For a better living - ANTEPRIMA ESTRATTO CATALOGO2020 - Nordtex
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
For a better living ANTEPRIMA ESTRATTO CATALOGO2020
INDICE 06 Fibra di legno 09 Pannelli sotto vuoto VAKUM 10 Pannello in polvere di vetro POLYDROS 11 Pannello in vetro cellulare NORDTEX V 12 Ghiaia in vetro cellulare VITREX 14 Sistema costruttivo in legno lamellare STEICO 20 Travi in legno microlamellare 26 Prodotti a base di riso RICEHOUSE 36 Sistemi radianti 38 Sottofondi granulati 39 Laterizi 41 Prodotti in argilla: CONLUTO e CONLINO 45 Pannelli in fibra di canapa CANNATHERM 47 Pannelli isolanti in cartone e sabbia SILENZIO 48 Pannelli in gesso fibrorinforzato GESSOFORTE 51 Guaine For a better living
Nordtex nasce per importare e divulgare prodotti e soluzioni, per lo più naturali, da applicare nella costruzione di edifici nuovi e nella ristrutturazione degli esistenti. La loro corretta applicazione permette un’adeguata difesa sia dal freddo invernale che dal caldo estivo aumentando notevolmente il comfort termico e acustico percepito. La gamma dei materiali disponibili permette di risolvere tutti i nodi costruttivi partendo dal vespaio sotto fondazione, passando per pavimenti, pareti o soffitti radianti, fino alla copertura. Legno, argilla, vetro, gesso, sono le materie prime dalle quali si possono ricavare prodotti e soluzioni performanti e riciclabili, con un alta durabilità e traspirabilità. For a better living!
NORDTEX
PANNELLI IN FIBRA DI
LEGNO
PERCHÉ SCEGLIERE LA FIBRA DI LEGNO NORDTEX importa pannelli isolanti in fibra di legno per vari tipi
PER ISOLARE? di applicazione in edilizia. I pannelli in fibra di legno NORDTEX
sono costituiti esclusivamente da legno vergine sfibrato
proveniente da alberi tagliati in foreste controllate. Utilizzata fino
• Deriva solo dal legno, una materia prima naturale e rinnovabile.
a ieri principalmente come isolante termico per gli edifici dei
• Ecologica: non danneggia l’ambiente e riciclabile.
paesi nordici, dove le temperature invernali sono molto rigide,
• Ha eccellenti caratteristiche di isolamento termico ed acustico.
la fibra di legno ha evidenziato caratteristiche altrettanto valide
• Possiede una maggiore capacità termica rispetto ai materiali
per isolare dal caldo estivo gli edifici posti a latitudini più basse.
isolanti più comunemente utilizzati.
L’applicazione come cappotto esterno e sul tetto in zone calde,
• E’ permeabile al vapore.
permette agli edifici di beneficiare di uno sfasamento termico di
• Regola la differenza di umidità dell’ambiente.
almeno 15 ore che significa, a livello pratico, un utilizzo minimo dei
• Assolutamente sicura durante la fase di applicazione.
condizionatori d’aria per contenere la temperatura interna degli
ambienti. Grazie all’alta capacità termica 2.100 J/KgK e alla densità
L’incollaggio tra i vari spessori avviene con un collante
che può raggiungere i 260 Kg/m³ ha evidenziato le caratteristiche
ecologico derivante dall’amido vegetale per i pannelli prodotti
migliori dei prodotti disponibili sul mercato per difendersi dal
con procedimento ad umido mentre quelli prodotti a secco
freddo invernale e dal caldo estivo.
(serie DRY) adottano una nuova tecnologia.
Prodotti Spessore Densità Capacità Sfasamen-
(cm) (Kg/m3) termica to (h) Confronto fra i diversi isolanti
(J/KgK)
Fibra di legno 160 2100 15,1
Cellulosa 45 1940 8,7
spessore in cm.
inverno
Lino 30 1550 7,4
estate
Lana di pecora 18 25 1300 7,0
Lana di roccia 40 1000 6,7
Polistirene 20 1500 6,3
lana di vetro polistirene poliuretano sughero lana di fibra
Lana minerale 20 1000 5,9 o di roccia pecora di legno
AMPIA GAMMA DI PANNELLI IN FIBRA DI LEGNO PER ISOLARE SOTTOTETTI, PARETI E PAVIMENTI
Pannelli conformi normative DIN 4102 B2, DIN EN 13171. Classe di reazione al fuoco a norma EN 13501-1 E. Diffusione al vapore µ = 3/5.
Capacità termica 2.100 J/KgK
NORDTEX THERM (tetti e pareti) NORDTEX TETTO NORDTEX NATUR NORDTEX PHALTEX
STEICO THERM (tetti e pareti) STEICO ROOF STEICO ISOREL STEICO PHALTEX
Protezione dal calore estivo, dal Pannelli idrofobizzati per tetti piani. Pannello universale. Pannelli universali impregnati con
freddo invernale e dai rumori bitume.
esterni.
Densità: 160±10 kg/m3 Densità: circa 200 kg/m3 Densità: 230 ± 20kg/m3 Densità: 230 ± 20kg/m3
Conduttività termica: λd=0,038 W/mK Conduttività termica: λd=0,042 W/mK Conduttività termica: λd=0,048 W/mK Conduttività termica: λd=0,070 W/mK
Res. alla compressione min. 50 kPa Res. alla compressione min. 70 kPa Res. alla compressione min. 100 kPa Res. alla compressione min. 100 kPa
Spessori bordo liscio: da 40 a 200 mm Spessori: da 20 a 160 mm Spessori: da 8 a 19 mm Spessori: da 10 a 19 mm
Spessori incastro: da 100 a 160 mm Formato (liscio): 1350 x 600 mm Formati: 1200 x 2500 mm - 1200 x Formato: 1200 x 2500 mm
Formato (liscio): 600 x 1350 mm 1000 mm
Formato (incastro): 600 x 1880 mm
Pag. 6
NORDTEX SPECIAL NORDTEX UD NORDTEX UD BLACK NORDTEX STRONG
STEICO SPECIAL STEICO UNIVERSAL STEICO UNIVERSAL BLACK STEICO BASE
Elemento a doppio incastro ad alta Pannelli ad incastro trattati con Pannelli ad incastro trattati con Pannelli termo-acustici per
densità. lattice impermeabilizzante. lattice impermeabilizzante, bitumati sottopavimenti ad alta resistenza.
per applicazione come ultimo strato
dietro parete ventilata.
Conduttività termica: λd=0,046 W/mK Conduttività termica: λd=0,049W/mK Conduttività termica: λd=0,05 W/mK Conduttività termica λd = 0,046 W/mK
Densità: 240 kg/m3 Densità: 260 kg/m3 ± 20kg/m3 Densità: 260 kg/m3 Densita 250 kg/m³
Res. alla compressione min. 100 kPa Res. min. alla compressione: 200 kPa Res. alla compressione: 150 kPa Res. alla compressione min. 150 kPa
Spessori: da 60 a 120 mm Spessori: da 22 a 60 mm Spessori: 22 mm Spessori: da 20 a l00 mm
Formato: 1880 x 600 mm Formato: 600 x 2500 mm Formato: 600 x 2500 mm Formato: 1350 x 600 mm
NORDTEX FLOOR NORDTEX SILENT NORDTEX THERM SD NORDTEX SYSTEM 110 DRY
STEICO FLOOR STEICO UNDERFLOOR STEICO THERM SD STEICO PROTECT DRY 110 L
Pannelli isolanti rigidi ad incastro, Pannelli anticalpestio per pavimenti in Pannelli anticalpestio per sottofondi Pannello portaintonaco a secco per
anticalpestio da abbinare a listelli parquet e laminato - colore verde. umidi e a secco. isolamenti a "cappotto" (bordo
in legno senza contatto, per liscio).
pavimentazioni a secco.
