KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS

Pagina creata da Greta Landi
 
CONTINUA A LEGGERE
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
1152

                                 802
KLC 720
       534       545,6
1160

                                 802

       546           536
KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ
COMMUNITY CHAIR KITS
755

Design: Alegre Design
                                       402

        643                626
              813

                                                     463

                            520              517
              812

                                                           642
                                                     459

                            556              501
              1152

                                                     802

                            534              545,6
              1160

                                                                 WWW.OMPCHAIRS.COM
                                                     802

                            546              536
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
COM
      La versione per collettività è prodotta in un’ampia gamma di
      varianti: con 4 gambe, anche nel modello con braccioli e con base
      cantilever. Due tipi di sgabello, a 4 gambe e slitta, completano la
      famiglia. KLC è disponibile in tante varianti di colore.

      the community version comes in a wide range of options: with
      4 legs, with or without armrests, or with cantilever base. Two
      stools, with 4 legs or sled frame, complete the family. The KLC
      shell is available in many colour variations.

                                                                                                                                                     EDU
                                                                            La versione educational è prodotta con un’originale base
                                                                            porta oggetti in nylon caricato in fibra di vetro, per alloggiare
                                                                            comodamente anche zainetti e borse oppure con base girevole a
                                                                            5 razze ed è caratterizzata dall’originale design del braccio per la
                                                                            tavoletta orbitante, oltre che dalla pratica mensola portalibri/I-Pad.

                                                                            The educational version may come with an original storage
                                                                            compartment base made of iberglass reinforced nylon, which can
                                                                            house conveniently backpacks and bags, or with a swivel 5-star
                                                                            base. The edu chair kit comes also with an orbiting tablet and
                                                                            with a practical book-holder/IPad shelf.

                                                                                                                                                           1
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
KLC CAN BE
    CONFIGURED
      IN MANY
     DIFFERENT
     SOLUTIONS

2                3
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
LIFE IS
    EVERY
    WHERE

4             5
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
MEET
    ING
6          7
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
01.
                                                                                      05.
                                       Scocca in polipropilene caricata fibra vetro
                                                                                      Optional: sottosedile in polipropilene
                                       Fiberglass reinforced polypropylene
                                                                                      Optional: polypropylene underseat
                                       monoshell

                                                                                                                               06.
02.                                                                                                                            Bracciolo con tavoletta destro e sinistro,
Sedie 4 gambe impilabili fino a 6                                                                                              ribaltabile e traslabile per versione slitta
The 4-leg chair version is stackable                                                                                           Armrest with RH and LH tablet arm for
up to 6                                                                                                                        sled version. The tablet arm can be
                                                                                                                               flipped up and moved forward

                                                                                      07.
                                       03.
                                                                                      Carrello per versione 4 gambe.
                                       Versione 4 gambe con tubo tondo
                                                                                      Impilabilità fino a 12
                                       da Ø 18 mm
                                                                                      Trolley for 4 legs version.
                                       The 4-leg chair version is made of tubular
                                                                                      Stackable up to 12
                                       steel Ø 18 mm

                                                                                                                               09.
04.
                                                                                                                               Carrello per versione slitta, impilabilità fino
Pannello sedile da tappezzare
                                                                                                                               a 20
Seat panel for upholstery
                                                                                                                               Trolley for sled version. Stackable up to
                                                                                                                               20

                                                                                                                                                                                 9
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
ENJOY AT
     SCHOOL

10              11
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
LEARN
12
     ING     13
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
01.
                                                     Scocca in polipropilene caricata fibra vetro   05.
                                                     Fiberglass reinforced polypropylene            Tavoletta scrittoio in HPL
                                                     monoshell                                      HPL writing tablet

                                                                                                                                 06.
     02.
                                                                                                                                 Ripiano sottosedile porta libri e I-Pad in
     Tavoletta scrittoio in polipropilene caricato
                                                                                                                                 polipropilene
     con fibra di vetro
                                                                                                                                 Underseat polypropylene books and Ipad
     Fiberglass reinforced polypropylene writing
                                                                                                                                 holder
     tablet

                                                     03.
                                                     Base "Edu basket" a 6 ruote in nylon
                                                                                                    07.
                                                     caricato fibra di vetro nei colori grigio
                                                                                                    Regolazione altezza sedile
                                                     chiaro ed antracite, con colonna girevole
                                                                                                    Seat height adjustment
                                                     "Edu basket" base with 6 fiberglass
                                                     reinforced nylon castors in light grey or
                                                     anthracite, with swivel column

