Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...

 
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Galaxy VL
Massima protezione dell’alimentazione nel Data
Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e
sostenibilità, con i modelli da 200-500 kW (400/480 V)

   se.com/ups
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Massimizza i livelli di
    disponibilità e sostenibilità,
    riducendo al minimo il TCO
    Galaxy VL è un gruppo di continuità (UPS) trifase da 200-500 kW (400 V/480 V), compatto,
    modulare e scalabile, che offre alta efficienza assicurando il massimo rendimento per Data
    Center di medie e grandi dimensioni o all’edge, oltre che per le infrastrutture critiche degli
    impianti industriali e delle aree commerciali.

    La sua compatta tecnologia ad alta densità leader di settore, con architettura fault-tolerant, massimizza i livelli di disponibilità, efficienza
    operativa e protezione del carico critico, riducendo al minimo il costo totale di proprietà (TCO, Total Cost Of Ownership). Grazie alle
    tecnologie brevettate, questo UPS garantisce un’efficienza del 99% in modalità ECOnversion™ e fino al 97% modalità a doppia
    conversione.

    La scalabilità di Galaxy VL ti permette di pagare a mano a mano che l’azienda cresce, riducendo sia l’investimento di capitale, sia il
    TCO. All’inizio puoi acquistare solo i moduli di alimentazione che ti servono per massimizzare l’efficienza operativa, e quindi aggiungere
    altri moduli di alimentazione con Live Swap a mano a mano che la domanda aumenta. Il design modulare garantisce inoltre una
    ridondanza interna N+1, che moltiplica per 10 la disponibilità del sistema, senza aumentare l’ingombro.

    Galaxy VL è compatibile con le batterie agli ioni di litio. È possibile prevedere con precisione l’autonomia dei carichi critici, con le
    batterie agli ioni di litio Schneider Electric , con le classiche batterie al piombo acido a valvola (VRLA) o con le batterie NiCad.
                                               TM

    Galaxy VL si connette a EcoStruxure™ per garantire serenità, sempre e ovunque. Il servizio di avvio è incluso per ottimizzare i livelli di
    prestazioni, qualità e sicurezza del sistema. Con Live Swap, il design modulare e l’affidabilità di livello superiore, l’UPS Galaxy VL è il
    componente di base ideale per l’infrastruttura critica.

2     Galaxy VL
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Vantaggi e innovazioni chiave
                                                                                                                         Ioni di
                                                                                                                          litio

Ottimizza l’ingombro con il design                        Disponibilità del sistema 10 volte supe-                     Scelta flessibile della batteria,
più compatto sul mercato                                  riore, senza alcun ingombro aggiuntivo                       incluse le batterie agli ioni di litio*
                                                                                                                       Aumenta la disponibilità e riduce il TCO
Grazie alla tecnologia ad alta densità e alla             La scalabilità consente di pagare a mano a
                                                                                                                       grazie alla conservazione intelligente
possibilità di accedere a tutti i componenti              mano che la tua azienda cresce, massimizzan-
                                                                                                                       dell’energia per lunghi periodi di tempo.
dalla parte anteriore, Galaxy VL presenta il              do il risparmio sull’investimento di capitale e sul
                                                                                                                       Più di quattro anni di esperienza nel
minimo ingombro del settore e può essere                  TCO. Il modulo di alimentazione supplementare
                                                                                                                       campo delle installazioni di batterie agli
installato anche negli spazi più ristretti.               per la ridondanza interna N+1 garantisce una
                                                                                                                       ioni di litio in tutta la gamma Galaxy V.
                                                          disponibilità elevatissima.

Massima efficienza                                        L’innovativa funzione Live Swap garanti-                     EcoStruxure IT
Garantisce un’efficienza fino al 97% in                   sce la protezione del carico, la continuità                  Consente di monitorare, gestire
modalità doppia conversione e fino al 99%                 aziendale e la sicurezza dei dipendenti.                     e modellare l’infrastruttura IT e
nella modalità brevettata ECOnversion™.                   Permette di estendere l’alimentazione e massimiz-            ottenere supporto per l’assistenza,
                                                          zare i tempi di attività, la disponibilità e la continuità   in qualsiasi momento e in
                                                          di alimentazione, aggiungendo o scambiando                   qualunque posizione*.

* Per informazioni sulla disponibilità, contattare il
                                                          rapidamente i moduli di alimentazione senza alcun
rappresentante locale.                                    periodo di fermo programmato.

