Degli Antei Comune di Pratovecchio Stia Teatro Comunale - Pratovecchio Stia

Stagione teatrale

Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Comune di Pratovecchio Stia

Teatro Comunale
degli Antei
Pratovecchio Stia
                                      1

2

domenica 25 novembre, ore 21

Maria Cassi
CINEMARIA
di Maria Cassi
arrangiamenti musicali Marco Poggiolesi chitarra, Antonino Siringo pianoforte
con alcuni allievi del corso di improvvisazione Jazz della Scuola di Musica di Fiesole
produzione Teatro del Sale, Fondazione Sistema Toscana
con la collaborazione di Scuola di Musica di Fiesole

Quando il cinema incontra il teatro non si può restare impassibili. Maria Cassi veste i
panni di Cesare Zavattini, il grande sceneggiatore italiano di Miracolo a Milano (1951),
Quattro passi tra le nuvole (1942) e Sciuscià (1946), in uno spettacolo recitato, cantato
e musicato dal vivo. Cinemaria è uno show esilarante e divertente, dove sogno e realtà
si mescolano per dar vita a celebri protagonisti del cinema. Sarà un’occasione per
ripercorrere i grandi classici cinematografici con spensieratezza per ridere insieme tra
poesia e comicità.

durata: 1h 25’

                                            3

musica
mercoledì 12 dicembre, ore 21

Ensemble di archi e fiati dell’ORT
TI RACCONTO DON GIOVANNI
Alessandro Riccio attore
musiche Wolfgang Amadeus Mozart
produzione Fondazione ORT

Uno spettacolo a cavallo tra musica classica e teatro, tra approccio serio e dissacrante,
tra emozione e divertimento.
Un capolavoro di Wolfgang Amadeus Mozart, il virtuosismo di un attore, un ensemble
di dieci musicisti, la vicenda, le musiche, i sentimenti di un’opera simbolo della storia
della musica. Alessandro Riccio si trasforma nei personaggi della grande opera
mozartiana, truccandosi in scena e vestendosi con sontuosi costumi, cambiando voce,
corpo, personalità. E le situazioni da lui inscenate si alternano ai brani musicali eseguiti
dai musicisti dell’Orchestra della Toscana in un susseguirsi di momenti divertenti ed
emozionanti.
Un modo originale di rivivere, approfondire e diffondere un classico della musica, per
un pubblico sempre più esigente e per avvicinare al mondo dell’opera neofiti, curiosi e
appassionati.

durata: 1h 10’

                                             4

sabato 5 gennaio, ore 21

Debora Villa
GLI UOMINI VENGONO DA MARTE, LE DONNE DA VENERE
dal best seller di John Gray
in accordo con Bernard Olivier e Alain Dierexs
scritto da Paul Dewandre
messa in scena Debora Villa, Giovanna Donini
in collaborazione con Andrea Midena
distribuzione Terry Chegia
produzione Bianchi Dorta – Massini

Il testo di John Gray, best seller mondiale che ha venduto cinquanta milioni di copie e
che è stato tradotto in quaranta lingue, si basa su un pensiero tanto semplice quanto
efficace: gli uomini e le donne vengono da due pianeti diversi.
In una sorta di esilarante terapia di gruppo collettiva, cercando di restare imparziale,
Debora Villa conduce gli spettatori alla scoperta dell’altro sesso rifuggendo ogni
pregiudizio. Trasportati da una comicità travolgente e irriverente, tanto raffinata
quanto spiazzante, gli uomini e le donne in sala impareranno a conoscersi di nuovo,
perché - come sostiene Gray - “quando si imparano a riconoscere e apprezzare le
differenze tra i due sessi, tutto diventa più facile, le incomprensioni svaniscono e i
rapporti si rafforzano”.

durata: 1h 40’

                                             5

martedì 15 gennaio, ore 21

Alessandro Benvenuti, Stefano Fresi
DONCHISCI@TTE
liberamente ispirato a Don Chisciotte della Mancia di Miguel de Cervantes
di Nunzio Caponio
adattamento e regia Davide Iodice
scene Tiziano Fario
musiche Stefano Fresi
lyrics Alessandro Benvenuti
produzione Arca Azzurra produzioni

Una scrittura originale che trae ispirazione dall’opera di Cervantes, collocando l’hidalgo
spagnolo contro la contemporaneità. Con vesti sgangheratamente complottiste e una
spiritualità naïf, accompagnato da un Sancho, che è insieme figlio e disorientato adepto,
Don Chisciotte intraprende un corpo a corpo, demoralizzante ma allo stesso tempo
“comico” contro un mondo sempre più virtuale, spinto a trovare l’origine del male nel
sistema che lo detiene.
Si rintana in un rifugio nel quale cerca di difendere il proprio pensiero critico,
accanendosi contro le menti malefiche delle multinazionali e appigliandosi all’unica
gioia della vita: l’amore per la sua Dulcinea. Peccato che anch’essa è incastrata
all’interno della contemporaneità, intrappolata in una webcam dove può svanire
dolorosamente per un banale blackout.

