Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici

Pagina creata da Marco Moretti
 
CONTINUA A LEGGERE
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
itinerari            Parco Nazionale

                                     Cinque Terre
                  natura
       cultura e attività
         prodotti tipici

                                     G U I D A         P R A T I C A

                   aree protette
                   regione liguria

Cinque terre erika.indd 1                                       24/03/2006 12.28.42
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
Mediterraneo allo stato puro                                                         Parco Nazionale
       “Un paesaggio roccioso, austero, simile ai più forti di Calabria, asilo
       di pescatori e di contadini viventi a frusto su un lembo di spiaggia che
       va sempre più assottigliandosi, nuda e solenne cornice di una vita tra
                                                                                            Cinque Terre
       le più primitive d’Italia.”

       Così, qualche decennio fa, Eugenio Montale descriveva la costa delle
       Cinque Terre, la più ripida e selvaggia della Liguria. Qui, accanto a una
       natura magnifica, tutelata dal 1999 dal primo Parco Nazionale della Li-
       guria, si possono scoprire le tracce di secoli di duro lavoro dell’uomo.

       L’Ente Parco, che gestisce anche l’Area Marina Protetta che si affianca
       alla costa delle Cinque Terre, lavora al restauro e alla segnaletica dei
       sentieri, al rilancio dei prodotti tipici, alla realizzazione di strutture
       ricettive ben inserite nei centri storici e nel paesaggio.

         La carta d’identità del Parco
         Istituzione:
         1995 come Parco Regionale (su un territorio più vasto), 1999 come Parco Naziona-
         le. L’Area Marina Protetta delle Cinque Terre è stata istituita nel 1997.
         Superficie:
         3550 ettari il Parco Nazionale, 4591 ettari circa l’Area Marina Protetta
         Ente di Gestione:
         Parco Nazionale delle Cinque Terre
         Sito Internet:
         www.parconazionale5terre.it
         Provincia:
         La Spezia
         Comuni:
         Monterosso al Mare, Vernazza, Riomaggiore
         Punti informativi e di accoglienza:
         Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore, La Spezia, il Telegrafo,
         Galleria Biassa

       In copertina: lungo il Sentiero Azzurro, in vista di Monterosso.
       Nel frontespizio: lo scenario roccioso delle Cinque Terre sul mare.

