Extract Italiano - Magrabò
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Extract 01 2021 Italiano
Dare a tutti, musicisti e appassionati,
l’opportunità di utilizzare tracolle e accessori
ad alto valore aggiunto, nei quali:
italian design, stile, passione per la musica,
alta qualità delle materie prime e
autentico Made in Italy,
siano i valori fondamentali.
L’utilizzo di materie prime eccellenti, la nostra
personale mano d’opera, unite a
interventi di customizzazione artigianale e
interpretazione artistica,
rappresentano un nuovo approccio nella
realizzazione di prodotti Italian Style,
in grado di favorire e diffondere
cultura e passione per la musica,
in ogni sua manifestazione
e in ciò che rappresenta, per ogni persona!
2 3
“Vero Music-Made in Italy”...con la musica nel cuore Qualità Artigiana
Con le nostre creazioni 100% Made in Italy, comunichiamo un messaggio inconfondibile e riconosciuto, che appartiene
agli italiani da sempre, perché è parte di ciò che siamo. La nostra Italia è unica: arte, natura, moda, architettura, design...
non per caso! Gli italiani sono visionari, ricchi di inventiva, stile, passione per il bello.
Una passione veramente unica, come la nostra idea di musica: arte che le persone condividono per il gusto, il
divertimento, l’eccellenza e la qualità. Gli stessi valori ispirano il nostro lavoro e ci guidano in ciò che pensiamo e
realizziamo per voi: le creazioni artigianali Magrabò.
In Magrabò la qualità e la manualità sono elementi imprescindibili e fondamentali!
Tutto è pensato per offrirti sempre il meglio di quel che sappiamo fare!
Per noi qualità significa amare la musica, conoscere i nostri clienti, parlare con loro, raccontare la storia dei materiali, le
lavorazioni, ma anche tutto ciò che esplora stile e artigianalità per la creazione di oggetti senza tempo, con cui vivere e
lavorare con successo ogni giorno. Questo è valore, coltivato nel tempo! Magrabò é il nostro desiderio di continuare a
vivere e trasmettere queste sensazioni, giorno per giorno con dedizione e passione, attraverso la primitiva artigianalità
con cui esprimiamo le nostre emozioni.
Qualità Artigiana
Tutta la nostra produzione viene realizzata in Italia. Non per caso, ma per scelta e volontà.
Tradizione e artigianato come punto di inizio e di approdo per creazioni che coltivano la cultura italiana come valore e ricchezza.
Un carattere forte, un’identità solida che si identifica con l’handmade e un design emozionale, essenziale ed unico.
Musik Center Sursee CH
4 Embossed Flores - Embossed Snake 5
Ph. Antonio Maiorano
Show Room
Partiamo dalle chitarre, per arrivare ai musicisti!
Facciamo tanto per il nostro strumento musicale, spesso abbiamo affrontato veri e propri sacrifici e aspettato
tanto tempo per poter acquistare la chitarra o il basso che abbiamo sempre sognato.
Legni stagionati e selezionati con grande cura, corpi e manici levigati a mano, verniciature speciali, inserti, pick-up avvolti
manualmente, cablaggi elettrici fatti a mano, assemblaggio e collaudo eseguiti pezzo per pezzo, e tanto, tanto altro ancora…
Tutto questo patrimonio culturale va “sostenuto” con qualcosa di altrettanto valido e prezioso, che possa non solo “sostenere” ma
Show Room Magrabò valorizzare ed esaltare “la magia che si crea tra un musicista e il suo strumento quando suonano insieme!”
Partecipiamo alle principali esposizioni fieristiche.
Fiere ed Eventi Sul sito web www.magrabo.com potrai trovare l’elenco aggiornato
degli eventi e delle manifestazioni.
MUSIC WALL - Pizzighettone
SHG MUSIC SHOW - Milano
6 ACOUSTIC GUITAR VILLAGE - Cremona ADGPA - Treviso 7
Qualità Artigiana
Alcune fasi della creazione artigianale delle
tracolle Magrabò.
La creatività, la manualità e l’artigianalità
sono la base del nostro fare quotidiano, per
dare a te, musicista, accessori all’altezza
della tua passione!
Perchè Magrabò
Alta qualità e creatività, insieme, per parlare al mondo delle idee, raccontando emozioni e sensazioni, attivando,
con la dovuta maestria, antiche memorie artigianali.
La passione per la musica, la voglia di fare, il design, il laboratorio artigianale, l’arte bottegaia, i materiali
pregiati, ci hanno spinto a creare un Brand orgogliosamente Italiano, e a farlo nella nostra Italia, culla delle più
antiche tradizioni nella lavorazione della pelle, terra ricca di cultura, storia, arte, architettura, design.
Per il nostro Brand abbiamo pensato a un nome unico dal forte richiamo al mondo magico e fantastico.
Magico come la Musica, con le sensazioni che regala in tutte le sue forme di espressione, Magico come la Pelle,
in tutte le applicazioni, forme e finiture che l’uomo le ha dato fin dalle sue origini.
Magrabò: pezzi unici, ciascuno con le proprie caratteristiche, particolarità, venature, toni... e storia.
Forme, colorazioni e lavorazioni del pellame vengono appositamente studiate, realizzate e testate per abbinarsi
alle finiture utilizzate nella produzione di chitarre e bassi, al fine di ottenere un legame armonico e di stile tra
strumento, tracolla e musicista!
8 9
Magrabò Style Lab ricerca,
sviluppa e realizza nuove
idee, nuovi articoli e accessori
destinati a migliorare ed
Magrabò Style Lab arricchire la vita
dei nostri clienti.
Una fucina creativa di
design e artigianato
Italiano al servizio dei
poeti della musica e
alla loro magia.
