ESTATE A NAPOLI 2016 ACCADE IN CITTA'

ESTATE A NAPOLI 2016

                                      ACCADE IN CITTA'

20 luglio ore 20.30
Basilica Santuario del Carmine Maggiore
Il Tobia sposo scherzo drammatico in due atti, a' 5 voci con Istromenti (1690)
Prima esecuzione moderna con strumenti antichi
a cura de l'Associazione Culturale 'I figlioli di Santa Maria di Loreto'
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 3333077650 / www.ifigliolidiloreto.it/ figliolidiloreto@gmail.com

20 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
DOPPIO SOGNO_Teatro a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Nozze di sangue di Federico Garcìa Lorca con gli allievi del laboratorio di teatro
adattamento e regia Gigi Di Luca
a cura de La Bazzarra
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

20 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
Smile- la tua vita in 35 millimetri con Lalla Esposito e al pianoforte Mimmo Napolitano, sax e
clarinetto Peppe Di Colandrea, contrabbasso Luigi Sigillo
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

21 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
DOPPIO SOGNO_Musica a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Ciclo integrale delle sonate per pianoforte e violino di Wolfgang Amadeus Mozart
con Alberto Maria Ruta, violino - Dario Candela, pianoforte
a cura di Pietà dei Turchini
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

21 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo

Andar per fantasmi con Marianita Carfora, Andrea De Rosa, Marco Palumbo, Peppe Romano
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it
22 luglio ore 21.30
Cortile del Maschio Angioino
Latin attraction project & Friends Flamenco/Jazz concert
Edmilson Cruz Lemos percussioni, Savio Arato percussioni voce e chitarra, M'Barca Ben Taleb voce,
Carmen Famiglietti ballerina, Max Puglia chitarra nylon, Sasà Mendoza piano e percussioni, guest Dario
Franco al basso
a cura di Bagnoli Power
ingresso: libero
info: tel. 081425037 /bagnolipower.wix.com/latinattractionproj

22 luglio ore 21.00
Parco del Poggio
Arena Modernissima
Lo scambio di Salvo Cuccia
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

22 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
DOPPIO SOGNO_Teatro a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Nozze di sangue di Federico Garcìa Lorca con gli allievi del laboratorio di teatro
adattamento e regia Gigi Di Luca
a cura de La Bazzarra
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

22 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
La meccanica del cuore di Mathias Malzieu con Marianita Carfora, Renato De Simone, Lucia Rocco,
Fabio Rossi. Regia Annamaria Russo
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

23 luglio ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Chiostro sotto le stelle
Nu pianefforte è notte,sona...?- Varietà comico a cura di Napolincanto con Luciano Capurro e
Trapanese, Alessia Moio e il Maestro Franco Farina
rassegna a cura di Ala De Luca
ingresso: 10 euro
info: estatealchiostro2016@gmail.com

23 luglio ore 21.00

Parco del Poggio
Arena Modernissima
Julieta di Pedro Almodovar
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

23 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
This is England - Shane Meadows - 2006 (UK)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

23 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
La meccanica del cuore di Mathias Malzieu con Marianita Carfora, Renato De Simone, Lucia Rocco,
Fabio Rossi. Regia Annamaria Russo
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

24 luglio ore 19.00
Real Bosco di Capodimonte – Giardino del Belvedere
Musica alla Reggia_Luglio musicale a Capodimonte a cura di Museo e Real Bosco di Capodimonte e
Regio Conservatorio di Musica San Pietro a Majella
Le Grand Tour Orchestra del Conservatorio San Pietro a Majella.
Marco Pasini, pianoforte – Francesco Vizioli, direttore
ingresso: libero
info: tel. 0817499130 Ufficio Accoglienza Museo di Capodimonte

24 luglio ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Scurdàmmoce 'o ppassato: 1943-1946, W 'a Libertà spettacolo con canzoni classiche napoletane,
danza e poesia. Con Angelo Iannelli, Lucia Oreto, Ilva Primavera, Ciro Landi, Carla Gentile
a cura di Nuovo Teatro San Carlino
ingresso: 5 euro
info: tel. 3386059987 /mariaoreto@alice.it / www.nuovoteatrosancarlino.com

24 luglio ore 21.00
Parco del Poggio
Arena Modernissima
Troppo napoletano di Gianluca Ansanelli
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

24 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Lo stato delle cose (Der Stand der Dingen) - Wim Wenders - 1981 (BRD/Por)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

24 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
La meccanica del cuore di Mathias Malzieu con Marianita Carfora, Renato De Simone, Lucia Rocco,
Fabio Rossi. Regia Annamaria Russo
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

25 luglio ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Be Quiet Big Show_La notte dei cantautori
Direzione Artistica: Giovanni Block. Con Fabiana Martone, Marco D'Anna, Raffaele Giglio, Giovanni
BLock, PIerpaolo IErmano, Sabba e gli INcensurabili, I Riva, SImone Spirito, Alfredo D'Ecclesis,
NIcola Dragotto, Ciro Tuzzi, I pennelli di Vermeer, Roberta Frascati, Luciano Labrano e tutti quelli del
Be quiet.
a cura di Be quiet Night
ingresso: 5 euro
info: bequietmusicitalia@gmail.com

25 luglio ore 21.00
Parco del Poggio
Arena Modernissima
Perfetti sconosciuti di Paolo Genovese
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

25 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
DOPPIO SOGNO_Musica a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Danise bass less duo jazz contemporanea con Vincenzo Danise, pianoforte - Giuseppe La Pusata,
batteria
a cura di Pietà dei Turchini
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

26 luglio ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
marcondirondirondello (ma che bel kestello)
Luca Amitrano/Lercio/Travelgum|Francesco Di Bella
a cura di Kestè lab e Arteteca
ingresso: 10 euro con consumazione
info: 3392069868 – lab@keste.it