durata: lo spettacolo debutta nel corso della stagione

                                            6

fuori abbonamento
venerdì 1 febbraio, ore 21

CANI MORTI
di Jon Fosse
adattamento e regia Carmelo Alù
direzione artistica di produzione Massimiliano Civica
con Alessandra Bedino, Caterina Fornaciai, Emanuele Linfatti,
Domenico Macrì, Daniele Paoloni
produzione Teatro Metastasio di Prato
con il contributo di Fondazione Cassa di Risparmio di Prato
progetto Davanti al pubblico 2018 organizzato da Teatro Metastasio di Prato in
collaborazione con Fondazione Toscana Spettacolo Onlus, Armunia Centro di residenze
Artistiche Castiglioncello/Festival Inequilibrio, Associazione Culturale CapoTrave/
Kilowatt

In un piccolo villaggio sui fiordi vive una famiglia composta da un giovane, la madre e
l’amato cane. Tutto scorre serenamente finché il cane scappa, scompare.
Jon Fosse scrive un giallo, indagando la vita quotidiana di un nucleo familiare, come
scrutandolo dalla finestra di una casa. E non importa se tutte le famiglie felici si
somiglino, perché ogni famiglia infelice, invece, è disgraziata a modo suo. Cani morti
racconta quel momento in cui la vita si tende fino a spezzarsi, cambiando lo stato del
presente da ordinario a straordinario.

durata: lo spettacolo debutta nel corso della stagione

                                            7

mercoledì 20 febbraio, ore 21

Lello Arena
PARENTI SERPENTI
di Carmine Amoroso
regia Luciano Melchionna
con Giorgia Trasselli
e con (in o. a.) Raffaele Ausiello, Marika De Chiara, Andrea de Goyzueta,
Carla Ferraro, Serena Pisa, Fabrizio Vona
scene Roberto Crea
costumi Milla
musiche Stag
disegno luci Salvatore Palladino
assistente alla regia Sara Esposito
produzione Ente Teatro Cronaca Vesuvioteatro
in collaborazione con Bon Voyage Produzioni, Festival Teatrale di Borgio Verezzi

Un Natale in famiglia, nel paesino d’origine, come ogni anno da tanti anni, pieno di
ricordi e di regali da scambiare. Un rito stanco che resta l’unico appiglio possibile per
tentare di ravviare i legami famigliari, come il fuoco del braciere che i genitori anziani
usano, ancora oggi, per scaldare la casa, focolare pericoloso ma rassicurante, come
tutte le abitudini e le tradizioni.
All’improvviso, però, i genitori, fino ad allora autonomi punti di riferimento, esprimono
l’esigenza di essere accuditi come hanno fatto anni prima coi figli: uno di loro dovrà
ospitarli e prendersi cura della loro vecchiaia… a chi toccherà?
Come l’omonimo film di Mario Monicelli, anche la versione teatrale è giocata sui toni
del dramma del grottesco e a tratti del surreale; i personaggi da umani si trasformano
negli animali più pericolosi e subdoli: i serpenti.

durata: 2h con intervallo

                                            8

domenica 10 marzo, ore 21

Antonio Catania, Nicolas Vaporidis, Maurizio Mattioli
L’OPERAZIONE
scritto e diretto da Stefano Reali
con la partecipazione straordinaria di Gabriella Silvestri
e con Marco Giustini
scene Carlo De Marino
costumi Mara Gentile
disegno Luci Stefano Lattavo
direzione tecnica Stefano Orsini
produzione Gianluca Ramazzotti per Ginevra Media Prod Srl/PigrecoDelta

Massimo, un “ragazzone” sui trentacinque anni, grazie ad una raccomandazione
riesce a farsi ricoverare nel reparto di ortopedia. Deve sottoporsi ad una operazione:
la ricostruzione dei legamenti del ginocchio. Ma la presenza del suo compagno di
stanza, Luigi, un lungodegente “veterano” dell’ospedale, lo induce a riflettere sulla
futilità del suo caso: Luigi, profondo conoscitore delle regole del gioco del microcosmo
ospedaliero, gli racconta delle sofferenze di centinaia di pazienti che, non potendo
permettersi una clinica privata, sono costretti ad aspettare anni in lista d’attesa prima
che si liberi un posto letto. In più la tragica situazione dello stesso Luigi, costretto a
letto da sette anni con le gambe straziate da ripetuti e vani interventi chirurgici, inocula
lentamente in Massimo dei dubbi sul buon esito del suo intervento, al punto da farlo
esitare sull’opportunità di operarsi. Ma chi è Luigi, in realtà? È veramente malato come
sembra o è un simulatore che ha trovato vitto ed alloggio sine die a spese dello Stato? E
chi è Massimo, in realtà? Com’è riuscito a farsi ricoverare in ospedale, scavalcando tutta
la lista d’attesa?