Conduttività termica: λd=0,038 W/mK Conduttività termica: λd=0,048 W/mK Conduttività termica: λd=0,039 W/mK Conduttività termica λd = 0,037 W/mK
Densità: 160 kg/m3 Densità: 260 ± 10kg/m3 Densità: 160 kg/m³ Densità 110 kg/m3
Res. alla compressione: ≥ 50 kPa Res. min. alla compressione: 100 kPa Rigidità dinamica > 30/50 MN/m³ Res. alla compressione: min. 50 kPa
Spessori: 40, 60 mm Isol. acustico dal rumore di ΔLW=18dB Spessori: 20/21, 30/31 mm Res. alla trazione verticale min.10 kPa
Formato: 366 x 1186 mm Spessori: 5, 7 mm Formato: 600 x 1350 mm Spessori: da 60 a 240 mm
Formato: 590 x 590 mm Formati: 400 x 1200, 1250 x 2600 mm
NORDTEX SYSTEM 140 DRY NORDTEX SYSTEM 180 DRY NORDTEX SYSTEM 230 NORDTEX SYSTEM 270
STEICO PROTECT DRY 140 M STEICO PROTECT DRY 180 H STEICO PROTECT M 230 STEICO PROTECT H 270
Pannello in fibra di legno intonacabile, Pannello a bordo liscio in fibra di Pannello portaintonaco per Pannello portaintonaco per
prodotto con il sistema a secco. legno intonacabile prodotto con il isolamenti a "cappotto" (bordo liscio isolamenti a "cappotto" (incastro)
sistema a secco. / incastro)
Conduttività termica λd = 0,040 W/mK Conduttività termica λd = 0,043 W/mK Cond. termica (230) λd = 0,046 W/mK Cond. termica (270) λd = 0,048 W/mK
Densità 140 ± 20 kg/m3 Densità 180 kg/m3 Densità 230 ± 20 kg/m3 Densità 270 ± 20 kg/m3
Assorbimento d’acqua 1,0 kg/m2 Assorbimento d’acqua 1,0 kg/m2 Res. alla compressione min. ≥ 100 kPa Res. alla compressione min. ≥ 180 kPa
Res. alla compressione min. 100 kPa Res. alla compressione min. 200 kPa Res. alla trazione verticale min. 20 kPa Res. alla trazione verticale min. 20 kPa
Res. alla trazione min. 20 kPa Res. alla trazione min. 30 kPa Spessori: da 60 a 200 mm Spessori: da 80 a 200 mm
Spessori: da 60 a 200 mm Spessori: da 40 a 140 mm Formati: 1325 x 600 mm Formati: 1325 x 600 mm
Formati: 1325 x 600, 1325 x 600 mm Formato: 1325 x 600 mm
Pag. 7
NORDTEX INTERNO NORDTEX THERM 110 DRY NORDTEX THERM 140 DRY NORDTEX SPECIAL 140 DRY
STEICO INTERNAL STEICO THERM DRY 110 STEICO TOP 140 STEICO SPECIAL DRY 140
Pannelli intonacabili per interni con Pannelli in fibra di legno rigidi Pannelli in fibra di legno rigidi Pannelli in fibra di legno rigidi
intonaci di calce naturale e/o argilla. prodotti con trattamento a secco. prodotti con trattamento a secco. prodotti con trattamento a secco
idrofobizzati con lattice imp.
Cond. termica (230) λd = 0,038 W/mK Conduttività termica λd = 0,037 W/mK Conduttività termica λd = 0,041 W/mK Conduttività termica λd = 0,041 W/mK
Densità circa 160 kg/m3 Densità 110 kg/m3 Densità 140 kg/m3 Densità 140 kg/m3
Res. alla compressione min. ≥ 40 kPa Assorbimento d’acqua 2,0 kg/m2 Assorbimento d’acqua 2,0 kg/m2 Assorbimento d’acqua 2,0 kg/m2
Spessori: da 40 a 80 mm Res. alla compressione min. ≥ 50 kPa Res. alla compressione min. 70 kPa Res. alla compressione min. ≥100 kPa
Formato: 1350 x 600 mm, 1200 x 380 Res. alla trazione min. 5 kPa Res. alla trazione min. 7,5 kPa Res. alla trazione min. 10 kPa
mm, 1200 x 380 mm Spessori: da 60 a 240 mm Spessori: da 40 a 140 mm Spessori: da120 a 200 mm
Disponibile anche con bordo ad Formati: 400 x 1200, 1250 x 2600 mm Formato: 400 x 1200 mm Formato: 600 x 1880 mm - incastro
incastro.
NORDTEX FLEX 036 NORDTEX FLEX 038 NORDTEX INSTALL NORDTEX SAFE
STEICO FLEX 036 STEICO FLEX 038 STEICO INSTALL STEICO SAFE
Pannelli in fibra di legno flessibili Pannelli in fibra di legno flessibili Pannelli predisposti per la fresatura, Pannelli ad incastro preaccoppiati
prodotti con trattamento a secco. prodotti con trattamento a secco. disponibili con o senza canale per il con membrana idrorepellente
passaggio degli impianti. Dimensione particolarmente adatti per
canale: mm. 25 x 50 int. mm. 75 pendenze fino a 5°.
Densità: 60 kg/m³ Densità: 50 kg/m³ Cond. termica (230) λd = 0,04 W/mK Spessori: da 60 a 240 mm
Conduttività termica: λd=0,036 W/mK Conduttività termica: λd=0,038 W/mK Densità 140 kg/m3 Larghezza: 600 mm
Spessori: da 40 a 240 mm Spessori: da 40 a 240 mm Res. alla compressione: ≥ 100 kPa Lunghezza: 1880 mm
Formato: 1220 x 575 mm Formato: 1220 x 575 mm Spessori: 50 mm
Formato: 2600 x 600, 2545 x 1250 mm
NORDTEX DUO - DUO DRY NORDTEX DUO DRY
STEICO DUO - DUO DRY STEICO DUO DRY NOVITÀ 2020: ADE CALCE
Adesivo rasante traspirante composto da inerti
selezionati e sola calce idraulica naturale pura NHL 5 per
interni ed esterni conforme UNI EN 998-1
Pannelli isolanti rigidi multifunzio- Pannelli isolanti rigidi multifunzio-
nali, intonacabili internamente ed nali, intonacabili internamente ed
esternamente, idrofobizzati, ad alta esternamente, idrofobizzati, ad alta
densità per pareti esterne, pavimen- densità per pareti esterne, pavimen-
tazioni. Il campo di applicazione tazioni. Il campo di applicazione
deve essere protetto dall'umidità. deve essere protetto dall'umidità.
Cond. termica (230) λd = 0,048 W/mK Cond. termica (230) λd = 0,043 W/mK
Densità circa 265 kg/m3 Densità circa 180 kg/m3
Res. alla compressione min. ≥ 180 kPa Res. alla compressione min. ≥ 200 kPa
Res. termica RD [(m2*K) / W] 0,80(40) Res. termica RD [(m2*K) / W] 0,90(40)
/ 1,25(60) / 1,35(60)
Res. vapore acqueo μ = 5 Res. vapore acqueo μ = 3
Valore sd [m] = 0,20(40) / 0,30(60) Valore sd [m] = 0,12(40) / 0,18(60)
Spessori: 40, 60 mm Spessori: 40, 60 mm
Formato: 1880 x 600 mm Formato: 1880 x 600 mm
Incastro maschio / femmina Incastro maschio / femmina
Pag. 8
VAKUM
PANNELLI SOTTOVUOTO
COME È FATTO UN PANNELLO SOTTOVUOTO Involucro esterno
Il pannello sottovuoto Vakum è un prodotto a base di minerale Saldatura
(acido silicico microporoso) in polvere pressato, inserito in un
involucro di alluminio sottovuoto. I pannelli vengono privati Strato poliestere
dell'aria al loro interno fino a ottenere una pressione di pochi
millibar e sigillati. Tale processo riduce enormemente la mobilità Minerale pressato
delle poche molecole d’aria contenute nei pori; di conseguenza
la conduttività termica dell’aria viene soppressa e il trasferimento
di calore è pressoché inesistente. Si ottiene un materiale isolante
con valori di 8 volte superiori ai materiali tradizionali. Pur avendo
PANNELLO VAKUVIP STANDARD
spessori ridottissimi i pannelli sottovuoto Vakum garantiscono
prestazioni decisamente superiori e, occupando meno spazio,
consentono il loro impiego in diverse soluzioni architettoniche.