                                                                                                                                 09.
                                                                                                                                 Possibilità di avere per il supporto
     04.                                                                                                                         tavoletta da 23 cm, un carter coprente in
     Base con colonna girevole e spazio utile di                                                                                 polipropilene
     23 cm in altezza                                                                                                            Possibility to have a covering
     Base with revolving column and useful                                                                                       polypropylene carter for the 23 cm tablet
     space of 23 cm in height                                                                                                    support

14                                                                                                                                                                            15
KLC 720 Design: Alegre Design - KIT SEDUTE COLLETTIVITÀ COMMUNITY CHAIR KITS
Colori plastiche scocche e portaoggetti
     Shell and storage plastic colours

                   S011                                      S021                                      R2001                                   S020
                 Antracite                               Grigio perla                              Arancio carota                             Bianco
                 Anthracite                               Pearl grey                               Carrot orange                              White

                  P557C                                    P1345C                                   P551C
               Verde acqua                                  Giallo                                 Azzurro
               Light green                                 Yellow                                  Sky blue

     Colori plastiche base basket
     Basket base plastic colours

                   S011                                      S021
                 Antracite                               Grigio perla
                 Anthracite                               Pearl grey

     Parti in metallo
     Metal parts

                     03                           20                                01                         7035F                          43
          Verniciato nero goffrato    Verniciato bianco goffrato                 Cromato                    Grigio chiaro                 Acquamarina
          Black embossed painted      White embossed painted                 Chromium plated          Light grey fine textured           Aquamarine blue

     Parti in alluminio
     Aluminum parts

                   7016F                                   7035F
        Grigio piombo fine textured              Grigio luce fine textured
         Lead grey fined textured                Light grey fined textured

16                                         Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com   17
KLC 720                                                                                                                                                              KLC 720
                                                            809
       807

                                                                                                657
                                          457

                                                                                             453
                534           523                                   534           523
       813

                                          463

Design: Alegre Design
                520           517
                                                                                                                                                                     Design: Alegre Design

Monoscocca in polipropilene caricato fibra di vetro.Versione girevole:
       812

                                                642

supporto centrale in alluminio pressofuso pulito o verniciato con polveri                                                                                            Fiberglass reinforced polypropylene shell. Swivel version: the central
                                          459

epossipoliestere, spessore medio 50 micron. Supporto tavoletta composto                                                                                              support is made of die-cast aluminium and can be plain or epoxy-polyester
da tubo Ø25 mm spessore 1,5 mm, e tubo centrale Ø40 mm spessore 2 mm                                                                                                 coated, average thickness 50 micron. The tablet arm support is made
        556      501

secondo normativa UNI EN10305-3:2003, saldato a MIG. Il supporto per la                                                                                              of tubular steel Ø 25 mm, thickness 1.5 mm, and central tube Ø 40 mm,
tavoletta può avere due altezze, 23 o 28 cm, riferiti alla quota di spazio                                                                                           thickness 2 mm, in compliance with UNI EN10305-3:2003. MIG welded. The
utile tra seduta e sotto tavoletta. La versione da 23 cm ha come optional                                                                                            support for the tablet can have two heights, 23 cm or 28 cm, referring to
       1110

un carter coprente in polipropilene caricato fibra di vetro. Tavoletta in                                                                                             the share of useful space between the seat and the under-tablet. The 23
                                          760

polipropilene caricata fibra di vetro, ripiano sotto sedia e porta IPAD                                                                                               cm version may have a fiberglass reinforced polypropylene cover as an
in polipropilene. Colonna gas Ø50 mm. La base a 5 razze è in alluminio                                                                                               optional. The tablet is fiberglass reinforced polypropylene.
pressofuso,
        490
              la base
                 550
                      a 6 ruote è in nylon caricato fibra di vetro grigio chiaro                                                                                      Polypropylene Ipad/Books underseat holder Gas column 50 mm. 5-star
o antracite, con colonna girevole ed ha uno spazio utile di 23 cm in altezza.                                                                                        die-cast aluminium base. "Edu basket" base with 6 castors in fiberglass
Versione 4 gambe: piedini in polipropilene bianchi o neri. Gambe in tubo                                                                                             reinforced nylon, with revolving column of 23 cm height. 4-leg version:
tondo Ø 18 mm, spessore 2 mm, secondo norma UNI 10305-3; saldatura                                                                                                   polypropylene feet, legs in tubular steel Ø 18 mm, thickness 2 mm, in
       1120

a MIG. Finitura cromata con spessore medio di 5 micron, verniciato con                                                                                               compliance with UNI 10305-3. MIG welded structure. 4-leg chair with

