Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...

Pagina creata da Asia Ruggeri
 
CONTINUA A LEGGERE
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Identifica in 15 minuti i soggetti
sintomatici o asintomatici
potenzialmente contagiosi per
COVID-19 per ridurre la
diffusione del virus
Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device

PER USO ESTERNO
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Argomenti trattati

•Il ruolo degli antigeni nei test per COVID-19
•Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device
•Test su soggetti asintomatici
•Auto-prelievo del campione mediante
 tampone

                                                 2
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Il ruolo degli antigeni nei test per
COVID-19

                                       3
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Corretta tempistica di esecuzione del test antigenico
durante il ciclo infettivo1-5

                                    INSORGENZA TIPICA DEI SINTOMI
LIVELLO RILEVABILE

                     RNA
                                          Antigene                                         Anticorpo IgM                                                         Anticorpo IgG
                     virale

                     SETTIMANA -1     SETTIMANA 1         SETTIMANA 2              SETTIMANA 3             SETTIMANA 4               SETTIMANA 5              SETTIMANA 6             SETTIMANA 7                SETTIMANA 8 - ?

BIBLIOGRAFIA: 1. Current performance of COVID-19 test methods and devices and proposed performance criteria, Working document of Commission services. Commissione europea, 16 aprile 2020. 2. Tan W,
Lu Y, Zhang J, et al. Viral Kinetics and Antibody Responses in Patients with COVID-19. medRxiv; 2020. DOI: 10.1101/2020.03.24.20042382. 3. Guo L, Ren L, Yang S, et al. Profiling Early Humoral Response to
Diagnose Novel Coronavirus Disease (COVID-19). Clin Infect Dis. 2020;71(15):778-785. doi:10.1093/cid/ciaa310 4. Long, Q., Liu, B., Deng, H. et al. Antibody responses to SARS-CoV-2 in patients with COVID-19.
Nat Med 26, 845–848 (2020). https://doi.org/10.1038/s41591-020-0897-1 5. Chaplin DD. Overview of the immune response. J Allergy Clin Immunol. 2010;125(2 Suppl 2):S3-S23. doi:10.1016/j.jaci.2009.12.980
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Tipi di test diagnostici e relativo utilizzo1,2
                                                                                          Infezione in corso                                                  Passata esposizione al virus

                                                                                                                                           Test immunologici                                                        Test non specifico per la
                                                          Test molecolare
                                                                                                                    Test antigenico                                    Test anticorpale                                    malattia

  Come funziona?                            Rileva materiale genetico virale                              Rileva un antigene                                  Rileva anticorpi tramite                            Rileva sintomi o segni di
                                            mediante una tecnica chiamata                                 mediante un saggio di                               test ELISA. O test a flusso                         malattia mediante
                                            reazione a catena della                                       immunoassorbimento                                  laterale, per esempio                               scansione, imaging od
                                            polimerasi (PCR) che amplifica                                enzimatico (ELISA) o un                                                                                 osservazione
                                            il campione                                                   test a flusso laterale.
  Dove viene                                Solitamente eseguito in                                       Può essere eseguito in                              Può essere eseguito in                              In un ospedale, in una
  eseguito il test?                         laboratorio, sebbene i campioni                               laboratorio o in point-of-                          laboratorio o in                                    clinica o in point-of-care,
                                            possano essere prelevati al di                                care                                                point-of-care                                       a seconda della
                                            fuori del laboratorio.                                                                                                                                                strumentazione richiesta
  Per cosa viene                            Test di casi sospetti di COVID-19                             Test di casi sospetti di                            Valutazione dei tassi di                            Screening o triage per
  tipicamente                                                                                             COVID-19 o di candidati                             infezione e/o esposizione                           l'esecuzione di ulteriori
  utilizzato?                                                                                             per ulteriori test                                  in una comunità                                     test
                                                                                                          (quale PCR)
  Cosa indica un                            Conferma un caso di infezione                                 Conferma un caso di                                 Precedente esposizione a                            Sono necessari ulteriori
  risultato positivo?                       da SARS-CoV-2                                                 infezione o potenziale                              SARS-CoV-2 o possibile                              test se i risultati
                                                                                                          infezione da SARS-CoV-2                             precedente infezione da                             suggeriscono una possibile
                                                                                                                                                              SARS-CoV-2                                          infezione da SARS-CoV-2