PANNELLO VAKUVIP GUM-1 & GUM-2
spessore 10 cm spessore 2 cm
PANNELLO VAKUVIP BAUPLATTE
λ = 0,035 / 0,040 λ = 0,007 (effettivo 0,0043)
valore U medio = 0,239 (calcolato su
valore U medio = 0,25
singolo pannello)
Per far fronte alle varie esigenze presenti in edilizia esistono diverse
soluzioni che rendono il prodotto perfettamente adattabile:
• pannello VakuVIP Standard con rivestimento in alluminio PANNELLO VAKUVIP SP-1 & SP-2
• pannello VakuVIP Gum-1 & Gum-2 con rivestimento su uno
o due lati in gomma a protezione dell’integrità del pannello,
soprattutto per la posa su superfici orizzontali irregolari
• pannello VakuVIP Bauplatte con rivestimento da 4 mm su
ambedue i lati con materiale di riciclo portaintonaco, con
superficie ad alta stabilità per esigenze di elevata resistenza
all’umidità ed al gelo e cornice in polistirolo per fissaggio
meccanico
• pannello VakuVIP SP-1 & SP-2 con rivestimento in polistirolo RAPPORTO SPESSORI / POTERE ISOLANTE
da 10 mm su uno o due lati e variante VakuVIP SP-2/E con
cornice in polistirolo per fissaggio meccanico a supporto
Al fine di ottenere una perfetta copertura delle superfici da isolare,
è possibile produrre appositi elementi su misura.
Le forme potranno essere molteplici ed i parametri di produzione
sono disponibili a richiesta. spessore spessore spessore
pannello Vakum fibra naturale poliuretano espanso
Spessore pannello Vakum (mm) 20 30 40
Spessore fibra naturale (mm) 100 150 200
Spessore poliuretano espanso (mm) 60 90 120
Pag. 9
POLYDROS
PANNELLO UNIVERSALE
IN POLVERE DI VETRO
RICICLATO
Pannelli isolanti rigidi, monostrato per coperture, pareti e pavimentazioni.
E’ composto da vetro riciclato e macinato in polvere fine mescolato con attivatore minerale. Le sue principali caratteristiche sono:
• Pannello universale, monostrato inalterabile nel tempo
• Alta resistenza alla compressione, impermeabile all’acqua e al vapore
• Ininfiammabile e resistente agli agenti chimici
• Riciclabile, ecologico, rispetta l’ambiente
• Materiale da costruzione testato e autorizzato secondo le norme europee
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Fabbricazione controllata secondo la normativa UNE EN 1602 - 12667 - 826 - 12087 - 12086 -12089 - 23727
• Densità [Kg/m3] 170
• Spessore (EN 823) 20 - 40 ± 2 mm
• Lunghezza (EN 822) 300 ± 2 mm
• Larghezza (EN 822) 450 ± 2 mm
• Classe di reazione al fuoco secondo la norma EN 13501-1 A1
• Conducibilità termica λD [W/(m*K)] 0,048
• Resistenza al passaggio del vapore acqueo μ infinita
• Calore specifico c [J/(kg*K)] (EN ISO 10456) 785
• Assorbimento d’acqua a breve termine [k/m2] (EN 1609) WS ≤ 0,5
• Assorbimento d’acqua a lungo termine [k/m2] (EN 12087) WS ≤ 0,5
• Resistenza alla compressione [kPa] secondo la norma EN 826 (A) 800
• Stabilità dimensionale 48h70°C-90% (EN1406) Δεl,b ≤ 0,5 / Δεd ≤ 1
• Punto di fusione (cf DIN 4102-17) >1000 C°
• Coefficiente di espansione termica (EN 13471) 9 x 10-6 K-1
• Diffusione termica a 0°C 3.5 x 10-7 m2/sec
Spessore (mm) Formato (mm) Peso (Kg/m2) Pannelli pacco Bancale (m2) P./Bancale (kg)
20 3,00 12 38,88 117
30 300 x 450 4,50 10 32,40 146
40 6,00 8 25,92 156
dell’ambiente circostante e del supporto non deve scendere al
NORDTEX BL DICK 1K
di sotto di + 5°C. Fino a completo essiccamento proteggere dal
E’ un adesivo bituminoso, pastoso, migliorato con l’aggiunta gelo, da un essiccamento troppo rapido (sole battente diretto,
di materiale plastico, a base di emulsione bituminosa, per vento) e dalla pioggia. l supporto deve essere asciutto, consistente,
impermeabilizzazioni di costruzioni durevoli e flessibili. Come nonché privo di materiali estranei (ad es. polvere, fuliggine, alghe,
impermeabilizzazione di costruzioni contro l’umidità del terreno funghi, ecc.). I supporti non devono essere soggetti a tensioni e
in conformità a NORM B 2209-1 in zone a contatto col terreno. deformazioni. I supporti fortemente assorbenti o con tendenza allo
Ideale per impermeabilizzazione di fondazioni, pareti e pavimenti sfarinamento vanno preventivamente trattati a regola d’arte con un
di cantine, pozzi, ecc. Applicabile su tutti i supporti minerali; non fissativo adeguato. Consiglio primer: VILLAS Emulbit. Incollaggio dei
richiede alcun intonaco di rivestimento. Sono ammessi anche pannelli isolanti: in genere stendere il collante su tutta la superficie
supporti leggermente umidi. Per incollaggio di pannelli isolanti del pannello isolante con la cazzuola dentata (dentatura 10 mm -
in vetro cellulare (ad es. Polydros o simili). In interni il prodotto altezza della cordolo ca. 8 mm). Infine i pannelli vanno premuti con
va impiegato solo come collante per pannelli e non come rasante. un’adeguata pressione sulla superficie della parete. Non mescolare
Tra le sue proprietà: con altri prodotti. Gli attrezzi vanno lavati accuratamente dopo l’uso.
• elastico,flessibile • Senza solventi. Produzione e controllo interno conformi a EN
• resistente all’umidità permanente ISO 9001:2000.
• senza solventi e plastificanti • In secchi di plastica riciclabili.
• Conservare in luogo fresco ma protetto dal gelo, in contenitori
Durante la fase di lavorazione e di essiccamento la temperatura ben chiusi. Stoccaggio ca. 12 mesi.
Pag. 10NORDTEX V
PANNELLI ISOLANTI
IN VETRO CELLULARE
NORDTEX V
Pannello in vetro cellulare universale, monostrato inalterabile nel tempo, composto da milioni di celle ermeticamente chiuse, non
invecchiano, non bruciano, sono completamente impermeabili.
Il vetro cellulare trova impiego, grazie alla sua elevata resistenza a compressione, al suo grado di assorbimento idrico praticamente nullo
ed alla sua impermeabilità al vapore, anche in condizioni estreme, ad es. per l’isolamento termico di edifici verso il terreno con acque in
pressione nonché per isolamento di pareti interne di cantine.
