
花，电线，橡胶手套，刷子，印泥，棉球，口香
糖，橡皮，圆珠笔，记号笔，胶水管，贴纸，相片
底片，X光片。
收集中心
地址Via Fermi，位于工业区内
不可投放垃圾 所有可循环利用的垃圾
（Zona industriale）
园艺废弃类 十月至三月工作时间
周二 14-17
上门收集 预约服务
该类废弃物的收集将通过带有轮子的240升 周六 8-12
专用收集桶进行，此收集桶需向市政办公室 四月至九月工作时间
申请。修剪下来的花草以及小型的树枝应放 周二 14-18:30
入专用的收集桶内，长度在1.2米内的树枝应
周六 8-12
用天然质地的线绳捆绑好，放置在收集桶旁
边。每次最多可交送3个收集桶和5束捆绑的 节假日不开放
树枝。回收日期请查阅日历。请记住 如果仅需 注意：请在收集中心关闭前15分钟内到达。
丢弃剪枝 也请将 垃圾桶 放置到门外。
请在市政府网站上的相关规定（如有发布）中
如需更多信息或需购买收集桶 查询前往收集中心的方式。
技术办公室电话：0376 813049。
{35}Numero verde Sito web Dubbi?
800 473165 mantovaambiente.it Scarica l’app
DOVE LO BUTTO?
da lunedì a venerdì 8-18 • elenco sportelli clienti
sabato 9-13 • calendario raccolte sempre aggiornato
• informazioni • Dove lo butto?, guida alla corretta
su servizi e raccolte separazione dei rifiuti anche
• richiesta sacchi e contenitori in formato pdf
per le raccolte • informazioni su servizi,
raccolte e attività educative
Social
Gruppo Tea
Insieme
Per un per
pianeta l’ambiente
pulito Sostenibile
è possibile
Spreco?
No grazie
Ufficio Comunicazione
e Relazioni Esterne Gruppo Tea
Progetto e impaginazione Chialab
Illustrazioni Camilla PintonatoPuoi anche leggere
