LA CAMPANELLA Giornalinoscolastico Giugno 2021 n.16 Vita da adolescenti ai tempi del Covid 19 - IC LEONARDO DA ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
LA CAMPANELLA Giornalino scolastico Giugno 2021 n. 16 EDITORIALI Vita da adolescenti ai tempi del Covid 19 “Com’è la vita di un adolescente ai tempi del Covid- Era il 21 febbraio 19?” In molti, ormai, ci fanno questa domanda, ma 2020, più di un senza interessarsi veramente alla nostra risposta. anno fa, quando Sì, perché quando noi rispondiamo: “un disastro, scoppiava ufficial- un fallimento, una noia, ecc…”, dall’altra parte ci mente la pande- viene detto: ”di cosa ti lamenti? Quando eravamo mia giovani noi, non c’erano tutti i privilegi che avete voi Una pandemia ora”. Allora io mi chiedo: perché farci una simile do- che si diffonde ve- manda se poi non vi va bene la nostra risposta? locemente, non si Ora basta! ferma, distrugge il Ci avete chiesto: “com’è la vita di un adolescente mondo. Spesso gli adulti mi chiedono: “com'è cambiata ai tempi del Covid-19?” Beh, eccovi la risposta: è la tua vita?”. Una domanda difficile a cui rispondere, ormai un vero e proprio disastro! non ricordo molto bene come si viveva prima. Per quanto E’ un disastro perchè abbiamo perso la nostra li- mi riguarda posso dire di essere una persona molto intro- bertà, ci è stato proibito di vedere i nostri amici, e versa e a cui piace stare da sola; perciò non ho vissuto e se li vediamo dobbiamo mantenere la distanza, non vivo questa situazione così male. Tuttavia uno dei non ci possiamo toccare, non ci possiamo abbrac- motivi per cui non vedo l’ora che tutto questo finisca è che ciare. è devastante, è terribile ogni giorno accendere la televi- Ci è stato imposto di fare la DAD (didattica a di- sione, ascoltare il telegiornale e trovare sempre più vit- stanza) o DDI (didattica digitale integrata) come la time, più contagiati e più persone in terapia intensiva. E’ chiamano ora i prof, una vera tristezza, oltre che triste anche sentire che alcuni Paesi hanno battuto questa un enorme fallimento. Ci hanno impedito di fare epidemia, mentre in Italia si dividono ancora le regione in ogni attività extrascolastica, sia sportiva che arti- colori e la situazione sembra non migliorare. stica, ci hanno impedito di fare quello che ci piace Non nego che la mia vita e le mie abitudini siano cam- di più. biate. Per un lungo periodo, con la mia classe sono stata E se vogliamo continuare con l’elenco: non pos- in DAD, la didattica a distanza; non sapevo neanche l’esi- siamo andare alle feste, siamo costretti a tenere la stenza di questo intelligente sistema scolastico che ci ha mascherina e a stare chiusi in casa con tutta la fa- permesso di continuare le lezioni a distanza. miglia con la quale, essendo adolescenti, non an- La scuola, come sappiamo, non è mai stata una passeg- diamo neanche d’accordo e litighiamo in giata ma in DAD è tutto più complicato. continuazione. Un’altra cosa per cui è difficile affrontare la situazione è E sapete cos’è la cosa peggiore? È che siamo in sicuramente l’aspetto sociale della nostra vita: a noi, tre- questa situazione da più di un anno e non ci sono dicenni, come del resto a tutti, hanno proibito di vedere stati tanti progressi, e questo per colpa di chi, que- gli amici, di uscire e stare insieme a loro. Sembra as- ste maledettissime regole, non le rispetta. surdo, eppure è successo; per mesi siamo rimasti chiusi Ecco, questa è la vera risposta alla domanda:” in casa a sognare una vita migliore. Ho dovuto rinunciare com’è la vita di un adolescente ai tempi del Covid- a ciò che amo: lo sport. Io faccio hip hop da circa un anno, 19?”, quindi o siete disposti ad ascoltarci vera- mi piace molto e non andare ogni venerdì in quella sala è mente oppure non chiedetecelo più, perché la stato piuttosto frustrante. Tuttavia, ci sono stati anche nostra risposta sarà questa. degli aspetti positivi: ho imparato il valore delle piccole Io mi auguro, con tutto il cuore, di trovare presto cose a cui prima non davo molta importanza, e di quelle qualcuno che sia veramente disposto a fare qual- grandi come ad esempio l’amicizia. cosa per noi. (Ilaria Cassanelli - 2 A) Io spero con tutto il mio cuore che questa situazione fini- sca ma, non per essere pessimista, non credo che si ri- Si ringraziano gli alunni e i docenti tornerà mai alla vita di prima, ci sarà sempre il terrore di che hanno collaborato all’uscita questo piccolo ma grande virus, che ci ha messo in gravi di questo numero on line condizioni e in grande difficoltà. del giornalino scolastico. Martina Furio - 2 A
LA CAMPANELLA Esperienze 4 motivi per fare il vaccino anticovid 19 CHE COS’È? MOTIVI PER FARE É un vaccino destinato a prevenire la malattia del IL VACCINO ANTI COVID-19 COVID-19. É efficace al 95 % nelle persone dai 16 anni in su. MOTIVO 1 Viene somministrato con due iniezioni, a distanza di Facendo il vaccino proteggiamo sia noi almeno 21 giorni l’una dall’altra. stessi sia le persone che ci stanno attorno E’ necessario più tempo per capire se i vaccinati si e che per varie complicazioni non pos- possono infettare in modo asintomatico e sono vaccinarsi. contagiare altre persone, e per capire davvero la du- rata della protezione data dalla vaccinazine. I vaccinati, e le persone che sono in contatto con loro, MOTIVO 2 devono continuare ad adottare le misure di protezione Se tutti ci vacciniamo si formerà “l'effetto anti COVID-19. gregge”, ossia ci saranno meno contagi e Da parte delle Organizzazioni Sanitarie non è stata il virus circolerà sempre meno. saltata nessuna delle fasi di verifica dell'efficacia della sicurezza del vaccino. (Arianna Romanò - 2 B) MOTIVO 3 Non sono coinvolti virus interi o vivi, per- ciò il vaccino non può causare malattie. MOTIVO 4 Non è stata saltata nessuna delle regolari fasi di verifica dell’efficacia e della sicu- rezza del vaccino: il vaccino è sicuro. Buratto Matilde - 2 B Giulia Margutti - 2 B Antonio Fiore - 2 B Ludovica Bradi - 2 B Andrea Vireca- 2 B Arianna Romanò - 2 B 2