• Pannello universale, monostrato inalterabile nel tempo
• Alta resistenza alla compressione, impermeabile all’acqua e al vapore
• Ininfiammabile e resistente agli agenti chimici
• Riciclabile, ecologico, rispetta l’ambiente
• Materiale da costruzione testato e autorizzato secondo le norme europee
CARATTERISTICHE TECNICHE
Fabbricazione controllata secondo la normativa DIN EN 13167
Spessore (EN 823) ± 2 mm. 40 - 160
Lunghezza (EN 822) ± 2 mm. 600
Larghezza (EN 822) ± 2 mm. 800
Classe di reazione al fuoco secondo la norma EN 13501-1 A1
Conducibilità termica λD [W/(m*K)] EN 12667 0,055
Densità [Kg/m³] EN 1602 120-140
Resistenza al passaggio del vapore acqueo μ infinita
Calore specifico c [J/(kg*K)] 850
Resistenza alla compressione media EN 826 [kPa] 800
Resistenza a compressione caratteristica (frattile 2,5 %) [kPa] 640
Resistenza a compressione caratteristica (frattile 7,5 %) [kPa] 680
Tensione di compressione ammissibile sotto il pavimento massetto ϒ>1,75, rispetto al 2,5%frattile [kPa] 360
Tensione di compressione ammissibile sotto il pavimento massetto ϒ>1,75, rispetto al 7,5%frattile [kPa] 390
Modulo di Young E [N/mm²] 80
Carico puntuale (compressione con 1000 N) [mm] ≤ 2
Stabilità dimensionale 48h70°C-90% (EN1406) Δεl,b ≤ 0,5 / Δεd ≤ 1
Punto di rammollimento 700 C°
Coefficiente di dilatazione termica 8,5 x 10-6 K-1
Idroscopicità nessuna
Capillarità nessuna
Spessore (mm) Formato (mm) Peso (Kg/m2) Pannelli bancale Bancale (m2) P./Bancale (kg)
40 5,6 50 24 130
60 8,4 34 16,32 130
80 12 24 11,52 130
100 800 x 600 15 20 9,6 130
120 18 16 7,68 130
140 21 14 6,72 130
160 24 12 5,76 130
Pag. 11VITREX
GHIAIA E GRANULATI
VETRO CELLULARE
DI COSA SI TRATTA UN ISOLAMENTO CONTINUO CON UN
MATERIALE DA COSTRUZIONE ECOLOGICO
Il vetro cellulare è un materiale isolante che deriva dalla lavorazione
del vetro riciclato proveniente dalla raccolta di bottiglie, Ottenere una totale assenza di ponti termici può essere molto
parabrezza, vasi, ecc che vengono ripuliti e polverizzati. È molto difficile, oppure molto facile: la ghiaia di vetro cellulare trasforma i
più di un materiale isolante. Offre molti vantaggi e rappresenta un punti deboli in punti di forza perché è semplicemente in grado di
sistema di isolamento semplicemente imbattibile. isolare alla perfezione nei punti decisivi.
Proprio dove la casa passiva normalmente ha il suo tallone
Sebbene sia ancora relativamente nuovo sul mercato, è già d’Achille, il vetro cellulare trova la sua forza.
divenuto il materiale preferito da molti architetti, committenti e Nell’area particolarmente sensibile della platea di fondazione,
imprenditori edili. Basta provare la ghiaia di vetro cellulare una negli angoli e nelle pareti esterne montanti, assicura dall’esterno
sola volta sul campo per condividere l’entusiasmo per il materiale superfici con una distribuzione uniforme del calore all’interno.
isolante del futuro.
Comfort abitativo verso la perfezione
Il massimo comfort abitativo possibile con i minimi consumi
ISOLARE IN OGNI CONTESTO CON UN SOLO energetici: questa l’idea di base della casa passiva. Il modo più
MATERIALE semplice di metterla in pratica è usare il vetro cellulare.
Il fatto che la ghiaia in vetroschiuma possa essere impiegata in
Ciò che i comuni materiali isolanti riescono a raggiungere solo orizzontale e in verticale e non sia soggetta a fenomeni di usura la
con una combinazione di prodotti, il vetro cellulare lo ottiene rende perfetta per questo tipo di applicazioni: avvolge l’involucro
da solo, con un solo granello. Perché in pratica è un sistema. della casa come un sacco a pelo, mantenendo il calore all’interno.
Dovunque. E per sempre.
• Estremamente leggero: semplice da trasportare e facile da lavorare.
• Accelera la costruzione perché può essere lavorato con Idoneità ben oltre la norma
estrema rapidità. Dove i sistemi convenzionali richiedono Gli elevati standard di efficienza energetica nel campo edilizio, che
giorni di lavoro, qui sono necessarie solo poche ore. gli altri materiali riescono a raggiungere solo in combinazione fra
• Resiste alla pressione: nonostante la sua leggerezza, è in loro, sono addirittura superati dal vetro cellulare senza alcun aiuto.
grado di resistere a pressioni elevate è può essere calpestato Proprio nei punti in cui l’isolamento risulta difficile.
fin dalla posa.
• Conferisce tenuta dato che ha una elevata capacità drenante: Sostenibilità futura da ogni punto di vista
praticamente non assorbe l’acqua e mantiene così fondazioni Questo materiale è particolarmente apprezzato per la costruzione
e pareti all’asciutto. di case passive perché soddisfa tutte le richieste: è ecologico,
• Conferisce sostegno, stabilizza e alleggerisce il terreno di ecosostenibile, di facile smaltimento, riutilizzabile, viene prodotto
fondazione grazie alle sue ottime proprietà aggrappanti. senza grandi dispendi in termini di energia e trasporto e permette
• Protegge l’ambiente essendo doppiamente ecologico: da un di ridurre i consumi energetici.
lato perché è prodotto da vetro riciclato e dall’altro perché il Attraverso un isolamento ottimale assicura un basso consumo di
vetro, di per sé, non grava sull’ambiente. energia abbassando per sempre i costi di riscaldamento. In questo
• Vive in eterno, è imputrescibile, insensibile agli influssi esterni modo, i costi per l’edilizia ecologica non solo diventano sostenibili,
e pienamente funzionale per una durata illimitata. ma alla lunga risulta addirittura più conveniente.
Pag. 12SI PUO’ ISOLARE IN MODO RAPIDO E SEMPLICE
“ Dalla moderna casa unifamiliare che segue i principi della bioedilizia fino ai grandi aeroporti internazionali: quando
si tratta di isolamento dal terreno, praticamente ogni cosa è già stata realizzata con Nordtex Vitrex. Perché Nordtex
Vitrex garantisce una soluzione sicura: non solo isola dal terreno, ma è anche ultraleggero, stabilizza il fondo e possiede
un’elevata capacità drenante. Inoltre, Nordtex Vitrex è rapidissimo: una fondazione completa sotto la platea di fondazione
“
di un’abitazione permette di risparmiare fino a 3 giorni di lavoro. Chi può offrire di più?
riporto leggero
giardinaggio e
paesaggismo
isolamento pareti
verticali interrate
piscine
sotto le fondazioni
TUTTO PERFETTO: NORDTEX VITREX VANTAGGI ENERGETICI ANCHE IN CASO DI
RISTRUTTURAZIONE
Nordtex Vitrex è particolarmente apprezzato per l’isolamento
termico perché è un vero tuttofare. Ciò che altri materiali da Nordtex Vitrex permette di assicurarsi notevoli risparmi energetici
costruzione riescono a raggiungere solo in combinazione fra loro, anche in un secondo momento. Grazie alla tecnica del wall-bag,
Nordtex Vitrex lo ottiene con un unico strato: perfetto isolamento infatti, è possibile eseguire la ristrutturazione di scantinati in
dal terreno, nessun ponte termico e completo drenaggio delle immobili già esistenti risparmiando tempo e denaro. In questo
superfici. Nordtex Vitrex garantisce inoltre un’elevata resistenza modo si può ottenere un risparmio energetico anche dalle vecchie
alla compressione e rende superflue le protezioni antigelo non pareti. La qualità abitativa viene aumentata in maniera duratura,
gravate da carico statico. Inoltre poiché la posa è così facile e mentre alla lunga i costi accessori vengono ridotti.
rapida si risparmia sui costi di messa in opera. Sommando tutti i
vantaggi, cosa c’è di più conveniente?
INTERNO ISOLATO CON NORDTEX VITREX FACILE E VELOCE POSA SU GRANDI SUPERFICI
Pag. 13NORDTEX
SISTEMA COSTRUTTIVO IN
LEGNO MICROLAMELLARE
STEICO LVL LEGNO MICROLAMELLARE
Stabilitá dimensionale, resistenza e capacitá portante.
STEICO LVL è uno dei materiali costruttivi in legno piú stabili in assoluto. È costituito da più sfogliati di legno di conifera (abete/pino)
di spessore ca. 3 mm, sovrapposti e incollati l'un sull'altro. In questo modo eventuali difetti quali ad esempio nodi vengono distribuiti
in maniera uniforma sulla trave, garantendo sezioni trasversali omogenee. Ció si traduce in migliori caratteristiche meccaniche per i
prodotti STEICO LVL.