Scegliamo con cura e grande
responsabilità il pellame per Nel Magrabò Style Lab mettiamo a frutto il nostro
creare Tracolle uniche, con un know-how, occupandoci direttamente dello sviluppo
DAVIDE VACCARI gear tecnico e creativo dei prodotti Magrabò, del loro design
inconfondibile stile distintivo.
e di tutta la comunicazione offline e online. In Magrabò
Le creazioni Magrabò Questa flessibilità ci consente di aiutare concretamente i lo studio delle finiture e delle colorazioni degli strumenti
si differenziano per Linea e clienti nello sviluppo delle musicali riveste importanza fondamentale per sviluppare
per Finiture/Lavorazioni. richieste di customizzazione dei prodotti accessori e tracolle che possano essere abbinati con
in tempi brevi. Lo staff Magrabò studia e sviluppa con successo a tutte le chitarre e ai bassi presenti sul mercato.
In questa ampia gamma, continuità nuovi prodotti e accessori interpretati secondo
il musicista potrà trovare il Magrabò Life Style.
la tracolla giusta
per il suo strumento e
per la sua immagine.
Il processo produttivo e comunicazionale é sviluppato
GODIN GUITARS internamente alla nostra piccola azienda: prototipazione,
Lucky Music Milano
produzione, fotografia, video, grafica, social media,
website, configuratori di prodotto, e-commerce,
packaging, logistica e spedizioni, sono seguiti
ANDREA MORATO gear
internamente per dare al cliente un supporto
immediato e competente.
DAVIDE VACCARI gear
Ph. Alessandro Bovo
Il design dei prodotti Magrabò é minimal, essenziale, studiato
per dare spazio ai materiali pregiati, alle lavorazioni, agli accessori,
per garantire il massimo comfort alle tue performance e, al tempo
10 stesso, donare più eleganza al tuo strumento. ANDBAD - Vicenza FEDERICO MASSA gear 11
Abbinamenti
TS Stone Washed TS Core Grigio TS Core Bianco
Mogano
HS Paint Vintage VS
Tie Dye Fold Buckle
HS Paint TS Paint Vintage VS
Tie Dye Fold Tie Dye Knots Buttons
Vintage VS
12 Buckle 13
Stripe SS Special Specials
Twin Buckle TS Special
Specials Code bicolor e fibbia custom
Le tracolle Magrabò “Special” possono
essere ottenute miscelando tra loro tipologia e
colorazione dei pellami, fibbie, colori del filo utilizzato
per le cuciture e tanto altro ancora.
Ogni musicista può “comporre la sua tracolla”!
In particolare partendo dai modelli a catalogo é possibile:
- combinare colorazioni e finiture del pellame
- cambiare il colore delle cuciture
- utilizzare pelle al posto dello scamosciato (per ottenere lo
scivolamento naturale dello strumento durante le esibizioni)
- cambiare il modello di fibbia con altri a catalogo Stripe SS Special
- realizzare code con lunghezza a richiesta, ecc...
- aggiungere elementi come portaplettro, portawireless, porta
armonica o bottleneck, ecc...
Le tracolle mostrate in queste pagine sono solo alcuni esempi delle
tante varianti realizzabili.
Scoprirai altri suggerimenti sulle pagine seguenti.
Per richiedere la tua tracolla special scrivi a: info@magrabo.it
Twin Buckle TS
Holes HS Colors Special Embossed Special
Code Bicolore Cuciture tono su tono
Holes HS Metallic Special Vintage VS Special
Code Bicolore Twin Buckle TS Spallaccio Bicolore
Embossed Special
Cuciture tono su tono
14 15
Gian Lorenzo Magarò gear
Twin Buckle TS Core Marrone Scuro Option
Ph. Oddo Boni
Stripe SC e SS Special
Specials
Stripe SC Special
Holes W4 Special
RAIMONDO LAMANNA Gear
Twin Buckle Embossed Grifo Bronzo
Special Queen Buckles
in Antique SIlver finish
Stripe SC Special
Stripe SC Special
16 Twin Buckle TS Special Stripe SC Special 17
Custom Branding
Per Magrabò “Custom Branding” significa aggiungere
elementi personali o distintivi del cliente che rendono la
tracolla ancor più unica e riconoscibile.
Oggi hai l’opportunità di avere un prodotto 100% Italiano
ad alto valore aggiunto, personalizzato con il tuo marchio
supportato da tutta la qualità Magrabò.
Puoi realizzare tracolle e portachiavi personalizzati per te,
per la tua band o per i tuoi clienti, con il tuo logo, la tua Tracolle Holes HS con iniziali stampate a caldo
firma o una fotografia.
Stampa a caldo, stampa digitale a colori su sfondi chiari o
scuri, pirografia a mano, dipinto a mano, applicazione di
accessori metallici e tanto altro ancora!
In queste pagine puoi vedere alcuni esempi delle
personalizzazioni possibili.
Tracolla Holes HS Stone Washed
personalizzata con lettere in
pelle bianca cucite a mano
Tracolla Buttons BS con portaplettro,
porta finger pick, stampa digitale logo
Personalizzazione stampa a caldo
Riky Perin
18 Ph. Michele Maculan 19Tracolle Holes HS Core
personalizzate per B&G
Tracolle Holes HS Custom
personalizzate in
Custom Branding presso-stampa a caldo
per il gruppo rock FOJA
Tracolle e portachiavi stampate
a caldo con impianto in ottone
Tracolla Holes HS
Stone Washed con
stampa a caldo.
Tracolla stampata a caldo
mediante impianto in ottone
Vedi linea Signature
Tracolle Twin Buckle e Stripe Core personalizzate
in stampa a caldo e tramite applicazione placche Tracolle e Portachiavi
metalliche a marchio Agostin Custom Guitars personalizzati per COSTALAB
Vedi linea Signature
Vedi linea Signature
20 21Tracolla Holes HS Core Bianco
Custom Branding
personalizzata con
frase del musicista
In Magrabò la conoscenza delle tecniche di
stampa e trattamento dei pellami consente
di eseguire personalizzazioni di alta qualità
utilizzando materiali pregiati.