LA CAMPANELLA La poesia Tutti per uno, uno per tutti Vaccino anti covid-19 in modo tale da definire il tipo di rischio legato alle ignoranti e negazionisti eccovi il documento con le vaccinazioni prove prima di vaccinarti compila i questionari delle fake news diffidiamo non avere paura fra, sei in buone mani ma delle faq aifa ci fidiamo questo virus come un serpente muta dai fra, non dirmi che non le hai ancora lette in silenzio come l’H muta sul sito del governo sono state dette ma è cosa nota e risaputa ascolta, ti dico a cosa serve non possiamo cambiare quello che è successo come un condottiero, è la molecola RNA che emerge ma se stiamo uniti avremo successo. ora è a gara tra le nazioni Tamara Baiguera - 2 B a chi arriva prima per una dose da due iniezioni Per guardare il video dove Tamara scrive e recita la adesso sappiamo come ci infettiamo sua la poesia questo è il link: con la proteina spike che ci introduciamo https://youtu.be/GuV4xHwLycM?list=PLfj80ui6Dmrvl gonfiamo i muscoli al nostro sistema immunitario 03Oa_SyGkLDCwl7RG4iu e così armato la combattiamo GLOSSARIO un insieme di liposomi sono la sua composizione sembra come un minestrone 1. negazionisti = atteggiamento di negazione di un fatto veloce è la sua sperimentazione 2. fake news = bufale, notizie false con un'efficacia soluzione 3. aifa = agenzia italiana del farmaco 4. dai fra... = amico, fratello nel gergo giovanile mentre noi, come lampadari, rimanevamo appesi 5.condottiero = chi conduce, chi guida gli studi clinici condotti in sei diversi paesi 6. sistema immunitario = sistema difensivo del corpo hanno dimostrato che il numero dei contagi si è umano ridotto a dirotto 7. minestrone = insieme di liposomi per la formazione del vaccino: saccarosio,idrossibuti, sodio cloruro, acqua per non c’è età per questa malattia preparazioni iniettabili grandi e piccini si è portata via 8. sperimentazione = gruppo di virologi che eseguono e abbiamo pregato in una magia sperimentano le ricerche per il vaccino anti covid-19 “co- affinché la mascherina ci tolga via mirnaty” la durata della protezione non è ancora ben definita 9. lampadari = luce di speranza ma almeno per 9-12 mesi è vita 10. appesi = persone preoccupate, in bilico, appese ad un filo di speranza il vaccino non può provocare altre malattie 11. Paesi = Stati Uniti, Germania, Brasile, Argentina, Sud segui le decisioni non fare idiozie Africa, Turchia 12. magia = notizia rincuorante e positiva dopo tanta at- non sapendo se le persone vaccinate potranno tesa trasmettere l’infezione 13. definita = tempo che il vaccino resiste nel corpo bisognerà continuare ad adottare le misure di umano protezione 14. decisioni = consigli da enti competenti attenzione, non fare confusione 15. idiozie = non fare sciocchezze, è importante vaccinarsi chi si sottopone alla prima vaccinazione 16. misure di protezione = distanziamento, mascherine, non deve mischiare un altro vaccino nella seconda lavarsi bene le mani, no assembramenti 17. vaccino = usare la stessa marca, non mischiare case iniezione farmaceutiche il vaccino comporta nel corpo reazioni 18. reazioni = sintomi post-vaccino come il conto che la vita ci presenta dopo le nostre 19. soluzioni = non esiste, in qualsiasi medicinale, la si- azioni curezza al 100% ma se non ti vaccini e ci ripensi non ci saranno mai 20. dottore = contattare enti specifici “ASL, AIFA, medico soluzioni curante” 21. segnalazioni = da pervenire al sistema del farmaco se dovessi avere una reazione 22. questionari = moduli standard da compilare prima di contatta subito il dottore vaccinarsi 23. silenzio = “non si vede”, ma esiste fidiamoci di tutte le segnalazioni 3
LA CAMPANELLA Esperienze Fake news: come riconoscerle e fermarle CHE COSA SONO LE FAKE NEWS? Le fake news sono notizie false, che si possono trovare sui social media (FACEBOOK, INSTAGRAM, TWIT- TER…) e anche sui social network più tradizionali (RADIO, TV…). Queste notizie ovviamente possono anche aggravare certe situazioni, ad esempio una Fake News sul Covid-19 cosa può provocare... COME SI FA A FERMARE LE FAKE NEWS? Fortunatamente sono presenti piccoli «FACTCHEC- KERS», che riescono a riconoscere una notizia vera da una falsa. Possiamo farlo anche noi, bisogna solo controllare se il «canale» è ufficiale, se la scritta è giu- sta, e bisogna stare attenti all’immagine, magari è un fotomontaggio fatto molto bene! BISOGNA STARE ATTENTI! Oramai i social sono diventati un punto di riferimento quotidiano, ma le fake news girano! I motivi per la con- divisione sono molti e pericolosi. BUFALE ONLINE Sono forse il tipo di Fake News più utilizzato, perché sono difficilmente riconoscibili, e quindi più credibili. I SOCIAL I social sono proprio il punto di riferimento delle Fake News, praticamente tutte le persone al mondo hanno i social! Ma un motivo ancor più fondamentale è questo! LE CONDIVISIONI Giustamente le condivisioni sono permesse a tutti, ma bisogna stare attenti, si potrebbe VERAMENTE creare una «APOCALISSE» con una semplice condivisione! LE REGOLE DEI «FACTCHECKERS»(Gli esplora- tori delle informazioni) Per eliminare le fake news e la disinformazione tutti devono imparare a riconoscere le notizie false attra- verso il controllo e la verifica di ogni notizia: portare at- tenzione ai titoli, controllare la fonte e il sito dalla quale proviene la notizia, controllare l’autore, controllare il contenuto, le immagini e i video, prestare attenzione ai dettagli che porta la pagina e, prima di condividere Giulia Margutti - 2 B la notizia, pensare e verificare che non sia una bufala. Buratto Matilde e Luca Secondi - 2B 4
LA CAMPANELLA Progetti INCONTRO CON GIORGIA BENUSIGLIO Abbi cura di splendere ‘’La droga promette molto, ma ti iniziato il percorso di questo toglie tutto, prima o dopo perdi progetto’’... tutto. ‘’Abbi cura di splendere’’: que- Mi sono auto derubata della mia sto è il motto che di giorno in adolescenza e sono una paziente giorno Giorgia Benusiglio a vita’’. porta in tutte le scuole d’italia. Con queste parole si è presentata Con parole semplici, come lei, a noi Giorgia Benusiglio, prima attraverso l’esperienza che ha italiana (secondo caso nel vissuto, ci informa sui vari ri- mondo) a essere sopravvissuta schi della droga. all’epatite tossica fulminante, con- Le parole di Giorgia ci hanno tratta per mezza pasticca di ec- trasmesso una forte emo- stasy. zione; la sua storia, il suo mes- Per quel suo errore, commesso saggio sono stati diretti e all’età di 17 anni, ha pagato un precisi: siamo giovani ma nella prezzo molto alto, anzi ‘’troppo spensieratezza della nostra alto’’, come scrisse il suo papà in adolescenza, a volte anche in- una lettera. ‘’A casa mia l’affetto genua, dobbiamo sempre non è mai mancato a nessuno: usare la testa! non è cosa da poco. Ma quel Diciamo GRAZIE Giorgia, senso di colpa non se ne va lo GRAZIE per averci raccontato stesso. il tuo passato e per averci fatto E’ così mi domando: sarò stato un riflettere. buon padre finora?’’. Un rompi- ‘’Io non vi dico cosa dovete capo che non ha soluzione. Sono fare, ma vi dico di farlo con un padre è basta. E sono qui. Di- consapevolezza: la vita è vo- sarmato davanti alla vita che mi attacca. stra, assaporatela e cercate di farne un capolavoro Come ogni padre’’. Per Giorgia, leggere a tutti questa ogni giorno’’ lettera del suo papà è stato molto emozionante, la Vladyslav Stasiuk Resmini e Daniele Dibenedetto - 2 C voce si è incrinata più volte per l’emozione. Ini- zialmente fu proprio il padre ad avere l’idea di co- minciare a girare per le scuole a raccontare la sua storia ed invitare i giovani a fare attenzione, e ora, dopo la morte del suo caro papà, Giorgia continua a diffondere la sua storia agli adole- scenti affinché sempre meno ragazzi possano vi- vere l’incubo della droga perchè, purtroppo, quando si commettono delle sciocchezze ci sono sempre effetti negativi sia su se stessi e sia, su chi ci è accanto e chi ci vuole bene. Suo padre, ha raccontato Giorgia, le ha regalato ogni volta i suoi sorrisi più luminosi, anche di fronte al suo errore, e quando ricorda e racconta di lui quel nodo in gola, dovuto alla consapevolezza che oggi lui non c’è più, non l’abbandona. Ci ha raccontato anche della difficoltà iniziale ad accettare di avere il fegato di un’altra, una dona- trice, Alessandra, di soli 2 anni più grande di lei, che aveva perso la vita in un incidente. ‘’E’ stato un dono che non poteva essere spre- cato, così mi sono rimboccata le maniche e ho 5
