GUIDA COMPLETA ALLA LINGUA DEL CELESTE IMPERO - Autunno 2018 Sedi di Treviso e Pordenone

GUIDA COMPLETA ALLA LINGUA DEL
        CELESTE IMPERO
          Il cinese per chi viaggia, fa affari e lavora per la Cina

                                 Autunno 2018

                       Sedi di Treviso e Pordenone

 Per informazioni: Tiziano Casanova | Tel. 0422 916469 | E-mail: risorseumane@unisef.it

La popolazione della terra è di circa 8 miliardi di persone, i Cinesi da soli sono più di un miliardo.
L’Europa ha nel suo insieme meno di 1/10 della popolazione del mondo con 739.495.014 milioni di abitanti. I
cinesi sono 2 volte gli europei che hanno, tra lingue ufficiali, varianti e dialetti, 225 diversi modi di
comunicare tra loro. I cinesi solo una: il cinese mandarino, la lingua più parlata del mondo.

Risulteranno quindi evidenti l’utilità e la potenzialità che conoscere per gradi diversi questa lingua può offrire.

Oggi la crescente influenza cinese in occidente spinge imprenditori e manager a voler conoscere la lingua,
gli usi e i costumi della Cina, sia per potersi relazionare qui in Europa che nel grande paese asiatico.

La sensazione che molti hanno di fronte al cinese è che, essendo una lingua lontana, sia difficile da
imparare. Ma non è così: tolti i luoghi comuni, ci si può rendere conto che con bravi docenti e dedizione degli
studenti i risultati sono più che evidenti.

Con questa convinzione presentiamo 3 livelli e 3 sfumature diverse per imparare il cinese. Il primo per chi
vuole averne beneficio personale da turista, da curioso o da persona che si confronta con piccoli
commercianti cinesi, il secondo per chi in Cina va a lavorare e il terzo per chi lavora in Italia in aziende di
proprietà cinese e vorrebbe evitare figuracce al lavoro o nelle conversazioni.

CORSO DI LINGUA CINESE PER PRINCIPIANTI
Durata: 30 ore

Il corso di lingua cinese fornisce una conoscenza base di lingua e cultura, spendibile nella vita di tutti i
giorni, in viaggio e nell'ambiente di lavoro. Offre la possibilità di approcciare a questo mondo così lontano e
diverso dal nostro, ma attualmente vicino per presenze sul territorio e scambi commerciali. Suddiviso in
vari incontri, il percorso formativo, spazierà dalla lingua scritta alla lingua parlata, fornendo qualche notizia
interessante sulla cultura e sull’etichetta.

Obiettivo
Fornire una panoramica generale per capire se il cinese "fa per noi". Calandosi nell'uso pratico della lingua,
imparare a scambiare brevi dialoghi. Apprendere qualche regola e nozione base sulla scrittura. Avvicinarsi
alla cultura e sapere come comportarsi in varie situazioni per evitare gaffes e situazioni imbarazzanti.

Destinatari
Quanti abbiano contatti con la cultura cinese per lavoro e per motivi personali. Per chi ha una passione
per l'oriente e vuole intraprendere un viaggio in Cina.

Programma

    •   Introduzione alla lingua cinese: pronuncia, scrittura, grammatica.
    •   Primi contatti: come presentarsi, scambiarsi il biglietto da visita, come rompere il ghiaccio.
    •   Prime conversazioni: dove abiti, che lavoro fai, sei mai venuto in Italia/Cina.
    •   Pasti: come invitare a cena, come ordinare al ristorante, come comportarsi a tavola.
    •   I numeri: chiedere e dire l'ora.
    •   Scambiarsi il numero di telefono.
    •   Shopping: chiedere il prezzo e contrattare.
    •   I mezzi di trasporto.
    •   Chiedere indicazioni.
    •   Ordinare al bar.
    •   Cinese personalizzato: creazione nome cinese, nome propria azienda.
    •   Cultura: conoscere per comprendere. Parallelismi Italia-Cina, etichetta, Confucianesimo e gerarchia,
        Guanxi 关系, "la faccia" è tutto, i doni, invito a cena. Piccolo decalogo su come comportarsi per
        essere opportuni e non apparire maleducati.