                                                                                                                                                                                                                      809
                                                                                                                                                                      807

                                                                                                                                                                                                                                                  657
polveri epossi-poliestere nero o bianco con spessore medio di 50 micron.                                                                                             or without armrest with chromium-plated finish, average thickness 5

                                                                                                                                                                                                    457
                                          760

                                                                                                                                                                                                                                               453

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       809
                                                                                                                                                                                                                                                                      807

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            657
Impilabilitàmassima: 6 sedie. Versioni slitta o sgabello: fi lo Ø 11 mm FE360                                                                                         micron,
                                                                                                                                                                           534 epoxy-polyester   coated, average  thickness 50 micron. Maximum

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  457

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         453
                                                                                                                                                                                    523           534      523
E4FT-A6 550
            CR (materiale
                 510
                          per cromo) piegato e saldato a MIG; cromato con                                                                                            stackability: 6 chairs. Sled or stool versions in bent wire-welded steel rod
spessore medio di 5 micron, verniciato con polveri epossipoliestere di                                                                                               Ø 11 mm FE360 E4FT-A6 CR (for chromium plating), MIG welded. Sled/stool
                                                                                                                                                                                                                                  534     523                                                                                534   523

colore nero e bianco con spessore medio di 50 micron. Impilabilità massima:                                                                                          finish: chromium-plated, average thickness 5 micron, epoxy-polyester
5 sedie.                                                                                                                                                             coated, average thickness 50 micron. Maximum stackability: 5 chairs.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       809
                                                                                                                                                                      813

                                                                                                                                                                                                                                                                      807

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            657
       755

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  457

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         453
                                                                                                                                                                                                    463

                                                                                                                                                                                                                      809

                                                                                                                                                                                                                                                                      813
                                                      402

                                                                                                                                                                      807

                                                                                                                                                                                                                                                  657
                                                                                                                                                                                                    457

                                                                                                                                                                                                                                               453

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  463
                                                                                                                                                                                 520    517                                                                                       534     523                                534   523
KLC 720 EDU
        643 BASKET 626
                    BASE                                                                                          KLC 720 EDU 5 STAR BASE                            KLC 720 SLED                                                                                    KLC 720 CANTILEVER
                                                                                                                                                                                 534    523                                 534         523                                       520     517

                                                                                                                                                                      812

                                                                                                                                                                                                                                                                      813
                                                                                                                                                                                                          642
                                                                                                                                                                                                    459

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  463
 825

                                                                                                                         755

                                                                                                                                                                                                                                                                      812
                                                                                                                                                           430-540
                      696

                                                                                                                                                                      813

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            642
                                                      466

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  459
                                                                                                                                                                                                    463
                                                                                                                                                                                 556    501                                                                                       520     517

               659                                                                                                                   643         626                             520    517                                                                                       556     501

                                                                                                                                                                      1110

                                                                                                                                                                                                                                                                      1110812
                                                                                                                                                                                                    760

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            642
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  760 459
KLC 720 4 LEGS                                                                                                    KLC 720 4 LEGS WITH ARMS                           KLC 720 SLED STOOL                                                                              KLC 720 4-LEG STOOL
                                                                                                                                                                      812

                                                                                                                                                                                                          642
                                                                                                                                                                                                    459
                                                                                                                                                                                 490    550                                                                                       556     501

                                                                                                                                                                                 556    501                                                                                       490     550
                                                                                                                                                                      1120

                                                                                                                                                                                                                                                                      1120 1110
                                                      809

                                                                                                                   809
 807

                                                                          807

                                                                                             657

                                                                                                                                                     657

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  760
                                                                                                                                                                                                    760
                                                                                                                                                                      1110
                                    457

                                                                                                            457
                                                                                          453

                                                                                                                                                  453

                                                                                                                                                                                                    760

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  760
              534           523                                   534           523 534               523                      534         523                                   550    510                                                                                       490     550

                                                                                                                                                                                 490    550                                                                                       550     510

                                                                                                                                                                                                                                                                      1120
                                                                                                                                                                      1120 755
 813

                                                                          813

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  760
18                                                                                                                                                                                                                          Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com    19
                                                                                                                                                                                                                402
                                    463

                                                                                                            463

                                                                                                                                                                                                                                                                      755
                                                                                                                                                                                                    760

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  02
              520           517                                                    520                517                                                                         643         626                                                                                 550     510
Puoi anche leggere