26 luglio ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Chiostro sotto le stelle
Napoli Mille Culture - un secolo di storie e di canzoni da Salvatore di Giacomo a... Da un idea di Geppino
Riccio con Peppe Arpaia, Nino catalano, Enzo D Anna., Monica D Anna, Nino Grieco, Peppe Pagliuso, Lello
Pipolo, Elena Ruggiero e la partecipazione straordinaria di Alan De Luca. A cura di A.F:E:P:A:T: e "Gli
Artisti Innamorati
rassegna a cura di Ala De Luca
ingresso: 10 euro
info: estatealchiostro2016@gmail.com

26 luglio ore 21.00
Parco del Poggio
Arena Modernissima
La pazza gioia di Paolo Virzì
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

26 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Il teorema del delirio (Pi) Darren Aronofsky - 1998 (USA)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

26 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
Silvia e i suoi colori di Roberto Russo con Francesca Stizzo e Aurelio De Matteis. Regia Agostino
Chiummariello
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

27 luglio ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
marcondirondirondello (ma che bel kestello)
Luca Amitrano/Nicola Caso/Andrea Tartaglia/Ars Nova
a cura di Kestè lab e Arteteca

ingresso: 10 euro con consumazione
info: 3392069868 – lab@keste.it

27 luglio ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Chiostro sotto le stelle
Modaspettacolo sotto le stelle del Chiostro. Sfilano stilisti ed abiti della città di Napoli su
musiche e coreografie della nostra tradizione
rassegna a cura di Ala De Luca
ingresso: 10 euro
info: estatealchiostro2016@gmail.com

27 luglio ore 21.00
Parco del Poggio
Arena Modernissima
Le confessioni di Roberto Andò
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

27 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Il Servo (The Servant) - James Losey - 1963 (UK)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

27 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
Il barone rampante di Italo Calvino. Letture scenica con Antonello Cossia e Leonardo Di Lorenzo.
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

28 luglio ore 19.00-24.00
Borgo Vergini, rione Sanità
Il mondo capovolto: la città del sole al Borgo Vergini
musica, danza, artisti di strada, monumenti aperti, gastronomia, artigianato
a cura di associazione Napoli in Vita
info: www.napolinvita.com

28 luglio ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Museika – Musei in Musica con visita guidata gratuita al sito ( ore 20.00) su prenotazione
con Novaffair, Kafka, Sabba, gli Incensurabili e dj live set a cura de Il Tesoro di San Gennaro
a cura di Associazione Culturale NarteA, main sponsor Giovani Imprenditori Confcommercio Napoli
ingresso: libero

info: www.nartea.com / nartea@gmail.com

28 luglio ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Chiostro sotto le stelle
Comicissima sera - si ride sotto le stelle del Chiostro, con alcuni tra i migliori comici della città
rassegna a cura di Ala De Luca
ingresso: 10 euro
info: estatealchiostro2016@gmail.com

28 luglio ore 21.00
Parco del Poggio
Arena Modernissima
Fuocoammare di Gianfranco Rosi
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

28 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Il trono di sangue (Kumonosuj) - Akira Kurosawa - 1957 (Jap)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

28 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
Napucalisse di e con Mimmo Borrelli
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

28 luglio ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
Infoe prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

29 luglio ore 21.30
Cortile del Maschio Angioino
Ameen Saleem acoustic trio special guest Roberta Gambarini
Daniele Cordisco guitar, Ameen Saleem bass, Adam Pache drums, Special Guest Roberta Gambarini
vocals
a cura di Associazione culturale Live Tones – Napoli Party
ingresso: 15 euro
info: tel. 3389941559 / livetones.jazz@gmail.com

29 luglio ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Chiostro sotto le stelle
MAMMA piccole tragedie minimali di Annibale Ruccello con Eva De Rosa
a cura di Mani e Vulcani
rassegna a cura di Ala De Luca
ingresso: 10 euro
info e prenotazioni: tel. 0815643978 – 3404230980 / manievulcani@gmail.com

29 luglio ore 21.00
Parco del Poggio
Arena Modernissima
Dobbiamo parlare di Sergio Rubini
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

29 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Jubilee - Derek Jarman 1978 (UK)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

29 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
Inviti superflui di Dino Buzzati con Paolo Cresta e Rocco Zaccagnini
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

29 luglio ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
Infoe prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

30 luglio ore 18.30
Parti col libro – Manifestazione per la promozione della lettura e dell’editoria campana
promossa dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Napoli in collaborazione con Homo Scrivens
Editore e libreria Iocisto. Progetto e direzione artistica a cura di Vincenza Alfano e Chiara Tortorelli
dalle ore 18.00 Esposizione libri - Ore 18.30 Inizio Kermesse
Convento di San Domenico Maggiore (coordina Chiara Tortorelli)
Emozioni da portare in valigia per l’estate -Aperilibri, spot letterari e interviste d’autore
Ore 22:00 Concerto per piano e percussioni Elisabetta Serio e Cicco Merolla

con la partecipazione straordinaria di Franco Ricciardi
dalle ore 18,00
PAN|Palazzo delle Arti Napoli (coordina Vincenza Alfano)
Dai Campi Flegrei alla voce di Napoli negli Americani: un viaggio di emozioni tra parole, musica, danza, film.
Prima Tappa: I Campi Flegrei
Proiezione del docufilm
MIRABILES – I Custodi del mito
Seconda tappa: Il San Carlo
Va in scena Coppelia: happening tra danza, musica, reading tratto da “Balla solo per me” di Vincenza Alfano
Terza tappa: dal Chiostro di Sant’Anna dei Palazzi a Monte di Dio.
Reading tratto dal romanzo “Il Chiostro dei Miracoli” di Maria Roccasalva (Tullio Pironti Editori)
Quarta tappa: Napoli e le sue voci negli Americani: incontro con Pierluigi Razzano autore di “Americana”.
Reading a cura di Gianluca Masone. Brindisi finale
Dalle ore 18
Libreria Iocisto in piazza Fuga (coordina Vincenza Alfano)
“Un’estate da brividi….”, “Meglio non morire d’estate” con Massimo Torre e Giulio Perrone, “La profezia del libro
perduto” di Martin Rua (Newton Compton)
Ore 21 Tango in piazza Fuga
info: assessorato.cultura@comune.napoli.it