LA CAMPANELLA Progetti Lettere Cara Giorgia, ti ringrazio per aver parlato della tua esperienza. a Giorgia Benusiglio Sentirti raccontare dal vivo del brutto momento che hai vissuto quando eri più giovane non è come leggere una notizia sui giornali o sentirla alla televisione. Ho ammirato il tuo coraggio, perché da questa esperienza tragica hai saputo tirare fuori la parte migliore di te: non è da tutti avere la forza di raccontare dei propri sbagli e quindi metterci la faccia. La parte che mi ha col- pito maggiormente è stato quando hai detto che dietro a ciascuna scelta che facciamo do- vremmo essere consapevoli di quanto questa influirà su di noi e su chi ci sta vicino. Mi ha col- pito molto il rapporto che tu hai avuto con la tua famiglia, in particolare con tuo padre, che in certi momenti ti ha criticato ma che ha poi sa- puto sostenerti e farti aprire al mondo. Sicuramente farò tesoro dei tuoi consigli e della tua esperienza. Se mai mi capiterà di trovarmi in difficoltà di certo mi ricorderò di te Carolina Sguinzi - 2 B Cara Giorgia, parto subito col dirti che mi ha colpito molto la tua storia, ma soprattutto la forza che hai avuto per affrontarla. Non potrò mai capire cosa signi- fica rinunciare a tutto per una “stupidata” fatta d’adolescente, o almeno spero di pensarci bene Cara Giorgia, più di due volte prima di fare qualcosa che mi volevo dirti che, quando i nostri professori ci capovolgerà la vita in una giornata. hanno detto che saresti venuta (per modo di Ti sono molto grata per aver deciso di raccon- dire), non pensavo che sarebbe stato emozio- tare la tua storia a noi adolescenti! Grazie a te nante. ho capito l’importanza dei sogni, ho capito che Inizialmente pensavo che sarebbe stato noioso la vita ci può sfuggire dalle mani, senza che ce e che ci avresti solo fatto saltare un’ora di geo- ne accorgiamo; in una sola serata, solo per di- grafia per parlarci della tua vita. vertirsi un po’. Ho inoltre capito maggiormente Ma poi, quando hai iniziato a raccontare la tua che la vera forza non è nell’accettare una siga- vita, sono rimasta impressionata perché non retta o nell’accettare un qualcosa che fanno pensavo che potesse essere così sconvol- tutti; ma sta nel dire NO! gente. La parte che mi ha colpito di più nella tua storia Sono rimasta di stucco quando ci hai parlato di è quando eri ancora in ospedale e ad un certo come solo mezza pasticca di ecstasy ti ha punto hai pensato che non valeva la pena con- quasi ucciso, e di tutto quello che hai dovuto tinuare a combattere, che ormai i tuoi sogni e i passare prima di riuscire ad uscirne fuori. tuoi progetti non li potevi più avere sotto con- Quello che hai detto mi ha fatto pensare e mi trollo, nelle tua mani; ma per fortuna c’era tua ha fatto capire che prima di fare qualunque mamma che senza dirti niente, di nascosto, ti cosa, anche una cosa semplicissima bisogna ha messo in bocca un piccolo pezzetto di cioc- sempre pensare alle conseguenze che avrà su colato. E il fatto che basta solo assaggiare un di noi e sul nostro corpo. briciolo di libertà, di desiderio, dopo tanto Voglio solo ringraziarti per quello che hai detto tempo, mi ha affascinata. Mi ha fatto capire che e per quello che mi hai fatto capire raccontando tutti ce la possono fare, a modo loro! di te. Moda Aurora - 2 E Herold Linda - 2 E 6
LA CAMPANELLA L’intervista LA DIRIGENTE PATRIZIA VARICELLI VA IN PENSIONE “A me non piacciono gli addii, preferisco dire arrivederci” Che idea aveva della figura della preside quando era un’alunna? Quando andavo a scuola io non c’era un gran rapporto con il pre- side; probabilmente anche per voi è così: sono all’interno del mio uf- ficio e mi vedete poco. Io la sentivo come una figura estranea e abba- stanza lontana dalla mia realtà scolastica. Cosa si prova ad essere pre- side? Un grande senso di responsabilità perché ci sono tante persone che lavorano con te e con gli alunni. Purtroppo non è possibile control- lare sempre in prima persona qual- C’è stato un momento nel suo percorso in cui ha siasi cosa ma, ricoprendo questo ruolo, risulto essere pensato che non ce l’avrebbe fatta? responsabile anche delle mancanze e delle disfunzioni Subito … il primo anno! Sono andata in una scuola a altrui. È questo dà spesso delle preoccupazioni. San Giuliano Milanese dove c’erano una serie di pro- blemi con famiglie e docenti. Ho pensato, alla fine del Ha sempre avuto intenzione di lavorare nel mondo primo anno, di lasciare e tornare indietro. Poi, siccome della scuola o ha cambiato idea nel corso del nella vita si fa sempre fatica ad ammettere le difficoltà, tempo? sono andata avanti poco a poco, abituandomi. Lavorare nella scuola è una cosa che ho sempre pen- sato. Già subito dopo le medie avevo scelto di frequen- Ha fatto altri lavori prima di diventare preside? tare l’istituto magistrale che consentiva, anche senza Ho fatto l’insegnante. In precedenza avevo lavorato per una laurea, di lavorare come insegnante. un breve periodo nel mondo del giornalismo collabo- rando con una rivista che faceva dei piccoli articoli a li- Come si diventa preside? vello di territorio, e avevo fatto un’esperienza di Per diventare presidi si parte dalla carriera di insegnanti orientamento professionale perché avevo seguito un per poi partecipare a un concorso. Ai miei tempi era na- percorso, dopo la laurea, come orientatrice e consi- zionale e si svolgeva a Roma. Se si superava, veniva gliere psicopedagogico. istituita una graduatoria e, quando arrivava il proprio turno, si poteva scegliere una scuola in tutta Italia. For- Qual è la motivazione che l’ha spinta a scegliere tunatamente c’erano molte scuole scoperte al nord e questa professione? quindi io sono rimasta sostanzialmente nella mia re- La scuola mi è sempre piaciuta così come l’idea di in- gione e nella mia provincia. segnare e, forse, mi sarebbe piaciuto continuare a farlo. All’interno del nostro percorso però non ci sono possi- Quali scuole ha frequentato e in cosa si è laureata? bilità di fare carriera, se non diventare dirigente. E Come scuola ho frequentato l’istituto magistrale, ho se- quindi ho sfruttato questa occasione del concorso. Ma guito poi un anno integrativo perché non avevo le idee quando sono partita come docente non avevo in mente molto chiare su quale facoltà intraprendere. Non se- di fare la preside, mi piaceva insegnare! guite il mio esempio, perché ero insieme ad una mia amica e ho scelto io per entrambe di iscriverci a biolo- Avrebbe voluto fare qualcosa, nella sua carriera da gia, ma siamo state solo poche settimane; poi ha scelto preside, che non è riuscita a realizzare? lei: lettere. E così ho fatto! Mentre frequentavo l’univer- Ognuno di noi pensa sempre di poter fare di più. Una sità, ho fatto il concorso per entrare di ruolo nelle scuole cosa che mi sarebbe piaciuto fare è definire meglio i elementari. Ho insegnato 9 anni alla primaria, poi ho percorsi di aggiornamento dei docenti perché a volte fatto il concorso da preside ed eccomi qui! succede che siamo molto preparati dal punto di vista 7