                                                          Perfetto per una vasta gamma di applicazioni
                                                        • Ampi Data Center, strutture in colocazione e sale computer
                                                           – Edge computing
                                                           – DC Internet
                                                           – Cloud computing
                                                        • Telecomunicazioni e networking
                                                        • Industria leggera ed edifici commerciali
                                                        • Infrastrutture e trasporti

                                                                                               Prestazioni aziendali sostenibili per progettazione.
                                                                                               Ulteriori informazioni:
                                                                                               se.com/en/work/support/green-premium/
                                                           Certificazione Green Premium

                                                                                                                       Life Is On | Schneider Electric       3
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Massime prestazioni
    Un design affidabile e flessibile, ideale per garantire massime prestazioni negli ambienti più
    esigenti
                                                                                   Flessibilità e prestazioni
                                                                                   •   Il fattore di potenza unitario (PF=1) permette di dimensionare la protezione in
                                                                                       base alle esigenze esatte dell’ambiente IT
                                                                                   •   Ideale per varie applicazioni, grazie a un fattore di potenza estremamente
                                                                                       flessibile e a un’elevata capacità di sovraccarico
                                                                                   •   Si integra in modo trasparente nell’ambiente elettrico:
                                                                                       – Supporto di reti singole e doppie
                                                                                       – Supporti di impianti a 3 o 4 fili
                                                                                   •   Incremento dell’affidabilità in loco e riduzione dei costi di avvio grazie alla
                                                                                       funzionalità Smart Power Test (SPoT)
                                                                                   •   Metodo pratico, semplice e sicuro per testare l’UPS a piena potenza
                                                                                       – Riduce il rischio per ilcarico e migliora la qualità del prodotto

                                                                                   Design affidabile che supporta ambienti di ogni tipo, inclusi gli
                                                                                   ambienti IT
                                                                                   •   Supporta una vasta gamma di carichi critici
                                                                                   •   Il design fault-tolerant assicura la protezione continua in circostanze critiche
                                                                                   •   Massima corrente di cortocircuito nominale: 65 kA
                                                                                   •   Progettato per garantire ottime prestazioni anche negli ambienti più difficili,
                                                                                       grazie al filtro dell’aria di alta qualità
                                                                                   •   L’interruttore del bypass statico con valore I²t nominale ottimizza la resilienza a
                                                                                       valle
                                                                                   •   Adatto agli ambienti umidi, grazie al rivestimento conforme
                                                                                   •   Dotato di certificazione antisismica (con kit di opzioni)
                                                                                   •   Supera gli standard di settore per la protezione elettromagnetica, grazie alla
                                                                                       compatibilità elettromagnetica (EMC) di livello C2

                                                                                   Alta disponibilità, massimo uptime e rischio inferiore
                                                                                   •   Il modulo di alimentazione supplementare per la ridondanza interna N+1
                                                                                       garantisce la protezione del carico e moltiplica per 10 la disponibilità del sistema,
                                                                                       senza aumentare l’ingombro
                                                                                   •   Uptime ottimizzato con ampia finestra di tolleranza per la tensione in ingresso
                                                                                       (+/-15%)
                                                                                   •   La funzionalità di ricarica rapida della batteria consente di ripristinare la riserva
                                                                                       di energia a una velocità 2 o 3 volte superiore a quella prevista dagli standard di
                                                                                       settore
                                                                                   •   Live Swap permette di aggiungere, sostituire o rimuovere moduli di alimentazione
                                                                                       in modo semplice e veloce
                                                                                   •   Parallelizzabile per garantire ridondanza (2 MW N+1)
                                                                                   •   Ridondanza N+0 o N+1 a livello di modulo
                                                                                   •   Ridondanza N+0 o N+1 a livello di sistema

    * Per informazioni sulla disponibilità, contattare il rappresentante locale.

4      Galaxy VL
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Efficienza operativa ottimale
Riduzione dei costi energetici                                                      Solitamente, dopo due anni** il risparmio sui costi
Efficienza elevatissima per Data Center, edifici e                                  elettrici è pari al costo di acquisto dell’UPS
strutture di medie e grandi dimensioni. La modalità
ECOnversion garantisce un notevole risparmio annuo
sui costi dell’energia elettrica. Il risparmio rispetto alla
                                                                                                                                                                                                   4%
versione legacy ottenuto in due o tre anni equivale al
                                                                                                                                                                                             .   =9
costo di acquisto dell’UPS.                                                                                                                                                              eff
                                                                                                                                                                                    i-
                                                                                                                                                                               tric
                                                                                                                                                                            let
                                                                                                                                                                      s ti e
                                                                                                                                                                  Co