CORSO DI LINGUA CINESE PER AZIENDE CHE LAVORANO CON LA CINA
Durata: 30 ore

Un corso di lingua e cultura cinese "tailor made", studiato e cucito su misura per l'azienda a cui è
indirizzato, con vocabolario e frasario specifico e terminologia commerciale. Un corso pratico, che si
propone di fornire gli strumenti per sentirsi a proprio agio interfacciandosi con il cliente/fornitore cinese.
Qualche nozione di cultura, per saperne e capirne qualcosa in più.

Il percorso formativo, potrà focalizzarsi in particolare su i seguenti temi:
     • Cinese per e-mail
     • Cinese al telefono
     • Cinese face to face

Obiettivo
Acquisizione di un vocabolario e un frasario da utilizzare al bisogno. Acquisire gli strumenti base per
"rompere il ghiaccio" e sentirsi a proprio agio con il cliente/fornitore cinese. Piccolo decalogo su come
comportarsi in varie situazioni, per essere opportuni.

Destinatari
Ufficio Commerciale, Ufficio Acquisti.

Programma
   • Introduzione alla lingua cinese: pronuncia, scrittura, grammatica.
   • Primi contatti commerciali.
   • Richiesta quotazioni.
   • Negoziazioni e offerte.
   • Pagamenti.
   • Ordini.
   • Spedizioni.
   • Al ristorante: come invitare a cena, come ordinare al ristorante, come comportarsi a tavola.
   • Cultura: conoscere per comprendere. Parallelismi Italia-Cina, etichetta, Confucianesimo e gerarchia,
       Guanxi 关系, "la faccia" è tutto, i doni, invito a cena.

CORSO DI LINGUA CINESE PER AZIENDE A PARTECIPAZIONE STRANIERA
Durata: 30 ore

Un corso pensato per le aziende italiane a partecipazione cinese. Un percorso formativo “tailor-made”,
studiato e cucito su misura per l'azienda a cui è indirizzato, considerando settore aziendale e esigenze
specifiche. Per chi si interfaccia tutti i giorni con la controparte straniera e desidera acquisire sicurezza e
approcciarsi con maggiore disinvoltura. Per avere una conoscenza base di lingua e cultura, un vocabolario e
un frasario da utilizzare in varie situazioni.

Obiettivo
Facilitare i rapporti e la comprensione tra partner di lingua e cultura diversa. Mostrare vicinanza e volontà
di conoscere la cultura e realtà della propria controparte. Rendere più piacevole ed empatica la
collaborazione.

Destinatari
Tutti gli uffici che abbiano contatto diretto con manager cinesi. Direzione, Area Manager, comparto
produttivo.

Programma
   • Introduzione alla lingua cinese: pronuncia, scrittura, grammatica.
   • Come rompere il ghiaccio.
   • Parlare di sé e fare domande.
   • Come chiedere e esprimere preferenze.
   • Come fissare un appuntamento.
   • Come mettersi d'accordo su quando e dove incontrarsi.
   • Mezzi di trasporto.
   • In hotel.
   • Parlare del più e del meno.
   • Come chiedere e dare aiuto.
   • Come chiedere se si è capito qualcosa.
   • Numeri: l'ora, come fissare appuntamento.
   • Nomi in cinese.
   • Pasti: al ristorante e in casa. Come comportarsi.
   • Offrire bevande.
   • Come invitare: a cena, gita , escursione....
   • Scambiarsi il numero di telefono.
   • chiedere e dare indicazioni.
   • Cinese personalizzato: creazione nome cinese, nome propria azienda.
   • Cultura: conoscere per comprendere. Parallelismi Italia-Cina, etichetta, confucianesimo e gerarchia,
       Guanxi 关系, "la faccia" è tutto, i doni, invito a cena. Piccolo decalogo su come comportarsi per
       essere opportuni e non apparire maleducati.