durata: 2h

                                             9

venerdì 29 marzo, ore 21

Marina Massironi, Roberto Citran
LE VERITÀ DI BAKERSFIELD
di Stephen Sachs
traduzione Massimiliano Farau
regia Veronica Cruciani
assistente alla regia Virginia Landi
scene e costumi Barbara Bessi
light design Gianni Staropoli
movimenti scenici Micaela Sapienza
produzione Nidodiragno/CMC - Sara Novarese - Pickford

Due destini, due vicende umane lontanissime che si incontrano nello scenario di
un’America percorsa da forti divari sociali. Maude, una cinquantenne disoccupata, è
una donna ormai vinta dall’esistenza, ma nell’evidente disordine della sua roulotte
è nascosto un possibile tesoro: un presunto quadro di Jackson Pollock. Lionel,
esperto d’arte di livello mondiale, volato da New York a Bakersfield, ha il compito
di fare l’expertise dell’opera, la quale, in caso di autenticazione, potrebbe cambiare
completamente la vita di Maude.
Ispirato ad una storia vera, un dramma comico ed esilarante che pone domande vitali
su ciò che rende l’arte e le persone veramente autentiche.
Lo spettacolo arriva per la prima volta sui palcoscenici italiani nell’intensa e divertente
performance di Marina Massironi e Roberto Citran, diretti dalla sapiente mano di
Veronica Cruciani.

durata: 2h

                                            10

11

campagna abbonamenti
da lunedì 29 ottobre

abbonamenti a 7 spettacoli
primo settore € 100
secondo settore € 85

biglietti
posto unico intero € 18
posto unico ridotto € 12

spettacolo del 1 febbraio fuori abbonamento
posto unico intero € 10
posto unico ridotto € 8
ridotto per gli abbonati € 5

carta Studente della Toscana
biglietto ridotto € 8 studenti universitari
(il posto verrà assegnato, dietro presentazione della carta, in base alla
disponibilità della pianta; si consiglia l’accesso in biglietteria almeno
un’ora prima dell’inizio spettacolo)

riduzioni
“biglietto futuro” under 30, possessori Carta dello spettatore FTS (solo
per i biglietti), Associazioni Teatrali con sede nel comune di Pratovecchio
Stia

vendite abbonamenti e biglietti
la sera della rappresentazione dalle ore 20 presso il teatro;
da 1 settimana prima di ogni spettacolo presso l’Ufficio Cultura del
Comune, piazza Maccioni 1
da lun a ven 9-13 (martedì anche 15-18) sab 9-12

Il programma potrebbe subire variazioni

                                            12

info
Teatro Comunale Degli Antei
via Verdi, 8 - 52015 Pratovecchio Stia (AR)
tel 0575 583762 - 349 9624596 - fax 0575 504366
cultura.pratovecchiostia@casentino.toscana.it;
anagrafe.pratovecchio@casentino.toscana.it

comune.pratovecchiostia.ar.it
toscanaspettacolo.it

SEGUICI SU

SCARICA LA NOSTRA APP

                                                  Stampa Koinè s.r.l. - Prato
                                                  Riciclata 100%

                           Comune di
                        Pratovecchio Stia

                                            13

Fondazione Toscana Spettacolo onlus è la rete teatrale fondata dalla
Regione Toscana nel 1989 per la diffusione e valorizzazione dello
spettacolo dal vivo e della creazione artistica toscana di qualità
e innovazione. È riconosciuto dal Mibac come miglior Circuito
Multidisciplinare di prosa, danza, musica e circo contemporaneo in
Italia, con le più alte valutazioni per qualità artistica e quantità.

Il futuro (i nostri prossimi 30 anni)
Per il trentennale FTS pensa al Futuro con rinnovata attenzione per i
suoi spettatori, di oggi e di domani, per una partecipazione ancora più
inclusiva.

carta dello spettatore FTS
entra a far parte della comunità degli spettatori del circuito e accedi
ai servizi pensati apposta per te; richiedi la carta gratuita nella
biglietteria del tuo teatro

biglietto sospeso
regala una serata a teatro per condividere il piacere dello spettacolo
con chi vive un momento di difficoltà; iniziativa organizzata in
collaborazione con le associazioni del territorio

biglietto futuro
riduzioni in tutti i teatri del circuito per giovani under 30

buon compleanno a teatro
ingresso gratuito nel giorno del compleanno, dietro presentazione di
un documento di identità; iniziativa dedicata ai giovani fino a 30 anni

carta Studente della Toscana
ingresso ridotto € 8 per gli studenti delle Università della Toscana
possessori della carta

diventa storyteller
commenta lo spettacolo visto e racconta l’esperienza vissuta a teatro
sul sito toscanaspettacolo.it nella sezione “recensioni”

Art Bonus
Sostieni le attività di FTS onlus. Le recenti novità normative
consentono la detrazione dalle imposte fino al 65% dell’importo
donato a chi effettua erogazioni liberali in denaro a sostegno del
patrimonio culturale pubblico italiano.

per approfondimenti: toscanaspettacolo.it/artbonus

                                                   14

15

c’è un filo
che unisce i teatri
  in Toscana da

     16