                                                                            Costi
ECOnversion: una combinazione insuperabile
di alta efficienza e qualità dell’alimentazione

                                              Risparmio annuo
                              Efficienza      sui costi elettrici                                                                                                                            Costi elettrici - eff. = 99%
 ECOnversion                     99%                € 26.280
                                                                                                                                                                                                  Costi di acquisto UPS
 Doppia conversione              97%                € 15.768
 Design legacy                   94%                   €0

                     Confronto a 500 kW
                                                                                                  Anno 1                                         Anno 2                        Anno 3                      Anno 4                   Anno 5
                                                                                    ** In base al modello

Risparmio di € 26.280 l’anno con la modalità ECOnversion
                                                                                                                                               100%

                                                                                                                                                80%
                                                                                                                Valore nominale (tensione %)

Il massimo risparmio energetico attualmente disponibile, senza rinunciare                                                                       60%

                                                                                                                                                40%
alla protezione del carico:
                                                                                                                                                 20%                                                         Limite sovratensioni transitorie
                                                                                                                                                                                                                                                +10 %
                                                                                                                                                               ECOn vers ion
 • Straordinaria efficienza fino al 99%                                                                                                          0%
                                                                                                                                                                                                                                                -10%
                                                                                                                                                -20%
 • Funzione brevettata di trasferimento senza interruzioni, per garantire                                                                                                                                    Limite sottotensioni transitorie
                                                                                                                                                -40%
   massima serenità in caso di blackout                                                                                                         -60%
 • Eccellente protezione costante dei carichi                                                                                                   -80%

 • Caricabatterie rapido e flessibile, con capacità di carica fino all’80%                                                                     -100%
                                                                                                                                                       0. 11                                          10               100                  1,000
 • Correzione del fattore di potenza in ingresso e riduzione delle                                                                                                                Durata transitori in millisecondi (ms)
   armoniche a monte
 • Protezione da cortocircuito ingresso e in uscita                                                                                                    La modalità ECOnversion di Galaxy VL è
 • Sei anni di deployment nel mercato, con centinaia di sistemi attivi                                                                                 conforme alla norma IEC 62040-3 per i dispositivi
   presso i clienti                                                                                                                                    di Classe 1, che richiede il trasferimento senza
 • Risparmio e affidabilità comprovate                                                                                                                 interruzioni in caso di blackout.

Nuova tecnologia ibrida brevettata
 • Efficienza fino al 97% in modalità a doppia conversione online anche con carichi molto bassi
 • Metodo di commutazione graduale, per ridurre le perdite durante la doppia conversione

* In base al prezzo di mercato dell’elettricità, pari a € 0,11/kWh
Il risparmio annuo sui costi elettrici è stato ottenuto da un confronto con un UPS standard con efficienza del 94%.
Calcola il tuo risparmio potenziale con il calcolatore di confronto dell’efficienza degli UPS trifase:
schneider-electric.com/upsefficiencycalculator

                                                                                                                                                                                      Life Is On | Schneider Electric                                   5
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Il minimo ingombro del settore
    Ottimizza lo spazio nel tuo Data Center con Galaxy VL, che riduce del 50% l’ingombro della
    protezione dell’alimentazione, rispetto alla media del settore*
                                                                                   Il modello Galaxy VL è il più compatto della sua categoria, grazie a:

                                                                                    •      Design ad altissima densità
                                                                                    •      Massima compattezza, con un ingombro di soli 0,8 m                        2

                                                                                    •      Accesso anteriore per la manutenzione
                                                                                    •      Nessun ingombro aggiuntivo
                                                                                    •      Ideale per gli spazi ristretti

                                                                                                                  Media di settore                       Galaxy VL
                                                                                   Superficie occupata            1,6 m   2
                                                                                                                                                         0,8 m   2

                                                                                   Dimensioni                     1712,42 x 942,75 mm                    850 x 925 mm
                                                                                   (L×A× P)

                                                                                  * In base alla superficie media occupata (LxP) dei modelli di UPS da 500 kW
                                                                                    modulari scalabili offerti dai 9 produttori più importanti a livello mondiale (in base
                                                                                    alla quota di mercato pubblicata della categoria UPS negli ultimi 3 anni)

    Risparmia spazio e proteggi l’ambiente                                        Confronto tra batterie agli ioni di litio e VRLA

    Gli armadi Galaxy con batterie agli ioni di litio garantiscono un
    risparmio di spazio complessivo fino al 70%, rispetto alle soluzioni con
                                                                                        Temp. operativa
    batterie VRLA. Utilizzando un UPS Galaxy VL con gli armadi Galaxy               superiore
                                                                                    (meno raffreddamento)
    con batterie agli ioni di litio, è possibile ottenere la soluzione più
    compatta e con la massima densità sul mercato.

