MODULO ENERGIA AMBIENTALE - CONCETTI BASE DELLE POMPE DI CALORE CORSO 21.1 - ENERGIE RINNOVABILI
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ENERGIE RINNOVABILI PENTA PROJECT
FORMAZIONE CONTINUA MODULARE
MODULO
ENERGIA AMBIENTALE
CONCETTI BASE DELLE POMPE
DI CALORE
CORSO 21.1
PatronatoOrganismo Arbeitsgemeinschaft für Solarenergie SWISSOLAR Fördergemeinschaft Wärmepumpen Schweiz, FWS Haustechnik-Fachlehrvereinigung SSHL Hochschule Technik+ Architektur Luzern, FHZ Holzenergie Schweiz; Holzfeuerungen Schweiz Schweizer Agentur für erneuerbare Energien, AEE Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein, SIA Schweizerischer Kaminfegermeister-Verband, SKMV Schweizerisch-Liechtensteinischer Gebäudetechnikverband (suissetec) Schweizerischer Verein von Wärme- und Klima-Ingenieuren, SWKI Schweizerischer Verein für Kältetechnik, SVK Schweizerische Vereinigung Beratender Ingenieurunternehmungen, usic Schweizerische Vereinigung für Geothermie, SVG SOLAR - Schweizerischer Fachverband für Sonnenenergie SOLAR SUPPORT; Schweizerischer Verband Dach und Wand SVDW; Verband Schweizerischer Elektro-Installationsfirmen, VSEI Verband Schweizerischer Hafner- und Plattengeschäfte, VHP Vereinigung Schweizerischer Sanitär- und Heizungsfachleute, VSSH Hubrainweg 10, 8124 Maur, Tel. 01 908 40 80, Fax 01 908 40 88 info@pentaproject.ch, www.pentaproject.ch
Corso 21.1:
:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
Indice
1. Obbiettivi dello studio 3
2. Quattro buoni motivi per utilizzare una pompa di calore 3
2.1 Energia/ambiente 3
2.2 Installazioni 4
2.3 Economicità 5
3. Condizioni quadro riguardanti un progetto concreto 6
3.1 La fonte di calore 7
3.2 Dati caratteristici principali attraverso la lettura di valori da tabelle 9
3.3 Consultazione dei programmi di promozione, delle leggi, delle normative,
delle pubblicazioni e dei criteri di qualità. 13
4. Documenti di lavoro 14
4.1 Casa tipo 14
4.1.1 Dati di base 14
4.1.2 Dimensionamento della pompa di calore 16
5. Allegati 19
Patronato
1Corso 21.1:
www.pentaproject.ch Energia ambientale concetti base delle pompe di calore
Patronato
2Corso 21.1:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
1. Obbiettivi dello studio
• Citare 4 motivi che giustifichino l’impiego di una pompa di calore
• Citare le condizioni generali riguardanti un progetto concreto
• Spiegare i dati principali attraverso la lettura delle tabelle tecniche
• Consultare le informazioni dei programmi di promozione, Leggi, Norme,
pubblicazioni e criteri di qualità legati al tema delle pompe di calore
2. Quattro buoni motivi per utilizzare una pompa di
calore
2.1 Energia/ambiente
Il sole é la nostra principale fonte di energia, che ci garantisce un flusso di
energia continuo. Questo tipo di energia è costante ed è sempre presente.
L’energia solare é immagazzinata in parte nelle riserve energetiche naturali.
Questa energia è strettamente legata alla materia, chiamata vettore
energetico (per es. petrolio, acqua, ecc.). L’ energia contenuta nella materia Senza energia –
può essere convertita in altre forme ed essere utilizzata dall’uomo. nessuna vita
A dipendenza del tempo di rigenerazione dei vettori energetici in seguito
all’utilizzo di energia, si distinguono i vettori energetici rinnovabili da quelli
non rinnovabili.
I vettori energetici rinnovabili (es. l’acqua) si rigenerano così rapidamente
che possono considerarsi illimitati. Contrariamente i vettori energetici non
rinnovabili si rigenerano molto lentamente (milioni di anni). Le tecniche attuali
permettono un utilizzo rapido delle riserve energetiche non rinnovabili (gas,
petrolio, ecc.) e senza un utilizzo razionale dell’energia c’é il rischio in un
futuro prossimo di estinguere questi vettori energetici.