30 luglio ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Festival di Napoli New Generation II edizione
tributo al festival della canzone napoletana con nuove voci, idee e proposte
con Tommaso Cavallo, Stefania Cimmaruta, Marianna Corrado, Piero Del Prete feat Angela Napolitano,
Antonya di Iorio, Sasà Di Palma, Fede 'n Marlene, Alessia Moio, Tiziana Ruoto, Gianni Scardamaglio,
Soul Bahia, Daniela Terlati. Direzione artistica Massimo Abbate
ingresso: 10 euro
a cura di Associane nazionale italiana artisti
info: tel. 3272513151 / asso-naz-ita-artisti@libero.it / festivalnapolinewgen@libero.it

30 luglio ore 21.00
Parco del Poggio
Arena Modernissima
Veloce come il vento di Matteo Rovere
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

30 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Giulio Cesare (Julius Caesar) - Joseph Mankiewicz 1953 (USA)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

30 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo

a cura de Il Pozzo e il Pendolo
Inviti superflui di Dino Buzzati con Paolo Cresta e Rocco Zaccagnini
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

31 luglio ore 19.00
Real Bosco di Capodimonte – Giardino del Belvedere
Musica alla Reggia_Luglio musicale a Capodimonte a cura di Museo e Real Bosco di Capodimonte e
Regio Conservatorio di Musica San Pietro a Majella
Partenope in salotto: dalle arie da camera alla canzone napoletana
Clarissa Costanzo, soprano – Mariano Buccino, basso – Antonio Maione, pianoforte
ingresso: libero
info: tel. 0817499130 Ufficio Accoglienza Museo di Capodimonte

31 luglio ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Napoli punto e a capo da un'idea di Monica Ferrigno per la regia di Mimmo Cacciapuoti. Con Mimmo Di
Domenico, Sergio Caruso, Raffaele Puglia, Giuseppe Brandi, Mimmo Cacciapuoti.
a cura di Leottoezerotre
ingresso: gratuito fino a esaurimento posti con sottoscrizione libera a favore della UILDM – Unione
Italiana Lotta alla Distrofia Muscolare
info: tel. 3398203857/ www.leottoezerotre.com

31 luglio ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Chiostro sotto le stelle
Mamma con Eva De Rosa, regia di Annibale Ruccello
rassegna a cura di Ala De Luca
ingresso: 10 euro
info: estatealchiostro2016@gmail.com

31 luglio ore 21.00
Parco del Poggio
Arena Modernissima
La corrispondenza di Giuseppe Tornatore
a cura di Comune di Napoli e Hart
ingresso: 5 euro
info: www.hartnapoli.it / www.ambasciatori.online

31 luglio ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Napoli punto e a capo da un'idea di Monica Ferrigno per la regia di Mimmo Cacciapuoti. Con Mimmo Di
Domenico, Sergio Caruso, Raffaele Puglia, Giuseppe Brandi. Mimmo Cacciapuoti.
a cura di Leottoezerotre
ingresso: gratuito fino a esaurimento posti con sottoscrizione libera a favore della UILDM – Unione
Italiana Lotta alla Distrofia Muscolare
info: tel. 3398203857/ www.leottoezerotre.com

31 luglio ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200

Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Old Boy (Oldeuboi) - Park Chan Wook - 2003 (Kor)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

31 luglio ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
Inviti superflui di Dino Buzzati con Paolo Cresta e Rocco Zaccagnini
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

1 agosto ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
FuoriDiTango musica dal vivo, teatro e danza. Con Maria Luisa Abbattista – Porsia Caragnano
pianoforti, Leo Gadaleta violino, Giuseppe Di Pinto percussioni, William Volpicella recitazione e canto,
Miky Padovano – Anna Paradiso danza. Direzione artistica Maria Luisa Abbattista – Porsia Caragnano.
Arrangiamenti M° Antonio Palazzo
a cura di Associazione culturale Il gruppetto
ingresso: 10 euro
info: tel. 3477339379 / marialuisaabbattista@hotmail.com

1 agosto ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Eraserhead La mente che cancella (Eraserhead) - David Lynch 1977 - (Usa)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

2 agosto ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Donne in viaggio da Napoli a Broadway L'emigrazione delle donne nelle canzoni e nella prosa di Anna
Capasso che in versi e in musica racconta le donne dell'inizio del secolo scorso
a cura di: Prospet promozione spettacolo
ingresso: 10 euro
info: arcobalenonapoletano@libero.it

2 agosto ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Festen - Thomas Vinterberg - 1998 (KR)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna

info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

2 agosto ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
La valigia di Bruno Marcello con Mauro Serio
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

2 agosto ore 21.30
Chiostro Grande della Basilica di San Paolo Maggiore, via San Paolo 9/D
inChiostrodiDonna_Parole scritte e cantate nei giorni di san Gaetano
Incontri, riflessioni, storie di donne, di musica, tradizione e innovazione
a cura di Gianna Lamagna
Stella di mare/Anna Spagnuolo
ingresso: gratuito fino a esaurimento posti
info: info@soundfly.it