1. Kelly-Cirino, C. Special COVID-19 ECHO Session #2 Webinar from African Society of Laboratory Medicine. (06 May 2020). https://aslm.org/wp-content/uploads/2020/04/COVID-19_FIND_ECHO-session-30.03.2020-FINAL.pdf                             5
2. Patel, R., Babady, E., Theel, ES., et. al. Report from the American Society for Microbiology COVID-19 International Summit, 23 March 2020: Value of Diagnostic Testing for SARS–CoV-2/COVID-19. https://mbio.asm.org/content/11/2/e00722-20
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Test antigenico per COVID-19
• Come funziona?
  • Rileva direttamente la presenza del virus, indicando un'infezione attiva
    (ovvero la replicazione del virus)
• Chi lo esegue?
  • Operatori sanitari appositamente formati, che indossano adeguati dispositivi
    di protezione individuale (DPI)
• Dove può essere eseguito?
  • In qualsiasi ambiente di laboratorio e non, che soddisfa i requisiti specificati nelle
    istruzioni per l'uso e nelle normative locali

• Vantaggi
  • Consente un accesso rapido e decentralizzato a test che rilevano direttamente il virus,
    alleviando il carico che grava sul sistema per test di laboratorio
  • Se utilizzato per il tracciamento dei contatti, fornisce un indicatore obiettivo per la
    definizione delle catene di trasmissione
                                                                                              6
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Linee guida dell'OMS: scenari appropriati per l'uso di test
    diagnostici rapidi antigenici (Ag Rapid Diagnostic Test, Ag RDT)1
• Per supportare le indagini su focolai epidemici (ad es. in gruppi chiusi o semichiusi tra cui
  scuole, residenze assistenziali, navi da crociera, carceri, luoghi di lavoro, dormitori, ecc.)

• Nelle situazioni di focolaio epidemico di COVID-19 confermate da test di amplificazione degli acidi
  nucleici (Nucleic Acid Amplification Test, NAAT) gli Ag-RDT possono essere utilizzati per
  eseguire lo screening di individui a rischio , isolare rapidamente i casi positivi (avviando le
  procedure di tracciamento dei contatti) e inviare gli individui risultati negativi all'RDT alla raccolta di
  campioni per l'esecuzione di test NAAT.

• Per monitorare i trend di incidenza della malattia nelle comunità, e in particolare tra i lavoratori
  essenziali e gli operatori sanitari durante i picchi epidemici o in aree di trasmissione
  comunitaria diffusa, dove i valori predittivi positivo e negativo di un risultato di Ag RDT sono sufficienti
  a consentire un controllo efficace dell'infezione

• Laddove la trasmissione comunitaria è diffusa, gli RDT possono essere utilizzati per
  identificare precocemente e isolare i soggetti positivi nelle strutture sanitarie, nei centri/siti
  per l'esecuzione di test per COVID-19, nelle residenze assistenziali, nelle carceri e scuole, come
  pure tra gli operatori sanitari e i lavoratori più esposti e per tracciare i contatti.
•   Si noti che la gestione sicura dei pazienti che risultano negativi all'RDT dipenderà dalle prestazioni dell'RDT stesso e dalla prevalenza di COVID-19
    nella comunità. Un risultato di Ag RDT negativo non esclude completamente un'infezione attiva di COVID-19 e pertanto è necessario, se possibile,
    ripetere il test o preferibilmente eseguire un test NAAT di conferma, in particolare nei pazienti sintomatici.
     1. WHO Antigen detection in the diagnosis of SARS-CoV-2 infection using rapid immunoassays. Interim guidance. 11 September 2020.                       7
     https://www.who.int/publications/i/item/antigen-detection-in-the-diagnosis-of-sars-cov-2infection-using-rapid-immunoassays
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Linee guida CDC (Centers for Disease Control and
    Prevention): test antigenici per SARS-CoV-21
•    I test antigenici per SARS-CoV-2 sono generalmente meno sensibili dei test che impiegano la
     reazione a catena della polimerasi a trascrizione inversa in tempo reale (RT-PCR) e di altri test di
     amplificazione degli acidi nucleici (NAAT) per il rilevamento della presenza di acido nucleico virale.
     Tuttavia, la RT-PCR può rilevare livelli di acido nucleico virale che non possono essere coltivati,
     suggerendo che la presenza di acido nucleico virale non sempre indica contagiosità.