Tracolla SIgnature
Marco Fanton
Tracolla Holes HS Core
pirografata a mano su disegno del musicista
Tracolla Holes HS Core
Marrone personalizzata
con incisione Laser. Tracolle Holes HS Core
Nero e Bianco personalizzate
con logo Rossano Eleuteri
Tracolla in stampa digitale
realizzata da disegno
originale del cliente
Dedica stampata sul retro tracolla:
esprimere un sentimento mantenendolo intimo.
Magrabò é in grado di realizzare
produzioni brandizzate su richiesta con
stampa o riproduzioni metalliche su
specifiche del cliente.
Svuotatasche Magrabò BLUES
Stampa a caldo esterna personalizzato Marco Fanton
22 con dedica scritta all’interno 23Custom Branding
Signature Agostin Custom Guitars
Twin Buckles TS Core Marrone
Signature Agostin Custom Guitars
Stripe SS Core Nero
24 Signature Agostin Custom Guitars 25Custom Branding Custom Branding
Su richiesta di Frog Amplification ci siamo
cimentati nell’ideazione di maniglie per testate.
L’esigenza di Nick era dare al prodotto Frog
un’ulteriore conferma della sua identità artigianale,
dotandolo di maniglie esclusive con design e
manifattura tipicamente Made in Italy.
Esempio di personalizzazione del portachiavi-portaplettro Magrabò
Esempio di personalizzazione
portachiavi con stampa logo del
cliente o con applicazione di
marchio metallico smaltato.
Per richiesta offerte e quantitativi
scrivere a: info@magrabo.it
alcune fasi della lavorazione
Abbiamo realizzato
anche dei simpatici
portachiavi brandizzati
con logo FROG da
utilizzare come gadget
26 Porta Scontrino per ristorante 27Holes
Modello
HOLES HC - HS
Holes HS Core Giallo Disegnate dal Magrabò Style Lab, le Tracolle per Chitarra e Basso Holes HC (Single Cut) e Holes HS
Ph. Oddo Boni
(Sewed), disponibili nelle larghezze 4 - 6 - 8 - 10 cm, sono dotate del classico sistema di regolazione
ad “asole” privo di fibbie e parti metalliche.
Grazie alle 8 asole e al distanziamento dei fori terminali della coda, offrono ottime possibilità di
regolazione con step di 2 cm. Realizzate in vera pelle bovina di alta qualità, nella maggioranza dei
casi con Concia al Vegetale in Toscana Certificata, le tracolle Holes HC sono ricavate da un unico
pezzo di pelle di spessore adeguato, tagliato e lasciato al naturale senza cuciture.
Le tracolle Holes HS sono formate da due strati di pelle accoppiati, tagliati e cuciti perimetralmente.
Lo strato inferiore é realizzato in pelle scamosciata per garantire un’ottima stabilità allo strumento
e un perfetto comfort on-stage. Ogni tracolla è lavorata a mano con tradizionali tecniche artigianali.
28 29Buttons
Modello
BUTTONS BC - BS
Ideate e realizzate dal Magrabò Style Lab, le Tracolle per Chitarra e Basso Buttons BC (Single Cut)
e Buttons BS (Sewed), si distinguono per l’innovativo ed esclusivo “sistema a bottoni”. Grazie ai 5
bottoni applicati, possono essere regolate in lunghezza attraverso un semplice movimento con step
di 2 cm. Sono disponibili nelle larghezze 2,7 - 5 - 7 cm.
Realizzate in vera pelle bovina di alta qualità, nella maggioranza dei casi con Concia al Vegetale
in Toscana Certificata, le tracolle Buttons BC sono ricavate da un unico pezzo di pelle di spessore
adeguato, tagliato e lasciato al naturale senza cuciture. Le tracolle Buttons BS sono composte da
ROMANO BURINI GUITARS & Buttons BS Core due strati di pelle accoppiati, tagliati e cuciti perimetralmente. Lo strato inferiore é realizzato in
Ph. Oddo Boni
pelle scamosciata per garantire un’ottima stabilità allo strumento e un perfetto comfort on-stage.
Ogni tracolla è lavorata a mano con tradizionali tecniche artigianali.
ALUSONIC BASS & Buttons BS Core
Ph. Oddo Boni
30 31Mini Strap
Modello
MINI STRAP MS
EGIDIO MARCHITELLI Le Tracolle per Chitarra e Basso Mini Strap MS Core (Sewed), sono dedicate alle Mini Guitars, chitarre
gear
realizzate per essere portate in viaggio come bagaglio a mano, occupando il minimo spazio possibile.
Seguendo questa filosofia abbiamo realizzato la tracolla Magrabò “più minimal”, che può essere
lasciata attaccata allo strumento oppure arrotolata occupando meno volume di un’armonica Blues.
Con una larghezza di soli 3 cm, viene tagliata su misura in base alle esigenze del musicista.
Su richiesta é possibile fare due o più fori all’estremità posteriore per garantire variazioni di alcuni
centimetri alla regolazione. E’ disponibile in colore Nero con cuciture Bianche o Nere.
La Qualità della Vera Pelle Italiana con Concia al Vegetale in Toscana Certificata
completa il tutto, donando alla tracolla tutte le peculiarità dei prodotti Magrabò.
Ogni tracolla è lavorata a mano con tradizionali tecniche artigianali.
Taglie disponibili da 70 a 120 cm con step di 2 cm.
LUCA COLOMBO
32 Mini Strap Core Lunghezze extra, colori e/o forature custom sono disponibili su richiesta. 33Vintage
Modello
VINTAGE VS
Vintage VS Core (Buckle & Buttons), le nuove Tracolle Magrabò per Chitarra e Basso, dedicate
agli amanti delle tracolle con spallaccio. Disegnate dal Magrabò Style Lab riprendono i rapporti
dimensionali e i canoni stilistici del nostro design. Il comodo e confortevole spallaccio, con
imbottitura in Memory Foam da 20 mm, riprende la caratteristica rastrematura della coda del
modello Holes, la striscia scorrevole si rifà alla tracolla Magrabò più sottile (2,7 cm) disponibile con
regolazione a fibbia (versione Buckle) o a bottoni (versione Signature Capitan Fede Buttons).