Vettori energetici rinnovabili Vettori energetici non rinnovabili
Irraggiamento solare
Biomassa
¶ Petrolio
Gas naturale
r
(legno, materia organica, ecc.)
Acqua Uranio
Vento Carbone
Figura 1:
Geotermia Vettori energetici
Patronato
3Corso 21.1:
www.pentaproject.ch Energia ambientale concetti base delle pompe di calore
Impieghiamo la tecnica Vettore energetico Installazione Utilizzo
basata sui vettori energetici tecnica
rinnovabili, altrimenti presto
ci ritroveremo davanti a
serbatoi di energia vuoti.
Petrolio (Ænafta)
Carbone
Caldaia
Caldaia
Acqua calda-riscaldamento
Acqua calda-riscaldamento
%
Irraggiamento solare Celle fotovoltaiche Elettricità per apparecchi
domestici
Collettori solari Acqua calda-riscaldamento
Geotermia Pompa di calore Acqua calda-riscaldamento
Attraverso delle installazioni tecniche appropriate, l’energia immagazzinata
nei vettori energetici viene „estratta“ e quindi resa disponibile per il nostro
fabbisogno.
Inquinamento atmosferico
L’inquinamento atmosferico
provoca a livello europeo Attraverso la combustione di vettori energetici fossili (petrolio, gas naturale,
delle conseguenze serie sulla carbone), del legno e di rifiuti organici vengono prodotti gas nocivi che si
salute delle persone. liberano nell’ambiente. In particolare, la combustione della nafta produce
ossidi d’azoto (NOx) e ossidi di zolfo (SOx). Questi inquinanti hanno delle
ripercussioni importanti sull’ecosistema: formazione
Figura 2: dell’ozono, infiammazione delle vie respiratorie di
Il carico inquinante atmosferico uomini e animali, danni alle piante, piogge acide.
rappresenta un rischio per la
salute Uno studio europeo ha dimostrato una correlazione
tra l’aumento della concentrazione del carico inqui-
nante dell’aria e il numero di decessi e ricoveri ospe-
dalieri. Per la Svizzera, sono state esaminate le città
di Basilea, Zurigo e Ginevra. Oltre agli inquinanti
gassosi, lo studio ha analizzato gli effetti delle polveri
Le emissioni di gas nocivi fini sulla salute dell’uomo.
devono essere sempre limi- Le pompe di calore utilizzano principalmente elettri-
tate nella misura massima
cità come energia per la compressione. L’elettricità
possibile.
utilizzata in Svizzera é importata in parte dall’estero,
dove la produzione avviene tramite centrali a carbo-
ne. Per questo motivo, l’impiego di una pompa di calore genera delle emissio-
ni inquinanti. Queste emissioni sono comunque da considerarsi minori in
quanto la Svizzera importa solo una piccola parte dell’elettricità.
2.2 Installazioni
Le installazioni tecniche necessitano di spazio. In effetti, tutte le installazioni
hanno bisogno di un sistema di approvvigionamento del vettore energetico
utilizzato (nafta, truciolato di legna, gas naturale, elettricità, ecc.) e di un si-
stema di eliminazione dei materiali di scarto (gas, ceneri, ecc.).
Nel caso delle pompe di calore, il sistema di approvvigionamento del vettore
energetico si basa sull’utilizzo dell’elettricità che é comunque prevista durante
la costruzione di uno stabile. Il sistema d’eliminazione dei fumi non é necessa-
rio nel caso dell’impiego di una pompa di calore in quanto il solo prodotto di
„scarto „ é il calore. Un altro argomento a favore dell’impiego della pompa di
calore é l’alto grado di sicurezza durante il trasporto del vettore energetico,
rendendo superflui ulteriori accorgimenti (vasche di contenimento, aerazioni
supplementari, ecc.).
Patronato
4Corso 21.1:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
Gli argomenti a favore dell’impiego della pompa di calore si possono
riassumere come segue:
• assenza di un deposito per il combustibile
• assenza di sistemi di raccolta e di smaltimento per i prodotti di scarto
• assenza di misure di sicurezza legate all’utilizzo di combustibile
2.3 Economicità
Al fine di paragonare installazioni differenti, come per esempio il riscaldamento
ad olio combustibile e la pompa di calore, si intraprendono dei calcoli di
economicità.
