GLISS MASTER VINCENT VAN DUYSEN - Molteni&C | Dada at the Salone del ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
GLISS MASTER VINCENT VAN DUYSEN
Molteni&C, always at the forefront of day- and Molteni&C, da sempre all’avanguardia nel
night-time system design, has extended the campo dei sistemi per il giorno e la notte, amplia
possibilities for Gliss Master, renewing the le possibilità per Gliss Master, che rinnova la
architectural concept of the night-time area. concezione architettonica della zona notte.
The melamine offering is enriched with a new L’offerta melaminica si arricchisce di una nuova
internal finish, a Wax/White texture, and a new finitura interna, una texture trasversale Wax/
warm Bronze finish, feminine and sophisticated, White, e una nuova finitura Bronzo, femminile
which represents the latest interpretation of this e sofisticata, dai toni caldi, che rappresenta la
metal. The insides feature new accessories, nuova interpretazione del metallo. Gli interni si
such as the top of the structure which can be arricchiscono di nuovi accessori, come il top
made of glass, to make the wardrobe even della struttura che può essere anche in vetro
more transparent. The Master chest-of-drawers per rendere ancor più trasparente il contenitore.
also has new tops, one made of transparent Nuovi i top delle cassettiere Master, uno in
glass framed in Pewter and Bronze-coloured vetro trasparente profilato in alluminio verniciato
aluminium, which, thanks to the LED lighting, Peltro e Bronzo, che grazie all’illuminazione a
enhances the drawer inside; the other enriched LED, impreziosisce il cassetto nel suo interno;
with a stackable and pull-out three-layer trinket l’altro arricchito di vassoi portaoggetti su tre
tray, which can be positioned at will. The whole livelli, sovrapponibili ed estraibili, e posizionabili
thing in the classic Molteni&C melamine finishes. nella più assoluta libertà. Il tutto nelle classiche
Two new options for the doors: finiture melaminiche Molteni&C.
- Swing door, matt lacqured, which can be Le ante si arricchiscono di due proposte:
opened at 180° - Anta Swing laccata opaco che permette
SYSTEMS
- Twin door, with the strong formal appeal un’apertura a 180°;
NIGHT
typical of Vincent Van Duysen, with a new - Anta Twin dal forte richiamo formale tipico di
Pewter-coloured outer handle. Vincent Van Duysen, con una nuova maniglia
esterna verniciata Peltro.
THE IOT MAKES ITS DEBUT INTO THE WORLD
OF MOLTENI&C NIGHTTIME SYSTEMS L’ IOT FA IL SUO INGRESSO NEL MONDO
DEI SISTEMI NOTTE MOLTENI&C
The Internet Of Things joins the world of
Molteni&C nighttime systems – Gliss Master L’Internet Of Things entra nel mondo dei sistemi
and Masterdressing – with avant-garde solutions notte Molteni&C – Gliss Master e Master Dressing
and innovations that guarantee wardrobes the – con soluzioni e innovazioni all’avanguardia che
best environmental quality. For taking care of garantiscono la miglior qualità ambientale al vano
clothing and accessories it is, in fact, essential armadio. Per la custodia di abiti e accessori è, infatti,
to be able to exclude the presence of harmful necessario poter escludere la presenza di agenti
agents – bacteria, moulds and allergens – that nocivi – batteri, muffe e allergeni – che naturalmente
naturally insinuate themselves onto fabrics in di insinuano sui tessuti a contatto con l’ambiente.
contact with the environment. AIRCUB ® – esclusiva Molteni&C – è un dispositivo
AIRCUB ® – a Molteni&C exclusive – is an IOT IOT facilmente gestibile dal proprio smartphone
device easily manageable from your smartphone con un’APP dedicata. Il sistema di purificazione
with a dedicated APP. The air purification and e profumazione dell’aria agisce con un processo
perfuming system works by ionizing and ozonizing di ionizzazione e ozonizzazione, ed elimina fino
wardrobe interiors, thereby removing up to 95% of al 95% degli agenti nocivi per la salute, mentre
agents harmful to health, while releasing delicate diffonde delicate profumazioni.
fragrances. REFRESH-BUTLER ® – concept e sviluppo della
REFRESH-BUTLER – concept and development svizzera V-ZUG – è un’innovativa soluzione che
®
of the Swiss V-ZUG – an innovative solution that unisce quattro funzioni in un unico apparecchio.
combines four functions in a single device. It Rinfresca, igienizza, asciuga e stira tutti i capi
freshens, sanitizes, dries and irons all garments by d’abbigliamento tramite un processo in due
means of a two-stage process. With photocatalysis, fasi. Con la fotocatalisi, attivata da lampade UV,
activated by UV lamps, it removes pollutants present elimina le sostanze inquinanti presenti nell’aria e
in the air and on clothes. With the vapour released sui vestiti. Con il vapore rilasciato da micro fori
by micro holes in the structure, it refreshes them, presenti sulla struttura li rinfresca, neutralizza
neutralizes any odour and reduces creases and qualunque odore e riduce pieghe, stropicciature
crumpling in suits, dresses, shirts and blouses. The in abiti, vestiti, camicie. Il dispositivo può essere
device can be fitted into the wardrobe or installed incassato nell’armadio o installato in versione
as a free-standing version in a walk-in wardrobe. free-standing nella cabina armadio.
These are indispensable accessories for keeping Sono accessori indispensabili per mantenere
wardrobes in a perfect state of health and hygiene, il guardaroba in perfetto stato di salubrità e
and for looking after objects effectively. igiene, e per la miglior custodia e manutenzione
degli oggetti.
NEW COLLECTION 2018 GLISS MASTER — 130 131
GLISS MASTER WARDROBE— ARMADIO GLISS MASTER—
“TWIN” HINGED DOORS ANTE BATTENTI “TWIN”
CHALK WHITE MATT LACQUER, LACCATO OPACO BIANCO CALCE,
PEWTER COLOUR HANDLES MANIGLIE FINITURA PELTRO
SYSTEMS
NIGHT
NEW COLLECTION 2018 GLISS MASTER — 132 133
GLISS MASTER WARDROBE— CLEAR GLASS SIDE ARMADIO GLISS MASTER— SPALLA LATERALE VETRO
BACKS AND INTERNAL WITH BRONZE FINISH FRAME, SCHIENALI E ATTREZZATURA INTERNA TELAIO FINITURA BRONZO,
FITTINGS SILVER CEMBRAN, “WINDOW” HINGED DOORS CEMBRO ARGENTO, ANTE BATTENTI “WINDOW”
FRAME SIDES STOPSOL GLASS, FRAME AND TELAIO SPALLE CENTRALI VETRO STOPSOL, TELAIO E
IN BRONZE FINISH, HANDLES BRONZE FINISH FINITURA BRONZO, MANIGLIE FINITURA BRONZO
SYSTEMS
NIGHT
NEW COLLECTION 2018 GLISS MASTER — 134 135
NEW COLLECTION 2018
Puoi anche leggere