    Azienda all’avanguardia con una vasta base installata, Schneider
                                                                                        Durata prevista
    Electric ha sviluppato la sua soluzione proprietaria Galaxy con batterie
                                                                                     2-3 volte
    agli ioni di litio, che offre anche i seguenti vantaggi:                               superiore

     • Ottimizza il TCO e consente di raggiungere gli obiettivi di
       sostenibilità, raddoppiando la durata della batteria
     • Ricarica 2-3 volte più rapida rispetto alle soluzioni VRLA
                                                                                      60-70%
     • Installazione semplice e rapida, con il nostro alimentatore interno              di peso in meno

       brevettato
     • Maggiore sicurezza della batteria, grazie al sistema di gestione
       delle batterie (BMS) a tre livelli
                                                                                           Ricarica
    Galaxy VL è disponibile con una gamma completa di opzioni e                      2-3 volte
                                                                                          più rapida
    accessori che garantiscono prestazioni ottimali in qualunque ambiente,
    anche utilizzando gli armadi con batterie classiche e gli armadi Galaxy
    con batterie agli ioni di litio per soddisfare le esigenze della struttura.                                   Armadio classico con                   Armadio con batterie
                                                                                                                  batterie VRLA                          agli ioni di litio
                                                                                   Superficie occupata            3,4 m   2
                                                                                                                                                         1,1 m   2

                                                                                   Dimensioni                     4000 x 845 mm                          1950 x 587 mm
                                                                                   (L×A× P)

                                                                                  *Confronto basato sull’UPS Galaxy VL da 500 kVA con 10 minuti di autonomia

6     Galaxy VL
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Prepara il tuo Data Center ad
andare incontro al futuro
Estendi l’alimentazione evitando i tempi di fermo non programmati e senza aumentare
l’ingombro, con Live Swap
Il design modulare e scalabile degli UPS Galaxy VL supporta la                    Espandi l’infrastruttura, pagando in base alla crescita
commutazione dinamica dei moduli di alimentazione, ottimizza                      Puoi scalare l’alimentazione all’istante per incrementi di 50 kW, da 200 kW
l’investimento di capitale iniziale, garantisce la continuità                     a 500 kW, a mano a mano che i tuoi requisiti di alimentazione si evolvono.
dell’alimentazione e offre una flessibilità superiore, per estendere
l’alimentazione e pagare a mano a mano che l’azienda cresce.

Prevedi l’investimento nel tempo, con un design modulare
e scalabile
Protezione dell’alimentazione e ridondanza correttamente dimensionate
fin dal primo giorno, per massimizzare i livelli di sostenibilità ed efficienza
operativa e minimizzare il consumo di energia, ottimizzando il TCO.

Scala rapidamente senza tempi di fermo programmati,
senza rinunciare alla protezione dei dipendenti
Il design modulare e la funzione Live Swap semplificano al massimo
l’espansione del Data Center, senza tempi di fermo programmati e
ottimizzando la continuità aziendale.
                                                                                                                 200 kW 300 kW
Con Live Swap è possibile aggiungere, sostituire o rimuovere moduli di                                                           400 kW 500 kW

alimentazione in modo semplice e veloce, mentre l’UPS Galaxy VL è online
e completamente operativo per aumentare la protezione dei dipendenti.
                                                                                  Il dispositivo Galaxy VL è progettato per garantire
                                                                                  sicurezza in caso di contatto manuale e per limitare il
                                                                                  rischio di elettrocuzione e arco elettrico:
L’innovativo design di Galaxy VL supporta Live
Swap: livelli completamente nuovi di modularità,
scalabilità e protezione dei dipendenti
                                                                                  La sezione dei
L’UPS Galaxy VL con Live Swap è un’innovazione pionieristica frutto               cablaggi di ingresso
della cultura di Schneider Electric, che attribuisce la massima priorità          e uscita è isolata da
                                                                                                                                                  Isolamento
                                                                                  quella del modulo di
alla sicurezza, offrendo un design touch safe per l’intero processo di                                                                            protettivo
                                                                                  alimentazione
                                                                                                                                                  delle sezioni
aggiunta o sostituzione dei moduli di alimentazione nel dispositivo,
mentre l’UPS è online.