•    Si sta accumulando una quantità crescente di dati che aiuta a guidare l'uso dei test antigenici
     come test di screening su soggetti asintomatici per rilevare o escludere la COVID-19 o per
     determinare se un soggetto con precedente diagnosi di COVID-19 rimane infettivo.

•    I test antigenici possono essere utilizzati per i test di screening in contesti ad alto rischio
     di comunità di persone in cui l'esecuzione ripetuta di test può identificare rapidamente
     i soggetti con infezione da SARS-CoV-2 per fornire dati su cui basare le misure di prevenzione e
     controllo delle infezioni, prevenendo così la trasmissione. In questo caso, e specialmente in contesti
     in cui è richiesto un tempo di risposta rapido del test, costituisce un punto di forza fornire
     risultati immediati con i test antigenici, benché essi possano avere una sensibilità
     inferiore rispetto ai NAAT.
     1. CDC Interim Guidance for Antigen Testing for SARS-CoV-2 dic 2020. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/lab/resources/antigen-tests-guidelines.html   8
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Diagnosi in popolazioni con esposizione al rischio nota1
L'obiettivo dei test in queste popolazioni e casi d'uso è gestire
l'epidemia, oltre a fornire cure cliniche se necessario
Le popolazioni target includono:

            Individui sintomatici

    Popolazioni ad alto rischio in                                     Anziani, persone con comorbilità e
         aree con focolaio                                             popolazioni in contesti chiusi come
       confermato/sospetto                                             carceri, residenze assistenziali, ecc.

     Operatori sanitari in prima
     linea e lavoratori essenziali
                                                                       Sintomatici e asintomatici
      Contatti di casi confermati

                                                                                                                                                                                    9
1. Africa CDC Interim Guidance Use Rapid Antigen Tests COVID19 dic 2020. https://africacdc.org/download/interim-guidance-on-the-use-of-rapid-antigen-tests-for-covid-19-response/
Identifica in 15 minuti i soggetti sintomatici o asintomatici potenzialmente contagiosi per COVID-19 per ridurre la diffusione del virus - Panbio ...
Screening nella popolazione generale con rischio di esposizione
sconosciuto o basso1
L'obiettivo è consentire l'apertura di attività economiche e sociali in modo sicuro, riducendo al
minimo il rischio di nuovi focolai
• Lo screening nei punti di ingresso alle frontiere e tra i pazienti ricoverati consente l'identificazione precoce di
  nuovi casi e cerca di prevenire la formazione di nuovi cluster e focolai.
• Al contrario, i test nelle istituzioni scolastiche e nei luoghi di lavoro consentono a questi servizi fondamentali
  di rimanere aperti e limitano l'entrata di COVID-19 in questi contesti semichiusi.

Le popolazioni target includono:

                                                                   Insegnanti, studenti e                                   Altre popolazioni generali
   Viaggiatori che attraversano
                                                                 personale amministrativo                                 (ad es. screening comunitario
    frontiere/punti di ingresso
                                                                     di istituti scolastici                                   casuale, sorveglianza)

     Operai, dipendenti statali                                      Pazienti ricoverati in
     e dipendenti del settore                                       ospedale per patologie
    privato nei luoghi di lavoro                                     diverse da COVID-19

                                                                                                                                                                                    10
1. Africa CDC Interim Guidance Use Rapid Antigen Tests COVID19 dic 2020. https://africacdc.org/download/interim-guidance-on-the-use-of-rapid-antigen-tests-for-covid-19-response/
Casi d'uso di Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test
Sulla base delle IFU e supportati da solidi dati clinici, vi sono 3 casi d'uso primari:

                1                                           2                                          3

      Individui che                              Individui con
                                                                                        Screening di individui
   presentano sintomi                        sospetta esposizione
                                                                                            asintomatici*
   negli ultimi 7 giorni                          a COVID-19

                                              CASI D'USO PER INIZIATIVE DI “RITORNO AL LAVORO”