Per questo motivo vengono rilevate le spese di ogni sistema e paragonate
tra di loro. La soluzione più redditizia dipende dai costi economici e dalla
facilità di messa in servizio.
Le spese – spese annuali – dei differenti sistemi si compongono principal-
mente degli elementi seguenti:
I costi d’investimento sono le spese d’investimento annuale: un
investimento di CHF 100’000.- corrisponde ad un investimento annuale di
CHF 9’000.-/a per 15 anni ad un tasso d’interesse del 4%.
Le spese di manutenzione e d’esercizio annuali corrispondono alle spese
dell’olio combustibile, dell’elettricità, a quelle della manutenzione della caldaia
e del bruciatore, ecc.
I costi annuali risultano dalla somma delle spese d’investimento e quelle
di manutenzione ed esercizio
Gli investimenti per un’installazione convenzionale a gas o ad olio sono
relativamente bassi in ragione della situazione attuale del mercato di questi
combustibili. I costi d’investimento legati ad un’installazione di una pompa di
calore sono ugualmente favorevoli a condizione che l’installazione sia di
semplice concezione ovvero la pompa di calore dipendente dall’aria esterna.
Se si includono le spese per l’installazione delle sonde geotermiche (perfora-
zioni), quelle dovute all’impiego di uno o più accumulatori tecnici, l’integrazione
di un sistema con collettori solari, ecc., il costo d’investimento di una pompa
di calore aumenta in tal misura da rendere irrilevante il guadagno riscontrabile
nei costi di manutenzione e di esercizio.
Variante Costi Costi del capitale Costi Costi totali
Q’ = 8 kW d’investimento annuità d’esercizio annuali
Produzione (15 anni-4 %)
di calore [CHF] [CHF] [CHF] [CHF]
Riscaldamento
ad olio 14’000 1’100 2’000 3’100*
Tabella 1:
PdC Esempio costi annuali
(sonda geotermica) 23’000 1’550 1’300 2’850* (valori indicativi)
* I costi possono variare fortemente secondo la situazione specifica. La pompa
di calore può quindi avere dei costi inferiori a quelli presentati nella Tabella 1. I
dati devono essere riesaminati per ogni caso specifico.
Patronato
5Corso 21.1:
www.pentaproject.ch Energia ambientale concetti base delle pompe di calore
Il legislatore cerca di tener conto delle circostanze del prezzo basso
dell’energia, mirando all’introduzione di una tassa sul CO2. Questa tassa
renderebbe più caro il prezzo dei combustibili fossili e funzionerebbe da
incentivo per l’utilizzo di altri sistemi più efficienti (pompe di calore, impianti
solari, ecc.).
In conclusione é importante ricordare che:
• A corto termine i sistemi efficienti (pompe di calore, impianti solari, ecc.)
sono meno vantaggiosi a livello economico che quelli convenzionali.
• A lungo termine – soprattutto in seguito alla prevista introduzione di una
tassa „ambientale“ – l’installazione di una pompa di calore é una soluzione
interessante.
3. Condizioni quadro riguardanti un progetto
concreto
Considerazioni generali
In una prima fase, deve essere verificata la fattibilità generale del progetto:
per questo motivo le condizioni di compatibilità dei diversi elementi devono
essere chiarite.
Gli elementi principali, le cui condizioni di compatibilità vanno analizzate,
sono i seguenti:
• fonte di calore
• utilizzo del calore prodotto
• pompa di calore
Utilizzo del calore
Acqua calda
Fonte di calore Corpo sanitaria
riscaldante WW
60.3 x 2.3
Serpentine nel terreno/
sonde geotermiche
Riscaldamento
a pavimento
Figura 3: Ventilazione
Aria esterna
Principio di funzionamento di
un’installazione con pompa di Pompa di calore
calore
Patronato
6Corso 21.1:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
3.1 La fonte di calore
Per il raggiungimento di una buona efficienza per una pompa di calore, é
necessaria la scelta di una fonte di calore con un livello di temperatura il
più elevato possibile e con una disponibilità termica senza limiti. Le auto-
rizzazioni per lo sfruttamento e la fattibilità tecnica del progetto sono inoltre
delle condizioni fondamentali.