3 agosto ore 19.00
Ponticelli, piazza Aprea
Festeggiamenti in onore di Maria Santissima della Neve
Napul'è spettacolo itinerante della Show band partenopea di Scafati
con esibizione conclusiva in Piazza Aprea

3 agosto ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Serata a sostegno l'Istituto italiano per gli Studi Filosofici
con un cast eccezionale: Peppe Barra, Marina Bruno, Fiorenza Calogero, Ciro Capano, Sal da Vinci, Enzo
Decaro, Cristina Donadio, Gianfranco Gallo, Angelo Laurino, Angela Luce, Patrizio Rispo, Daniele
Sanzone, Anna Capasso e altre adesioni che stanno arrivando generose nelle ultime ore
info e prenotazione: http://www.go2.it/evento/istituto_italiano_per_gli_studi_filosofici/2637

3 agosto ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Lettere di uno sconosciuto (Gui Lai) - Zhang Yimou - 2014 (Cn)
a seguire
Hamlet goes Business (Hamlet liikemaailmassa) - Aki Kaurismaki 1987 (Fin)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

3 agosto ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
I menecmi di Plauto con Marianita Carfora, Antimo Casertano, Andrea De Rosa, Renato De

Simone,Lucia Rocco. Regia Paolo Cresta
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

3 agosto ore 21.30
Chiostro Grande della Basilica di San Paolo Maggiore, via San Paolo 9/D
inChiostrodiDonna_Parole scritte e cantate nei giorni di san Gaetano
Incontri, riflessioni, storie di donne, di musica, tradizione e innovazione
a cura di Gianna Lamagna
Io sono Ulisse/Brunella Selo
ingresso: gratuito fino a esaurimento posti
info: info@soundfly.it

4 agosto ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Francesco Forni e Ilaria Graziano in concerto
a cura di Etichetta discografica Agualoca Records e Associazione Culturale Frammenti
ingresso: 10 euro
info: tel. 3391840661 – info@agualocarecords.com

4 agosto ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
I menecmi di Plauto con Marianita Carfora, Antimo Casertano, Andrea De Rosa, Renato De
Simone,Lucia Rocco. Regia Paolo Cresta
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

4 agosto ore 21.00
Villa Pignatelli Riviera di Chiaia, 200
Doppio sogno_cinema da William Shakespeare alla tragedia contemporanea
a cura di Galleria Toledo teatro stabile d'innovazione
Eyes Wide Shut - Stanley Kubrik - 1999 (Usa)
a seguire
Il padre (The Cut) - Fatih Akin - 2014 (Ger)
ingresso: Il biglietto d'ingresso alla Villa è ridotto a euro 2,50 e consente di assistere gratuitamente
agli spettacoli previsti in rassegna
info: tel. 081425037 / www.galleriatoledo.org / facebook.com/GalleriaToledo
info: tel. 0817612356 / facebook.com/villapignatellicasadellafotografia

4 agosto ore 21.30
Chiostro Grande della Basilica di San Paolo Maggiore, via San Paolo 9/D
inChiostrodiDonna_Parole scritte e cantate nei giorni di san Gaetano
Incontri, riflessioni, storie di donne, di musica, tradizione e innovazione
a cura di Gianna Lamagna
Terronia/Piera Lombardi
ingresso: gratuito fino a esaurimento posti
info: info@soundfly.it

4 agosto ore 22.30

Ponticelli, piazza Aprea
Festeggiamenti in onore di Maria Santissima della Neve
spettacolo pirotecnico del gruppo Omnia Vincit Amor portatori del carro

5 agosto ore 9.00
Ponticelli
Festeggiamenti in onore di Maria Santissima della Neve
passeggiata per le vie cittadinedel corpo bandistico Don Mosè Mascolo di S. Antonio Abate

5 agosto ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Festival del Sud_Orgoglio meridionale Concerto di Canti e Musiche classiche e tradizionali del Sud
Italia. Direzione Artistica Ciro Giorgio. Con Antonella D’Agostino ,Antonio Buonomo, Flavio Fierro, Ciro
Giorgio, Laura Grey, Antonio De Lisi, Aurora Giglio, Peppe Mauro, Mario Todaro, Mimmo Ambriano,
Carmen Marselli, Annamaria DaBrescia, Maria Mauro, Accademia Vesuviana di Tradizioni EtnoStoriche,
e altri artisti provenienti dalle regioni del sud Italia. Presenta Anna Calemme , Orchestra dei
Professionisti con I maestri Vittorio Cataldi, Claudio Esposito, Gianni Pignalosa, Enzo De Siato, Guido
Bossa,Salvatore, Zagarola, Lucio Esposito. Lo spettacolo verra’ Ripreso dalle telecamere di Artisti
Associati con la Regia di Nando De Maio.
a cura di Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi
ingresso: 10 euro
info: tel. 3476517819 /ciro.giorgio@gmail.com

5 agosto ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
Tre volte per amore di e con Maurizio De Giovanni e con Rocco Zacagnini fisarmonica, Umberto
Lepore contrabasso, Giacinto Piracci chitarra
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

5 agosto ore 21.30
Chiostro Grande della Basilica di San Paolo Maggiore, via San Paolo 9/D
inChiostrodiDonna_Parole scritte e cantate nei giorni di san Gaetano
Incontri, riflessioni, storie di donne, di musica, tradizione e innovazione
a cura di Gianna Lamagna
Sud Folk Song/Patrizia Spinosi
ingresso: gratuito fino a esaurimento posti
info: info@soundfly.it

5 agosto ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
Info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