Cinque terre erika.indd 2-3                                                                                   24/03/2006 12.28.44
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
Punti di interesse                                                                   I prodotti del territorio                                              Ente Parco
                                                                                                                                                                   Cinque Terre
                                                                                                                                                                   Via T. Signorini
       L’Arenaria                                                                           Il Parco ha dato un grosso impulso al rilancio dei prodotti            19017 Riomaggiore (SP)
       Il litorale delle Cinque Terre è formato da arenaria, che è presente con quattro     tipici del territorio, venduti negli esercizi commerciali. I risto-    Tel: 0187.760000
       formazioni geologiche diverse e forma dei paesaggi molto vari. Tra Monterosso        ranti privati e quelli gestiti dal Parco (al Telegrafo, a Volastra e   Fax: 0187.760061
       e la Punta del Persico prevale un macigno dalle evidenti stratificazioni (le più     sulla Via dell’Amore) propongono le ricette tradizionali.              info@parconazionale5terre.it
       suggestive sono quelle lungo la Via dell’Amore), tra Manarola e la Punta di
       Montenegro affiora una formazione a flysch detta “di Canetolo”, formata da           Le Acciughe                                                            Numeri e Indirizzi
       argilliti intercalate da arenarie, marmi e calcare. Intorno alla Punta del Persico   Piatto tradizionale delle Cinque Terre, vengono pescate e              Punti informativi
       compaiono scisti policromi.                                                          conservate soprattutto a Monterosso al Mare.                           di accoglienza:
                                                                                                                                                                   Presso stazioni ferroviarie
       Il Presepe di Manarola                                                               Basilico, Erbe Aromatiche e Spezie                                     La Spezia
                                                                                                                                                                   Tel. 0187.743500,
       Nel periodo natalizio Manarola offre uno spettacolo di grande                        Il Parco produce e vende un ottimo pesto. Verranno avviate             Riomaggiore
       suggestione. Poco a monte del centro si accendono le luci di un                      coltivazioni di erbe aromatiche. Lo zafferano viene tradizio-          Tel. 0187.920633 e
       Presepe formato da circa 300 immagini a grandezza naturale, rea-                     nalmente coltivato nella zona di Campiglia.                            762187,
       lizzate con materiali riciclati. Ideato e costruito da Mario Andreoli,                                                                                      Manarola
                                                                                            Il Miele                                                               Tel. 0187.760511,
       un appassionato locale, il Presepe continua ad allargarsi ogni anno.
                                                                                                                                                                   Corniglia
                                                                                            La ricchezza della vegetazione delle Cinque Terre favorisce            Tel. 0187.812523,
       La Via dell’Amore                                                                    la produzione mieli di acacia, di castagno e di macchia me-            Vernazza
       Il sentiero più celebre delle Cinque Terre (e della Liguria) colle-                  diterranea.                                                            Tel. 0187.812533,
       ga Riomaggiore con Manarola; è un tratto del Sentiero Azzurro                                                                                               Monterosso
                                                                                                                                                                   Tel. 0187.817059
       che attraversa la costa del Parco. A costruire la Via dell’Amore (il                 Gli Ortaggi
                                                                                            Ottimi i pomodori, i peperoni e la rucola - utilizzati anche           Altri punti
       nome romantico è arrivato più tardi) sono stati, tra il 1920 e il
                                                                                                                                                                   Colle del Telegrafo
       1930, gli operai che lavoravano al nuovo tracciato della ferrovia                    nelle conserve - prodotti e venduti dal Parco.                         Tel. 0187.760561,
       Genova-La Spezia-Pisa.                                                                                                                                      Laboratorio prodotti
                                                                                            I Profumi e i Cosmetici                                                tipici Monesteroli
       I Luoghi di Eugenio Montale                                                          Il Parco ha avviato la coltivazione della lavanda (a Torre             Tel. 0187.758214
                                                                                                                                                                   Ufficio accoglienza
       Eugenio Montale, uno dei più celebri poeti moderni italiani, tra-                    Guardiola) e la produzione e la commercializzazione di al-
                                                                                                                                                                   Bivio di Biassa
       scorreva le sue estati a Monterosso al Mare. Dall’epoca di Ossi                      cuni profumi. Tra i progetti per il futuro sono la realizzazione       Tel. 0187.760520
       di seppia, la raccolta di poesie pubblicata nel 1925, al Premio                      di un laboratorio cosmetico e una linea di saponi.
       Nobel per la letteratura ricevuto nel 1975, lo scrittore ambientò                                                                                           Corpo Forestale
       a Monterosso La casa dei doganieri, Punta del Mesco, Meriggiare                      Il Vino e i Liquori                                                    dello Stato
                                                                                                                                                                   Via Montello 351
       pallido e assorto e varie altre opere.                                               Il vino resta il prodotto più famoso delle Cinque Terre. I vitigni     19017 Volastra (SP)
                                                                                            tradizionali sono bosco, albarola e vermentino. Una cantina            Tel. 0187.760031
       Lo Sciacchetrà                                                                       sociale e una decina di aziende più piccole imbottigliano il
       Tra i simboli delle Cinque Terre c’è anche il vino più antico e raro della Ligu-                                                                            Via della Fegina 34 bis
                                                                                            Cinque Terre doc, un bianco secco di ottima qualità, e il Cin-
                                                                                                                                                                   19016 Monterosso (SP)
       ria. È lo sciacchetrà, un bianco passito che si produce nei territori di Vernazza,   que Terre Sciacchetrà doc, un passito di fama internazionale.          Tel. 0187.818270
       Monterosso, Riomaggiore e La Spezia. Nella sua preparazione entrano uve              Il Parco produce e commercializza il limoncino biologico, un
       bosco, vermentino e albarola, che vengono fatte appassire in locali chiusi e         liquore di erbe selvatiche, un liquore di fiori e una grappa.          APT Cinque Terre
       ben areati. Lo sciacchetrà può essere commercializzato dopo due o tre anni                                                                                  Golfo dei Poeti
                                                                                                                                                                   Viale Mazzini 4
       dalla vendemmia.                                                                     I Limoni                                                               19100 La Spezia
                                                                                            Coltivazioni biologiche e sono presenti in tutti i Comuni del          Tel. 0187.254311
       L’Orto Botanico di Torre Guardiola                                                   Parco. Prodotti e commercializzati il limoncino e la marmel-           www.aptcinqueterre.sp.it
       A poca distanza da Riomaggiore, questo spettacolare giardino bo-                                                                                            info@aptcinqueterre.sp.it
                                                                                            lata di limoni.
       tanico è stato realizzato in una delle zone più ripide e impervie del                                                                                       Navigazione Golfo
       Parco. Un sistema di passerelle ancorate alla roccia conduce alle                    L’Olio                                                                 dei Poeti
       aiuole dell’orto, indicate da cartelli, e a una batteria della Seconda               Tra gli interventi del Parco per favorire il rilancio della produ-     La Spezia
       Guerra Mondiale. È in funzione anche un piccolo punto di ristoro.                                                                                           Tel. 0187.732987
                                                                                            zione di olio spicca il nuovo frantoio tra Manarola e Volastra.
                                                                                                                                                                                              