*In attesa di EUL dell'OMS per test degli asintomatici e auto-prelievo del campione mediante tampone da parte dei pazienti

Nota: Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device non deve essere utilizzato come test di screening su donatori per identificare
l'infezione da SARS-CoV-2.
Algoritmo di test proposto dal CDC per i casi d'uso1
                   Sintomatico                                              Asintomatico e con contatto                                 Asintomatico e nessuna esposizione
                                                                             ravvicinato con COVID-191                                                nota2
     Antigene (+)               Antigene (-)3
                                                                      Antigene (+)4               Antigene (-)5                         Antigene (+)           Antigene (-)6
                           Conferma mediante NAAT7
                                                                 Conferma mediante NAAT7                                           Conferma mediante NAAT7
                            NAAT (+)           NAAT (-)
                                                                 NAAT (+)        NAAT (-)                                          NAAT (+)         NAAT (-)
                                        Contatto noto?8

                                          Sì         No

                                                                               Nessuna evidenza                                        Non infettato
                      Infettato da SARS-CoV-29
                                                                              attuale di infezione10                                  da SARS-CoV-2
I TEST SERIALI possono identificare rapidamente un soggetto con infezione da SARS-CoV-2 e prevenire l'ulteriore trasmissione in contesti
di comunità di persone, come strutture di assistenza a lungo termine o istituti di pena.
Le evidenze ricavate dai modelli mostrano che il controllo dell'epidemia dipende in gran parte dalla frequenza dei test, dalla velocità di
segnalazione e dall'applicazione degli interventi, ed è solo marginalmente migliorato dalla sensibilità del test.
• A seconda delle circostanze e del contesto, può essere utile implementare l'esecuzione seriale del test antigenico per i soggetti che ricevono un
  risultato negativo al test antigenico.
• Potrebbe non essere necessario eseguire test di conferma con un NAAT quando si eseguono test antigenici seriali sulle persone che hanno ricevuto
  un risultato del test antigenico negativo.
1. CDC Interim Guidance for Antigen Testing for SARS-CoV-2 dic 2020. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/lab/resources/antigen-tests-guidelines.html                     12
Presentazione di
Panbio™ COVID-19
Rapid Test Device

                    13
Identifica in 15 minuti i soggetti
   sintomatici o asintomatici
   potenzialmente contagiosi
         per COVID-19

                                     14
Cosa rileva Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device?

• Test diagnostico rapido in vitro per la rilevazione qualitativa
  dell'antigene (Ag) di SARS-CoV-2
• Rileva la proteina nucleocapsidica presente all'interno di SARS-CoV-2

                                                                          15
Caratteristiche principali di Panbio™ COVID-19 Ag
Rapid Test Device
• Lo screening di massa delle popolazioni, compresi gli individui
  asintomatici, può filtrare rapidamente le persone potenzialmente
  contagiose e ricostruire un senso di fiducia nel potersi riunire nei
  luoghi di lavoro, nelle scuole, negli aeroporti e negli eventi ricreativi.
• Lo screening continuo e frequente in contesti in cui le persone si
  riuniscono riduce il rischio di infezione e fornisce elementi su cui basare le
  misure di controllo.1
• Tampone nasale per auto-prelievo del campione da parte del
  paziente sotto la supervisione di un professionista sanitario, che aumenta
  il comfort del paziente e minimizza l'esposizione degli operatori sanitari
• Accessibile, conveniente e facile da implementare, fornisce risultati rapidi
  e affidabili per aiutare a rallentare la diffusione della malattia.
   1. CDC Interim Guidance for Antigen Testing for SARS-CoV-2 2020. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/lab/resources/antigen-tests-guidelines.html   16
L'importanza dei test sui soggetti asintomatici