Fonte di calore
Acqua Aria Suolo
Acqua del Acqua di
Acqua di superficie Calore residuo
sottosuolo circolazione
Aria esterna
Acqua di fiume Acqua sotterranea Acqua di Rete di riscalda- Espulsione da imp. di Sonda geotermica
raffreddamento mento a distanza ventilazione
Acqua di lago Acqua di sorgente Perforazioni di
Acqua di scarico Rete idrica Espulsioni ind. profondità
Acqua di mare Acqua dei pozzi di Calore dall’illumi-
captazione Acqua industriale Acqua da processi nazione Fascio di tubi
Acqua di falda ... Calore delle persone Figura 4:
Calore da processi
Esempi di fonti di calore
In generale esiste almeno una delle citate fonti di energia sempre disponibile
(aria esterna). Le installazioni che utilizzano l’acqua o il suolo come vettore Per informazioni supplemen-
tari riguardo le fonti di calore
energetico, offrono generalmente, nel corso dell’anno, temperature più alte
vedi corso 21.3 Impianti di
e perciò migliori prestazioni energetiche. Ciò nonostante queste soluzioni riscaldamento con pompa di
non garantiscono sempre la disponibilità di calore e le autorizzazioni per lo calore
sfruttamento.
Riassumendo é necessario:
• chiarire la fattibilità per lo sfruttamento della fonte di calore (grado di
disponibilità della fonte di calore, studio geologico, disponibilità di spazio
e accessi per i lavori di perforazione, ecc.)
• chiarire le autorizzazioni in una fase preliminare
• chiarire i costi d’investimento in una fase preliminare
• allacciarsi alla fonte di calore con il livello di temperatura più alto
• analizzare le caratteristiche del fluido (acqua, acqua di scarico, aria,
ecc.):
– livello del flusso (sono ammesse variazioni di flusso del +/-15%,
controllare le variazioni del livello della falda freatica)
– livello di temperatura (min/max della pompa di calore)
– stabilità dei materiali (corrosività; in particolare per le acque di
scarico)
L’impiego del calore prodotto
L’impiego del calore, rispettivamente l’emissione del calore prodotto ha
un’incidenza sull’efficienza di una pompa di calore. In questo caso vale
esattamente il contrario di quanto detto per la fonte di calore. In effetti, il
livello di temperatura dell’emissione del calore prodotto deve essere il più
basso possibile.
Patronato
7Corso 21.1:
www.pentaproject.ch Energia ambientale concetti base delle pompe di calore
Coefficiente di prestazione Coefficiente di prestazione
COP elevato COP basso
50 °C
40 °C
Figura 5: 10 °C
Coefficiente di prestazione 0 °C
Coefficient of Performance
(COP)
Il coefficiente di prestazione di una pompa di calore dipende dalla differenza
di temperatura tra la fonte di calore e l’utilizzatore. Più grande è la differenza
di temperatura, minore sarà il coefficiente di prestazione.
Per questo motivo è necessario impiegare degli utilizzatori di calore che
funzionino a delle temperature più basse possibili (es. riscaldamento a
pavimento, 35/30 °C).
Riassumendo é necessario:
• un utilizzatore che funzioni a livelli di temperatura più bassi possibili
la scelta del sistema di emissione del calore prodotto può influenzare
positivamente il rendimento della pompa di calore (⇒ sistema di
riscaldamento a pavimento)
• considerare le caratteristiche dell’utilizzatore
livello di temperatura OK (temperatura di mandata < 55°C)
• impiegare degli utilizzatori con un’inerzia termica elevata
(grandi masse termiche attive, riduzione dei cicli di accensione)
La pompa di calore
La pompa di calore é l’elemento che lega la fonte di calore all’utilizzatore.
Deve quindi essere progettata in modo da far coincidere le caratteristiche
della fonte di calore con quelle dell’utilizzatore (aria – acqua: pompa di calore
che ha come fonte di calore l’aria esterna e come utilizzatore un riscalda-
mento ad acqua, ecc.). La pompa di calore deve ugualmente essere in gra-
do di lavorare a dei diversi livelli di temperatura (temperatura dell’acqua calda
sanitaria di 60 °C).
La coordinazione delle caratteristiche della fonte di calore con quelle
dell’utilizzatore non é sufficiente. In effetti, bisogna prestare attenzione che
la pompa di calore non generi un rumore troppo intenso e che non crei delle
vibrazioni. I cicli di accensione della pompa di calore devono essere ridotti al
minimo al fine di proteggere il compressore, ecc.