Cinque terre erika.indd 4-5                                                                                                                                                          24/03/2006 12.28.48
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
Periodo consigliato:                                                                                          Si inizia a salire tra le case, si incrocia una stradina a
                                                                      Colla di Gritta              1
                                                                                                                      tornanti, poi si continua in un ripido vallone. Alla fine      Il Santuario della
        Tutto l’anno, eccetto le gior-
        nate più calde.                                                                                               di questo tratto, che è il più faticoso dell’anello, si sale   Madonna di Soviore
                                                                                                                      a mezza costa fino a un bivio; tenendosi a sinistra al bi-
                                                                                1
                                                                                                                                                                                     Il più venerato santua-
        Durata del percorso:                                                                             Madonna di   vio, in pochi minuti, si raggiungono le rovine del faro e
                                                                                                                                                                                     rio delle Cinque Terre
        4h                                                                                                Soviore     dell’eremo quattrocentesco di Sant’Antonio (restano parte      si affaccia da 465 metri
                                                                  1                                                   delle mura, il portale gotico e la base del campanile) che     di quota su Monterosso
        Caratteristiche:
                                                                                                   9                  sorgono alla sommità di                                        al Mare e la sua costa.
                                             M. Vè o Focone
        molto interessante sotto il               486                                                                                                                                Visitato nel 996 dal-
                                                                                                                      Punta Mesco (319m/1h15’)
        profilo panoramico, botani-                                                                                                                                                  l’imperatore Ottone III,
                                                              1                                                       Il promontorio offre un magnifico panorama sulle Cinque
        co (esuberante la macchia                                                                                                                                                    conserva oggi elementi
                                                                                        10                            Terre e sul mare. Nelle giornate di tramontana si può
        mediterranea), storico-archi-                                                                                                                                                romanici e gotici ma è
                                                                                    Monterosso al Mare                avvistare la Corsica.
        tettonico (borgo di Monte-                                                                                                                                                   stato ampiamente rima-
                                                                        10
                                                                                                                      Tornati al bivio si lascia a sinistra il sentiero che segue    neggiato nel Settecento.
        rosso, santuario di Soviore)                                                                                  la costa in direzione di Levanto e si inizia a salire se-
        e culturale (Montale e Mon-                                                                                                                                                  Tra le varie processioni
                                                                                                                      guendo il segnavia n. 1, che percorre l’intero crinale che     che lo raggiungono, la
        terosso).                                                     Punta del Mesco                                 chiude le Cinque Terre fino al Telegrafo e a Campiglia. Il     più affollata è quella del
                                                                                                                      sentiero segue la Cresta di Sant’Antonio, passa dall’uno       15 agosto. Nelle giorna-
1          L’anello di Monterosso                                                                                     all’altro versante, poi raggiunge un bivio da cui si devia
                                                                                                                      a sinistra fino alla cima del
                                                                                                                                                                                     te più limpide il pano-
                                                                                                                                                                                     rama include le Cinque
       Sotto: interno della chiesa di    All’estremità nord-occidentale del Parco, tra Monterosso al                                                                                 Terre, l’Arcipelago To-
                                                                                                                      Monte Vè (o Focone, 486m/1h45’)                                scano e la Corsica.
       Monterosso e panorama su          Mare e Levanto, il promontorio di Punta Mesco offre uno                      straordinario belvedere. Un ripetitore deturpa un po’ lo
       Punta del Mesco.                  degli ambienti più spettacolari del Levante ligure. Il sentiero              scenario.
                                         che lo raggiunge da Monterosso e prosegue su un panora-                      Dal Monte Vè il sentiero scende sul crinale fino a una
                                         mico crinale verso il Montenegro e la Colla di Gritta per-                   sella (360m) dove si lasciano a sinistra due percorsi se-
                                         mette di passare dal paesaggio costiero delle Cinque Terre                                                                                  Il falco pellegrino
                                                                                                                      gnati per Levanto. Poi risale al Monte Rossini (443m) e
                                         a quello boscoso dell’interno. Prima di ridiscendere alla                    al Monte Mulinelli (465m), due modesti cocuzzoli rive-         Sulla ripida costa di
                                         costa si tocca il Santuario della Madonna di Soviore, an-                    stiti da una fitta pineta, che offrono magnifici panorami      Punta Mesco è facile
                                         tico luogo di culto affacciato su uno splendido panorama.                    in tutte le direzioni. Una discesa più marcata porta al        avvistare il falco pelle-
                                                                                                                      valico della                                                   grino (Falco peregrinus
                                         Accesso e punto di partenza                                                                                                                 brookei), un elegante e
                                         L’itinerario che conduce a Punta Mesco inizia dalla                          Colla di Gritta (310m/2h45’)                                   velocissimo predatore
                                         spiaggia di Fegina, nella parte occidentale di Monteros-                     dove si incrocia la strada che collega Monterosso con          che può arrivare al chi-
                                         so al Mare, oltre il posteggio realizzato nell’ex-campo                      Levanto e la A12.                                              lo di peso e ai 110-115
                                         sportivo.                                                                    Dalla Colla di Gritta si segue la tranquilla stradina asfal-   centimetri di apertura
                                                                                                                      tata che sale a mezza costa in direzione di Soviore. Il        alare piombando sulle
                                                                                                                      percorso, affiancato a valle da robinie e a monte da pini      prede (di solito dei pic-
                                                                                                                      marittimi, traversa vari valloni secondari e raggiunge il      coli uccelli) a una ve-
                                                                                                                      santuario della                                                locità che può raggiun-
                                                                                                                                                                                     gere i 300 chilometri
                                                                                                                      Madonna di Soviore (477m/3h15’)                                l’ora. Il pellegrino co-
                                                                                                                      L’ombroso piazzale e il ristorante del complesso consen-       struisce i suoi nidi sulle
                                                                                                                      tono una piacevole sosta.                                      falesie verticali. I piccoli
                                                                                                                      Dall’angolo del piazzale del santuario, il sentiero per        s’involano generalmente
                                                                                                                      Monterosso (segnavia n. 9) segue le stazioni della Via         in maggio.
                                                                                                                      Crucis, tocca la cappella secentesca della Maddalena e
                                                                                                                      continua tra i pini fino a incrociare la statale 370. Si
                                                                                                                      riparte tra bosco e coltivi, si superano vari tratti in cui
                                                                                                                      il sentiero ha il fondo in cemento e si entra in un bo-
                                                                                                                      sco misto di leccio, pino marittimo e castagno. Poco più
                                                                                                                      in basso si raggiungono le prime case di Monterosso.
                                                                                                                      Per via Roma si raggiungono la chiesa parrocchiale e la
                                                                                                                      spiaggia. Per tornare alla stazione e al posteggio occorre
                                                                                                                      traversare il tunnel che separa il centro da Fegina. Da
                                                                                                                      Soviore occorrono tre quarti d’ora.
                                                                                                                                                                                                                