Ai due sistemi di regolazione é possibile aggiungere (su richiesta) delle variazioni
cromatiche negli abbinamenti spallaccio/stringa e nel colore delle cuciture,
che renderanno ancora più esclusiva la tua tracolla.
Il lato inferiore della stringa é in Pelle Naturale mentre
nello spallaccio é in Scamosciato. Questo consente Cos’é il Memory Foam:
alla stringa di scorrere liberamente lasciando lo Si tratta di un materiale
spallaccio fisso nella sua posizione. viscoelastico, che riesce a
La Qualità della Vera Pelle Italiana con deformarsi e a reagire ai pesi
Concia al Vegetale in Toscana Certificata e al calore del corpo in maniera
completa il tutto, donando a queste del tutto innovativa.
tracolle tutte le peculiarità tipiche In sostanza è un materiale che in ogni
dei prodotti Magrabò. suo punto può deformarsi in maniera diversa.
Abbinato alla morbidezza dei nostri pellami,
consente allo spallaccio di adattarsi perfettamente
alla spalla del musicista regalando un comfort fuori dal comune.
Versione Buckle
Versione Buttons
34 fornita di codino lungo aggiuntivo di serie 35Stripe Cotton
Modello
STRIPE SC COTTON
Ideate dal Magrabò Style Lab, le Tracolle per Chitarra e Basso Stripe Cotton SC introducono anche
nelle tracolle a nastro, i valori di stile, qualità e vestibilità che caratterizzano tutta la produzione
Magrabò. Grazie al design innovativo del terminale anteriore, la tracolla diventa parte attiva nel
look del musicista permettendo abbinamenti efficaci con tutti gli strumenti. I modelli sono stati
valorizzati utilizzando materiali di primissima qualità, abbinati ad accessoristica metallica originale,
appositamente disegnata. Una gamma di varianti e prezzi molto ampia che consente ad ogni musi-
cista di trovare la tracolla adatta al suo strumento.
La gamma Stripe Cotton si articola nelle linee:
Stripe Cotton Entry, Stripe Cotton, Stripe Cotton Washed.
Disponibili nelle larghezze 5 - 8 cm sono realizzate con Nastro Italiano in Vero Cotone, terminali in
Vera Pelle con Concia al Vegetale in Toscana Certificata, Fibbie, Anelli, Placche e Rivetti metallici.
Tutto il design e la produzione sono 100% Thinked & Made in Italy.
Grazie alla particolare fibbia possono essere regolate in lunghezza con precisione millimetrica da
85 a 151 cm (a seconda delle versioni) permettendo a chiunque di trovare la migliore posizione dello
strumento musicale (realizziamo lunghezze “su misura”).
Ogni tracolla è lavorata a mano con tradizionali tecniche artigianali.
36 Stripe SC Cotton Washed Special 37Stripe
Modello
STRIPE SC - SS
Le Tracolle per Chitarra e Basso Stripe Core, sono una evoluzione naturale per il Magrabò Style Lab
che ha scelto di porre in risalto la Qualità della Vera Pelle Italiana con Concia al Vegetale in Toscana
Certificata. Questa rilettura stilistica del classico modello a “nastro” ha consentito di creare
un vero e proprio gioiello, con il corpo principale realizzato in un unico pezzo di Vera Pelle lungo
ben 145 cm. La larghezza di 6 cm e la proverbiale morbidezza Magrabò le rendono ottime sia per
chitarristi che bassisti.
Grazie alla particolare fibbia possono essere regolate con precisione millimetrica
da 98 a 151 cm (con coda standard) e da 116 a 169 cm (con coda lunga su richiesta) permettendo a
chiunque di trovare la migliore posizione dello strumento musicale.
Realizzate in Vera Pelle bovina con Concia al Vegetale in Toscana Certificata, le tracolle Stripe
Core SC sono ricavate da un unico pezzo di pelle di spessore adeguato, tagliato e lasciato al naturale
senza cuciture.
Le tracolle Stripe Core SS sono formate da due strati accoppiati, tagliati e cuciti perimetralmente.
Lo strato inferiore é realizzato in microfibra garantendo un’ottima stabilità allo strumento e un
perfetto comfort on-stage.
Cuciture e microfibra sono in colore abbinato alla pelle superiore.
Ogni tracolla è lavorata a mano con tradizionali tecniche artigianali.
GIANLUCA CAGNOLI Gear
Stripe SS Core Nero
38 39One Buckle
Modello
ONE BUCKLE OS
Le Tracolle per Chitarra e Basso Magrabò One Buckle OS (Sewed), sono il modello a “fibbia singola”
ideato dal Magrabò Style Lab.
Realizzate in vera pelle bovina di alta qualità, con Concia al Vegetale in Toscana Certificata, hanno
notevoli possibilità di regolazione della lunghezza, consentendo a chiunque di trovare il miglior
posizionamento dello strumento.
Le tracolle One Buckle OS sono larghe 4 cm e formate da due strati accoppiati, tagliati e cuciti
perimetralmente. Lo strato inferiore é realizzato in microfibra (in colore abbinato alla pelle superiore)
garantendo un’ottima stabilità allo strumento e un perfetto comfort on-stage.
Ogni tracolla è lavorata a mano con tradizionali tecniche artigianali.
Il primo modello a catalogo é All-Black, pelle, cuciture, microfibra sul lato inferiore sono tutte di
colore nero. Altre colorazioni, fibbie e finiture sono disponibili su richiesta.
GIANLORENZO MAGARO’ gear
Taglie disponibili da 80 a 150 cm
con step di 5 cm.
Lunghezze extra, colori e fibbie
custom sono disponibili su richiesta.
40 GIANLORENZO MAGARO’ gear 41Twin Buckle
Modello
TWIN BUCKLE TC - TS
L’esclusiva linea Twin Buckle é uno dei modelli più rappresentativi del nostro catalogo.