Stoccaggio in acqua calda Selezione tramite
scansione
Incollaggio Pressaggio Taglio Taglio in larghezza
Sfogliatura
Taglio in lunghezza Taglio Essiccazione Sovrapposizione degli sfogliati Calibratura
ESSICCATO SELEZIONATO OMOGENEO INCOLLATO COMPRESSO VERSATILE
Nessun ritiro da Tramite un processo La stessa resistenza in Valori altissimi di Maggiore resistenza La produzione
essiccazione in automatizzato di test ogni punto, in quanto stabilitá dimesionale in confronto a in grandi formati
quanto STEICO LVL e selezione della i difetti come ad sono garantiti da legno pieno di permette di ricavare
viene prodotto con resistenza di ogni esempio i nodi sono un incollaggio conifera grazie alla mediante il successivo
un quantitativo di singolo sfogliato si limitati ad un unico resistente all'acqua compressione durante taglio di pannelli
umiditá di circa 9% ottiene un materiale sfogliato di 3 mm di nessuna torsione la fase di pressaggio. e travi in svariate
(corrispondente strutturale altamente spessore. e ritiro, materiale dimensioni.
all'umiditá di utilizzo). portante. assolutamente
livellato.
Pag. 14LVL R LVL X
Legno Microlamellare Legno Microlamellare con sfogliati incrociati
Negli elementi ad asta Negli elementi a piastra
STEICO LVL R tutti gli STEICO LVL X circa un quinto
sfogliati sono sovrapposti degli sfogliati sono incollati
parallelamente. perpendicolarmente. Promoting Sustainable
Forest Management
Ne risulta un materiale Tale accorgimento aumenta
strutturale ad elevate sia la capacitá portante
prestazioni per applicazioni per utilizzo a pannello che
a travi e altri elementi la rigidezza e la stabilitá
longilinei. 20% di sfogliati trasversali dimensionale.
Campi di applicazione Campi di applicazione
• Travi di copertura • Costruzione di solai Allgemeine
bauaufsichtliche
Zulassung
• Travetti • Diaframmi di piano, copertura e parete controventanti Z-9.1-842
• Terzere e rompitratta • Diaframmi di piano e pareti portanti
• Pilastri • Fazzoletti d'angolo
• Correnti di basee travi marcapiano • Tettoie leggere
• Rinforzi di travi • elementi curvi
e molto altro e molto altro
Il prodotto perfetto per le grandi sfide nell'edilizia in legno
Facile la pianificazione, Alta stabilità Alta Incredibile
facile la lavorazione dimensionale resistenza capacitá portante
3,6 2,5
ritir
o s nell
o
N/mm2 N/mm2
XPress più
Legno C24 STEICO LVL X Legno C24 STEICO LVL R STEICO LVL R Legno C24 / BSH
BSH 120 mm 63 mm
fm,k = 24 N / mm2 fm,0,edge,k = 44 N / mm2
STEICO LVL è costituito da Tra tutti i materiali strutturali in Sezioni dotate di resistenza elevata Estrema capacitá portante in
sfogliati di legno di conifera e legno, STEICO LVL X ha i valori rendono possibili costuzioni snelle ogni sezione, ad esempio nel
pertanto facile da lavorare: piú bassi di ritiro e dilatazione. ed eleganti o anche costuzioni piú caso di correnti di base e travi
non è necessario il preforo Grazie a valori di umidità del 9 % preformanti e piú portanti a paritá marcapiano. In tal modo non solo
per i sistemi di collegamento non si verificano fenomeni di ritiro di sezioni trasversali se confrontate vengono ridotti sia il peso che in
meccanici. da essiccazione. con elementi in legno pieno. materiale, ma diminuisce anche il
Il calcolo viene svolto in linea con cedimento.
l'EC5 / AbZ Z-9.1-842. STEICO
mette anche a disposizione un
software di calcolo (STEICO
XPress).
Valori di calcolo caratteristici in N/mm2 di STEICO LVL secondo l'Eurocodice 5
STEICO LVL R STEICO LVL X
La densità caratteristica di STEICO LVL R Sollecitazione Sollecitazione Sollecitazione Sollecitazione
e STEICO LVL X é pari a ca. 480kg/m3. a piastra a lastra a piastra a lastra
Flessione II alle fibre fm,0,k / alle fibre fm,90,k 50,0 / – 44,0 / – 36,0 / 8,0 32,0 / 8,0
Trazione II alle fibre ft,0,k 36,0 36,0 18,0 18,0
Compressione II alle fibre fc,0,k / alle fibre fc,90,k 40,0 / 3,6 40,0 / 7,5 30,0 / 4,0 30,0 / 9,0
Taglio fv,k 2,6 4,6 1,1 4,6
Modulo elastico E II alle fibre E0,mean / alle fibre E90,mean 14.000 / – 14.000 / – 10.600 / 2.500 10.600 / 3.000
* Valori per 27 mm ≤ t ≤ 75 mm.
Pag. 15Risparmio di materiale grazie a STEICO LVL R
Fino al 67 % di risparmio di materiale possibile
I prodotti STEICO LVL R, grazie alle performance in termini di resistenza e rigidezza, molto più elevate rispetto al legno pieno di conifera,
permettono un notevole risparmio di materiale in ogni applicazione.
Sezioni trasversali: confronto tra larghezze
• Sezioni più snelle grazie a migliori proprietà meccaniche
• Elementi più leggeri grazie al risparmio di materiale
• Lavorazione più facile grazie a sezioni con larghezze inferiori (anche con piccole seghe circolari a mano)
La tabella seguente riporta la riduzione di sezione e di materiale che si ottiene con STEICO LVL R in confronto ad altri materiali. Come
base del confronto si é utilizzato il legno pieno di classe C24, il quale viene comparato con legno lamellare GL24 e poi con STEICO LVL
R. L'altezza é in tutti e tre i casi la stessa, ovvero 240 mm. La base invece varia a seconda del potenziale del materiale.
Legno pieno C24 Lamellare GL 24c STEICO LVL R
Altezza
h=240 mm
Risparmio di Risparmio di Risparmio di
Proprietà Larghezza Proprietà Larghezza Proprietà Larghezza
materiale materiale materiale
Flessione 24,0 24,0 44,0
140 mm 0% 128 mm* 9% 74 mm* 47 %
fm,0,edge,k N/mm2 N/mm2 N/mm2
Taglio 4,0 3,5 4,6
140 mm 0% 112 mm* 20 % 61 mm* 57 %
fv,0,edge,k N/mm2 N/mm2 N/mm2
Compressione II 21,0 21,5 40,0
140 mm 0% 137 mm 2% 74 mm 48 %
fc,0,k N/mm2 N/mm2 N/mm2
Compressione 2,5 2,5 7,5
140 mm 0% 140 mm 0% 47 mm 67 %
fc,90,edge,k N/mm2 N/mm2 N/mm2
Trazione II 14,0 17,0 36,0
140 mm 0% 105 mm* 25 % 54 mm 61 %
fm,0,edge,k N/mm2 N/mm2 N/mm2
Modulo elastico E 11.000 11.000 14.000
140 mm 0% 140 mm 0% 110 mm 21 %
E0,mean N/mm2 N/mm2 N/mm2
Densità ca. 350 365 480
140 mm 0% – – – –
ρk kg/m3 kg/m3 kg/m3
Condizioni al contorno
kc,90 = 1,0
* Fattori correttivi considerati nel calcolo
Pag. 16STEICO LVL – Campi di applicazione
G STEICO LVL legno microlamellare è un
materiale Hi - Tech molto versatile con
altissima capacità portante. Nelle pagine
seguenti vengono illustrate alcune
possibilità di inserimento di STEICO LVL
nell'edilizia civile, i vantaggi del prodotto
D e alcuni esempi di calcolo strutturale.