• Non tutti i soggetti affetti da COVID-19 e che trasmettono il virus mostrano
  sintomi.
• Almeno il 50% delle nuove infezioni ha origine dall'esposizione a
  individui asintomatici.1
• Lo screening di individui asintomatici identifica coloro che
  possono essere contagiosi, in modo da rendere possibile l'adozione di
  misure per prevenire un'ulteriore trasmissione.2
• Dati clinici dimostrano che i test con Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test
  Device possono identificare efficacemente soggetti sia sintomatici
  che asintomatici che sono contagiosi.3
 1. Johansson et al. SARS-CoV-2 Transmission From People Without COVID-19 Symptoms. JAMA Netw Open. 2021;4(1):e2035057.
 2. CDC Frequently Asked Questions about Coronavirus (COVID-19) for Laboratories https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/lab/faqs.html
 3. Istruzioni per l'uso di Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device
                                                                                                                                           17
Uso previsto
Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device è un test diagnostico rapido in vitro per la
rilevazione qualitativa dell'antigene (Ag) di SARS-CoV-2 in campioni prelevati tramite
tampone nasofaringeo o nasale eseguito su soggetti che soddisfano i criteri clinici e/o
epidemiologici per COVID-19.

Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device è esclusivamente per uso professionale e deve
essere utilizzato come ausilio nella diagnosi dell'infezione da SARS-CoV-2. Il prodotto
può essere utilizzato in qualsiasi contesto di laboratorio e non, che soddisfi i requisiti
specificati nelle istruzioni per l'uso e nelle normative locali.

Il test fornisce risultati preliminari. Un risultato negativo non esclude la possibilità di
infezione da SARS-CoV-2 e non può essere utilizzato come unico dato in base al quale
prendere decisioni di trattamento o altre decisioni di gestione. I risultati negativi devono
essere associati a osservazioni cliniche, anamnesi del paziente e informazioni
epidemiologiche. Il test non deve essere utilizzato come test di screening su donatori per
identificare l'infezione da SARS-CoV-2.
                                                                                               18
Elevate prestazioni rispetto alla PCR dimostrate in
pazienti con sospetta infezione e sintomatici

Campione nasale                             Campione nasofaringeo
rispetto a PCR nasale                       rispetto a PCR nasofaringea

• Sensibilità: 98,1%                        • Sensibilità: 91,4%
  (99,0% per campioni con valori Ct ≤ 33)     (94,1% per campioni con valori Ct ≤ 33)

• Specificità: 99,8%                        • Specificità: 99,8%
rispetto a PCR nasofaringea

• Sensibilità: 91,1%
• Specificità: 99,7%
                                                                                        19
I dati su Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device
dimostrano che questo test è in grado di identificare
i soggetti asintomatici infettivi
• Lo scopo dello screening di individui asintomatici è identificare coloro che possono essere contagiosi, in modo da
  rendere possibile l'adozione di misure per prevenire un'ulteriore trasmissione.
• Le prestazioni di Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device hanno dimostrato un elevato accordo positivo pari al
  93,8% con la PCR in pazienti asintomatici con valori Ct ≤ 30, che sono correlati a potenziale contagiosità.
                                                            Le prestazioni cliniche di Panbio™ COVID-19 Ag Rapid Test Device sono
                                                            state determinate testando 483 soggetti asintomatici per SARS-CoV-2
                                                         Tutti i campioni nasali                           Valori Ct ≤ 33 (n = 40)                            Valori Ct ≤ 30 (n = 32)
                                                         positivi alla PCR (n = 50)

      Sensibilità [IC 95%]                               66,0%                                             80,0%                                              93,8%
                                                         [51,2%; 78,8%]                                    [64,4%; 90,9%]                                     [79,2%; 99,2%]

      Specificità [IC 95%]
                                                                                                                             100%
                                                                                                              (n = 433) [99,2%; 100,0%]
• La positività o negatività dei campioni clinici è stata determinata utilizzando un metodo di riferimento FDA EUA che impiega RT-PCR.
• I risultati positivi (n = 50) sono stati stratificati in base ai conteggi del ciclo soglia (Ct) del metodo di confronto come surrogato della quantità di virus
  presente nel campione clinico, per aiutare a stabilire la correlazione delle prestazioni del prodotto con i livelli di carica virale.
• Come mostrato nella tabella, l'accordo positivo aumenta con valori Ct inferiori. I pazienti con valori Ct >30 non sono più contagiosi.1,2,3
• I dati di questo studio sono in attesa di revisione EUL da parte dell'OMS e pertanto non è possibile la commercializzazione in base all'EUL dell'OMS
1. CDC. Discontinuation of Transmission-Based Precautions and Disposition of Patients with COVID-19 in Healthcare Settings (Guida provvisoria) 2020.
2. CDC. Duration of Isolation and Precautions for Adults with COVID-19. 2020.                                                                                                           20
3. Bullard, et al. Predicting Infectious Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 From Diagnostic Samples. CID. 2020; 15 nov;71 (10); DOI:10.1093/cid/ciaa638
Comprendere il meccanismo infettivo di COVID-19, la sensibilità dei
test antigenici e l'importanza del Ct (ciclo soglia)
• Esistono 2 diversi tipi di test diagnostici per COVID-19 per rilevare un'infezione attiva: test
  molecolari, generalmente indicati come reazione a catena della polimerasi (PCR), e test antigenici
  (Ag). I test PCR amplificano l'RNA virale attraverso un processo che utilizza cicli di temperatura.

