MARZO 2022 - PROGRAMMA DEGLI EVENTI - Istituto Italiano di Cultura Dublino
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
PROGRAMMA DEGLI EVENTI
MARZO 2022
Lunedì e Martedì 1-2 marzo 2022
Informazioni e prenotazioni
sul sito www.diff.ie
DIFF-Dublin International
Film Festival
Due film italiani in concorso con il
sostegno dell’Istituto Italiano di Cultura
L'Istituto Italiano di Cultura di Dublino partecipa al Dublin International Film Festival, attra-
verso il supporto a due film italiani in concorso:
- "Futura", diretto da Alice Rohrwacher, Francesco Munzi e Pietro Marcello, che sarà proiettato
martedì 1 marzo alle ore 18.30 al Light House Cinema
- “Piccolo corpo” (Small body) diretto da Laura Samani che sarà proiettato mercoledì 2 mar-
zo alle ore 16 al Light House Cinema
- Martedì 1 marzo 2022 ore 18.00 - Online si svolgerà un incontro online con Vittorio Storaro,
direttore della fotografia italiano vincitore di 3 Oscar
Venerdì 4-11-18-25 marzo 2022
Online e in presenza (da Aprile 2022)
Partecipazione gratuita con prenotazione
obbligatoria su www.iicdublino.esteri.it
"Voci di primavera” - Lezioni di
coro italiano per i più piccoli
rivolto a bambini e bambine
dai 6 ai 12 anni d’età
Insieme alle pianiste e docenti Annalisa Monticelli e Francesca De Nardi, ospiteremo (prima
online poi dal vivo) un ciclo di lezioni e di incontri musicali in preparazione di un vero e proprio
piccolo coro italiano a Dublino. La lingua usata sarà l’italiano. Il corso prevede: 6 videolezioni pre
-registrate (che saranno disponibili online sul canale Youtube dell’Istituto ai soli prenotati sul
nostro sito), 2 videolezioni di 45’ con insegnanti “dal vivo” su piattaforma Zoom, 5 incontri di
persona, di circa 90’ l’uno, in cui i piccoli cantanti formeranno un coro e interpreteranno i brani
studiati, 1 saggio finale presso l’Istituto Italiano di Cultura o altra sede. Posti limitati! Scopri il
calendario degli incontri sul nostro sito.
Sabato 5 marzo 2022 ore 10.30
Prenotaz. gratuita su www.iicdublino.esteri.it
“L’Italia in Maschera”
Laboratorio di maschere e
tradizioni di Carnevale con
Claudia Lamantea per bambini e
bambine dai 6 ai 10 anni
Sabato 5 marzo ospiteremo all’Istituto di Cultura l’ultimo dei 4 incontri per bambini 6-10 an-
ni sulle maschere della tradizione italiana del Carnevale. Nel corso di un allegro laboratorio
pratico ed artistico la scenografa ed artista teatrale Claudia Lamantea svelerà ai bambini la
provenienza e il carattere della maschera Balanzone.
L’incontro avrà la durata di 40’- 1h circa. Posti limitati!!!
Lunedì 7 marzo 2022 dalle ore 14.00 (24 ore)
Sul sito MyMovies per gli IIC
Accesso gratuito con prenotazione
obbligatoria su www.mymovies.it/ondemand/iic/
Lunedì al cinema su MyMovies
Proiezione del film “Il Campione”(2019)
In lingua italiana con sottotitoli
in inglese
“Il Campione” è un film del 2019 diretto da Leonardo D’Agostini. Christian è un giocatore di
calcio estremamente talentuoso, imprevedibile e ribelle. Dopo aver combinato il suo ultimo guaio
il presidente della sua squadra decide di assegnargli un tutor personale, che lo aiuti a controllare
il suo temperamento. Valerio è un professore schivo e solitario, l'esatto opposto del “Campione”.
Le scintille voleranno tra i due all'inizio, ma presto la loro relazione cambierà entrambi in me-
glio. Prenotazione online sul sito MyMovies per gli IIC.