Questa funzionalità innovativa accelera e semplifica l’inserimento e la
sostituzione dei moduli di alimentazione nell’UPS Galaxy VL 200-500
kW, mentre il dispositivo è online e completamente operativo, senza
impostare l’UPS sulla modalità di bypass per la manutenzione o
                                                                                                                                         I connettori e i fusibili compatibili
passare al funzionamento a batteria, il tutto garantendo una protezione                                                                  con il tocco nello slot del modulo
                                                                                            L’area del modulo
superiore ai dipendenti.                                                                                                                 di alimentazione riducono i livelli di
                                                                                            di alimentazione è
                                                                                                                                         energia durante l’inserimento o la
                                                                                            compartimentata
                                                                                                                                         sostituzione del modulo
Il modello Galaxy VL è progettato per ridurre il rischio di elettrocuzione
e arco elettrico durante l’inserimento o la rimozione dei moduli di               Il dispositivo è stato sottoposto a moltissimi test rigorosi, supervisionati
alimentazione, permettendo al personale di toccare il dispositivo in              e verificati da un laboratorio esterno riconosciuto.
tutta sicurezza per l’intera durata dell’operazione di Live Swap. In
                                                                                  Galaxy VL con Live Swap è la riposta di Schneider Electric alle normative
pratica, i moduli di alimentazione possono essere aggiunti o sostituiti
                                                                                  locali e nazionali per le procedure di lavoro elettricamente sicure.
mentre il dispositivo Galaxy VL è online, con livelli di energia incidente
                                                                                  Per ulteriori informazioni, leggi il white paper WP-13, Mitigating Electrical
costantemente inferiori a 1,2 cal/cm . 2

                                                                                  Risk While Swapping Energized Equipment.
                                                                                                                            Life Is On | Schneider Electric             7
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Installazione rapida e
    semplicità di manutenzione
                                                                  Installabile rapidamente ovunque
                                                                  •   Formato compatto e leggero
                                                                  •   Include tutto il necessario, ovvero scheda di gestione della rete (NMC, Network
                                                                      Management Card), Modbus, reti singole e doppie, filtri dell’aria e contatti puliti
                                                                  •   Configurazione della batteria affidabile e precisa, grazie ai parametri predefiniti
                                                                      della batteria
                                                                  •   Utilizzabile come armadio di manutenzione esterna e bypass del sistema, al
                                                                      fine di configurare installazioni parallele per aumentare capacità o ridondanza
                                                                  •   Consente l’inserimento dei cavi dall’alto come standard. Per l’inserimento dei
                                                                      cavi dal basso, è possibile utilizzare un armadio BEC (Bottom Entry Cabinet) o
                                                                      MBC (Maintenance Bypass Cabinet).

                                                                  Architettura modulare e design Live Swap per semplificare la
                                                                  manutenzione e accelerare l’assistenza
                                                                  •   Accesso completo dalla parte anteriore, per accelerare e semplificare le
                                                                      operazioni di collegamento e manutenzione
                                                                  •   Tempo medio di riparazione inferiore, grazie ai moduli di alimentazione Live Swap
                                                                  •   Riduce il rischio di errore umano e caduta del carico e migliora la protezione dei
                                                                      dipendenti
                                                                       - Con Live Swap è possibile aggiungere, sostituire o rimuovere moduli di
                                                                          alimentazione in modo semplice e veloce, mentre l’UPS Galaxy VL è online e
                                                                          completamente operativo per aumentare la protezione dei dipendenti.
    1     Modulo di intelligence                                       - Galaxy VL rileva automaticamente il nuovo modulo di alimentazione e aggiorna
          Il cervello del sistema contiene le interfacce per il           automaticamente le sue impostazioni di configurazione, per garantire praticità e
          controllo critico e i fili di segnale.
                                                                          aumentare l’uptime

    2     Opzione di scalabilità
          Puoi aggiungere nuovi moduli di alimentazione in qual-
          siasi momento, a mano a mano che il carico si evolve.                                             4

    3     Moduli di alimentazione
          Ridondanza N+1, Live Swap, moduli inseribili ed
                                                                                                   5
          estraibili con connettori posteriori. Include una
          scatola per la ventola, facile da sostituire. Eccellenti
          prestazioni di base (PF=1, alta densità, alta
          efficienza) e design a tolleranza di errore.
                                                                                                                3
    4     Manutenzione flessibile
                                                                                       1
          Semplifica al massimo le attività di cablaggio e
          manutenzione. Cavi in rame o in alluminio. Supporta
          gli impianti a 3 o 4 fili (con o senza neutro), per
                                                                                                                    2
          aumentare la flessibilità.