Cinque terre erika.indd 6-7                                                                                                                                                                            24/03/2006 12.28.54
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
Periodo consigliato:
        Tutto l’anno (fatta eccezio-
                                                                                                                                                                       La parrocchiale
        ne per i giorni più caldi).      Levanto
                                         ➙
                                                                                                                                                                       di Vernazza
                                                                                                                                                                        Dedicata a Santa Mar-
        Durata del percorso:                 Monterosso
                                              al Mare                                                                                                                   gherita di Antiochia,
        2h 45’                                                                                                                                                          questa imponente chie-
                                                          2
                                                                                                                                                                        sa in stile gotico do-
        Caratteristiche:                                      Vernazza                                                                                                  mina il porticciolo e il
                                                                               2
        Panoramico, paesaggistico,                                                                                                                                      centro storico. Edificata
        ambientale-botanico (fichi                                                                                                                                      nel 1318 al posto di
        d’india, ulivi, macchia medi-                                                                                                                                   una chiesa altomedieva-
        terranea), storico-architetto-                                                                                                                                  le, è stata oggetto di un
        nico (borghi di Monterosso,                                                                                                                                     importante restauro alla
                                                                                        2
        Vernazza - in particolare - e                                                                                                                                   fine degli anni Sessanta
        Corniglia) e culturale (Mon-                                                        Corniglia                                                                   ed è affiancata da un
        tale e Monterosso.)                                                                                                                                             campanile alto 40 me-
                                                                                                                                                                        tri. L’interno, a tre na-
                                                                                                         le scogliere di Punta Palma. Un percorso più dolce, tra        vate, ospita altari, tele e
2          Monterosso - Vernazza - Corniglia                                                             gli oliveti, porta a incrociare due volte la strada. Una
                                                                                                         discesa conduce al centro storico di
                                                                                                                                                                        affreschi del Sei- e del
                                                                                                                                                                        Settecento.
                                         Il magnifico “Sentiero Azzurro”, che collega Monterosso         Corniglia (2h30’)
        Il geco                          con Riomaggiore (e prosegue a nord verso Punta Mesco            che si affaccia sulla costa delle Cinque Terre dai suoi
                                         e Levanto e a sud verso Campiglia e Portovenere) è il           97 metri di quota. Il monumento più interessante è la
        Facile da osservare su
                                         sentiero costiero più frequentato della Liguria e proba-        parrocchiale di San Pietro, edificata nel 1334 sui resti di
        muri a secco anche
                                         bilmente d’Italia. Oltre a bellissimi panorami sulla costa,     una cappella del secolo XI. Per scendere dal paese alla
        di abitazioni e soffitti,
                                         sui paesi e sul mare, offre l’incontro con i muri a secco,      stazione di Corniglia occorre un altro quarto d’ora.
        dove si sposta agevol-
                                         le vigne, le monorotaie e le altre tracce dell’antica civiltà
        mente grazie alle dita           agricola delle Cinque Terre. Anche se celebre e frequen-        Da Levanto a Monterosso
        appiattite e provviste di        tato, soprattutto nella prima parte, il Sentiero Azzurro in-    Le vere e proprie Cinque Terre iniziano a Monterosso,
        lamelle che funzionano           clude ripidi strappi e tratti che possono essere scivolosi.     ma molti escursionisti si mettono in cammino da Le-
        come ventose, il geco            Delle calzature adatte sono indispensabili!                     vanto. Il sentiero inizia nei pressi del castello, sale tra
        (Tarentula mauritanica)                                                                          pinete e villini, si affaccia sulle scogliere del Semaforo
        è lungo una quindicina           Accesso e punto di partenza                                     e lascia il posto alla comoda mulattiera a mezza costa        Nella pagina precedente;
        di centimetri ed è un            Dal posteggio nell’ex-campo sportivo o dalla stazione           che raggiunge il confine del Parco e il bivio per la Punta    Fichi d’india lungo il sentie-
        animale di grande uti-           ferroviaria di Monterosso, si segue il lungomare verso          del Mesco (319 metri), che si raggiunge con una breve         ro. In questa pagina: inten-
        lità, perché si ciba di          sud, per poi salire per un viottolo a mezza costa. Ag-          deviazione e dove sono le rovine del faro e dell’eremo        si e spettacolari momenti
        insetti nocivi come le           girato l’albergo Porto Roca si inizia a salire più decisa-      di Sant’Antonio. Una ripida discesa porta, in due ore e       dell’escursione nei pressi di
        zanzare e le mosche.             mente seguendo il segnavia n. 2.                                un quarto totali, a Monterosso.                               Vernazza.