LA CAMPANELLA L’intervista disciplinare ma manca, a conto dell’errore, esclamò: volte, la capacità e la cono- “vorrà dire che la prossima scenza di come intervenire da volta che te lo meriterai, non un punto di vista pedagogico e te lo darò!”. Poi la prof. di let- psicologico con gli alunni. Un tere delle scuole medie: una aspetto che può essere utile donna entusiasta del suo la- sia ai docenti che ai voi ra- voro che ogni tanto si arrab- gazzi. biava ma lo faceva perché teneva molto a noi. Come ha fatto a gestire tutto il lavoro a scuola senza tra- Come si sente quando deve scurare la sua vita perso- bocciare qualche alunno o nale? arriva qualcuno in presi- Ho la fortuna di lavorare nel denza? mio paese; non è tanto una Non bene, non mi piace! I prof questione di tempo quanto di lo sanno: cerco sempre di lot- qualità dei rapporti. Ho un bel tare affinché tutti veniate pro- rapporto con le mie figlie, riu- mossi. Alcune volte ci sono sciamo a confrontarci su mol- dei casi in cui dobbiamo fer- tissimi argomenti. La cosa mare qualcuno ma mai per difficile è che se mi capitano punizione; se si sceglie di non dei problemi a scuola ritorno a far superare l’anno ad un casa e non ho voglia di dedi- alunno è perché si suppone carmi ad altro se non alla so- che sia un’opportunità posi- luzione del problema, tiva. Anche quando i ragazzi tralasciando il resto. E questo vengono mandati in presi- sarebbe meglio non acca- denza non mi fa per niente desse; è importante saper disgiungere le due cose: la- piacere, preferirei vedervi in altre circostanze. In genere voro e famiglia. quando parliamo in presidenza, la maggior parte si pre- senta in modo educato e, anche se si sono comportati Quali progetti scolastici avrebbe voluto eliminare e male, si riesce ad avere un dialogo. Quello che invece quali aggiungere? mi fa arrabbiare è quando si presentano con una certa Non vorrei togliere nessun progetto, sono tutti validi e arroganza, senza rendersi conto che, se sono lì, è per- interessanti. Aggiungerei, invece, laboratori o attività ché hanno commesso qualcosa che non andava fatto. che possano essere a scelta libera da parte dei ragazzi. Concedervi la possibilità di individuare un’area che vi Se fosse possibile, vorrebbe continuare a fare que- interessa: musica, sport, lingue, latino e darvi l’oppor- sta professione? tunità di farlo oltre l’orario mattutino. È un’idea che po- Lascio lo spazio a chi verrà dopo di me. Sicuramente trebbe realizzarsi il prossimo anno non avendo più mi mancherà ma non sono triste, ho lavorato per tanti classi al pomeriggio. in anni, mi fermo qua! Ora ho voglia di fare altro. È contenta dei suoi professori? Quali sono le sue emozioni nel lasciare questa Sì, in linea di massima sì anche se si può sempre mi- scuola? gliorare! Tutti mi sembrano persone che amano il pro- Malinconia. A me non piacciono gli addii, preferisco dire prio lavoro ma, essendo esseri umani, a volte anche arrivederci e spero di rivedere le persone con cui ho la- noi sbagliamo. L’importante è rendersi conto dell’errore vorato. ed essere disponibili alla critica. Quali sono stati i momenti più belli della sua car- C’è stato un insegnante che ha lasciato un’im- riera? Quali i più difficili? pronta importante nel suo percorso scolastico? Uno dei momenti che ricordo con piacere è il primo Tanti. Mi ricordo la mia insegnante delle scuole elemen- anno di insegnamento di ruolo, ero molto giovane. tari: era una signora abbastanza alta, che incuteva un Avevo una classe quinta con un ragazzino, Mario, certo timore e ci mollava ogni tanto qualche scappel- molto irrequieto. Mi aveva accolto con parolacce e lotto – ai miei tempi succedeva -. Ricordo ancora anche i collaboratori scolastici mi avevano detto di fare quando diede uno schiaffetto sulla testa a una mia com- attenzione perché era solito scappare dal tetto della pagna pensando che stesse copiando. Quando si rese scuola. 8
LA CAMPANELLA L’intervista Non c’era ancora il sostegno. Nel corso delle giornate farla ci siamo resi conti che, nonostante nessuno gli avesse In realtà potete fare una serie di domande di questo tipo insegnato a leggere, lui aveva imparato da solo e que- ai vostri prof di scienze; sicuramente saranno disponibili sta cosa ci ha riempito di entusiasmo. Lo abbiamo por- a rispondere a tutte le vostre curiosità. tato in gita una settimana e si è comportato sempre benissimo. Alla fine abbiamo trovato il modo di intera- Sarebbe d’accordo ad aumentare le ore di ed. civica gire con lui e le cose sono andate per il meglio. a scuola? Secondo lei si fanno abbastanza attività Bisogna sempre trovare la strada giusta, il modo per contro il cyberbullismo? aprire un varco soprattutto con ragazzi che possono es- La sperimentazione di ed. civica è iniziata quest’anno sere difficili. e garantiamo 33 ore annuali. Di attività su bullismo e Il momento più difficile della mia carriera è stato quando cyberbullismo ne abbiamo fatte e ne facciamo ancora ho ricevuto una chiamata d’urgenza perché sembrava molte da anni ma, forse, a volte voi non ne cogliete l’im- che un bambino delle scuole elementari avesse avuto portanza. un attacco di cuore. Mi trovavo ad una manifestazione A volte ascoltate e la settimana dopo qualcuno compie teatrale e mi sono catapultata a scuola. Le situazioni in azioni che potrebbero quasi rientrare nel campo di ciò cui c’è di mezzo l’incolumità degli alunni e la loro salute che è stato insegnato come scorretto. Quindi direi che mi mettono molta ansia e preoccupazione. Fortunata- vanno mantenute e valorizzate soprattutto da parte vo- mente era solo un attacco di panico, si è superato tutto stra. ma è stata una situazione ansiogena. Pensa che possa essere utile dare agli studenti Ci racconti dell’episodio più strano, divertente che un’ora al giorno con un professore disponibile a le è capitato. parlare con loro? è stato il primo anno: a scuola c’era stata una chiamata Un’ora al giorno diventerebbe una gran noia per voi! La che avvertiva della presenza di una bomba. Era uno possibilità di avere un tutor adulto però potrebbe essere scherzo ma non potevamo far finta di nulla. Allora un’idea; nelle vostre classi c’è la figura del docente co- siamo