Il design a “doppia fibbia” assieme alla larghezza di 7 cm alla spalla, sono pensati per offrire il
proverbiale comfort Magrabò abbinato alla tipica esuberanza dei modelli a fibbia.
Grazie alle 2 code aggiuntive (fornite di serie), hanno notevoli possibilità di regolazione della
lunghezza, consentendo a chiunque di trovare il miglior assetto, collocando le fibbie, lontano dalla
zona di “appoggio” nella quale si scarica il peso dello strumento.
Realizzate in vera pelle bovina di alta qualità, nella maggioranza dei casi con Concia al Vegetale in
Toscana Certificata, le tracolle Twin Buckle TC sono ricavate da un unico pezzo di pelle di spessore
adeguato, tagliato e lasciato al naturale senza cuciture.
Le tracolle Twin Buckle TS sono formate da due strati di pelle accoppiati, tagliati e cuciti
perimetralmente. Lo strato inferiore é realizzato in pelle scamosciata per garantire un’ottima
stabilità allo strumento e un perfetto comfort on-stage.
Ogni tracolla è lavorata a mano con tradizionali tecniche artigianali.
Twin Buckle TS Embossed Snake Brown fibbie Scaled
Agostin Custom Guitars
42 Ph. Oddo Boni 43I prodotti Magrabò Materiali e Finiture
segnalati con il marchio della Questa simbologia, posta accanto ad ogni
mano aperta sono realizzati con prodotto, indica le caratteristiche principali
dei materiali utilizzati e delle lavorazioni
Pellame Italiano Certificato dal alle quali vengono sottoposti.
Consorzio Vera Pelle Conciata
al Vegetale in Toscana
La Pelle Conciata al Vegetale in Toscana assorbe le
nostre tracce, muta, si colora con lo scorrere del tempo e fa,
delle personalizzazioni che avvengono con l’uso,
REALIZZATO IN VERA NASTRO 100%
la sua massima dichiarazione di naturalezza e verità. PELLE BOVINA VERO COTONE ITALIANO
La concia al vegetale ha origini nella preistoria e in Toscana ha
conosciuto il suo massimo splendore.
Da secoli i maestri conciatori toscani si tramandano la preziosa
PELLE CON CONCIA
tradizione artigianale, adesso connubio di antiche ricette STAMPA DIGITALE DIRETTA
AL VEGETALE IN TOSCANA
e di avanzata tecnologia. IN ALTA QUALITA’
CERTIFICATA
Le concerie associate al consorzio, eredi di esperienza e saperi
secolari, eseguono tuttora con cura e passione il lento processo
di lavorazione che porta le pelli grezze a divenire cuoio,
nel totale rispetto della natura. LAVAGGIO CON PIETRE E ROCCE DIPINTO A MANO
Un processo basato sull’utilizzo di tannini naturali provenienti
dagli alberi, sulle nuove tecnologie e sul lento scorrere del tempo.
La “concia al vegetale” è la più tradizionale e riconoscibile;
l’unica capace di impartire al cuoio proprietà inconfondibili,
versatilità d’impiego e unicità del prodotto.
SUPERFICIE A RILIEVO DIPINTO A MANO DA ARTISTA
Magrabò aderisce al Consorzio Vera Pelle Italiana Conciata
al Vegetale in Toscana che riunisce 20 concerie artigiane del
Comprensorio del Cuoio Toscano determinate a proteggere il loro
prodotto di nicchia e di alta qualità e accomunate dalla stessa
SUPERFICIE METALLIZZATA PEZZO UNICO
filosofia di produzione strettamente legata al territorio.
ORDINABILE SOLO ONLINE
I prodotti Magrabò (che riportano il simbolo della mano aperta)
sono stati realizzati utilizzando pellame italiano certificato
dal Consorzio Vera Pelle Conciata al Vegetale in Toscana,
conciato con tannini naturali estratti da vegetali, SUPERFICIE
AGED - TEXTURIZZATA
senza l’impiego di sostanze proibite dalla legge.
44 45Materiali e Finiture Materiali e Finiture
Core Embossed
Le tracolle con finitura Core sono realizzate utilizzando pelle bovina di Le finiture Embossed sono realizzate su vera pelle bovina di alta
alta qualità con Concia al Vegetale in Toscana Certificata. qualità, conciata in Italia, che viene lavorata con avanzate tecniche
Questi pellami sono conciati con il tradizionale metodo al Vegetale, di finitura o in stampa a bassorilievo donando al pellame un’estetica
un processo basato sull’utilizzo di tannini naturali provenienti dagli perfetta per abbinarsi a numerose tipologie di chitarre e bassi.
alberi, sulle nuove tecnologie e sul lento scorrere del tempo. Il risultato finale é di un livello qualitativo ed estetico molto elevato,
accompagnato da un sorprendente comfort on stage.
Il risultato finale é di un livello qualitativo ed estetico elevatissimo,
I modelli segnalati con il simbolo della mano aperta sono realizzati
oltre ad un comfort on stage che non avete mai provato prima d’ora.
con Pelle Conciata al Vegetale in Toscana.
Queste tracolle sono estremamente morbide e confortevoli,
assicurano al musicista ore continuate di performance senza sforzi
particolari e interessanti abbinamenti cromatici del look on stage.
46 47Materiali e Finiture Materiali e Finiture
Aged Metallic
Il pellame con finitura Aged, é realizzato in vera pelle bovina di alta Le tracolle serie Metallic sono realizzate in vera pelle bovina di alta
qualità, conciata in Italia con particolari finiture che conferiscono qualità, con superficie metallizzata in diversi colori. Il pellame é
alle tracolle Magrabò un aspetto invecchiato o texturizzato molto conciato con il medesimo processo della Concia al Vegetale, seguito
irregolare consentendo abbinamenti efficaci ed originali con chitarre da una laminazione metallizzante al termine della produzione.
e bassi di ogni tipo. Il trattamento metallizzante é di altissima qualità e tenacia.