                                         Una serie di ripide gradinate porta a un profondo vallo-
                                         ne, oltre il quale si prosegue a mezza costa tra i 150 e
                                         i 200 metri sul livello del mare. Traversati il Fosso del-
                                         l’Acquapendente e il Fosso del Molinaro si entra nella
                                         zona più spettacolare e caratteristica del percorso, dove
                                         il sentiero corre per lunghi tratti sui muretti a secco. Tra-
                                         versata una zona rocciosa che include qualche passaggio
                                         un po’ aereo (attenzione!) si scende in direzione di Ver-
                                         nazza tra vigneti aggrappati al pendio. Nell’ultimo tratto
                                         il sentiero si affaccia sul borgo, il porto e il castello che
                                         offrono da qui il loro aspetto più spettacolare. Giunti a
                                         Vernazza (1h30’)
                                         meritano una sosta il porto, le rovine del castello e la
                                         parrocchiale di Santa Margherita di Antiochia, del 1318.
                                         L’itinerario che conduce a Corniglia riprende a salire dal
                                         centro di Vernazza, si affaccia sul castello e prosegue
                                         traversando un ripido pendio franoso e affacciandosi sul-
                                                                                                                                                                                                   

Cinque terre erika.indd 8-9                                                                                                                                                               24/03/2006 12.28.59
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
Difficoltà                                                                                        percorribile solo a piedi e utilizzato periodicamente per
       E da Corniglia a Manarola; T       Corniglia                                                      mostre conduce alla stazione e all’inizio della Via del-         L’Euforbia arborea
       da Manarola a Riomaggiore                  2
                                                                                                         l’Amore.                                                          Tipica del bacino del
       (Via dell’Amore).                                        2                                        Dalla stazione di Manarola, delle ripide scale portano al         Mediterraneo, l’eufor-
                                                                                                         tratto più noto del sentiero delle Cinque Terre. È la Via         bia arborea (Euphorbia
       Periodo consigliato:
       Tutto l’anno (tranne le calde                                                                     dell’Amore, il comodo viottolo attrezzato con ringhiere           dendroides) predilige gli
       giornate estive).                                                                                 e panchine, scavato in una scogliera quasi verticale, che         ambienti aridi e calca-
                                                                                                         permette di raggiungere con una breve passeggiata Rio-            rei. Può raggiungere i
       Durata del percorso:                                                                              maggiore, la più orientale delle Cinque Terre. Lungo il           due metri di altezza; i
       1h 30’                                                                                                                                                              fiori di colore giallo-oro
                                                                    2
                                                                                                         percorso sono un bar-ristorante gestito dal Parco e un
       Caratteristiche:                                                                                  tunnel nel quale molti visitatori lasciano scritte e graffiti.    compaiono tra aprile e
       paesaggistico, “romantico”,                                                                       Un ultimo, bellissimo tratto che taglia spettacolari sco-         giugno, le foglie oblun-
       storico-architettonico (borghi                                                                    gliere di arenaria porta a                                        ghe e lanceolate, cado-
       di Corniglia, Manarola e Rio-                            Manarola           2                                                                                       no alla fine dell’estate. I
       maggiore).                                                                                        Riomaggiore (1h30’)                                               rami, se strappati, secer-
                                                                                                         Il paese ha preso il suo nome dal rio Maior, allo sbocco          nono un lattice bianco
                                                                               2                         della cui valle è stato costruito. Il monumento più inte-         irritante.
                                                                                                         ressante è la chiesa di San Giovanni Battista, consacrata
                                                                                                         nel 1340. All’interno sono un bel crocifisso ligneo, delle       Nella pagina precedente: ap-
                                                                                                         notevoli tele e un organo del 1851.                              prodo in battello e partenza
                                                                              Riomaggiore          ➙
                                                                                             Campiglia
                                                                                                                                                                          in treno (Manarola). Sotto:
                                                                                                         Campiglia, il Muzzerone e Portovenere                            la Via dell’Amore. In basso:
                                                                                                         Molti escursionisti proseguono la loro traversata oltre          l’antico borgo di Riomaggio-
                                                                                                         Riomaggiore. Il sentiero sale ripido fino al Santuario di        re.
3          Corniglia - Manarola - Riomaggiore                                                            Montenero, continua più dolcemente fino al Telegrafo
                                                                                                         (dove sono un ristorante e un punto informativo del Par-
                                        A mezzogiorno di Corniglia e della sua celebre spiaggia          co) e continua tra i boschi del crinale in direzione di
        Restauri, biglietti             di ciottoli (lo Spiaggione), il sentiero costiero delle Cin-     Campiglia. Qui si esce dall’area protetta, si costeggiano
        e stazioni                      que Terre prosegue senza dislivelli fino al borgo marinaro       le impressionanti pareti calcaree del Muzzerone e si af-
        Il Sentiero Azzurro             di Manarola. La galleria che conduce alla stazione fer-          fronta la discesa finale verso Portovenere. Da Riomaggio-
        sfrutta per lunghi tratti i     roviaria permette di proseguire lungo la celeberrima Via         re occorrono quattro o cinque ore di cammino.
        sentieri, sorretti da muri      dell’Amore, che taglia a mezza costa la scogliera fino a
        a secco, che collegano          Riomaggiore. I dislivelli meno marcati e il terreno più co-
        i vigneti delle Cinque          modo rispetto al tratto precedente fanno sì che questa
        Terre. Questo straordi-         parte della traversata sia accessibile anche a escursionisti
        nario patrimonio richie-        meno allenati. La Via dell’Amore, invece, è alla portata
        de un continuo lavoro           anche dei visitatori più pigri.
        di manutenzione, reso
        possibile dal contributo        Accesso e punto di partenza
        degli escursionisti che         Dal centro storico di Corniglia, una scalinata quasi
        seguono l’itinerario. Il        ininterrotta porta alla stazione ferroviaria e alla costa.
        biglietto può essere ac-        Si continua per quasi un chilometro camminando sui
        quistato nelle stazioni         ciottoli dello Spiaggione di Corniglia, molto apprezzato
        di Monterosso, Vernaz-          in estate dai bagnanti.
        za, Corniglia, Manarola
        e Riomaggiore, oggi tra-        Poi si riprende a salire a mezza costa, ai piedi dei ripidi
        sformate in Centri Acco-        pendii che sorreggono Volastra.
        glienza del Parco.              Aggirato il promontorio di Punta Buonfiglio ci si affaccia
                                        all’improvviso su