usciti e ho lasciato la mia borsa in direzione. Era ordinatore che potrebbe svolgere questa funzione un falso allarme ma quando siamo rientrati, oltre a non anche se poi non ha così tanto tempo. Nella nostra esserci nessuna bomba, non c’era nemmeno la mia scuola c’è anche la figura dello psicologo scolastico, borsa! quest’anno ben due. Quindi in parte c’è, ma sicuramente si potrebbe appro- Cosa ne pensa dell’uso di un’uniforme a scuola? fondire l’argomento. Noi alla scuola primaria abbiamo il grembiule e ci tro- viamo bene. Dell’uniforme in particolare non ne sento Pensa che il coro sia un’attività importante per i la necessità ma ritengo importante che l’abbigliamento professori e per gli studenti? sia corretto e decoroso. A me piace molto, io ne faccio parte e mi piacerebbe che venisse ripreso e portato avanti. Perché ci sono solo adulti come rappresentanti di classe? Qual è il suo gusto di gelato preferito? Perché dal punto di vista della norma così è. I rappre- Cioccolato, senza ombra di dubbio, anche nei dolci in sentanti degli studenti sono presenti negli organi colle- generale. giali solo a partire dalle scuole superiori. L’anno scorso avevo pensato di sperimentare qualcosa di questo tipo Si sente fiera di quello che ha fatto per questa ma causa Covid non ho avuto modo di realizzarlo. scuola? Poteva essere interessante per voi vedere come si Avrei potuto fare di più. Ho cercato di fare quello che svolge un consiglio di classe. I docenti si riuniscono per mi sembrava giusto e quello che le mie forze mi hanno parlare di voi ma non mettono in risalto solo gli aspetti consentito. negativi, anzi spesso, cercano di avere un occhio di ri- guardo nei vostri confronti. Ilaria Cassanelli 2A, Martina Furio 2A, Mattia Passerini 2A, Miriam Brazzoduro 2A, Cosa ne pensa della proposta di mettere a disposi- Gabriele Bisaglia 2B, Andrea Vireca 2B, zione assorbenti gratuiti a scuola? Beverly Ochoa 2B, Giorgia Guerra 2C, è una cosa che si potrebbe fare ma bisogna studiarla Valentina Re 2C, Elisa Lorusso 2D, Eleonora Gino 2D, Linda Herold 2E, dal punto di vista organizzativo perché ritengo che per Giulia Zacchetti 2E. le ragazze sia importante mantenere una certa privacy. Alla realizzazione dell’intervista hanno Perché non si fa educazione sessuale a scuola? Siamo collaborato tutte le classi seconde. in seconda media e non abbiamo avuto la possibilità di 9
LA CAMPANELLA L’intervista LA MAESTRA SILVANA GILIOLI LASCIA LA SCUOLA “Una buona maestra non deve mai contare il tempo” Che idea aveva della Quali sono le caratteri- maestra quando era stiche necessarie per un’alunna? essere una buona Anche se alle elementari maestra? ho cambiato tantissime Volere bene ai bambini e maestre, l’idea di fare al tuo lavoro, che è in re- questa professione mi è altà una passione! Inol- sempre piaciuta perché tre, una buona maestra adoro lavorare con i non deve mai contare il bambini e, quando ero tempo. piccola, la vedevo come un punto di riferimento Se fosse possibile, positivo. vorrebbe continuare a fare la maestra? Quale percorso di studi Certo! Io contavo di ri- ha fatto per diventare manere almeno un altro maestra? anno ma non me l’hanno Quando ero giovane per permesso. Pazienza! diventare insegnante, una volta terminate le medie, si frequentava l’istituto magistrale della durata di 4 anni C’è stato un momento nel suo percorso in cui ha con la possibilità di fare il quinto anno per accedere pensato che non ce l’avrebbe fatta? all'università. Io ho svolto i 4 anni e ho cominciato su- Ci sono stati tanti momenti in cui l’ho pensato perché bito a insegnare! è una professione che ti assorbe tanto. La cosa mi- gliore è riuscire a far conciliare il lavoro con la tua fa- Da quanti anni insegna? miglia. Tantissimi! Sul mio certificato di servizio c'è scritto 44 anni, prima come supplente e poi dal 1985 come in- Avrebbe voluto fare qualcosa nella sua carriera da segnante di ruolo. maestra che non è riuscita a realizzare? Ci sarebbero tante cose però io sono contenta di Che differenze ci sono tra la situazione di oggi e quello che ho fatto. la situazione di quando ha iniziato a lavorare? A livello di insegnamento, oggi c’è tanta burocrazia; Quali sono stati i momenti belli della sua carriera? prima invece l’attenzione era più sull’alunno. Quali i più difficili? Le insegnanti potevano essere più libere e creative ri- Tutti sono stati momenti belli! spetto ad ora dove c’è la preoccupazione di compilare Il momento difficile è, invece, salutare i bambini di documenti e scartoffie varie. quinta elementare che se vanno. Loro diventano Tutto ciò forse rallenta lo stare assieme ai bambini. grandi e io ricomincio un altro giro. Un altro momento difficile è quando qualche collega ci saluta e lascia un Qual è la motivazione che l’ha spinta a scegliere vuoto. questa professione? Perché mi è sempre piaciuto stare con i bambini! Com’è stato svolgere la funzione di vicepreside? Anche se da ragazzina, per un breve periodo, volevo Urca! Impegnativo perché ti assorbe tanto, devi cer- fare la hostess ma il mio papà e la nonna mi hanno care di fare andare bene tutte le cose e ti toglie un po- fatto cambiare idea. chino l’attenzione verso i bambini. Cosa si prova ad essere maestra? Ci racconti dell’episodio più strano, divertente che Tante emozioni che ti restano dentro perché vivi con i le è capitato? bambini per 5 anni, li accogli che sono piccoli e li lasci Un episodio divertente è collegato a un alunno che du- andare che sono ormai grandi… (momento commo- rante l’intero anno della prima mi ha fatto letteralmente vente per tutti). “morire”! 10
LA CAMPANELLA L’intervista Le Fair Play en France Bonjour a tous! Aujourd'hui nous voudrions vous parler du Fair Play. C'est le jeu loyauté et c’est très important pour le sport et la vie. Le fair-play est né en An- Dopo tante arrabbiature, l’ultimo giorno di scuola mi gleterre au XIX siècle, parce que les aristocrates ha abbracciato dicendomi: “mi mancherai!” ed io ho anglais, pendant leur temps libre, organisaient risposto: “anche tu!” et participaient à des compétitions sportives dont le résultat était moins important que le plai- Si sente fiera di quello che ha fatto per questa sir et la partécipation. Le fair-play a été inventé scuola? par Michel Platini. Les valeurs du sport sont: le Sì, più che fiera sono contenta ma sono sicura che, respect de l’autre, la solidarité, la tolérance, la chi verrà dopo di me, saprà lavorare bene. joie d'être ensemble, le contrôle de soi et l'ami- tié. Les règles du fair-play sont: dire oui à une Quali sono le sue emozioni nel lasciare la scuola? bonne hygiène de vie, à une bonne alimentation; Come faccio a dirlo? Tanta malinconia perché quando à un sommeil suffisant; accepter les décision de l’arbitre ou de l'entraîneur; respecter l’adver- lasci un posto nel quale hai lavorato per tanti anni sei- saire; utiliser un langage correct; être tolérant et triste. non-violent; respecter