I criteri più importanti sono riassunti qui di seguito:
• coordinare le caratteristiche della pompa di calore con quelle
dell’edificio da riscaldare, della fonte di calore e dell’utilizzatore
impiegati (durata d’interdizione della Azienda Elettrica, disinserimento
della fonte di calore nell’utilizzo di calore residuo, ecc.).
Patronato
8Corso 21.1:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
• corretta connessione idraulica nel sistema di riscaldamento
livello del flusso costante (sono ammesse variazioni di flusso del +/-15%)
• caratteristiche dell’utilizzatore
(acqua, aria, acqua di scarico) fonte di calore/utilizzatore
• analisi dell’impatto fonico in funzione del luogo d’installazione e dei
campi elettrici (aria come fonte di calore, posizione delle aperture d’aspi-
razione ed espulsione)
• autorizzazione per l’allacciamento alla Azienda Elettrica locale
• impiego di pompe di calore collaudate ⇒ „label“ di qualità
3.2 Dati caratteristici principali attraverso la lettura di valori
da tabelle
Coefficiente di rendimento e / Coefficient of Performance COP
Nella pratica solitamente si calcola mediante il coefficiente di rendimento,
risultante dal rapporto dei valori istantanei della potenza di riscaldamento
fornita sulla potenza assorbita dal compressore.
Secondo la Norma europea EN 255, al posto del coefficiente di rendimento
come da precedente definizione, viene definito il Coefficient of Performance,
in breve COP. Di conseguenza bisogna considerare, oltre alla potenza del
compressore, altri elementi come la potenza assorbita dal dispositivo di
sbrinamento, le impostazioni/regolazione e i dispositivi di convoglio (grado
d’efficienza della pompa = 0.2; ventilatore = 0.3). Questo vale comunque
solo per gli elementi interni alla pompa di calore.
potenza di
Nutzleistung
riscaldamento
Wärmenutzer
utilizzatore del calore
3
/3 =
condensatore
Kondensator
1
/3 +
compressore
Verdichter
Expansionsventil
valvola
d’espansione kostenpf.
potenza assorbita
Leistungsaufwand
evaporatore
Verdampfer
2
/3 + Figura 6:
fonteWärmequelle
di calore Basi per il calcolo del COP
Potenza di riscaldame nto
Coefficiente di prestazione COP =
Potenza assorbita
Patronato
9Corso 21.1:
www.pentaproject.ch Energia ambientale concetti base delle pompe di calore
Il coefficiente di prestazione si riferisce a determinate condizioni di funziona-
mento. Queste condizioni, come menzionato nei paragrafi precedenti, risulta-
no decisive per il buon funzionamento della pompa di calore. Per questo
motivo il coefficiente di prestazione deve essere sempre messo in relazione
con le caratteristiche di funzionamento della pompa di calore.
Temperatura di mandata Temperatura di mandata
Pompa di calore aria/acqua
= 35 °C = 50 °C
Pompa di calore salamoia/acqua
Pompa di calore acqua/acqua
Figura 7:
Coefficiente di prestazione
(COP) in funzione della tempe-
ratura della fonte di calore
Allo scopo di poter presentare in maniera univoca il coefficiente di prestazione
di una pompa di calore e poter paragonare le prestazioni di diverse pompe di
calore tra di loro, sono state definite delle normative. In funzione di queste
normative, per esempio il „label“ di qualità delle pompe di calore fissato dal
Gruppo Promozionale Svizzero per le pompe di calore - GSP, sono state
definite le esigenze seguenti:
Patronato
10Corso 21.1:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
Esigenze COP per il label di
qualità:
• Aria/acqua >=3.0 (A2/W35)
Figura 8:
• Salamoia/acqua >=4.0 (B0/W35) I label assicurano la qualità
• Acqua/acqua >=4.5 (W10/W35) delle pompe di calore
A2/W35 temperatura d’entrata dell’aria esterna 2°C / temperatura di mandata
di riscaldamento 35 °C
B0/W35 temperatura d’entrata della salamoia 0°C / temperatura di mandata
di riscaldamento 35 °C
W10/W35 temperatura d’entrata dell’acqua 10°C / temperatura di mandata di
riscaldamento 35 °C
Per ottenere il label di qualità, i fabbricanti devono sottoporre ad una serie di
esami le loro pompe di calore. Un elemento importante di questi esami è la
misura della potenza presso il centro delle pompe di calore alla NTB di Buchs.