Questi modelli sono particolarmente adatti ad abbinarsi con
chitarre dalle colorazioni metallizzate come, per esempio:
Les Paul GoldTop, White Falcon e altri famosi modelli.
48 49Materiali e Finiture
Stone Washed
Questa splendida finitura vintage é stata messa a punto per creare
tracolle da abbinare con successo a chitarre e bassi Vintage,
Custom Shop, Relic ed Heavy Relic.
Alla qualità del pellame e alle lavorazioni artigianali (comuni a tutti
i prodotti Magrabò), abbiamo aggiunto dei particolari processi di
lavaggio che (utilizzando pietre e rocce), donano alla superficie del
pellame un aspetto vintage a dir poco meraviglioso.
Le stonalizzature di colore ottenute sono uniche, caratterizzano
ogni esemplare rendendolo riconoscibile anche tra 100 altri pezzi
della stessa linea, proprio come succede con le chitarre artigianali
o Custom Shop, Master Built, Relic, ecc… che posseggono colori,
finiture, suoni e maneggevolezza unici e propri di ciascun esemplare.
La principale caratteristica della linea “Stone Washed” sta nel
lavaggio con pietre e rocce, che viene effettuato sulla tracolla
finita, cucita, completa di ogni suo elemento.
Questo processo attraverso il lavaggio, fa sì che tutti i materiali
che compongono la tracolla si trasformino riportando gli
indelebili segni tipici dell’usura e del passare del tempo.
Ad asciugatura terminata la tracolla viene ammorbidita
attraverso un procedimento a secco in botte (bottalatura)
che la rende morbida e confortevole.
Al termine delle lavorazioni, l’applicazione di una crema protettiva,
la lucidatura manuale e la fresatura dei bordi di ogni pezzo,
donano luce e vita alle tracolle Stone Washed rendendole
compagne ideali per chitarre di rango.
50 Stone Washed 51Print - Art Print
Le serie Print e Art Print sono realizzate in stampa diretta a colori, su tracolle in
vera pelle bovina di alta qualità Made in Italy, con tecnologie di stampa digitale di
ultima generazione. Utilizziamo gli stessi pellami pregiati delle tracolle serie Holes,
conservando la stessa comodità, indossabilità e comfort.
La serie Art Print in particolare é realizzata utilizzando disegni originali, di artisti e
designer, impaginati sulle tracolle dallo staff del Magrabò Style Lab.
52 53Illustratori
In Magrabò ci mettiamo sempre in gioco e, con la serie Artist Private Stock, ci misuriamo divertendoci, con un
accessorio dedicato ai musicisti! Crediamo che una tracolla, attraverso i segni e le simbologie, possa riflettere il “soul”
del musicista, rivelandone stile, personalità, temperamento, esaltandone la passione artistica.
Magrabò Artist Private Stock, creazioni di stile e di identità che vedono nell’esclusività di queste tracolle per chitarra e
basso anche la possibilità di collezionare un oggetto artistico a tutti gli effetti, unico, ad alta identità e irripetibile.
Dipingiamo a mano le tracolle Artist Private Stock inventando simboli, storie, attingendo da racconti, creando ritratti,
volti, richiamando il fumetto o l’arte sempre in modo artistico ed ironico allo stesso tempo. I colori rimangono brillanti,
le sfumature di colore si spalmano audaci e morbide su questa stretta “tela verticale” e inventano decori, macchie,
cromie a volte delicate a volte primitivamente gestuali.
La strada é aperta a ogni tipo di segno e colore, anche a Tracolle Magrabò dipinte su commissione.
Paint - Art Paint
La ricerca sui pigmenti e colori fatta dal Magrabò Style Lab ha portato a ottenere tinte ad alta tenuta, capaci di essere Le lavorazioni Paint e Art Paint sono realizzate dipingendo a mano su tracolle in
assorbite in profondità dall’ottima pelle utilizzata senza perdite di brillantezza e tono. vera pelle bovina di alta qualità, con svariate tecniche pittoriche. La pelle viene
Magrabò incrocia design e arte creando la possibilità per musicisti e appassionati di avere una piccola opera d’arte a dipinta prima di effettuare il taglio finale delle tracolle. Utilizziamo gli stessi
compendio della propria arte musicale. pellami pregiati delle tracolle serie HS Core, conservando la stessa comodità,
Arte su arte, disegno e pittura su pelle... Magrabò stupisce sempre di più con le sue collezioni artigianali ed artistiche indossabilità e comfort. Diverse serie Art Paint, sono dipinte da artisti italiani
in puro stile Made in Italy! che interpretano e dipingono, con la loro gestualità artistica, texture e motivi
apparentemente casuali, frutto in realtà di un’attento studio delle forme e degli
abbinamenti cromatici. Un approccio emozionale che, durante le performance
artistiche, prende vita e trasforma un pezzo di pelle pregiata in una tela pronta
ad accogliere un’opera d’arte.
I dipinti di questa serie di tracolle sono pezzi unici, vengono prodotti di volta in
volta e messi on-line appena realizzati. Vista l’unicità degli esemplari prodotti, la
disponibilità é limitata ai soli pezzi pubblicati online. EUGENIO CATTINI
Ph. Alberto Bertolani
Raffaele Gerardi dipinge per Magrabò RICCARDO VAGLINI gear
alcune serie Art Paint e
Artist Private Stock.
ANDY GUERRA gear
54 Ph. Oddo Boni 55Materiali e Finiture
Artist Private Stock
Questa personalizzazione artistica realizzata sulle tracolle Magrabò Artist Private Stock
é dipinta a mano in edizione unica certificata.
Le tracolle vengono dipinte rigorosamente a mano, una ad una, con gli stessi colori
utilizzati per la tamponatura delle pelli che garantiscono tenuta e affidabilità nel tempo
e vivacità dei colori, lasciando la superficie del pellame nel suo stato naturale.
Ogni pezzo riporta la firma dell’artista posta direttamente sulla tracolla.