• "Ct" nei test PCR indica il numero di cicli di temperatura necessari per amplificare l'RNA virale fino
  a raggiungere un livello rilevabile. I valori Ct sono inversamente correlati alla carica virale:
  • un valore Ct più basso indica una maggior quantità di RNA virale presente in un campione
  • un valore Ct più elevato indica una minore quantità di RNA virale presente in un campione

• Una sempre più ampia letteratura scientifica sulla correlazione tra contagiosità, conteggi Ct e carica
  virale suggerisce che a conteggi Ct tra 30 e 40 il virus SARS-CoV-2 non si replica più1; ciò significa
  che i soggetti non sono più contagiosi.2,3,4

• I test antigenici a flusso laterale non hanno una fase di amplificazione, quindi i loro limiti analitici di
  rilevamento sono meno sensibili di quelli del test PCR di riferimento. Tuttavia ciò è in larga misura
  irrilevante se l'obiettivo è identificare i soggetti che stanno attualmente trasmettendo il virus.5
  1. La Scola B, et al. Viral RNA load as determined by cell culture as a management tool for discharge of SARS-CoV-2 patients from infectious disease wards. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. giu 2020;39(6):1059-1061.
  2. CDC. Discontinuation of Transmission-Based Precautions and Disposition of Patients with COVID-19 in Healthcare Settings (Guida provvisoria) 2020.
  3. CDC. Duration of Isolation and Precautions for Adults with COVID-19. 2020.
  4. Bullard, et al. Predicting Infectious Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 From Diagnostic Samples. CID. 2020; 15 nov;71 (10); DOI:10.1093/cid/ciaa638                                                     21
  5. Mina, et al., Rethinking Covid-19 Test Sensitivity - A Strategy for Containment. N Engl J Med 2020; 383: e120 DOI: 10.1056/NEJMp2025631
La raccolta nasale del campione consente
di aumentare il numero di procedure in
contesti non tradizionali
• Profondità di inserimento del tampone nasale di ~ 2 cm
• Minimizzazione di riflessi indesiderati come tosse
  e starnuti1
• Minor rischio di contagio per gli operatori sanitari grazie
  alla durata ridotta della procedura2
• La minor invasività e i ridotti disagi per il paziente 2
  contribuiscono a ridurre la resistenza del paziente alla
  procedura
• Minore complessità tecnica2; formazione più facile per gli
  operatori
1. Pondaven-Letourmy S, et al. European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases. 2020.
2. Office of the Assistant Secretary for Health. COVID-19 Fact Sheet. Nasal Specimen Collection for SARS-CoV-2 Diagnostic Testing 2020.   22
L'opzione di auto-prelievo del campione nasale
mediante tampone aumenta il comfort del paziente
e minimizza l'esposizione degli operatori sanitari
• I pazienti possono anche eseguire l'auto-prelievo del
  campione mediante tampone nasale, sotto la
  supervisione di un professionista qualificato.
• Gli operatori sanitari possono mantenere la distanza
  durante la procedura di raccolta del campione, riducendo
  al minimo la loro esposizione personale.
• L'auto-prelievo aumenta il comfort del paziente
  e lo fa sentire in grado di controllare la procedura di
  raccolta del campione.
                                                             23
Procedura di analisi: test nasale

   COVID-19-Ag
   RAPID TEST DEVICE

                                    15-20
                                     MIN
                                            24
Procedura di analisi: test nasofaringeo