F
A Correnti di base /travi marcapiano S. 06
E
B Montanti di parete S. 08
C
C Architrave per finestre S. 11
B
D Cordoli perimetrali S. 14
E Costruzione di solai S. 16
A
F Diaframmi di piano e copertura S. 19
G Tettoie a sbalzo S. 21
Un materiale avveniristico in un sistema costruttivo avveniristico
STEICO LVL - materiale innovativo nell'edilizia in legno - è tanto più idoneo all'inserimento, tanto più impegnative sono le prestazioni
richieste. Insieme agli altri componenti del sistema costruttivo STEICO (travi a I e isolanti in fibra di legno naturale) viene messo a
disposizione delle aziende di costruzioni in legno un pacchetto completo per involucri edilizi strutturali e isolati. Un edificio intero da un
unico fornitore! Il sistema costruttivo naturale STEICO.
STEICO LVL Travi a I STEICO Isolante stabile e Isolamento per Sistemi di tenuta
insufflaggio in
joist e STEICO flessibile in fibra per involucri
fibra di legno e
wall di legno cellulosa edilizi
Pag. 17STEICO LVL
Stoccaggio e trasporto
• l'area di stoccaggio deve essere piana, asciutta e resistente.
• durante il trasporto, lo stoccaggio e la fase costruttiva il prodotto STEICO LVL deve essere protetto
nei confronti di umidità e acqua (nel caso ad esempio di stoccaggio sottotetto o direttamente in
cantiere etc.) con opportuni accorgimenti.
• In caso di possibili spruzzi lo stoccaggio di STEICO LVL deve avvenire ad almeno 30 cm al di sopra
del livello terreno.
• Variazioni di contenuto di umidità nel legno a causa delle condizioni di stoccaggio sono da
prendere in considerazione come per il legno di conifera.
• sui teli di imballaggio e protezione è presente il pericolo di scivolamento.
• l'apertura dell'imballaggio deve avvenire in condizioni di stoccaggio sicuro.
• I pacchi standard LVL possono pesare fino a 3 t, quindi devono essere utilizzati opportuni mezzi di
sollevamento e trasporto.
• materiale danneggiato non deve essere utilizzato.
Comportamento a umidità
• STEICO può essere utilizzato in classe di servizio 1,2 e 3. In classe di servizio 3 é necessario un
trattamento chimico protettivo.
• STEICO LVL é un materiale stabile dimensionalmente. Il contenuto di umiditá dopo la produzione
è circa 9 %, in modo tale che non ci siano ritiri dimensionali successivi. Tuttavia é possibile, in caso
di assorbimento di umidità inappropriato, che si verifichino variazioni dimensionali a seguito di
dilatazione o ritiro conseguente a successiva essiccazione.
• In caso di assorbimento di umidità inappropriato in pannelli STEICO LVL puó essere che si
verifichino deformazioni e svergolamenti.
• Applicazioni a pannello, lastra o piastra sono da effettuarsi mediante STEICO LVL X
• Vanno evitati il contatto prolungato con acqua e l'esposizione diretta a intemperie. In
quest'ultimo caso si può verificare localmente scollamento e sollevamento degli ultimi sfogliati
in corrispondenza della sovrapposizione degli stessi, così come nodi o fessure. La superficie degli
sfogliati può diventare ruvida, irregolarità e fessure diventano più evidenti. Non viene in alcun
modo intaccata la resistenza.
• Per determinare il contenuto di umidità del legno microlamellare valgono le modalità della prova
a essiccazione (EN 322).
• I classici sistemi di misurazione del contenuto di umidità tramite valutazione della resistenza
elettrica nel legno non valgono per il legno microlamellare.
Trattamento e lavorazione
• si può procedere con gli stessi macchinari utilizzati per la lavorazione del legno massiccio di
conifera.
Informazioni sulla superficie del prodotto
• La merce viene consegnata non levigata e venduta come prodotto strutturale non a vista.
• L'esposizione ai raggi solari produce - come nel legno massiccio - variazioni di colorazione e
ingrigimento.
• In caso di assorbimento di umidità inappropriato può verificarsi un attacco da parte di funghi.
• Per rivestimenti vanno considerate le linee guida di lavorazione dei produttori di sistemi di
rivestimento (levigatura, arrotondamento degli spigoli etc.).
Pag. 18Formati di consegna per STEICO LVL R legno microlamellare
peso / pacchetto [t] Certifcazione
Lunghezza Spessore Larghezze / pezzo/
[m] [mm] altezza [mm] pacchetto L = 9,00 m L = 12,00 m STEICO LVL R viene prodotto e
200 36 1,52* 2,03 controllato secondo la norma europea
220 30 1,39* 1,86 armonizzata EN 14374 ed è certificato
240 30 1,52 2,03 CE. Su richiesta disponibile con
39 certificato FSC®- (Forest Stewardship
300 24 1,52 2,03
360 18 1,37* 1,82
Council®) e PEFC®
400 18 1,52 2,03
200 36 1,75* 2,34
220 30 1,61* 2,14 Promoting Sustainab le
Forest Managemen t
240 30 1,75* 2,34
9,00 45 280 24 1,64* 2,18
12,00 300 24 1,75 2,34
kg
360 18 1,58* 2,10
400 18 1,75 2,34
200 24 1,95* 2,60
220 20 1,79* 2,38 Elevata capacit à basse tolleranz e
240 20 1,95 2,60 di carico; elevate
75 280 16 1,82* 2,42 luci ottenibili
300 16 1,95 2,60
360 12 1,75* 2,24
400 12 1,95 2,60
* su richiesta-materiale non a magazzino
Formati di consegna per STEICO LVL RL montante per costruzioni a Elevata stabilità
dimensionale
Facile da lavorare
secco
Lunghezza Spessore Larghezze / pezzo/
peso / pacchetto [t]
[m] [mm] altezza [mm] pacchetto
50 288 1,05
2,70 45 75 192 1,05
100 144 1,05
Unifomato alle
travi a I STEICO
Formati di consegna per STEICO LVL X legno microlamellare
Lunghezza Spessore Larghezze / pezzo/ peso / pacchetto [t]
[m] [mm] altezza [mm] pacchetto L = 6,00 m L = 12,00 m
Trasporto e stoccaggio
24* 1.250 12 1,30 2,60
STEICO LVL legno microlamellare
27 1.250 10 1,22 2,43
deve essere stoccato su superfici
6,00 33 1.250 8 1,19 2,38
piane e su supporto asciutto. STEICO
12,00 39 1.250 6 1,06 2,11
LVL deve essere protetto in fase di
45 1.250 6 1,22 2,43
trasporto e stoccaggio da umidità e
57 1.250 4 1,03 2,06
sporcizia.
* su richiesta-materiale non a magazzino
Formati di consegna per STEICO LVL cordoli perimetrali
Lunghezza Spessore Larghezze / pezzo/ peso / pacchetto [t]
[m] [mm] altezza [mm] pacchetto L = 12,00 m
240* 20 1,97
12,00 57
260* 16 1,71
* Altri formati disponibili su richiesta
Formati speciali, qualitá speciali, cosí come particolari spedizioni e imballaggi di STEICO LVL sono possibili
su richiesta ( max. 90mm spessore, 2,5m larghezza e 18,0m lunghezza); 6,0 m 14–16 bancali/autotreno; 13
m 7–8 Bancali/autotreno
Pag. 19NORDTEX
TRAVI IN LEGNO
MICROLAMELLARE
PRENDENDO A MODELLO LA NATURA
I materiali per l'edilizia STEICO coniugano la resistenza con l'efficienza più elevata.
Seguiamo l'esempio della natura, che ci incanta con delle costruzioni finissime di estrema stabilità. Il principio funzionale su cui si basa
tutto questo è tanto semplice quanto affascinante: la riduzione. Il materiale che non è necessario non viene sprecato. Il risultato: le stesse
proprietà con un peso ridotto, minore consumo di energia primaria e maggiore efficienza energetica. Le travi ad anima sottile STEICO
obbediscono a questo principio.
Travi ad anima sottile STEICO: prodotti leggeri per STEICO LVL: stratificato di sfogliati particolarmente
l'edilizia, particolarmente resistente alle sollecitazioni. resistente alle sollecitazioni.
Per il telaio viene usato legno di conifere essiccato, selezionato a macchina e unito con incastro a
cuneo, oppure lo il legno microlamellare STEICO LVL R.