le matériel et les installa- Provo anche contentezza perché penso che, in 40 tion sportives; respecter les valeurs sportives et anni, ho cresciuto delle generazioni. être solidaire. Quello che mi piace di questo lavoro è che ti fa en- trare nelle famiglie, ti fa conoscere tante persone e Un exemple du fair play est arrivè à la douzième tutto ciò è un arricchimento. étape du Tour de France où les cyclistes Vin- cenzo Nibali, Chris Froome, Geraint Thomas, Se fosse un fiore, quale le piacerebbe essere? Tom Dumoulin et Romain Bardet dèfient pour la Una margherita di prato perché è un fiore comune, victoire. Tout à coup Nibali entre en collision cresce da solo, non ha bisogno di cure ed è un fiore avec une moto de la gendarmerie et tombe. Le umile ma bello perché rallegra il prato. cycliste se lève et continue la course. Les adver- saires décident de l'attendre et de l'aider à ter- Ha qualche consiglio da dare a qualcuno che vor- miner l'étape. rebbe fare la maestra? Nous espérons que cet article vous servira à Deve amare il suo lavoro - passione altrimenti deve mieux vivre le sport et surtout que vous vous cambiare mestiere. souviendrez toujours d’appliquer ces valeurs dans le quotidien. Le mancheranno gli alunni o la scuola in gene- Le sport n’est pas seulement la victoire mais il rale? est un moment très important pour notre crois- Mi mancheranno gli alunni! Nonostante tutte le arrab- sance. biature, loro sono i miei alunni e io gli voglio bene! En fait, grâce au sport, nous pouvons nous rap- procher de nos pairs, partager un objectif com- Flavia Lentini e Elisa Fracassi - 2 E mun, apprendre à se réjouir des succès et laria Miracoli e Asia Monopoli - 2 C accepter les défaites. Ayla Orsenigo - 2 A e Alessia Ecobi - 2 B Beatrice, Elena, Federico, Giulia, Gregorio e Viola - 1 B 11
LA CAMPANELLA L’intervista IL DSGA MARIAROSA LANDI VA IN PENSIONE “La scuola cambia, dobbiamo farci trovare pronti” Da giovane sognavo di diventare guardia forestale o veterinaria perchè mi piacciono molto gli animali e la natura. Sognavo di andare in Trentino o in Africa. Ma terminati gli studi, ho iniziato a lavorare come sup- plente in segreteria e non ho più smesso. Si è pentita o le è piaciuto il lavoro che ha scelto? No, non mi sono pentita perchè, tutto sommato, la contabilità mi piace, inoltre dà soddisfazioni. Quano tempo ci vuole per organizzare una gita? Dipende dalla gita. ll tutto parte sempre da un progetto che i professori presentano per voi in base alla vostra didattica e alle vostre esigenze. Se si tratta di un’uscita di un giorno, l’iter è più veloce. Solitamente per un'uscita di un giorno servono 15 giorni per organizzarla; per le gite di più giorni è ne- cessario anche un mese perché bisogna predisporre tutto al meglio. In cosa consiste il suo lavoro? Per organizzare un progetto, deve prima racco- Io sono il direttore dei servizi generali amministrativi e gliere le idee di tutti i professori? insieme alla preside gestiamo l’organizzazione della Quando mi presentano i progetti, i docenti hanno già scuola. predisposto la parte didattica, io seguo invece la parte Lei segue di più la parte didattica, ovvero docenti e amministrativa. alunni, io seguo la parte amministrativa, gestisco i col- Alcune volte, il docente individua già l’operatore a cui laboratori scolastici e la segreteria e mi occupo del bi- affidare il progetto, altrimenti, come nel progetto ma- lancio, dei finanziamenti che vengono dati alle scuole, drelingua, è la scuola che cerca l’operatore rivolgen- degli acquisti del materiale scolastico, delle uscite di- dosi ai vari istituti linguistici e predisponendo, come al dattiche e dei progetti. solito, i bandi. Il confronto con i docenti però c’è sem- pre. Che scuola ha frequentato? Ho frequentato l’istituto tecnico commerciale per ra- È difficile rimediare ad un errore amministrativo? gionieri a Milano, il Carlo Cattaneo. Ai miei tempi per Sì, difficile. Se è solo un errore interno, è più facile ri- diventare direttore amministrativo bastava il diploma, mediare perchè basta fare una rettifica. Se, invece, ora è necessaria la laurea. l’errore commesso è con un ente esterno, la proce- dura si complica e richiede più tempo. Dopo gli studi ha dovuto superare un concorso per poter svolgere questo lavoro? Come ci si sente ad avere la responsabilità di una Inizialmente mi sono messa in graduatoria e ho co- scuola? minciato con le varie supplenze. Per diventare diret- “Non si dorme la notte”. Ogni tanto perchè il tuo incon- tore amministrativo non ho fatto un concorso perchè scio pensa sempre ai vari problemi da risolvere. Inoltre avendo lavorato per dieci anni con un incarico an- la scuola continua a cambiare e dobbiamo farci tro- nuale, ho avuto la possibilità, a quei tempi, di fare una vare sempre pronti. prova orale. Però di solito c’è un concorso. Nel 2000 ho sostenuto C’è stato un momento in cui ha pensato che non un altr’atra prova orale dopo aver seguito dei corsi di ce l’avrebbe mai fatta? formazione. Sì, più di una volta. Spesso quando si ha un problema, non si sa mai a chi rivolgersi. Essendo l’unica a svol- È sempre stato il suo sogno o immaginava di fare gere questa mansione, non ho la possibilità di confron- altro? tarmi con qualcuno. 12
LA CAMPANELLA L’intervista AMBIENTE L’acqua: bene comune da salvaguardare Gli sprechi di acqua vanno di pari passo con la sic- cità e la scarsità di questa risorsa in alcune parti del mondo. Un consapevole consumo di acqua potrebbe mi- gliorare la situazione ambientale, vittima dei cam- biamenti climatici che hanno portato a un aumento repentino delle temperature e alla diminuzione delle piogge. La siccità colpisce alcuni dei paesi più poveri del mondo, aggravando fame e malnutrizione. Entro il 2050 è probabile che almeno una persona Si è trovata bene a lavorare in questa scuola? su quattro sia colpita da carenza duratura o ricor- Quando sono venuta qui nel 1989 avevo solo espe- rente di acqua potabile. rienze alle scuole medie e superiori, le elementari non Acqua accessibile e pulita è un aspetto essenziale mi erano mai capitate. del mondo in cui vogliamo vivere! Il nostro pianeta Però mi sono subito ambientata, mi sono trovata possiede sufficiente acqua potabile per raggiun- bene… mi sento a casa! gere questo obiettivo. Infrastrutture scadenti o cat- tiva gestione economica generano la morte di Ha ancora un sogno che vuole esaudire? milioni di persone ogni anno. Vorrei ritornare a viaggiare e dedicarmi ai miei hobby: La carenza e la scarsa qualità dell’acqua, assieme le pianti e gli animali. a sistemi sanitari inadeguati, hanno un impatto ne- Magari mi dedicherò a qualche corso, cosa che non gativo sulla sicurezza alimentare, sulla scelta dei ho potuto fare in questi anni per dedicarmi al lavoro e mezzi di sostentamento e sulle opportunità di istru- alla famiglia. zione per le famiglie povere di tutto il mondo. Nel nostro Paese, negli ultimi mesi stiamo assi- Com’è