LG 2020 Montascale a ruote con poltroncina Salvaescaleras con ruedas y sillón - Antano Group
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Montascale a ruote con poltroncina
Salvaescaleras con ruedas y sillón
LG 2020
LG 2020 è la soluzione in grado di soddisfare tutte le esi-
genze di mobilità domenstica. Grazie al suo peso estramente
leggero ed alle dimensioni compatte permette una facile
manovrabilità anche in spazi ridotti. E’ forte e resistente con
un autonomia che non teme confronti. Il nuovo ed esclusivo
movimento di salita fa di LG2020 il montascale a ruote più
veloce e confortevole ad oggi disponibile sul mercato.
LG 2020 es la solución capaz de satisfacer todas las exigencias
de movilidad doméstica. Gracias a su peso extremamente
ligero y a las dimensiones compactas permite una
maniobrabilidad fácil incluso en espacios angostos. Es fuerte
y resistente con una autonomía sin igual. El nuevo y exclusivo
movimiento de subida hace que LG2020 sea el salvaescaleras
de ruedas más rápido y confortable actualmente disponible.
CLASSIFICAZIONE ISO 18.30.12.006
CLASSIFICAZIONE CND 18.30.99
REPERTORIO 109572/R
(Codici validi solo per il mercato italiano
Códigos válidos solo para el mercado italiano)
10
LG 2020 il montascale con poltroncina el salvaescaleras con ruedas y sillón CATALOGO 2016
Nuovo movimento di salita.
Il nuovo appoggio posteriore consente una salita assistita
senza sforzo e comfortevole.
Nuevo movimiento de subida.
El nuevo apoyo trasero permite realizar una subida
asistida sin realizar esfuerzos y confortable.
1
2
VELOCE
LEGGERO 3
FORTE
CONFORTEVOLE
RÁPIDO
LIGERO 4
FUERTE
CONFORTABLE
www.antanogroup.com - numero verde: 800.912202 13
12
LG 2020 il montascale con poltroncina el salvaescaleras con ruedas y sillón CATALOGO 2016
LG2020/30
Il nuovo montascale LG2020/30 risponde all’esigenza di chi cerca un mezzo sicuro, forte e leggero,
per il superamento di scalini di altezza 30 cm
Nuovo
El nuevo salvaescaleras LG2020/30 responde a las exigencias de quien busca un medio seguro, fuerte
y ligero, para poder subir escaleras de altura de 30 cm.
Nuevo
Braccioli ribaltabili per un facile trasferimento
Apoyabrazos abatibles para trasladarse fácilmente
Quadro comandi
• Potenziometro per regolazione
velocità,
• Selettore modalità “step by step” o
sequenziale di salita e discesa
• Indicatore di livello carica batteria
• Chiave di accensione
• Pulsante di emergenza Luce di cortesia per visualizzare gradino
• Manopola superiore di regolazione in Luz de cortesía para visualizar el peldaño
altezza del poggiatesta
• Manopola inferiore di regolazione in
altezza del timone
Cuadro de mandos
• Potenciómetro para regular la velocidad,
• Selector modalidad “step by step” (paso
a paso) o secuencial de subida y bajada,
• Indicador de nivel de carga de la batería,
• Llave de encendido,
• Pulsador de emergencia,
• Mando giratorio superior de regulación Freno regolabile per Ruote anteriori piroettanti
de la altura del reposacabezas meglio adattarsi a tutti i con freno a doppio effetto
• Mando giratorio inferior de regulación de tipi di scale Ruedas traseras pivotantes
la altura del timón Freno regulable para con freno de efecto doble
adaptarse mejor a todos
los tipos de escaleras
Impugnatura ergonomica con pulsanti di grandi dimensioni per
un facile e sicuro controllo del montascale.
Agarradera ergonómica con botones de gran tamaño para un Pedana allungabile
uso fácil y seguro del salvaescaleras. Tarima alargable
www.antanogroup.com - numero verde: 800.912202 15
14
LG 2020 il montascale con poltroncina el salvaescaleras con ruedas y sillón CATALOGO 2016
135 - 165 (LG2020/30)
130 ÷ 160
46
55 (LG2020/30)
50
53 82 ÷ 90
SERIE LG 2020 - Dati Tecnici / Datos Técnicos 2020 2020/30
Velocità massima - Velocidad máxima: 36 Gradini per minuto 30 Gradini per minuto
Peso complessivo - Peso global: 44 Kg (batterie incluse) 45 Kg (batterie incluse)
Peso del timone - Peso del timón: 10 Kg 10 Kg
Peso corpo macchina - Peso del cuerpo de la máquina: 24 Kg 25 Kg
Peso della seduta - Peso del asiento: 10 Kg 10 Kg
Ingombro massimo - Dimensiones totales máximas: 53x82 Cm 53x82 Cm
Il nuovo appoggio posteriore è regolabile per adattarsi meglio alle diverse altezze dello scalino aumentando la sicurezza e la Potenza del motore - Potencia del motor: 350 W 350 W
stabilità senza la necessità di cercare il punto di equilibrio.
Alimentazione caricabatterie - Alimentación del cargador de baterías: 220 V 220 V
El nuevo apoyo trasero es ajustable para adaptarse mejor a las distintas alturas del peldaño, lo cual aumenta la seguridad y la
Massimo peso trasportabile - Peso máximo transportable: 160 Kg 130 Kg
estabilidad sin necesidad de buscar el punto de equilibrio.
Percorrenza in autonomia - Recorrido autónomo: 560 gradini (in salita con 560 gradini (in salita
passegg. di 160 Kg) con passegg. di 160 Kg)
800 gradini (in salita 800 gradini (in salita
Freni di sicurezza disinseribili Compatto e facile da smontare con passegg. di 90 Kg) con passegg. di 90 Kg)
per facili spostamenti e attivabili automaticamente
Compacto y fácil de desmontar Autonomia con indicatore in riserva - Autonomía con indicador de reserva: 40 gradini 40 gradini
Frenos de seguridad desactivables Misura minima larghezza scale - Medida mínima del ancho de las escaleras: 58 Cm 58 Cm
para desplazarse fácilmente y de activación automática Spazio minimo di manovra su pianerottolo a L - Espacio mínimo de maniobra 100x75 Cm 100x75 Cm
en un rellano en L:
Spazio minimo di manovra su pianerottolo a U - Espacio mínimo de maniobra 100x120 100x120
en un rellano en U:
Altezza massima gradino - Altura máxima del peldaño: 23 cm 30 cm
Temp. di uso e stoccaggio - Temp. de uso y almacenamiento: -20° + 50° -20° + 50°
Dimensione imballo - Dimensión del embalaje: 97x57x70 cm 97x57x70 cm
Peso totale pallet Peso total del palé: 60 61
Le caratteristiche riportate sono da considerarsi puramente indicative e non vincolanti. ANTANO GROUP si riserva in qualsiasi momento di apportare qualsiasi
modifica che riterrà opportuna ai fini di migliorare le prestazioni del prodotto descritto.
Las características indicadas han de considerarse meramente aproximadas y no vinculantes. ANTANO GROUP se reserva el derecho de aportar en cualquier
momento las modificaciones que considere oportunas para mejorar las prestaciones del producto descrito.
www.antanogroup.com - numero verde: 800.912202 17
16
Puoi anche leggere