Le tracolle di questa linea conservano l’ispirazione creativa dell’artista e fissano un
EGIDIO MARCHITELLI KATE MOSS
Ph. Fabrizio Iozzo ph. Alan Grossman momento unico e irripetibile, che rende prezioso ogni singolo pezzo donandogli valore
nel tempo. Dipinti esclusivi, pezzi unici, con i quali renderete unica ogni esibizione in
compagnia del vostro strumento. La loro inequivocabile originalità é il segno distintivo
Le prime 3 tracolle dipinte a mano
di questa preziosa linea di tracolle artistiche. Vera pelle bovina di alta qualità sul lato a che hanno dato il via alle serie
vista dipinto, pelle scamosciata sul lato inferiore con una cucitura perimetrale in cotone Artist Private Stock di Magrabò
chiaro (eseguita dopo la colorazione manuale). I dipinti di questa serie di tracolle sono
pezzi unici, vengono prodotti di volta in volta e messi on-line appena realizzati.
Vista l’unicità degli esemplari prodotti, la disponibilità in pronta consegna é limitata
ai soli pezzi pubblicati online.
EGIDIO MARCHITELLI
Gear
EGIDIO MARCHITELLI
Ph. Fabrizio Iozzo
56 57Signature Marco Fanton Signature Capitan Fede BS
Pino Bitetti gear FEDERICO POGGIPOLLINI
Ph. Dorothy Bhawl
Abbiamo conosciuto Marco Fanton nel 2017. In questi anni di collaborazione, le numerose
esperienze e occasioni di confronto, hanno portato a conoscerci anche oltre l’aspetto
prettamente musicale.
Marco ha particolarmente a cuore l’Associazione di Volontariato “Gioco e Benessere in
Pediatria Onlus”, che ogni giorno dona momenti di gioco e felicità ai bambini ricoverati
nel reparto di Pediatria dell’Ospedale di Padova. Quando ci ha proposto di realizzare una
tracolla Signature che avesse anche finalità di sostegno sociale, non abbiamo avuto
esitazioni mettendoci subito al lavoro. Nata dalla collaborazione pluriennale con Marco, FEDERICO POGGIPOLLINI
questa Signature é stata realizzata su sue specifiche esigenze.
FEDERICO POGGIPOLLINI
58 Ph. Jarno Iotti 59Portachiavi - Portaplettro
Questi originali Portachiavi-Portaplettro Magrabò in Vera Pelle sono
coordinati con le tracolle per chitarra: stessi colori, stessi pellami,
stessa qualità. Sono realizzati in Vera Pelle bovina Italiana con
Concia al Vegetale in Toscana Certificata. Ottimi come portachiavi,
possono contenere diversi plettri, ma anche monete, utili per il carrello
della spesa o per il parcheggio, chiavette USB per portare con te la tua
musica o i tuoi setup digitali. Un’ottima Idea Regalo da prendere al
volo!
N.B. in caso di utilizzo
come cintino per acustica,
togliere l’anello metallico.
Cintino per Chitarra Acustica
Cintini per chitarra acustica realizzati in Vera Pelle bovina Italiana
con Concia al Vegetale in Toscana Certificata.
Questo utilissimo accessorio consente di fissare le tracolle Magrabò anche
su chitarre prive di vite di attacco alla base del manico.
Grazie all’anello metallico (in dotazione) può essere utilizzato come portachiavi.
N.B. in caso di utilizzo
come cintino per acustica,
60 togliere l’anello metallico. 61Portachiavi Poket
Fatti ricordare con un portachiavi personalizzato!
I Portachiavi Poket sono realizzati con gli stessi pellami e finiture delle tracolle serie
HC Core - HC Embossed - HC Metallic. Disponibili in molteplici forme e dimensioni, Portachiavi Guitars
sono personalizzati a caldo con il marchio Magrabò, ma puoi averli anche con
l’incisione del tuo logo, della tua band o della tua attività. “Guitars” il portachiavi Magrabò a forma di chitarra!
Inoltre se lo desideri possiamo studiare anche una sagoma Ad Hoc per te. Realizzati in Vera Pelle bovina Italiana con Concia al Vegetale in Toscana Certificata reinterpretano lo
Per avere informazioni o un preventivo gratuito scrivi a: info@magrabo.it. shape delle chitarre più iconiche degli ultimi decenni. Una linea in evoluzione alla quale si aggiungeranno a
breve altri modelli.
Un’ottima Idea Regalo da prendere al volo!
esempo di sagoma e stampa personalizzate
esempi di stampa personalizzata
62 63DAVIDE VACCARI - gear
Ph. Alessandro Bovo
BLUES lo Svuotatasche Pentatonico K-Handle, dress your Profiler!
K-Handle é la nuova maniglia che Magrabò ha pensato per il tuo profiler!
BLUES é la nostra interpretazione in chiave musicale di un’oggetto molto utilizzato Puoi aquistarla tra le finiture disponibili o averla coordinata alla tua tracolla Magrabò,
quotidianamente. Disegnato e realizzato da Oddo e Francesca nel Magrabò Style Lab, in tutti i pellami e finiture a catalogo!
lo Svuotatasche Pentatonico é elegante e al tempo stesso innovativo, la sua forma Come le tracolle, sono realizzate in Vera Pelle bovina Italiana con Concia al
pentagonale (ispirata dalla scala blues) é una novità assoluta. Le linee sinuose e il Vegetale in Toscana Certificata e uno strato aggiuntivo di rinforzo interno.
posizionamento dei rivetti sono studiati attentamente per far assumere la particolare Un’ottima Idea Regalo!
tridimensionalità.
100% Hand Made in Italy, Blues viene realizzato con un unico pezzo di Vera Pelle Certificata
dal Consorzio Pelle Conciata al Vegetale in Toscana, senza cuciture.
Viene consegnato in confezione regalo compresa nel prezzo.