Martedì 8 marzo 2022 ore 18.30
Evento gratuito su piattaforma Zoom
con accesso per i soli prenotati
su www.iicdublino.esteri.it
Visita guidata online
“Milano capitale del design”
con Artaway in lingua inglese
Milano è capitale del design italiano da quasi cent'anni. Esploreremo la sua storia attraverso
una visita guidata online in lingua inglese. La visita comincerà alla stazione di Cadorna e proce-
derà verso il nuovissimo Design Museum sito nel Palazzo della Triennale, emblema dell’architte-
tura Milanese degli anni Trenta. Grazie a questa visita scopriremo la collezione permanente del
Museo, curata da Joseph Grima, con particolare attenzione ad alcuni lavori che hanno rivoluzio-
nato il concetto di Design. Posti limitati.
Sabato 12 marzo 2022 dalle ore 14.00 alle 17.00
Evento gratuito dal vivo presso l’Istituto
Italiano di Cultura con accesso ai
prenotati su www.iicdublino.esteri.it
Laboratorio didattico per
insegnanti di L2
“Usare il video digitale nella Didattica”
In lingua inglese
Un workshop di formazione rivolto ai docenti provenienti da scuole dell'obbligo, college e univer-
sità organizzato dal Trinity College Dublin in collaborazione con il nostro Istituto. I relatori Ce-
cilia Brioni (Trinity College Dublin), Emanuela Patti (Università di Edimburgo) e la
Prof.ssa Clodagh Brook (Trinity College Dublin) presenteranno attività volte ad introdurre e
migliorare l'uso dei video digitali in un contesto scolastico, per aiutare a insegnare e apprendere
le quattro abilità linguistiche e per permettere a insegnanti e studenti di creare video a loro vol-
ta. Il laboratorio si terrà in lingua inglese. Prenotazioni sul nostro sito QUI.
Lunedì 21 marzo 2022 dalle ore 14.00 (24 ore)
Sul sito MyMovies per gli IIC
Accesso gratuito con prenotazione
obbligatoria su www.mymovies.it/ondemand/iic/
Lunedì al cinema su MyMovies
Proiezione del film “Qui rido io” (2021)
In dialetto napoletano con sottotitoli
in inglese
“Qui rido io” è un film del 2021 diretto da Mario Martone che racconta la vita del re dei comici
napoletani, il grande attore e drammaturgo Eduardo Scarpetta, qui interpretato da Toni Servil-
lo. Scarpetta, padre biologico di Titina, Eduardo e Peppino De Filippo, ha dedicato la sua vita al
teatro, realizzando opere che sono diventate dei classici senza tempo, come “Miseria e Nobiltà”.
Ottenne un grande successo e fu protagonista della grande disputa con Gabriele D'Annunzio per
“Il Figlio di Iorio”, parodia dell'opera del poeta che fu al centro di un memorabile processo.
Prenotazione gratuita online sul sito MyMovies per gli IIC.
Lunedì 21 marzo 2022 ore 18.00
Mostra di illustrazioni originali
all’Istituto Italiano di Cultura
Accesso gratuito
Mostra di illustrazioni di
Mario Sughi "Dubliners"
per il ciclo di mostre
“L’Illustrazione italiana 2022"
Lunedì 21 marzo alle ore 18.00 si inaugurerà, presso le sale al primo piano dell'Istituto Italiano
di Cultura, la mostra "Dubliners" che raccoglie disegni dell'illustratore italiano Mario Sughi
(nerosunero) che da decenni vive e lavora a Dublino. "Dubliners" sarà la prima mostra or-
ganizzata nell'ambito del ciclo "L'Illustrazione italiana 2022" che porterà all'attenzione del pub-
blico dublinese un totale di 5 esposizioni di 6 artisti (5 italiani ed uno irlandese) durante tutto il
2022. Un excursus moderno ed accattivante sull'arte dell'illustrazione che spazierà dall'illustra-
zione per bambini alla street art. L'esposizione "Dubliners”, gratuita, sarà visitabile nei giorni
feriali dalle ore 10 alle ore 13 e dalle 14.30 alle 16.30 presso l'Istituto Italiano di Cultura fino al
10 aprile 2022. Scaricate QUI il libretto del ciclo “L’Illustrazione Italiana”.