Alla NTB di Buchs, presso il centro di prova (WPZ), vengono esaminate le
pompe di calore salamoia/acqua, aria/acqua, e acqua/acqua, fino a 50 kW
di potenza. In questo modo, viene testato il 95 % di tutti i tipi di pompa di
calore convenzionali. I dati dei tests vengono pubblicati regolarmente. Qui di
seguito un estratto dei rapporti d’esame:
Figura 9:
Estratto dal rapporto del centro
d’esame per le pompe di calore
di Buchs (per le tabelle vedi
allegati)
Prüfpunkte
condizioni di test
Heizleistung
potenza di riscaldamento
El. Leistung
potenza elettrica
Tabella dei rapporti di prova delle pompe di calore e dati caratteristici
• · Il COP deve essere valutato sempre attraverso i dati della fonte di calore
e dell’utilizzatore.
• · Il COP deve soddisfare al minimo le norme fissate dal label di qualità.
• · Il COP, oltre che nelle documentazioni tecniche del produttore, può
essere visionato anche nei rapporti d’esame del centro di tests per le
pompe di calore di Buchs.
• · Il COP fornisce delle informazioni sull’efficienza della pompa di calore;
non sull’installazione completa.
Patronato
11Corso 21.1:
www.pentaproject.ch Energia ambientale concetti base delle pompe di calore
Coefficiente di lavoro annuo (CLA)
Il coefficiente di lavoro annuo (CLA) fornisce delle indicazioni sull’efficienza
del sistema. Il CLA é un valore medio annuale che definisce la relazione tra
il calore per il riscaldamento fornito (in kWh) e l’energia assorbita necessaria
(in kWh). Più il valore del CLA di una pompa di calore é grande, più il consumo
di energia elettrica e quindi le spese di esercizio sono minori. Il CLA viene
condizionato da numerosi fattori come il fluido termovettore, l’andamento
della temperatura della fonte di calore, il livello di temperatura del sistema di
riscaldamento, la qualità degli scambiatori di calore, il numero di accensioni
della pompa di calore, ecc.
Il CLA prende in considerazione il consumo di energia elettrica della pompa
di circolazione della fonte di calore, risp. del ventilatore, della pompa di
circolazione del circuito del condensatore, del sistema di comando e
regolazione e del dispositivo di sbrinamento. Le perdite di carico del sistema
di distribuzione non sono considerate.
Diverse altre grandezze influenzano il coefficiente di lavoro annuo; questo
suscita sempre discussioni sulla definizione del CLA:
Valore d’influenza «tolleranza del prodotto»
Si raccomanda assolutamente di utilizzare dei prodotti di serie con indicazioni
di efficienza riconosciute.
Valore d’influenza «perdita di carico dell’evaporatore e del
condensatore»
Spesso delle pompe di calore della stessa potenza evidenziano delle perdite
di carico molto differenti sugli scambiatori di calore (consumo di energia
elettrica delle pompe di circolazione esterne)
Valore d’influenza «tipo di gestione durante l’esercizio»
Gli accumulatori tecnici possono essere regolati per una temperatura costante
o in funzione dell’andamento delle condizioni atmosferiche.
• CLA: vengono rapportate globalmente tutte le quantità annuali di energia
inserite e prodotte dall’impianto.
• Il CLA è sempre inferiore al COP alle condizioni standardizzate (CLA ≅
COP - 0.5).
• Il CLA è calcolabile a determinate condizioni; dipende fortemente dalla
gestione dell’impianto completo.
• Il CLA fornisce delle informazioni sull’efficienza globale dell’installazione
di riscaldamento con pompa di calore.