Svuotatasche a forma pentagonale in Vera Pelle Nero
- Vera pelle di alta qualità
- Concia al vegetale certificata
- Rivetti personalizzati Magrabò finitura Argento
- Senza Cuciture
- Marchiatura interna a caldo
- 100% Made in Italy
- Dimensioni 22 x 22 x 6 cm
- In confezione scatola regalo
Alcune delle finiture
Su richiesta BLUES Magrabò é disponibile anche in versione SPECIAL
disponibili su K-Handle
GUITARS con la stampa a caldo sulle alette esterne.
64 65Belt Strap
Con Belt & Strap la passione per la musica é ogni giorno con te! Le cinture Magrabò dal design musicale, sono parte dei Wear
progetti “musical wear” che il Magrabò Style Lab ha sviluppato per la tribù dei musicisti e degli appassionati. Realizzate
utilizzando esclusivamente Vera Pelle bovina Italiana con Concia al Vegetale in Toscana Certificata si distinguono
Indossare la passione ogni giorno!
per la doppia funzionalità cinta/tracolla. La cinta è larga 4 cm, i colori disponibili sono Dark Brown e Black. Su richiesta é
T-Shirt, Felpe, Cinture, Soft-Shell e Cappellini
possibile realizzarle in altre colorazioni e materiali. Un’ottima Idea Regalo per te e per i tuoi amici musicisti!
Magrabò, prodotti di qualità brandizzati in
serigrafia e ricamatura. Utili sia on stage che
Vedi tutte le variazioni disponibili, scarica il Catalogo
nella vita di tutti i giorni, sono disponibili nelle
Generale o visita il sito web: www.magrabo.com
taglie più comuni e in diverse colorazioni.
Crea la tua cintura con Magrabò!
Possiamo realizzare la tua Belt & Strap
utilizzando le fibbie delle serie Twin Buckle.
Belt & Strap: l’originale, inconfondibile Design Magrabò!
Le caratteristiche asolature disposte lungo tutta la cinta e
l’innovativa coda aggiuntiva, consentono di utilizzare questo
ALESSANDRO PRESTI modello anche come tracolla per chitarra o basso.
100% Hand Made in Italy, ogni pelle è lavorata a mano con tradizionali tecniche artigianali.
N.B. Il prodotto potrebbe tingere in caso di contatto con acqua, sudore o altri liquidi, in quanto il pellame non è stato sottoposto a
66 trattamenti chimici contro l’ umidità al fine di conservarne la naturalezza. 67“La ceramica deriva dalla combinazione della terra col fuoco:
renderla perfetta significa sviarne l’origine e la natura”
Mug Italia Magrabò
MUG Magrabò,
la tazza in Grès
“Apprezzare la Qualità Artigiana
Italiana anche in oggetti che
utilizziamo nella vita di tutti i giorni!”
Questa la motivazione che ci ha
spinto a creare MUG Magrabò,
la tazza in Grès incisa a mano e
smaltata in cinque splendide
varianti colore, realizzata da
maestri ceramisti nel Laboratorio
Artigiano Ceramiche Bucci.
Magrabò e Ceramiche Bucci,
due Eccellenze dell’Artigianato
Marchigiano per diffondere
l’arte del “saper fare” italiano.
Una versione speciale della tazza “Carducci” caratterizzata dall’incisione del marchio Magrabò su due lati, impressa Il Grès è una ceramica che cuoce a una temperatura di circa 1240 °C , vetrificando gli smalti e rendendo le superfici
manualmente quando la “materia” é ancora fresca. Questa tazza viene realizzata dedicando la massima cura ai impermeabili e estremamente resistenti. Tutti i prodotti, privi di metalli pesanti o tossici, sono sicuri per l’uso
dettagli, alla resistenza dei materiali e alla qualità delle rifiniture, per costruire ogni volta un pezzo unico. alimentare. Sia la decorazione eseguita esclusivamente a mano, pezzo per pezzo, sia la cottura in forno, possono
La versione “Italia” riporta il tricolore dipinto a mano su entrambe i lati. causare differenze di tonalità e generare piccole imperfezioni. Questo rende ogni pezzo diverso dall’altro e rappresenta
Perfetta per servire il cappuccino a colazione. Ideale, durante le pause in sala di registrazione, per gustare bevande il valore aggiunto della nostra artigianalità.
come tisane, tè, caffè e cioccolata. Oltre ad offrire una presa ergonomica e sicura, é dotata di un ampio manico con
funzione scaldamani.
Impressione a mano del logo Magrabò - ripulitura e asciugatura a temperatura ambiente per 4/7 giorni (secondo clima) - colorazione interna ed
Pulizia e preparazione stampo per ogni tazza - colatura materiale - attesa solidificazione e apertura stampo, dopo 5 ore. esterna ed asciugatura - ottura in forno per 24 ore (12 ore a salire gradualmente fino a 1240 °C e 12 ore in raffreddamento graduale fino a 150 °C).
68 69Espositori e Comunicazione La presentazione dei prodotti nel punto vendita é di fondamentale importanza. Magrabò mette a disposizione dei punti vendita molteplici soluzioni espositive per garantire la migliore valorizzazione alle proprie creazioni. Tracolle ben esposte, visibili in ogni loro dettaglio, facili da raggiungere e da toccare, sono il presupposto per trasmettere al cliente il valore unico ed intrinseco delle creazioni Magrabò. In queste pagine troverai numerose soluzioni per allestire il tuo punto vendita con i prodotti Magrabò. 70 71
La creatività,
la manualità
e l’artigianalità
sono la base del
nostro fare quotidiano,
per dare a te,
musicista,
accessori all’altezza
della tua passione!
Estratto Catalogo Magrabò ITA - 06/2021 - Ph. Oddo Boni
Magrabò di Boni Francesca
Strada Nazionale Adriatica Sud, 44 Int. 3
61032 Fano (Pu) - Italy - P. IVA / VAT N° IT 02668170414
Ph. & Whatsapp +39 0721 1862479 - Mob. +39 335 1242674 - Mob. +39 366 2728030
e-mail: info@magrabo.it | web site: www.magrabo.comPuoi anche leggere