stato lavorare con lavorare con la diri- stendo a una vera e propria crisi idrica, il fiume Po gente? è sceso del 65% e le amministrazioni locali sono Mariarosa: conosco la dirigente dal 1995, quando costrette a ridurre i consumi d’acqua in Italia. siamo arrivate qui e la scuola era solo un circolo di- Entro il 2050 assisteremo a un ulteriore aumento dattico. Ci conosciamo con tutti i nostri pregi e difetti, della siccità e a una riduzione delle piogge del ogni tanto discutiamo ma è anche bello perchè l’im- 20%, ecco perché è fondamentale fare luce portante è dire sempre quello che si pensa per colla- adesso sulla questione e iniziare ad avere un con- borare al meglio. sumo d’acqua per famiglia più cosciente e soste- nibile. Com’è stato lavorare con lavorare con la diri- Negli ultimi decenni, in Italia, la situazione meteo- gente? climatica è caratterizzata da una generalizzata di- Dirigente: Sì, con Mariarosa lavoriamo bene insieme. minuzione delle precipitazioni. Come ha detto lei, ogni tanto discutiamo ma en- Gestire in maniera oculata e razionale le falde ac- trambe cerchiamo di fare il meglio per voi. quifere, ridurre i consumi, realizzare interventi di ri- parazione o di rifacimento delle condotte, Ilaria Cassanelli - 2 A, Martina Furio - 2 A, impiegare reti di adduzione e distribuzione “duali” Mattia Passerini - 2 A, Miriam Brazzoduro - 2 A, che consentono l’utilizzo di acqua pregiata per fini Gabriele Bisaglia - 2 B, Andrea Vireca - 2 B, potabili e di acqua depurata per alcuni usi compa- Beverly Ochoa - 2 B, Giorgia Guerra - 2 C, Valentina Re - 2 C, Elisa Lorusso - 2 D, tibili. Eleonora Gino - 2 D, Linda Herold - 2 E, Aiutiamo il mondo per aiutare noi stessi! Giulia Zacchetti - 2 E. Achille Zucca, Tommaso Avornielli Alla realizzazione dell’intervista hanno e Luca Venegoni - 1 C collaborato tutte le classi seconde. 13
LA CAMPANELLA Lavoro minorile INCHIESTA DAL PASSATO: IL LAVORO MINORILE NELL’INGHILTERRA DELL’800 Lacrime di bambini Si sta vivendo un periodo di rivoluzione famiglia. per quanto riguarda le fabbriche e il la- Di solito i bambini nelle miniere iniziano voro. Grazie a questo cambiamento sono a lavorare all’età di quattro anni. state inventate nuove macchine che sa- Gli impieghi che gli affidano sono: ranno d’aiuto nel futuro. Da questo punto estrarre i minerali, trasportarli in superfi- di vista siamo molto avanti. cie e tenere aperte le porte per il passag- Ma non siamo avanti con i diritti dei bam- gio dei carrelli. bini, la loro libertà. Il progresso ha portato E la paga? Prendono il 10 - 20% del sa- i bambini nelle fabbriche. Questo pro- lario di un adulto, un vero risparmio per i blema è sotto gli occhi di tutti ma nessuno nostri imprenditori! lo vede. I bambini sono più facili da sottomettere Come tutti ormai saprete, verso la fine del a suon di ceffoni, le loro manine con le ‘700, l’Inghilterra è stata investita da una dita sottili arrivano facilmente a sbrogliare grande Rivoluzione industriale,ancora in i macchinari inceppati e pericolosi; una corso. Fino ad ora questo processo ha ri- vera fortuna per gli industriali che non voluzionato la produzione dei beni di consumo, i metodi possono permettersi di fermare la produzione! di produzione, e la società in senso più ampio, osser- Ma possiamo permetterci di rubare un’infanzia, un’ado- vando così un grande spostamento di popolazione lescenza felice ai bambini? dalla campagna alle città. Però questa grande rivolu- Oltre al lavoro nelle fabbriche, gli orfani cercano lavoro zione non sta avendo solo miglioramenti, infatti è au- come spazzacamini perché sperano che il cliente gli dia mentata molto la disuguaglianza tra ricchi e poveri, alloggio e da mangiare visto che le parrocchie non mandando quest’ultimi, a lavorare nelle miniere e nelle hanno più soldi per mantenerli. Questi piccoli lavoratori fabbriche in condizioni penose. Ma vediamo più detta- sono esposti a molti pericoli: rischiano di soffocare gliatamente cosa sta succedendo: siamo nel 1810, ed nelle canne fumarie, di intossicarsi a causa dei fumi e ancora il lavoro minorile è una caratteristica comune non avendo una casa di morire di freddo, di fame o am- nelle società industriali, anzi, non è solo comune, è malarsi. Lavorano 16 ore al giorno per 6 giorni alla set- sempre utilizzata. Una delle fasce più impiegate per il timana, ed è l’unico modo che hanno per guadagnarsi lavoro è quella dei bambini. I bambini lavorano soprat- da vivere. Non gli è concessa nessuna pausa, se non tutto nelle miniere, nelle fabbriche di cotone e come mezz'ora per mangiare, e poi devono continuare a la- spazzacamini. Ma perché sono quelli più sfruttati? vorare. Uno dei vantaggi dei bambini è quello che sono piccoli Questi bambini non hanno nemmeno avuto un’istru- e riescono ad infilarsi dove un adulto non riuscirebbe, zione; se si ammalano sono costretti ad andare a lavo- o rimarrebbe incastrato. rare comunque e, nel caso avessero degli incidenti sul Per questo motivo sono perfetti per certi tipi di lavori ad lavoro, non è previsto nessun tipo di risarcimento. esempio: lavorare nelle gallerie delle miniere, infilarsi Tutto questo è ingiusto perché loro, come tutto il genere nei camini, o maneggiare il cotone per via delle loro umano, hanno dei diritti: il diritto ad essere felici, di gio- mani sottili. care e soprattutto di imparare. É incredibile che un bambino debba sopportare turni Dovrebbero esserci delle leggi che vietano che i bam- di lavoro di oltre 12 ore. Non possiamo lasciare dei bini siano sfruttati in questo modo, leggi che supportino bambini, con pochissimi anni di vita, a lavorare con fi- i loro diritti. latoi, cinghie e alberi rotanti che alimentano le mac- Dopotutto loro rappresentano il futuro e non può esi- chine! stere un futuro creato da persone che non hanno mai Ma purtroppo se serve anche solo a portare “due avuto un'infanzia felice, che sono stati maltrattati e usati spicci” in più in famiglia, a quanto pare, al giorno d'oggi come schiavi. si può! I bambini devono avere un sogno e realizzarlo anche E non solo perché utile alle loro famiglie ma anche ai lottando, questo è il vero lavoro che devono fare, non ricchi industriali, che non si fanno problemi ad utilizzare di certo aprire o chiudere porte, sistemare macchinari, i bambini di tenera età per i loro scopi di profitto. pulire i camini ecc.. La maggior parte dei bambini è costretta a lavorare per- Cosa aspettiamo a istituire delle leggi che tutelino i ché è orfana di entrambi i genitori o perché, apparte- bambini e la loro infanzia!? nendo ad una famiglia povera, deve guadagnare per comprare del cibo e contribuire alla sopravvivenza della Linda Herold e Aurora Moda - 2 E e Giulia Margutti - 2 B 14