Ciò garantisce un livello di qualità costantemente elevato e proprietà di resistenza definite.
Per le anime vengono utilizzati pannelli rigidi in fibre di produzione propria, uniti con incastri
longitudinali a V e collante. I pannelli rigidi in fibre vantano un'enorme resistenza alle sollecitazioni
orizzontali.
La preparazione e la giunzione di anima e telaio avviene in maniera completamente automatica
con le tecnologie più moderne.
Il sistema costruttivo STEICO è dotato
del noto certificato Passivhaus
Pag. 20PRESENTAZIONE SINGOLI COMPONENTI
1
3 4
4
4 3
1
3
3
2
Travi ad anima sottile STEICO Stratificato di sfogliati STEICO
Legno microlamellare Legno microlamellare
STEICOjoist STEICOwall
STEICOLVL R STEICOLVL X
Travi ad anima sottile con Travi ad anima sottile con
omologazione tecnica europea omologazione tecnica europea CE in conformità a EN 14374 CE in conformità a EN 14374
ETA-06 / 0238 ETA-06 / 0238
Legno microlamellare per travi, Legno microlamellare da usare
Da usare come puntoni, travi per Da usare come travi portanti per
pilastri, tavole perimetrali, soglie, come lastra per tetti e solai, tavole
solai o travi portanti per pareti pareti o distanziatori
architravi perimetrali, soglie, architravi
Pag. 21PANORAMICA TRAVI AD ANIMA SOTTILE
joist
Sistema portante per copertura, solaio
e parete
La trave ideale per componenti
sottoposti ad elevate sollecitazioni di
flessione come puntoni e travi di solai.
wall
Sistema di travi a I per muri
La trave ottimale per componenti
sottoposti a sollecitazioni assiali come
travi portanti per pareti o da usare come
distanziatore integrato in pedane o per
l'isolamento sottotegola.
Con il materiale isolante applicato
in fabbrica sull'anima si ottiene la
consueta sezione rettangolare. Così è
possibile coibentare in modo efficiente
le intercapedini con i pannelli isolanti
flessibili STEICOflex.
Trave coibentata
Pag. 22PANORAMICA STRATIFICATO DI SFOGLIATI
STRATIFICATO DI SFOGLIATI STEICO LVL
STEICO LVL è costituito da più strati di sfogliati di pino e abete rosso dello spessore di circa 3 mm incollati fra loro. In questo modo è
possibile ridurre i punti difettosi e ottenere prodotti con una sezione piuttosto omogenea. Questa struttura dona a STEICO LVL valori di
resistenza molto elevati.
LVL R LVL X
Legno microlamellare Legno microlamellare
Materiale legnoso resistente per travi da costruzione. Negli elementi costruttivi STEICO LVL X circa un quinto degli
Per gli elementi costruttivi a trave STEICO LVL R tutti gli sfogliati sfogliati viene incollato a incrocio, incrementando notevolmente
sono incollati con orientamento longitudinale. la portata del pannello, la stabilità dimensionale e la rigidità.
Altezza H
[mm]
200
220
240
280
300
360
m
400
12
e
m
6
m
h.
Spessore D
12
ng
e
Lu
[mm]
m
9
30
h.
ng
33
Lu
39
Spessore H Largh. 1.250 mm
57
[mm] (Breiten bis 2.500 mm*)
39
45
51*
57*
63*
75
90*
STEICO LVL R usato nella costruzione di strutture portanti per STEICO LVL X usato come lastra rigida nella costruzione di
solai. elementi di solaio.
* su richiesta
Pag. 23I VANTAGGI DEL SISTEMA COSTRUTTIVO STEICO
Riduzione
Miglioramento fino al 15% dei valori di trasmittanza termica
dei ponti termici
Riduzione dei ponti termici della costruzione di base - Si evitano le temperature critiche
sulla superficie
Portata elevata con un peso ridotto
Riduzione del peso fino a 3 volte Leggero, pertanto facile
della struttura da maneggiare e ideale
per costruzioni leggere
Con il materiale isolante applicato in fabbrica sull'anima si
Variante travi coibentate
ottiene la consueta sezione rettangolare
Con isolamento d'anima
per avere sezioni
Installazione degli impianti Per l'installazione di impianti è sufficiente forare l'anima della rettangolari
facilitata trave
Grado di umidità dei materiali Facile installazioni degli
definiti, prossimi al valore di Riduzione di ritiro e rigonfiamento impianti
equilibrio dei materiali (8 -12%)
Utilizzo di materiali con buona Riduzione fino al 90% delle variazioni dimensionali al variare
stabilità dimensionale dell'umidità Basse tolleranze
dimensionali
Formati Formati standard e su richiesta
Lavorazione con
Utilizzo responsabile della risorsa macchine tradizionali
Il legno viene utilizzato solo dove serve
legno
Valori di resistenza elevati, ben definiti, con conseguente Materiali sostenibili e
Utilizzo di materiali omogenei
riduzione della quantità di materiale riciclabili
Isolante a incastro in travi preisolate con
Ottima compatibilità dei vari
STEICOflex, oppure con STEICOzell / STEICOfloc.
componenti del sistema
STEICOLVL conaltezza pari alle travi a I Alta capacità portante,
luci significative
Utilizzo di materiale proveniente
Prodotti STEICO con certificato FSC® e PEFC® a garanzia di
da foreste gestite in maniera
approvvigionamento di legname sostenibile
sostenibile
Formati adattati
Protezione antincendio Costruzioni con prestazioni al fuoco F90-B agli standard di
STEICOjoist; formati
speciali su richiesta
Testi per bandi di gara Testi per bandi di gara disponibili in www.ausschreiben.de
Sia le travi ad anima sottile STEICO che gli stratificati di sfogliati
Qualità certificata STEICO recano il marchio CE e il marchio Ü. La produzione è
controllata da istituti indipendenti esterni
STEICO offre ai propri clienti il programma di calcolo
Software di misurazione STEICOxpress gratuito per il predimensionamento con La produzione è sottoposta a
STEICOjoist e STEICOLVL. Contattateci controlli sia interni che esterni
per garantire livelli di qualità
Il sistema costruttivo STEICO con travi a I STEICOjoist e sempre elevati. Il prodotto ha
Certificati Passivhaus STEICOwall e il legno microlamellare LVL sono componenti ottenuto l'omologazione tecnica
certificati dall'istituto Passivhaus del Dr. Wolfgang Feist europea (ETA-06 / 0238) e reca il
marchio CE.
Pag. 24UN INVOLUCRO OTTIMALE PER L'EDIFICIO
COSTRUZIONE DELLA PARETE ESTERNA
Struttura dall'interno verso l'esterno
1. Pannello in gesso
2. Pannello di legno
3. STEICOwall con l’isolante in fibra di legno STEICOzell
/ STEICOflex
4. Pannello intonacabile STEICOprotect H
5. Sistema di intonaco
I vantaggi del sistema costruttivo STEICO
• Una parete esterna ecologica e • Elevata capacità termica del • Valore U di trasmittanza termica
traspirante con solo 5 strati pannello in fibra di legno – superfici regolabile in modo molto agevole
tramite la variazione dell'altezza delle
• Robusto sistema di isolamento a calde più a lungo quindi minor
travi
cappotto con pannelli in fibra di rischio di formazione di muffe • Grado di umidità dei materiali definiti
legno • Prodotto da materie prime rinnovabili • Verifica di resistenza al fuoco fino a
• Traspirante – non è necessario l'uso • Stabilità dimensionale F90-B/REI90
del freno vapore
TETTO
Struttura dall'interno verso l'esterno
1. Listellatura, controlistellatura, copertura tetto
2. Pannello sottotegola STEICOuniversal
3. STEICOjoist con l’isolante in fibra
di legno STEICOzell / STEICOflex
4. STEICOmulti membra 5
5. Pannello di gesso da costruzione con
listellatura
I vantaggi del sistema costruttivo STEICO
• La sicurezza del pannello sottotegola • Spesso non sono necessari arcarecci • Valore U di trasmittanza termica
STEICOuniversal intermedi e quindi è possibile regolabile in modo molto agevole
• Traspirante – non è necessario l'uso maggiore libertà nella disposizione tramite la variazione dell'altezza
del freno vapore degli spazi sotto il tetto delle travi
• Eccellente protezione dal calore • Prodotto da materie prime rinnovabili • Tenori di umidità dei materiali
estivo grazie all'elevata capacità • Con attestati di resistenza al fuoco definiti
termica
Pag. 25RH-P
PAGLIA DI RISO
DIMENSIONI PESO QUALITÀ
35 x 45 x 90-100 cm 18-20 Kg
COMPONENTI DEI BLOCCHI DI FIBRA VEGETALE
La paglia di riso, dopo l’essicatura sul campo, viene raccolta e imballata senza l’applicazione di ulteriori trattamenti né l’aggiunta di
additivi. La compattezza è garantita grazie all’ausilio di due cordini in nylon.