6 agosto ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino

Autobus Spettacolo di satira sociale con Trio Ardone Peluso Massa. Regia Corrado Ardone.
Wine e food tasting Degustazione di vini e tipicità guidata dal sommelier professionista Pasquale
Poerio
a cura di Associazione culturale MarVin wineClub
ingresso: 20 euro
info e prenotazione obbligatoria: 0815700358 – 3355710794/ marvin.ac@libero.it/fb: MarVin wineClub

6 agosto ore 21.00
Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
L'ultima notte del Principe di Sansevero di Annamaria Russo e Ciro Sabatino
con Marco Palumbo e Antonio Perna
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

6 agosto ore 21.00
Ponticelli, campetto della Basilica di S. Maria della Neve
Festeggiamenti in onore di Maria Santissima della Neve
Il morto sta bene in salute
spettacolo teatrale di G. di Maio proposto ed offerto dalla compagnia teatrale di G. Borrelli e E. Usai

6 agosto ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

6 agosto ore 22.30
Chiostro Grande della Basilica di San Paolo Maggiore, via San Paolo 9/D
inChiostrodiDonna_Parole scritte e cantate nei giorni di san Gaetano
Incontri, riflessioni, storie di donne, di musica, tradizione e innovazione
a cura di Gianna Lamagna
P.M.S./Caterina Bianco – Martina Mollo
Ll'urdemo 'nnammurato. Canzoni di Napoli dimenticate/Gianni Lamagna
ingresso: gratuito fino a esaurimento posti
info: info@soundfly.it

7 agosto ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Lettere di uno stolto agli scienziati del mondo Drammaturgia e regia Giuseppe Sollazzo. Musiche
originali Carlo Faiello. Con Vincenzo Merolla, Michele Romeo di Tuosto, Massimo Nota, Fortuna
Montariello, Claudia Limatola, Lisa Imperatore, Rosa Pelliccia, Carlo Andrea Recchia, Massimo Nota,
Daniela Scognamillo, Stefania Esposito, Antonino Scialdone, Antonella Albanese, Marco Ciccarelli,
Angelo Matarazzo, Maria Elena Arpaia, Giuseppe Caliendo, Lorenzo Zambrano
a cura di Associazione Jules Renard
ingresso: 12 euro
info: tel. 340 197 31 99 - 339 122 83 53 - teatro.jules.renard@gmail.com

7 agosto ore 21.00

Real Orto Botanico di Napoli
Brividi d'Estate_XVI edizione Direzione artistica Annamaria Russo
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
L'ultima notte del Principe di Sansevero di Annamaria Russo e Ciro Sabatino
con Marco Palumbo e Antonio Perna
info e prenotazioni: 0815422088 3474287910 www.ilpozzoeilpendolo.it

7 agosto ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
Info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

8 agosto ore 20.30
Ponticelli, viale Margherita
Festeggiamenti in onore di Maria Santissima della Neve
Gran galà della comicità con la partecipazione degli artisti di Made in Sud Gigi & Ross, Alessandro
Bolide, Enzo Fischetti
a cura del Comitato per i festeggiamenti

8 agosto ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Andar per fantasmi Drammaturgia e regia Annamaria Russo. Con Marianita Carfora, Andrea De Rosa,
Marco Palumbo, Peppe Romano
a cura de Il Pozzo e il Pendolo
ingresso: 10 euro
info: info@ilpozzoeilpendolo.it – www.ilpozzoeilpendolo.it

9 agosto ore 21.30
Cortile del Maschio Angioino
Piedigrottissima 2016
Direzione Artistica Ciro Giorgio con Antonella D’Agostino, Antonio Buonomo, Flavio Fierro, Nunzia
Marra, Peppino Di Bernardo, Alba Pierno, Lilly Amati, Ciro Giorgio, Laura Grey, Aurora Giglio, Mario
Todaro, Annamaria DaBrescia, Maria Mauro, Rosa Ruggiero, e altri artisti provenienti dalle regioni del
sud Italia. Presenta Anna Calemme e Ralph Stringile , Orchestra dei Professionisti con I maestri,
Claudio Esposito, Gianni Pignalosa, Enzo De Siato, Guido Bossa, Salvatore, Zagarola, Lucio Esposito.

Nella serata sara’ incoronata Miss Piedigrottissima, Miss Napoli 2016, Lo spettacolo verra’ Ripreso
dalle telecamere di Artisti Associati con la Regia di Nando De Maio.
a cura di Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi
ingresso: 10 euro
info: tel. 3476517819 / ciro.giorgio@gmail.com

10 agosto ore 21.30
Piazza del Plebiscito
Mandolini sotto le stelle
Musica sotto le stelle nella “Notte di San Lorenzo”
a Cura dell’Accademia Mandolinistica Napoletana, con la collaborazione dell’Unione Astrofili Napoletani.
L'Accademia Mandolinistica Napoletana porta in scena il repertorio della canzone classica napoletana,

alternando interventi strumentali con quelli dei cantanti protagonisti della serata. La direzione artistica
è affidata a Mauro Squillante e Leonardo Massa (rispettivamente presidente e direttore artistico
dell'Accademia Mandolinistica Napoletana). In piazza con i mandolinisti per un /*Plebiscito di Stelle
cadenti anche l'Unione Astrofili Napoletani per l’appuntamento astronomico più popolare e affascinante
del mese di agosto: le celebri Lacrime di San Lorenzo, meteore meglio note come Perseidi.

dal 9 al 13 agosto – ORE 20,00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Chiostro sotto le stelle
NAPOLI TOURIST SHOW - Melodie, canzoni e danze della Napoli antica e contemporanea.
Traduzione in inglese e spagnolo, a cura di Alan De Luca
Con Alan De Luca, Mena Steffen, Francesco Cuomo, Andrea Facciuti, Simone
Bracciale, Sandra Antricetti, Angela Russo, Giuliana Sepe
ingresso: libero
info: estatealchiostro2016@gmail.com