                                        Manarola (1h)
                                        borgo d’impronta medievale costruito alla foce del tor-
                                        rente Volastra. Il monumento più interessante è la par-
                                        rocchiale della Natività di Maria Vergine (o di San Loren-
                                        zo), del 1338. Merita una sosta anche il piccolo museo
                                        dedicato al vino e allo sciacchetrà. Dal centro, un tunnel
                                                                                                                                                                                                     

Cinque terre erika.indd 10-11                                                                                                                                                               24/03/2006 12.29.04
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
Superato il piccolo borgo di Porciano (367 metri), a
        Periodo consigliato:
                                                                                                            monte del quale è un vigneto sperimentale della Regione          Nostra Signora
        Tutto l’anno, eccetto le calde                              Case Pianca
                                                            7a
                                                                                                            Liguria, si entra nel profondo vallone del Rio Molinello,        della Salute
        giornate estive.
                                                                                                            che scende verso la stazione di Corniglia traversando un         Al margine dell’abitato
                                                                              6d                            bosco di castagno, pino marittimo e leccio. Più avanti           di Volastra, il Santuario
                                                      Corniglia                                             si attraversa il rio, si passa presso la Casa Pianca (o la
        Durata del percorso:                                                                                                                                                 di Nostra Signora della
        3h                                                                                                  Bianca) che ospita il Centro di Turismo Equestre del Par-
                                                                                       Volastra                                                                              Salute è uno dei più an-
                                                                        2                                   co e si esce su un dosso da cui appaiono Corniglia e la
                                                                                                            costa. Traversati altri vigneti si è a un bivio, dove si piega   tichi delle Cinque Terre.
        Caratteristiche:                                                                                                                                                     Probabilmente fondata
                                                                                           6                a sinistra seguendo il segnavia n.7a.
        panoramico, culturale (inte-                                                                                                                                         nel secolo X, la chiesa
                                                                                                            Una discesa tra uliveti in buona parte abbandonati porta,
        ressante per la cultura dei vi-                                                                     superando alcune gradinate di pietra, all’ingresso di            romanica conserva una
        gneti), storico-architettonico                                                                                                                                       severa facciata corona-
        (borghi di Manarola e Corni-                                                                        Corniglia (97m/2h)                                               ta da una bifora. Nel-
        glia, santuario di Volastra).                                                                       Dopo una sosta nell’interessate centro storico, si scen-         l’interno, ampiamente
                                                                            Manarola                        de la lunga scalinata che porta alla stazione ferroviaria
                                                                                                                                                                             rimaneggiato, spiccano
                                                                                                            e alla costa. Si continua per quasi un chilometro cam-
                                                                                                                                                                             l’immagine della Ma-
4         L’anello di Volastra                                                                              minando sui ciottoli dello Spiaggione, molto apprezzato
                                                                                                            in estate dai bagnanti, poi si riprende a salire a mezza         donna della Salute e un
                                                                                                            costa ai piedi dei ripidi pendii che sorreggono Volastra.        bel trittico raffiguran-
                                             Il borgo medievale di Volastra, a picco sulla costa che        Aggirato il promontorio di Punta Buonfiglio ci si affaccia       te San Domenico, San
                                             separa Manarola da Corniglia, offre magnifici panorami e       all’improvviso su Manarola, che si raggiunge in un’ora           Giovanni Battista e San
                                             una piacevole atmosfera campestre. Quasi abbandonato           da Corniglia.                                                    Lorenzo.
                                             negli anni Ottanta e Novanta, è stato rivitalizzato dalla
                                             nascita di alcune strutture ricettive realizzate dai privati
                                             e dal Parco. L’itinerario, che coincide nel tratto centrale
                                             con la Via dei Santuari e in quello finale con il Sentiero
                                             Azzurro, ha grande interesse panoramico e permette di
                                             traversare alcuni dei vigneti più spettacolari della zona.
                                             Con una breve variante è possibile visitare la Cantina So-
                                             ciale delle Cinque Terre.