    5     Accesso totalmente frontale
          Accesso completo dalla parte anteriore, per
          accelerare e semplificare le operazioni di                                                    Galaxy VL
          collegamento e manutenzione.
8       Galaxy VL
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Data Center modulari
con Galaxy VL
Una soluzione potete, efficiente e compatta, che si evolve con la tua azienda

Le soluzioni modulari per Data Center forniscono un’infrastruttura che combina alimentazione, raffreddamento e
Data Center IT in singoli moduli configurabili prefabbricati esternamente. Questi moduli vengono consegnati al
cliente per fornire una soluzione di Data Center compatta, che garantisce capacità di elaborazione implementabile
rapidamente anche nelle aree remote, negli spazi inutilizzati dei magazzini e nelle zone esterne.

Oltre a consentirti di incrementare la capacità di alimentazione mentre l’azienda cresce, il sistema Galaxy VL con
Live Swap fornisce anche il minimo ingombro sul mercato, con una superficie più che dimezzata, per consentirti
di ottimizzare al massimo la gestione dello spazio. I clienti che desiderano maggiore tranquillità e ulteriori vantaggi,
possono scegliere Schneider Electric EcoStruxure IT, una piattaforma di monitoraggio basata su cloud che
consente al personale IT di monitorare e gestire il Data Center in modo proattivo, ovunque sia disponibile una
connessione Internet, tramite un’app per smartphone o un browser Web.

Incrementa la capacità della tua infrastruttura,                                              Riduci i tempi di deployment
con un ingombro più che dimezzato                                                             garantendo un design con
                                                                                              prestazioni prevedibili

Legacy    Soluzione modulare da 500 kW, lunga 13,7 m, che utilizza l’UPS legacy

Galaxy VL      Soluzione modulare da 500 kW, lunga 6 m, che utilizza il nuovo UPS Galaxy VL

                                                                                                                   Life Is On | Schneider Electric   9
Galaxy VL Massima protezione dell'alimentazione nel Data Center: livelli superiori di disponibilità, innovazione e sostenibilità, con i modelli da ...
Visibilità e tranquillità
 Con il software e i servizi EcoStruxure IT, puoi monitorare, gestire e modellare il sistema
 Galaxy VL ovunque ti trovi, in qualunque momento e con qualunque dispositivo.

     EcoStruxure sfrutta i progressi in materia di IoT, mobilità, rilevamento, cloud, analisi e sicurezza informatica per offrire
     innovazione a tutti i livelli. EcoStruxure IT Expert, EcoStruxure IT Advisor ed EcoStruxure Asset Advisor sono soluzioni basate su
     cloud che forniscono insight basati sui dati, per ottimizzare la resilienza e le prestazioni del Data Center.

     Quando si tratta di monitorare le apparecchiature IT
     critiche, l’approccio può essere “interno” o “esterno”.

                                   Visibilità ovunque e in qualsiasi
                                   momento
                                                                                                           Gamma completa di
                                   EcoStruxure IT Expert fornisce un approccio “interno”
                                   con un software di monitoraggio basato su cloud, che
                                                                                                           servizi in loco
                                   sintetizza e analizza i dati relativi a prestazioni e allarmi
                                   formulando raccomandazioni proattive e ne garantisce la                 Servizi di avvio incluso con l’UPS
                                   visibilità da qualsiasi luogo e con qualunque dispositivo.              •	Commissioning dell’impianto
                                   Prova ora: www.ecostruxureit.com/ecostruxure-it-                           conformemente alle raccomandazioni del
                                   expert/#trial                                                              costruttore Prestazioni ottimali del sistema
                                                                                                              fin dal primo giorno.