Dal 12 agosto al 4 settembre ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Ridere_Rassegna teatrale e musicale_XXVI edizione
a cura di Associazione Culturale Bruttini Ridere in collaborazione con Teatro Totò

sabato 13 agosto dalle ore 19.00
Ippodromo di Agnano, via Raffaele Ruggiero
Estate all'Ippodromo di Agnano 2016
Schiuma party dancing, degustazione gratuita di graffe dolci, musica live, animazione ed intrattenimen-
to con gli speaker di Radio Marte, Dino Piacenti, Gigio Rosa, Peppe Accardo, dj Paco e dj Luciano De
Santis. Ospiti della serata: Tommaso Primo, Milena Setola, Deborah Carputo e cabaret con Antonio
D'Ausilio (Zelig e Laboratorio Cab&Muro).
Per i bambini dai 2 ai 14 anni, gioco del CalcioCube, parco giochi e passeggiate gratuite su pony. Punti di
ristoro nel parco e street food.
Corse al galoppo ore 20.30.
Ingresso: Costo: adulti 5 euro, bambini gratis
Info: www.ippodromoagnano.it
infoline +39 081 762 41 61

13 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Chiostro sotto le stelle
Alan De Luca presenta: TOMBOLA SPETTACOLO
con attori ballerini e cantanti
ingresso e cartella € 10,00

14 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Chiostro sotto le stelle
ROSALIA PORCARO
ingresso € 12,00
info e prenotazioni: 320-7749825

16 agosto ore 10.00/12.00/16.00

Complesso Museale Pio Monte della Misericordia, via dei Tribunali 253
Ferragosto con Caravaggio_VIII edizione Visita Guidata
Apertura del sito con visita al capolavoro di Caravaggio 'Le sette opere di Misericordia', chiesa e
quadreria dove sono esposti i capolavori di Ribera, De Mura, Luca Giordano, Battistello Caracciolo,
Fabrizio Santafede.
Appuntamento in biglietteria: I turno ore 9.45 – II turno ore 11.45 – III turno ore 15.45
ingresso: L'ingresso al Complesso è ridotto euro 5. La visita è gratuita
info e prenotazioni: prenotazione obbligatoria a segreteria@piomontedellamisericordia.it – tel
081446944/73

17 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo - Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Dai cortili alle corti - spettacolo di teatro itinerante tratto da Lo Cunto de li Cunti di Gianbattista
Basile. Con Niko Mucci, Gianluca Cangiano, Mario Autore, Federica Pirone, Francesca Niespolo, Marcella
Vitiello, Fortuna Liguori, Carmela Ricci. Regia Niko Mucci
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

18 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Matrimoni. Scherzi da... Cechov - tratto da Atti unici di Anton Cechov. Con Marcello Raimondi,
Maria Rosaria De Liquori, Rosario Giglio, Loretta Palo. Regia Gigi Savoia
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

19 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Shakespeare's tea - dialoghi, poesie, musiche dal vivo e tè, tratto da Wiliam Shakespeare
con Roberto Ingenito, Ciro Giordano Zangaro, Francesca Borriero, violinista:Viviana Ulisse
Regia Fabio Pisano
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

sabato 20 agosto dalle ore 19.00
Ippodromo di Agnano, via Raffaele Ruggiero
Estate all'Ippodromo di Agnano 2016
Degustazione gratuita di graffe dolci, musica live, animazione ed intrattenimento con gli speaker di Ra-
dio Marte, Francesco Mastandrea, Peppe Accardo, dj Gigi Soriani. Ospiti della serata: Pierdavide Caro-

ne dal programma tv Amici, Frankie Dax, Antonello Lacustika e Five Stories Music & Live Emotions.
Per i bambini dai 2 ai 14 anni, gioco del CalcioCube, parco giochi e passeggiate gratuite su pony.
Punti di ristoro nel parco e street food.
Corse al galoppo ore 20.30.
Costo: adulti 5 euro, bambini gratis.
Info: www.ippodromoagnano.it - infoline +39 081 762 41 61

20 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
L'isistrata - tratto da Aristofane, a cura di Noemi Giulia Fabiano. Con Antonio Gargiulo, Noemi Giulia
Fabiano, Flavio Visone, Arianna Cristillo, Sara Saccone. Regia Antonio Gargiulo
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

21 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Patrizia spinosi in concerto
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

22 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Il distratto. Aspettando Godot - tratto da Samuel Beckett. Con Antonio Grimaldi, Alessandro Gioia,
Gabriella Orilia, Cristina Milito Pagliara. Regia Antonio Grimaldi
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

23 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Le voci di... Eduardo - tratto da Le voci di dentro di Eduardo De Filippo. Con Giovanni Gazzanni,
Salvatore Mincione Guarino, Elio Musacchio, Gaia Rossi, Asia Franceschelli, Mattia Rodi, Augusto Di
Primio. Regia: Salvatore Mincione Guarino
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

24 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Semenzella - Con Tina Femiano, Carmen Femiano, Monica Cipriano, Francesca Fedeli. Testo e regia
Sandro Dionisio
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

25 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
I Menecmi - tratto da Plauto. Adattamento in chiave moderna con canzoni di Fabio Pisano. Con Enzo
Varone, Gennaro Morrone, Antonio Vitale, Pina Giarmanà, Tina Gesumaria, Elena Fattorusso. Regia Enzo
Varone
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

26 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
L'armonia ritrovata. Concerto d'autore. Orchestrazioni Roberto De Simone, voce e chitarra Raffaello
Converso, chitarra Franco Ponzo, fisarmonica Sasà Piedepalumbo
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