Tipo Coefficiente Coefficiente Grado d’utilizzazione
Tabella 2: di prestazione COP di lavoro annuo annuo dell’impianto
Confronto dei valori tipici CLA di produzione del
calore
Acqua/acqua
(monovalente) 5.0....6.0 4.0....5.0 3.8.....4.8
Salamoia/acqua
(monovalente) 4.0....5.0 3.0.....4.0 2.8.....3.8
Aria/acqua
(monovalente) 3.0....3.5 2.5.....3.0 2.3.....2.8
Patronato
12Corso 21.1:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
Figura 10: Confronto dei valori di riferimento
Patronato
13Corso 21.1:
www.pentaproject.ch Energia ambientale concetti base delle pompe di calore
3.3 Consultazione dei programmi di promozione, delle Leggi,
delle Norme, delle pubblicazioni e dei criteri di qualità
Indice delle Norme e delle Direttive
Consultare il sito Internet: http://www.pac.ch
Indice dei regolamenti
Consultare i regolamenti cantonali e comunali: regolamenti sulla protezione
contro i rumori; regolamenti sulla protezione delle acque
Indice dei criteri di qualità
http://www.pac.ch; http://www.wpz.ch
Indice dei programmi di promozione
http://www.e-kantone.ch; http://www.pac.ch
Indice delle informazioni attuali
http://www.wpz.ch/
Articoli specializzati sulle basi tecniche delle pompe di calore:
info@satagthermotechnik.ch
Patronato
14Corso 21.1:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
4. Documenti di lavoro
4.1 Casa tipo
4.1.1 Dati di base
Dati caratteristici degli stabili
Abitazione monofamigliare secondo SIA 380/1 a Lugano
Fabbisogno di kW (SIA 384/2) 6.35
potenza calorica
Temperature di °C -3/20
dimensionamento esterna/interna
Fabbisogno d’energia per kWh/a (SIA 380/1) 7620
il riscaldamento annuale
Numero di giorni di d/a 182
riscaldamento all’anno
Gradi giorno annuali Kd/a 2644
Superficie di riferimento m2 219
energetico (SRE)
Superficie totale dei piani m2 193
Volume netto m3 515
Fabbisogno di acqua calda l/d a 60 °C 200
kWh/d (energia/giorno) 11.5
Condizioni generali
Fonte di calore qualità / quantità fattibile
Aria esterna si
Sonde geotermiche geologia + autorità OK si
Serpentine nel terreno insufficienza di superficie di terreno no
Acque sotterranee assenza d’autorizzazione no
Acque di superficie inesistenti no
Utilizzo del calore prodotto
Utilizzo del calore qualità / quantità possibile
Riscaldamento a pavimento volontà dell’architetto si
Corpi riscaldanti volontà del committente si
Produzione dell’acqua calda 60 °C in parte
(richiesta del committente
a causa della legionella?!)
Patronato
15Corso 21.1:
www.pentaproject.ch Energia ambientale concetti base delle pompe di calore
Dati sulle pompe di calore
(qui di seguito sono esposti i dati necessari per una pompa di calore aria/acqua. Dati
analoghi valgono per le pompe di calore salamoia/acqua + acqua/acqua. Intervallo
di potenza tra 5-15 kW.)
Tabella delle potenze pompe di calore aria-acqua
Tabella 3: THV = 35 °C
Tabella delle potenze delle
pompe di calore aria-acqua THV = 45 °C
Lufttemperatur: THV = 55 °C
temperatura dell’aria esterna
Leistung:
potenza di riscaldamento
THV = 55 °C
THV = 45 °C
THV = 35 °C
Patronato
16Corso 21.1:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
Dati tecnici
*1 Betriebspunkt nach EN 255:A2 = Lufteintrittstemperatur = 2°C/
W35=Heizwasseraustrittstemperatur 35 °C
*2 Bei dem in dieser Tabelle genannten Betriebspunkt
*3 Mindestdurchsatz unbedingt einhalten
*4 Mit Anlaufstrombegrenzer
Patronato
17Corso 21.1:
www.pentaproject.ch Energia ambientale concetti base delle pompe di calore
4.1.2 Dimensionamento della pompa di calore
Variante pompa di calore aria-acqua
Scelta dell’utilizzatore di calore
La volontà del committente dovrebbe essere rispettata nel limite del possibile.
Considerato il fatto che il riscaldamento a pavimento permette delle basse
temperature di funzionamento grazie alla grande superficie di riscaldamento,
vengono considerate delle temperature di funzionamento di A/R = 35/30 °C.
Scelta della pompa di calore - applicazione dell’aiuto alla
progettazione STASCH (vedi allegati)
Patronato
18Corso 21.1:
Energia ambientale concetti base delle pompe di calore www.pentaproject.ch
5. Allegati
• Protocolli d’esame WPZ Töss e Buchs, pompe di calore aria/acqua
• Diagramma della curva di riscaldamento
• Schemi standard 1-7
• Rapporto «Schémas standard pour petites installations de pompes à
chaleur» (Schemi standard per piccole installazioni di pompe di calore) -
UFE
Patronato
19Puoi anche leggere