                                   Servizi remoti di monitoraggio e                                        Servizi di installazione certificati da
                                                                                                           Schneider Electric
                                   risoluzione dei problemi, 24x7
                                                                                                           •	
                                                                                                             Configurazione delle apparecchiature
                                   EcoStruxure Asset Advisor* per l’alimentazione e                          realizzata da tecnici esperti, per garantire
                                   il raffreddamento sicuri, fornisce un servizio di                         livelli ottimali di prestazioni e affidabilità.
                                   monitoraggio remoto 24 ore al giorno per 7 giorni su 7,
                                   gestito dagli esperti di Schneider Electric Connected                   Servizi di manutenzione
                                   Services Hub. Mentre noi monitoriamo e risolviamo i
                                   problemi, il cliente può concentrarsi sulla propria attività.           •	
                                                                                                             Manutenzione adeguata delle applicazioni
                                                                                                             mission-critical.
                                                                                                           •	
                                                                                                             Manutenzione preventiva e adeguamento
                                                                                                             dei tempi di risposta, ove possibile.
     Pianificazione e modellazione
                                                                                                           Piani di assistenza flessibili/garanzia
                                   Informazioni dettagliate per                                            estesa per interventi in loco
                                   aumentare l’efficienza operativa                                        • Manutenzione del sistema senza problemi.
                                                                                                           • Miglioramento della continuità operativa a
                                   EcoStruxure IT Advisor è una soluzione per la                           costi prevedibili.
                                   pianificazione e la modellazione dell’infrastruttura
                                   di Data Center, che fornisce dettagli completi
                                   sull’infrastruttura ai responsabili dei Data Center nelle
                                   grandi imprese e nelle aree in colocazione, al fine di
                                   aumentare i livelli di redditività, efficienza e disponibilità.   *Varia a seconda del paese. Per informazioni sulla disponibilità,
                                                                                                      contattare il rappresentante locale. Soggetto a termini e condizioni.

10     Galaxy VL
Specifiche tecniche
 Galaxy VL                          Caratteristiche                                 Galaxy VL                         Caratteristiche
 Potenza nominale                                                                   Parallelismo
                                    200, 300, 400, 500
 (kVA = kW)
                                                                                    Capacità di funzionamento         Fino a 4 UPS per capacità o 3+1 per
                                    Da 200 kW a 500 kW con incrementi di 50 kW      in parallelo                      ridondanza
 Scalabilità
                                    per modulo di alimentazione
                                                                                    Batterie
 Potenze nominali N+1               200, 250, 300, 350, 400, 450
 Caratteristiche tecniche                                                           Tipo di batteria                  VRLA/ioni di litio/NiCad
                                    500 kW
 nominali                                                                           Bus CC/Numero di blocchi
                                                                                                                      480-576 V (40-48 blocchi)
 Topologia                          Doppia conversione online, ECOnversion          di batterie VRLA
                                                                                    Tensione flottante 2,27 V/
 Funzioni chiave                                                                                                      545-654 V
                                                                                    cella
                                    Modulo di alimentazione, modulo di controllo,                                     Da 5 minuti a 1 ora (disponibili versioni con
 Costruzione modulare                                                               Autonomia
                                    unità di alimentazione                                                            autonomia superiore*)
 Elementi Live Swap                 Modulo di potenza                               Massima potenza di ricarica
                                                                                                                      80%
                                    Touch screen a colori da 7 pollici, che         (0-40% del carico)
 Display                                                                            Massima potenza di ricarica
                                    riproduce il diagramma sul display                                                20%
                                                                                    (100% del carico)
 Tipo di armadio                    Autonomo, bianco (RAL9003)
                                                                                    Numero di interruttori del
 Efficienza                                                                                                           4
                                                                                    circuito batterie supportati
 Modalità a doppia                                                                  Funzione di scatto
                                    > 97%                                                                             Bobina UV sull’interruttore della batteria
 conversione                                                                        dell’interruttore
 ECOnversion                        Fino al 99%                                     Compensazione della               -3,3 mV/°C/cella, per T >= 25°C
 Modalità ECO                       Fino al 99%                                     temperatura                       0 mV/°C/cella, per T < 25°C
                                                                                    Massimo livello di
 Ingresso                                                                                                             30 kA
                                                                                    cortocircuito
 Tensione nominale                  380/400/415/440/480 VCA                         Test della batteria               Manuale/automatico (selezionabile)
 Intervallo tensione di                                                             Autonomia stimata della
                                    331-552 V                                                                         Sì
 ingresso (fase-fase)                                                               batteria
                                    Rete singola come standard. Facilmente          Protezione da scarica
 Rete singola/rete doppia                                                                                             Sì
                                    convertibile in rete doppia.                    profonda della batteria
                                    Rete singola: 3 fasi + neutro+ terra, rete      Ambiente
 Collegamenti
                                    doppia: 3 fasi + neutro
                                                                                    Temperatura di
 Distorsione armonica totale                                                                                          0-40°C senza declassamento
                                                                                    funzionamento
 della corrente di ingresso         < 5%
                                                                                    Temperatura di
 (THDI)                                                                                                               Da -25° a 55°C
                                                                                    conservazione
 Fattore di potenza in                                                              Umidità                           Dallo 0% al 95%
                                    >0,99 con carico >25%
 ingresso
                                                                                                                      Capacità di carico al 100% fino a 1000 m, fino
                                    Dall’alto come standard. Disponibile armadio    Elevazione/altitudine
 Ingresso cavi                                                                                                        a 3000 m senza declassamento
                                    opzionale con ingresso cavi dal basso.
                                    Protezione da retroalimentazione d’ingresso:    Rumorosità a pieno carico         400 V: 69,5 dB, 480 V: 68 dB
 Protezione da
                                    inclusa.                                        Grado di protezione
 retroalimentazione                                                                                                   IP20
                                    Protezione da retroalimentazione di bypass:     ingresso
 d’ingresso
                                    esterna o interna con kit.                                                        Supporta gli ambienti difficili
 Tenuta al cortocircuito            65 kA Icw                                       Polvere                           Grado di inquinamento 2 (IEC 62040).
                                                                                                                      Filtro dell’aria incluso.
 Uscita                                                                             Rivestimento conforme.            Su PCBA
 Tensioni di uscita nominali        380/400/415/440/480 VCA
 Fattore di potenza del carico      PF=1 a 40°C senza declassamento                 Opzioni e accessori