26 agosto ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
Info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

27 agosto dalle ore 17.00 alle ore 22.30
Via Partenope (altezza civico 10)
Aperol Tour
tour territoriale focalizzato sulla filosofia del “bere responsabile”
a cura di Ravello Creative lab
info: tel. 0810879001 / www.ravellosrl.com

27 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Time machine Shakespeare - spettacolo itinerante ispirato ai personaggi di Shakespeare
testi di Maurizio Capuano, Mirko Di Martino, Luisa Guarro, Cristian Izzo, Fabio Pisano, Francesco
Rivieccio, Diego Sommaripa. Con Titti Nuzzolese, Orazio Cerino, Roberta Misticone e altri ...Regia
Mirko Di Martino
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

27 agosto ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

27 Agosto ore 21.00
Casina Pompeiana – Villa Comunale
Raccionepeccui – monologo comico, tragico, nero, rosa, lugubre, poetico di Giuseppe Bertolucci con
Marina Confalone
ingresso: libero
info: marinaconfalon@libero.it

28 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Time machine Shakespeare - spettacolo itinerante ispirato ai personaggi di Shakespeare
testi di Maurizio Capuano, Mirko Di Martino, Luisa Guarro, Cristian Izzo, Fabio Pisano, Francesco
Rivieccio, Diego Sommaripa. Con Titti Nuzzolese, Orazio Cerino, Roberta Misticone e altri ...Regia
Mirko Di Martino
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

28 agosto ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
Info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

29 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro

Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Per vedere la faccia che fa - di Manlio Santanelli, ispirato a Amleto di William Shakespeare
con Roberto Azzurro e altri...Regia Roberto Azzurro
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

30 agosto ore 21.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Classico Contemporaneo -Rassegna di teatro al chiostro
direzione artistica Gianmarco Cesario e Mirko Di Martino
Non tutti i ladri vengono per cuocere - tratto da Dario Fo. Con Cosimo Alberti, Stefano Ariota, Max
Cataliotti, Daniela Cenciotti, Donatella de Felice, Danilo Rovani, al pianoforte Maestro Luigi
Montesanto, regia Danilo Rovani
a cura di Teatro dell'Osso
ingresso: intero 12 euro, ridotto 10 euro
info: tel. 329 1850120 / info@classico-contemporaneo.it /www.classico-contemporaneo.it /fb:
classicocontemporaneo libero

1 settembre ore 20.30
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Scurdàmmoce 'o ppassato: 1943-1946, W 'a Libertà spettacolo con canzoni classiche napoletane,
danza e poesia. Con Angelo Iannelli, Lucia Oreto, Ilva Primavera, Ciro Landi, Carla Gentile
a cura di Nuovo Teatro San Carlino
ingresso: 5 euro
info: tel. 3386059987 /mariaoreto@alice.it / www.nuovoteatrosancarlino.com

Dal 1° al 4 settembre ore 21.30
Pontile Area Nord, Circolo Ilva di Bagnoli, Castel Sant'Elmo, La Milonga Porteña.
Tanotango Festival_ Festival Internazionale del tango argentino.
Serate danzanti, esibizioni di artisti argentini e stage di tango
a cura de La Milonga Porteña
info e prenotazioni: 3284736289 – segreteria@tanotango.it

1 settembre ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

2 settembre ore 21.00
Cortile del Maschio Angioino
Ho cantato a occhi aperti_Festa per Nunzio Gallo Con Gianfranco Gallo, Massimiliano Gallo. E con
Gianluca Di Gennaro e tanti altri ospiti
a cura di Anfhora's Production
ingresso: 15 euro

2 settembre ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
Info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

3 settembre ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Discorso su noi italiani – tratto da un'opera minore di Giacomo Leopardi. Atto unico in 60 minuti con
Sabrina tellico (Cassandra), Daniele Scalia e Giosuè Maita. Scene Bernardo Perrone, costumi Rosy
bellomia, regia Elio Gimbo
a cura di Associazione culturale I siciliani
ingresso: intero 8 euro, ridotto (studenti) 5 euro
info: tel. 3475775817 / fabbricateatro@gmail.com

3 settembre ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

4 settembre ore 10,00 – 16,00
Maschio Angioino
Il jazz italiano per Amatrice
Napoli partecipa alla kermesse nazionale Il jazz italiano per Amatrice ospitando una giornata dedicata
alla musica di qualità ed alla solidarietà all'interno del Maschio Angioino.
Ingresso libero

4 settembre ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Discorso su noi italiani – tratto da un'opera minore di Giacomo Leopardi. Atto unico in 60 minuti con
Sabrina tellico (Cassandra), Daniele Scalia e Giosuè Maita. Scene Bernardo Perrone, costumi Rosy
bellomia, regia Elio Gimbo
a cura di Associazione culturale I siciliani
ingresso: intero 8 euro, ridotto (studenti) 5 euro
info: tel. 3475775817 / fabbricateatro@gmail.com

5 settembre ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, cortile
L'ultima notte del principe di Sansevero– E' la notte del 22 marzo del marzo 1771. La notte in cui
morrà. Raimondo de Sangro, studioso, filosofo, alchimista. Il Principe di Sansevero è chino sul suo
tavolo da lavoro, ingombro. Alambicchi, ampolle. Un calice. Alle sue spalle, un'ombra...
di Annamaria Russo e Ciro Sabatino, con Marco palumbo e Antonio Perna
a cura di "Il Pozzo e il Pendolo"
ingresso: 10 euro

info@ilpozzoeilpendolo.it - www.ilpozzoeilpendolo.it

5 settembre ore 21.00
Cortile Istituto Superiore Alfonso Casanova – Complesso San Domenico Maggiore -P.tta Casanova, 4
Il cinema è scuola_Laboratori di produzione cinematografica e cineforum all'aperto
a cura di ISIS Casanova nell'ambito del progetto 'La scuola al centro'. Con il partenariato degli
Assessorati alla Scuola e alla Cultura del Comune di Napoli. In collaborazione con la Mediateca Santa
Sofia del Comune di Napoli.
Precious – Lee Daniels - 2009
ingresso: libero fino a esaurimento posti