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
La paglia di riso rappresenta il culmo della pianta del cereale una volta essiccata alla ne della sua maturazione. Si accomuna per
composizione chimica al legno, essendo costituita principalmente da cellulosa, lignina, minerali e silicati.
Confezionata in forma prismatica precompressa secondo uno standard di raccolta consolidato nel tempo, risulta essere a tutti gli effetti
un ottimo materiale per il conseguimento dell’efficienza energetica dell’edificio. Il suo basso valore di conducibilità termica si traduce
in una forte capacità isolante. Garantisce la perfetta traspirabilità delle pareti in cui viene impiegata, evitando fenomeni di condensa
superficiale e assicurando un ottimo comfort negli spazi abitativi e un ambiente di vita più sano. E’ un perfetto isolante acustico oltre che
un materiale biodegradabile che si rinnova annualmente e che non genera rifiuto. E’ semplice da gestire nell’utilizzo in opera e la sua
cantierizzazione la accomuna agli altri materiali edili naturali.
La sua energia grigia è di gran lunga inferiore rispetto a qualsiasi altro materiale utilizzato in edilizia e, grazie alla capacità di assorbimento
di CO2, è in grado di ridurre le emissioni nell’atmosfera.
Rispetto alle paglie derivanti da altri cereali, ha una più elevata resistenza alla marcescenza ed alla formazione di muffe, per merito della
sua composizione chimica e dell’elevato contenuto di silice.
DATI FORNITURA
• Le balle di paglia di riso vengono fornite secondo dimensioni
standard. La misura di lunghezza può variare su richiesta, ma
non superare i 120 cm.
• Fornitura su bancale 90 x 90 in numero variabile da 10 a 14
unità prismatiche.
• Dimensione del bancale carico: 90 x 90 x 190-260 cm
• Peso del bancale carico: 220-300 Kg
CARATTERISTICHE
Conducibilità termica λ 0,039 (W/mK)
Resistenza alla diffusione del vapore acqueo µ 3,09 (-)
Densità 120 (kg/m3)
Sfasamento* 23 (ore)
Calore specifico 1.900 (J/KgK)
Traspirabilità all’aria 995 (Pa.s/m2)
Reazione al fuoco (prova EN 1365-1)* REI 120
* valore calcolato su una parete intonacata con calce all’esterno e argilla all’interno
Pag. 26CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO NATURALE
1. Raggiunge elevatissime prestazioni tecniche
La conducibilità termica pari a 0,039 W/mk consente alla paglia di riso di essere classificata come materiale termoisolante. Possiede
inoltre eccellenti caratteristiche come isolante acustico e, in associazione con il legno, un ottimo comportamento antisismico.
2. È un materiale sano e a basso impatto ambientale
E’ un materiale organico, naturale e anallergico. Migliora la qualità dell’aria di una abitazione in quanto non emette alcuna sostanza nociva
come, ad esempio, la formaldeide. Combinata con intonaci naturali favorisce la traspirazione delle pareti, la regolazione dell’umidità e
l’assenza di polveri.
3. Non consente la nidificazione dei roditori
L’elevata compressione consente una grande resistenza all’annidarsi dei roditori. La maggior parte dei sistemi sono costituiti da una
doppia chiusura ad intonaco (3-4 cm) o mediante pannelli in legno, escludendo totalmente ogni problematica.
4. Non teme l’umidità
L’alto contenuto di silice inibisce la marcescenza. Usando la paglia con meno del 20% di umidità e con sistemi di chiusura permeabili si
favorisce la traspirabilità evitando la formazione di condensa. Teme tuttavia l’acqua stagnante e necessità di essere protetta per mezzo
di una copertura ed un adeguato isolamento da terra.
5. Non costituisce nutrimento per insetti
Non è un nutrimento per insetti, in quanto non contiene riso o altri tipi di nutrienti. L’elevato contenuto di silice (circa 81% in peso) la
rende nociva per la loro alimentazione.
6. Non è infiammabile
Una volta intonacata con argilla internamente e calce esternamente, il suo valore di resistenza al fuoco è attestabile a REI 120. L’intonaco
sottoposto alla fiamma non rilascia ossigeno che permetterebbe alla paglia di incendiarsi. In caso di contatto con la fiamma, grazie
all’elevata compressione, carbonizza solo superficialmente.
7. È un investimento per il futuro
Le elevate prestazioni energetiche della paglia di riso consentono all’edificio realizzato con questo materiale di essere classificato come
“passivo”. I costi di gestione per riscaldamento e raffrescamento sono estremamente ridotti. Un ulteriore risparmio si ha grazie alla
prefabbricazione degli elementi costruttivi e ai ridotti tempi di cantiere.
8. È un investimento sull’ambiente
E’ un materiale da costruzione rinnovabile: solo nel Vercellese (zona di produzione) ogni anno vengono prodotte circa 52.000 tonnellate
di paglia di riso, uno scarto solo parzialmente riutilizzato. La sua produzione e il relativo trasporto producono una quantità minima di
biossido di carbonio.
Pag. 27RH-L
BIOMASSA DI LOLLA
DIMENSIONI PESO QUALITÀ
sacchi di carta avana
100 l. (0,1 m3) 12-14 Kg
60 x 15 x 105 cm
COMPONENTI
La lolla di riso, dopo il processo di sbramatura del riso grezzo, viene raccolta e insacchettata senza l’applicazione di ulteriori trattamenti
né l’aggiunta di additivi.
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
La lolla di riso rappresenta il sottoprodotto agricolo risultante dal processo di sbramatura del riso grezzo o risone. Si accomuna per
composizione chimica al legno, essendo costituita principalmente da cellulosa, lignina, minerali e silicati. Risulta essere a tutti gli effetti un
ottimo materiale per il conseguimento dell’efficienza energetica dell’edificio. Il suo basso valore di conducibilità termica si traduce in una
forte capacità isolante. Garantisce la perfetta traspirabilità delle pareti in cui viene impiegata, evitando fenomeni di condensa superficiale
e assicurando un ottimo comfort negli spazi abitativi e un ambiente di vita più sano. E’ un perfetto isolante acustico oltre che un materiale
biodegradabile che si rinnova annualmente e che non genera rifiuto. E’ semplice da gestire nell’utilizzo in opera e la sua cantierizzazione
la accomuna agli altri materiali edili naturali. Per merito della sua composizione chimica e dell’elevato contenuto di silice possiede elevata
resistenza alla marcescenza ed alla formazione di muffe. Lo scarso contenuto in nutrienti la rende inoltre inattaccabile dagli insetti.
DATI OPERATIVI
• Fornitura su bancale 80 x 120 in numero variabile da
30 a 36 sacchi.
• Dimensione del bancale carico: 80 x 120 x 210-270 cm
• Peso medio del bancale carico: 450 Kg
CARATTERISTICHE
Composizione chimica materia organica 73,87%
Al2O3 1,23%
Fe2O3 1,28%
CaO 1,24%
MgO 0,21%
SiO2 21,12%
MnO 0,074%
Conducibilità termica λ 0,036 (W/mK)
Densità 120-140 (Kg/m3)
Grado di umidità 8-10 (%)
Potere calorifico 15,2 (MJ/Kg)
Porosità 93,4 (%)
Ceneri da combustione 17 (%)
Pag. 28Puoi anche leggere