 Regolazione di tensione            +/- 1% (carico simmetrico)                      Armadio batterie agli ioni di litio         Kit per comunicazione in parallelo
                                                                                    Armadio bypass di manutenzione              Scheda di gestione della rete
 Frequenza                          50/60 Hz +-0,1% free-running
                                                                                    Armadio con ingresso cavi dal basso         Kit retroalimentazione interna
 Sovraccarico durante il
                                    1 min al 150%, 10 min al 125%                   Kit interruttori batterie                   Kit chiave Kirk (480 V)*
 funzionamento normale
 Sovraccarico durante il                                                            Kit filtro aria                             Armadio con batterie classiche (400 V)*
                                    1 min al 125%
 funzionamento a batteria
                                                                                    Kit antisismico                             Cassetta interruttori batteria (400 V)*
 Uscita THDU su carico
                                    < 1%
 lineare
 Uscita THDU su carico non
                                    < 5%
 lineare
 Classificazione della
                                    VFI-SS-111
 tensione in uscita

Specifiche preliminari, possono essere soggette a modifiche.
*Contattare il rappresentante locale per conoscere la disponibilità
**Per eventuali requisiti personalizzati, contattare il rappresentante
                                                                                                                               Life Is On | Schneider Electric            11
Per ulteriori informazioni sull’UPS Galaxy VL, sul software EcoStruxure IT
basato su cloud e sul servizio di monitoraggio remoto 24x7 EcoStruxure
Asset Advisor, contattare il rappresentante Schneider Electric o visitare
se.com/GVL

Informazioni su Schneider Electric
Schneider Electric ritiene che l’accesso all’energia e al digitale sia un diritto di tutti. Offriamo a tutti la
possibilità di sfruttare al meglio energia e risorse, in modo che il nostro motto Life Is On diventi una
realtà, sempre e ovunque. Forniamo soluzioni digitali di automazione e gestione dell’energia mirate
a perseguire efficienza e sostenibilità. Combiniamo tecnologie all’avanguardia, automazione in
tempo reale, software e servizi in soluzioni integrate per abitazioni, edifici, Data Center, infrastrutture e
industrie. E siamo impegnati a dare voce a una comunità aperta, globale e innovativa che condivide
i nostri valori: fornitura di soluzioni utili, inclusione e autonomia.
www.se.com
Schneider Electric S.p.A.                 Home Page Supporto Clienti
Sede Legale e Direzione Centrale                                                                Centro Supporto Cliente
Via Circonvallazione Est, 1                                                                     Tel. 011 4073333
24040 STEZZANO (BG)
www.se.com/it
                                                                                                 Centro Formazione Tecnica
                                                                                                 email: it-formazione-tecnica@se.com

© 2021 Schneider Electric. Tutti i diritti riservati. Schneider Electric | Life is On, EcoStruxure, Facility Expert e Facility Advisor sono marchi di proprietà di Schneider Electric SE, delle sue
controllate e affiliate. • 998-20927281_GMA-US_Galaxy VL Brochure Revision A_UL_400V_480V
Puoi anche leggere