                                             Accesso e punto di partenza                                                                                                     La Coronella
                                             L’itinerario che sale a Volastra inizia dal centro e dal
                                             porticciolo di Manarola. Chi arriva in treno deve per                                                                           Girondica
                                             prima cosa percorrere il tunnel che collega la stazio-                                                                          Il carattere schivo e le
                                             ne ferroviaria al paese. In tutti i casi si percorre via                                                                        abitudini notturne ren-
                                             Roma, si esce dall’abitato e si continua nella valle del                                                                        dono difficile osservare
                                             rio Groppo, tra vigneti e orti, superando un vecchio                                                                            la Coronella girondica
                                             ponticello in pietra e seguendo il segnavia n. 6.                                                                               (o colubro di Riccioli).
                                                                                                                                                                             Non velenoso, assolu-
                                             Si segue per un tratto la strada, si continua per una sca-                                                                      tamente innocuo per
                                             linata e si raggiunge un bivio. Tenendosi a sinistra si sale                                                                    l’uomo, questo serpente
                                             ancora tra i vigneti, poi si esce sull’ampio crinale che                                                                        lungo al massimo 60
                                             conduce a                                                                                                                       centimetri ha un dorso
                                             Volastra (334m/1h)                                                                                                              grigio o bruno-rossastro.
                                             Dal bivio ci si può anche tenere a destra, e salire a Vo-                                                                       Il suo habitat preferito
                                             lastra per la strada toccando Groppo e la Cantina Sociale                                                                       sono i pendii aridi, le
                                             delle Cinque Terre. Occorre qualche minuto di più.                                                                              siepi e i muretti a secco.
                                             Il centro storico di Volastra (l’antica Vicus oleaster, il
                                             “borgo degli ulivi”) offre una piacevole sosta. Nel punto
                                             più alto dell’abitato è il santuario di Nostra Signora della
                                             Salute. Proprio di fronte alla chiesa si imbocca il sentiero
       In alto: Il segnavia dell’Anello di   a mezza costa, indicato dal segnavia 6d, che corre tra le
       Volastra. Nella pagina seguente:      vigne poco più in basso della strada e offre un bellissimo
       Manarola                              panorama su Corniglia e la costa.
       10                                                                                                                                                                                             11