LA CAMPANELLA Lavoro minorile LAVORO MINORILE XVIII SECOLO: LA PRIMA RIVOLUZIONE INDUSTRIALE Dovere o violazione dei diritti? I bambini nelle industrie Come molti di voi hanno notato in questa se- I poveri bambini sfruttati nelle industrie! conda metà del Settecento si sta verificando la Vi rendete conto che i nostri bambini stanno vivendo la loro vita rivoluzione industriale che porta molti benefici come essere all’inferno? come la crescita del PIL, l’aumento della ric- Vi rendete conto che la loro infanzia è stata rubata dal lavoro?! chezza e la maggior produzione di merci. Capisco che nelle industrie il loro lavoro offre molti vantaggi, “Non capisco cosa c’è di male” direte voi, ma per esempio svolgono il lavoro che magari un adulto non vuole se vi dicessi che non è così? fare, essendo più giovani sono anche più agili e quindi fanno Come sapete è aumentato il fenomeno dell’ur- in fretta il loro compito. … banizzazione, che è il processo di formazione Ma veramente volete rovinare la vita dei poveri bambini? delle città dove la popolazione si concentra vi- Per chi non sa ora vi spiego quello che sta succedendo.… cino alle fabbriche. Ciò crea molti problemi spe- Da quando sono nate le industrie migliaia e migliaia di bambini cialmente igienici le cui conseguenze sono vengono sfruttati a migliaia e migliaia di bambini. Ci sono molti pagate dai più poveri. Un altro problema è l’in- motivi che lo spiegano ma quello più noto è che non si ribellano quinamento dato dal carbone coke, ma di que- e sono più sottomessi rispetto agli adulti. sto problema ce ne accorgeremo molto più I bambini solitamente iniziano a lavorare dagli otto 8 anni in su. tardi nel tempo. In certi casi però, come in miniera, lavorano dai quattro 4 anni. Ricollegandoci all’urbanizzazione, ieri stavo Come avete visto nell'immagine, i bambini non sono affatto passeggiando vicino a una fabbrica dove ho trattati bene, sono picchiati, maltrattati … il padrone fa di tutto visto un fanciullo che tornava a casa stremato pur di farli lavorare. e ovviamente non ci ho messo tanto a capire Alcune volte sono talmente stanchi che si addormentano. In- che lavora lì. Ho deciso quindi di chiacchierare fatti essi lavorano per circa 14/15 ore al giorno. (chiacchierare è una parola grossa dato che Da non crederci! non riusciva neanche a stare in piedi!) un po’ Una minatrice inglese di soli otto anni ci ha lasciato queste te- con lui. Mi dice che lavora lì 16 ore al giorno e stimonianze: dorme 2 ore perchè è sempre agitato. E’ lui che “Lavoro nella cava di Gawber. Non mi stanca, ma devo lavo- procura il cibo alla sua famiglia tutti i giorni. Mi rare senza la luce e ho paura. Inizio alle quattro e talvolta tre ha anche raccontato di un suo amico, Kevin, e mezza del mattino ed esco alle cinque e mezza. Non vado che non ha né dimora né cibo. Kevin è pallido mai a dormire. A volte, quando ho la luce, canto, ma non al e magro, prende un po’ di colore quando va a buio, io non oso cantare allora”. lavorare infatti diventa nero, nero carbone. Il Spaventoso vero? suo padrone non gli ha dato una dimora e lui Pensate che sta accadendo proprio adesso, in questo mo- mendica cibo da quelle donne che, per mira- mento! colo, non sono obbligate a lavorare nelle fab- Ci sono diversi tipi di lavori, a cui in cui i bambini vengono av- briche. Kevin non ha vestiti né medicinali per viati, spazzacamini che devono pulire le canne fumarie. Pen- quando sta male ma ha solo due cose: il lavoro sate che rischiano di morire intossicati. e in futuro la morte. Poi c’è il lavoro di mozzo sulle navi, anch'esso molto pericoloso Kevin e il bambino stremato hanno entrambi e duro, ecco perché ci lavorano i bambini dagli otto anni. C’è otto anni ma sanno che da lì a poco moriranno, chi lavora nei cotonifici e chi lavora nelle miniere. date le situazioni igieniche in cui lavorano e gli Ecco questo è il lavoro dei poveri bambini. sforzi fisici e psicologici a cui sono sottoposti. Ah dimenticavo, pensate che essi vivono in quartieri bui, spa- Però Kevin e il bambino fanno “comodo” al loro ventosi, soprattutto sovrappopolati e per niente igienici, quindi capo che non deve pagarli tanto. Le famiglie è facile ammalarsi…. povere fanno di tutto per qualche spicciolo. Posso quindi dire che il lavoro minorile NON è Spero che questo messaggio sia arrivato a tutti nel loro cuore. un dovere che i bambini devono portare a ter- Ho scritto questo testo per informare le persone che non sanno mine, ma è una crudele violazione della loro li- quello che sta accadendo ai poveri bambini ma unendo le forze bertà di essere bambini. e facendo sentire il nostro grido di ribellione possiamo rime- diare a questo orrore. Giulia Zacchetti - 2 E Alessia Riva - 2 B 15
LA CAMPANELLA Droits et Liberté La convention des droits de l’enfant a 32 ans FRANCESE protetti dalla violenza, per non Comme toi, tous les enfants du essere discriminati, per essere monde ont des droits: le droit informati ed esprimersi e infine d’avoir un nom et une nationa- per non entrare in guerra o su- lité, d’aller à l’école, d’être soi- birla. gné, d’avoir une bonne alimen- Alcuni bambini sono anche co- tation, de jouer, d’avoir une fa- stretti a lavorare, in fabbrica o mille et une maison, d’être pro- nei campi, per mantenere le tégé de la violence, de ne pas loro famiglie. Si ritiene che ci subir de discriminations, de siano 160 milioni di bambini s’informer et de s’exprimer et che lavorano nel mondo. enfin de ne pas faire la guerre L'Unicef ha una lunga storia ni la subir. nell'aiutare le loro famiglie, pre- Certains enfants sont aussi venire il lavoro minorile e aiu- obligés de travailler, à l’usine tarli ad andare a scuola. ou dans les champs, pour aider leur famille. FONDAMENTAUX On pense qu’il y a 160 millions POUR TOUS LES ENFANTS d’enfants qui travaillent dans le Tous les enfants sont égaux en monde. L’Unicef agit depuis longtemps pour aider droits: filles, garçons, quelles que soient leurs origines leurs familles, empêcher le travail des enfants et les ou celles de leurs parents. aider à aller à l’école. Chaque enfant doit pouvoir vivre en famille. Chaque enfant doit avoir une identité: un nom, un pré- ITALIANO nom, une nationalité. Come te, tutti i bambini del mondo hanno dei diritti: il Chaque enfant doit être correctement nourri et soigné. diritto di avere un nome e una nazionalità, di andare a Chaque enfant a le droit à l’éducation et aux loisirs. scuola, di essere curati, di avere una buona dieta, di Chaque enfant qui a un handicap a droit à être aidé à giocare, di avere una famiglia e una casa, di essere vivre avec les autres en étant le plus autonome possi- ble. Chaque enfant a droit à la protection de sa vie privée. Chaque enfant a le droit de s’exprimer et d'être entendu sur les questions qui le concer- nent Chaque enfant doit être protégé contre toutes les formes de violence. Personne n’a le droit d’exploiter un enfant. Lorsqu’il commet une infraction, chaque en- fant a droit à une justice adaptée à son âge. En temps de guerre, les enfants doivent être protégés et ne peuvent devenir soldats. Luca Secondi e Ludovica Costigliola - 2 B 16
Puoi anche leggere