Venerdì 25 marzo 2022 dalle ore 13.00 alle 14.00
all’Istituto Italiano di Cultura
Prenotazione gratuita su www.iicdublino.esteri.it
Concerti all’ora di pranzo all’IIC
"Emilia Giuliani: una vita da romanzo"
Federica Artuso (chitarra) e Nicoletta
Confalone (testi e voce narrante)
i testi saranno interpretati in inglese
Inauguriamo, venerdì 25 marzo, un ciclo di concerti gratuiti (di circa 45 min.) che si terranno
all’ora di pranzo (tra le 13 e le 14) nella Sala Pavillion del nostro Istituto, Il primo accattivante
appuntamento, in collaborazione con il Conservatorio del TUDublin, è con un Concerto-spettacolo
sulla vita di Emilia Giuliani, chitarrista e compositrice dell'Ottocento. La performance prevede
l'esecuzione di brani della compositrice e la narrazione, in lingua inglese, di alcuni aneddoti sulla
sua vita. Il tutto all'insegna dell'interazione tra parole e musica anche con l'utilizzo del melologo.
Posti limitati. Trovate QUI il calendario dei prossimi appuntamenti.
Venerdì 25 marzo 2022 ore 17.00
all’Istituto Italiano di Cultura
Prenotazione gratuita su www.iicdublino.esteri.it
Presentazione del libro
“The Oxford Handbook of Dante”
seguita da una rassegna guidata dei libri
danteschi della Biblioteca dell’Istituto
in occasione del Dantedì
Evento dal vivo e online in lingua inglese
In occasione del Dantedì 2022 l’Istituto Italiano di Cultura di Dublino ed il Dipartimento di Ita-
lianistica del Trinity College Dublin presentano la pubblicazione del libro “The Oxford Handbook
of Dante” (Oxford University Press, 2021). Interverranno i curatori Manuele Gragnolati
(Università Paris-Sorbonne), Elena Lombardi (University of Oxford) e Francesca Southerden
(University of Oxford) in dialogo con gli studiosi Igor Candido (Trinity College Dublin) e Daragh
O’ Connell (University College Cork). Moderatore: Lorenzo Dell’Oso (Trinity College Dublin). La
rassegna dei libri danteschi sarà curata da Gianluca Caccialupi (Trinity College Dublin). Posti
limitati. Un link Zoom verrà messo a disposizione per chi vorrà partecipare da remoto.
Martedì 29 marzo 2022 ore 18.30
Evento gratuito su piattaforma Zoom
con accesso per i soli prenotati
su www.iicdublino.esteri.it
Visita guidata online
“Gianlorenzo Bernini
alla Galleria Borghese ”
con Artaway in lingua inglese
Un viaggio alla scoperta di una villa piena di meraviglie appartenuta ad un cardinale amante
dell’arte: Scipione Borghese. La sua galleria è un tesoro straripante di capolavori barocchi e del
Rinascimento. Ci soffermeremo sulle grandi sculture del giovane Bernini, esempi spettacolari di
potere, dinamismo e sensualità realizzati con marmo bianco come “Il ratto di Proserpina”,
“Apollo e Dafne”, il “David”, “Enea, Anchise e Ascanio”. Posti limitati. Da non perdere.
Martedì 29 marzo 2022 dalle ore 14.30 alle 17.00
all’Istituto Italiano di Cultura
Prenotazione gratuita su www.iicdublino.esteri.it
Festa Europea delle Lingue
“Perché è bene imparare le lingue”
Presentazione di attività sulla lingua e
sulla cultura italiane in collaborazione con
gli Istituti di Cultura dell'Unione Europea EUNIC
Martedì 29 marzo dalle 14.30 alle 17 unisciti agli Istituti di Cultura dell'Unione Europea per la
Festa Europea delle Lingue: “Perché è bene imparare le lingue”. Un tour delle sedi culturali del
gruppo EUNIC-Irlanda a Dublino per promuovere l'apprendimento delle lingue straniere presso
il grande pubblico e comunicare l'importanza del plurilinguismo.
All’Istituto Italiano di Cultura potrete scoprire la nuova opera multimediale “F:DAE Micromap-
ing”, il videogioco sull’Italia “ITALY. Land of Wonders” e visitare la mostra gratuita di illustra-
zioni “Dubliners”. Sarà inoltre possibile informarsi sui corsi di lingua italiana e sul catalogo della
Biblioteca.
In collaborazione con:
Puoi anche leggere