6 settembre ore 21.00
Cortile Istituto Superiore Alfonso Casanova – Complesso San Domenico Maggiore -P.tta Casanova, 4
Il cinema è scuola_Laboratori di produzione cinematografica e cineforum all'aperto
a cura di ISIS Casanova nell'ambito del progetto 'La scuola al centro'. Con il partenariato degli
Assessorati alla Scuola e alla Cultura del Comune di Napoli. In collaborazione con la Mediateca Santa
Sofia del Comune di Napoli.
L'onda – Dannis Ganse - 2009
ingresso: libero fino a esaurimento posti

7 settembre ore 21.00
Cortile Istituto Superiore Alfonso Casanova – Complesso San Domenico Maggiore -P.tta Casanova, 4
Il cinema è scuola_Laboratori di produzione cinematografica e cineforum all'aperto
a cura di ISIS Casanova nell'ambito del progetto 'La scuola al centro'. Con il partenariato degli
Assessorati alla Scuola e alla Cultura del Comune di Napoli. In collaborazione con la Mediateca Santa
Sofia del Comune di Napoli.
Il ragazzo con la bicicletta – Jean-Pierre e Luc dardenne - 2009
ingresso: libero fino a esaurimento posti

7 settembre ore 18.00
PAN | Palazzo delle Arti Napoli
“La Tarantina” (Genere: femm(e)nèll)
Film-documento – sceneggiatura e regia di Fortunato Calvino.
Interviste di Fortunato Calvino e Paolo Valerio.
Fotografia e montaggio Fabrizio Pietrafesa, musica originale Paolo Colletta.
Con Carmelo Cosma (la Tarantina), Antonella Morea, Ivano Schiavi, Stefano Ariota, Rita Montes.
Prodotto da Università degli Studi di Napoli “Federico II” (Sinaspi, Servizio Anti-discriminazione e
Cultura delle differenze) – Realizzazione Audiovisiva (CSI-SAM), Fondazione “Genere Identità”.
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.

Dal 8, 9 e 10 settembre, ore 21.00 – 11 settembre, ore 19,30
Cortile del Maschio Angioino
“O Vico” - di Raffaele Viviani
regia di Nello Mascia
ingresso € 10,00
info: Ufficio “Prospet”, tel. 081.5519733 h. 10,14,00 15,00-18,00

8 settembre ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
Napoli Jazz Fest 2016

G. Bardaro & P. Villani 5et
Next Stop - open stage Antonio della Polla trio
a cura di associazione culturale New Around Midnight
posto unico 8 euro
info: tel. 388.8140469 / michelesolipano@yahoo.it

8 settembre ore 21.00
atrio PAN | Palazzo delle Arti Napoli
IV Arcano Maggiore - L'Imperatore Li Tre Re Bestie
opera multimediale di Giuseppe De Chiara, musiche elettroniche di Stefano Busiello, disegni di Luigi
Angelone, voci recitanti Gabriella Striani e Giuseppe De Chiara
a cura di Associazione culturale Il Principe dei Sogni
ingresso: 10 euro
info: tel. 3339284778 / ilprincipedeisogni@virgilio.it

8 settembre ore 21.00
Cortile Istituto Superiore Alfonso Casanova – Complesso San Domenico Maggiore -P.tta Casanova, 4
Il cinema è scuola_Laboratori di produzione cinematografica e cineforum all'aperto
a cura di ISIS Casanova nell'ambito del progetto 'La scuola al centro'. Con il partenariato degli
Assessorati alla Scuola e alla Cultura del Comune di Napoli. In collaborazione con la Mediateca Santa
Sofia del Comune di Napoli.
Welcome – Philippe Lioret - 2009
ingresso: libero fino a esaurimeto posti

8 settembre ore 21.30
Chiostro del Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore – Via Tribunali, 36
Romeo e Giulietta – Adattamento e regia di Domenico Maria Corrado
a cura di Tappeto Volante
ingresso: Settore 1 - 20 euro/Settore 2 – 18 euro/Settore 3 – 15 euro
Info e prenotazioni: 0818631581 – 081 2110860 – 3395365526

9 settembre ore 21.00
Convento di San Domenico Maggiore, chiostro
A' Rota – spettacolo in anteprima (atto unico in 70 minuti) la cui drammaturgia nasce mescolando la
leggenda della Madonna dalle
 scarpe rotte con la storia della Ruota degli Esposti dell'Annunziata nel cuore di Forcella, spettacolo
sull'abbandono e sull'amore, storia sugli ultimi, sul
 valore della vita e sulla sua dignità.
Con Antonella Morea e Rosalba Di Girolamo. Drammaturgia e regia di Ramona Tripodi
a cura di compagnia Inbilicoteatro
ingresso: 10 euro
info e prenotazione obbligatoria tel. 349 7580858 / inbilicoteatro@libero.it

9 settembre ore 21.00
atrio PAN | Palazzo delle Arti Napoli
IV Arcano Maggiore - L'Imperatore Li Tre Re Bestie
opera multimediale di Giuseppe De Chiara, musiche elettroniche di Stefano Busiello, disegni di Luigi
Angelone, voci recitanti Gabriella Striani e Giuseppe De Chiara
a cura di Associazione culturale Il Principe dei Sogni