   COVID-19-Ag
   RAPID TEST DEVICE

                                 15-20
                                  MIN

                                          25
Le caratteristiche per il contenimento del rischio
biologico aiutano a proteggere il personale

     Lo speciale tampone
     “spezzabile” resta                Smaltire in modo sicuro
     all'interno della provetta,       la provetta di estrazione
     riducendo al minimo               completamente chiusa
     l'esposizione del personale

                                                               26
Interpretazione dei risultati semplice

                                  Non valido

                                               27
Implementazione in luoghi di
lavoro, scuole, aeroporti ed
eventi ricreativi
• Il formato portatile consente una rapida
  organizzazione dei siti di test comunitari
  decentralizzati
• Utilizzabile in contesti decentralizzati di
  laboratorio e non
• I campioni vengono prelevati e applicati
  direttamente al dispositivo di test in
  point-of-care
• Nessuna necessità di trasporto dei campioni
• Non richiede strumentazione aggiuntiva
                                                28
Aumento della capacità di esecuzione di test di
laboratorio
• Allevia il carico dei laboratori sotto
  pressione
• Rende possibile l'esecuzione di test di massa
• Rende possibile l'esecuzione di test frequenti
• Consente l'esecuzione di più test in parallelo    Solo       Laboratorio
  per raggiungere un'elevata produttività        laboratorio      + POC
• Estende la copertura geografica
• Implementabile dove non è possibile o
  non è conveniente eseguire esami di
  laboratorio basati su PCR
                                                                       29
Risposte più veloci per i pazienti

• Risultati disponibili in 15 minuti, mentre
  i pazienti aspettano
• Consente di implementare
  immediatamente misure di trattamento
  o isolamento per ridurre al minimo la
  trasmissione
• Meno chiamate di follow-up da effettuare
  ai pazienti
• Rappresenta un'alternativa rapida se non
  è disponibile il test PCR in laboratorio
• Meno colli di bottiglia che ostacolano la
  produttività                                 30
Una soluzione accessibile

• Meno costoso del test molecolare
• Non sono richieste risorse strumentali
• Non è richiesta alcuna strumentazione
  preinstallata
• Meno esigenze di infrastrutture
• Formazione semplificata

                                           31
Il kit contiene tutto il necessario per l'esecuzione del test
Materiali forniti                            Materiale necessario ma non
• 25 dispositivi di test con essiccante in   fornito
  buste di alluminio singole                 • Dispositivi di protezione individuale
• 1 soluzione tampone (1 x 9 ml/flacone)       (DPI)
• 25 provette di estrazione                  • Guanti di protezione
• 25 tappi per provette di estrazione        • Timer
• 1 tampone di controllo positivo            • Contenitore per rifiuti che costituiscono
• 1 tampone di controllo negativo              rischio biologico
• 25 tamponi nasofaringei o nasali sterili
  per la raccolta del campione
• 1 rack per provette                        Requisiti di conservazione
• 1 guida rapida di riferimento              • 2 – 30 °C
• 1 istruzioni per l'uso
                                                                                           32
Informazioni per l'ordine: test nasale
• N. di catalogo: 41FK11 (CE, EUL OMS*)
• 25 test per scatola del kit
• Marchio CE
*In attesa di EUL OMS per test
degli asintomatici e auto-prelievo
del campione mediante tampone
da parte dei pazienti

Lingue
•   Inglese
•   Tedesco    • Italiano
•   Spagnolo   • Portoghese
•   Francese   • Russo
                                          33
Informazioni per l'ordine: test nasofaringeo
• N. di catalogo: 41FK10 (CE, EUL OMS*)
• 25 test per scatola del kit
• Marchio CE
*In attesa di EUL OMS per
test degli asintomatici

Lingue
•   Inglese
•   Tedesco    • Italiano
•   Spagnolo   • Portoghese
•   Francese   • Russo

                                               34
© 2021 Abbott. Tutti i diritti riservati. Tutti i marchi commerciali citati sono marchi del gruppo di aziende Abbott o dei rispettivi titolari. Tutte le fotografie hanno scopo esclusivamente illustrativo. Le
persone che compaiono nelle fotografie sono modelli. 120008017-01 03/21
Puoi anche leggere