Cinque terre erika.indd 12-13                                                                                                                                                                 24/03/2006 12.29.07
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
nali e i valloni che scendono alla costa e di raggiungere
                     Madonna di                                                                                     il borgo medievale di Volastra e il                              Sulla Via dei
                      Soviore                                                                                       Santuario di Nostra Signora della Salute (334m/3h15’)            Santuari a cavallo
                          1                                                                                         Accanto al santuario di Volastra si imbocca il sentiero
          9
                                                                                                                                                                                     I viottoli che collegano
                                                                                                                    a mezza costa, indicato dal segnavia 6d, che corre tra
                                                                                                                                                                                     i santuari delle Cinque
                                                                                                                    le vigne offrendo un bel panorama su Corniglia e la
                                                                                                                                                                                     Terre possono anche
                                                                                                                    costa. Superata Porciano (367 metri) si traversa il vallone
                                8b
                                                                                                                                                                                     essere percorsi a caval-
                                             Madonna di                                                             del Rio Molinello, si tocca la Casa Pianca (o Bianca)
                                                                                                                                                                                     lo. Il il Centro di Turi-
        Monterosso                            Reggio                                                                che ospita il Centro di Turismo Equestre del Parco, si
         al Mare                                                                                                                                                                     smo Equestre del Parco
                                                                                                                    lascia a sinistra un sentiero per Corniglia e si risbuca
                                       8d                  8a
                                                                                                                                                                                     ha sede a Case Pianca,
                          2                                                                                         sull’asfalto. Si continua per un chilometro e mezzo sulla
                                                                                                                                                                                     sopra Corniglia. Qui
                                                                                                                    strada, circondata da pinete e percorsa da scarso traffi-
                                                                                                                                                                                     partono le passeggiate
                                Vernazza                 San                                                        co. Poi un sentiero sulla sinistra conduce al borgo e al
                                                      Bernardino                                                                                                                     a cavallo, tra boschi di
                                                                                                                    Santuario di San Bernardino (374m/4h45’)                         lecci e pini, con incan-
                                                                      Case Piaca                                    Da San Bernardino un bel sentiero a mezza costa (segna-          tevoli scorci panoramici
                                                  2                                                                 via 8a) raggiunge le case di Murro, scende a traversare          sulla costa. Una parte
                                                                           6d
                                                                                  Madonna                           il Rio di Vernazza, poi continua traversando altri corsi         della Via dei Santuari
                                                                                 della Salute                       d’acqua secondari. Un breve tratto sulla strada porta al         può anche essere per-
                                                          Corniglia
                                                                                        Volastra                    Santuario della Madonna di Reggio (350m/5h45’)                   corsa su una carrozza a
                                                                                                                    che una ripida stradina collega alla sottostante Vernazza.       sei posti trainata da un
                                                                       2                                            Si riparte sulla strada asfaltata, alla prima curva la si        possente cavallo norico.
                                                                                                                    lascia e si continua sul sentiero (segnavia 8b) che ta-
                                                                                                                    glia i ripidi pendii a picco sulla costa tra Vernazza e
                                                                       Manarola
                                                                                                                    Monterosso. Aggirati due crinali che offrono straordinari        Lo scoiattolo
                                                                                                   3   Madonna di   panorami si traversa il Fosso Molinaro e si sale fino alla
                                                                                Riomaggiore            Montenero    strada che proviene da Pignone. La si segue per quasi            Le pinete dell’entroter-
                                                                                                           3a
                                                                                                                    un chilometro, poi si scende a sinistra al                       ra sono l’ambiente del
                                                                                                                                                                                     Parco che consente di
                                                                                                                    Santuario della Madonna di Soviore (477m/7h15’)
                                                                                                                                                                                     avvistare più facilmen-
                                                                                                                    L’ombroso piazzale e il ristorante consentono una pia-
5         La Via dei Santuari                                                                                       cevole sosta.
                                                                                                                    Dal santuario, il sentiero per Monterosso (segnavia n. 9)
                                                                                                                                                                                     te lo scoiattolo (Sciurus
                                                                                                                                                                                     vulgaris). Inconfondibile
                                                                                                                                                                                     per via del colore bru-
                                                                                                                    segue le stazioni della Via Crucis, tocca la cappella sei-
                                            Dalle prime alture dell’entroterra, cinque antichi santuari                                                                              no e della lunga coda
        Periodo consigliato:                                                                                        centesca della Maddalena e incrocia la statale 370. Si
                                            sorvegliano i centri della costa. Qui, da secoli, le gen-                                                                                arcuata, questo rodi-
        Sempre (non nei giorni caldi).                                                                              riparte tra bosco e coltivi, si superano vari tratti in cui il
                                            ti delle Cinque Terre salgono a raccogliersi in preghie-                                                                                 tore vive nelle foreste
        Durata del percorso:                                                                                        sentiero ha il fondo in cemento e si entra in un bosco
                                            ra. L’itinerario a mezza costa che collega tra loro questi                                                                               di conifere e latifoglie,
        8h (più il Sentiero Azzurro)                                                                                misto di leccio pino marittimo e castagno. Più in bas-
                                            luoghi di culto è un vero e proprio trekking che richie-                                                                                 dove passa la maggior
                                                                                                                    so si raggiungono le prime case di Monterosso. Per via
        Caratteristiche:
                                            de due giorni e offre incontri con la storia e splendidi                                                                                 parte del tempo su-
                                                                                                                    Roma si raggiungono la parrocchiale e la spiaggia. Per
        panoramico-botanico-sto-            panorami. Percorrendo all’andata il Sentiero Azzurro, e                                                                                  gli alberi. Si nutre di
                                                                                                                    raggiungere la stazione e il posteggio occorre traversa-
        rico-architettonico (per via        tornando indietro per il Sentiero dei Santuari si ottiene                                                                                bacche e frutti, il pelo
                                                                                                                    re il tunnel che separa il centro da Fegina. Occorrono,
        dei santuari che sovrastano i       un anello di eccezionale fascino. Si può abbreviare l’iti-                                                                               può assumere diverse
                                                                                                                    dalla Madonna di Soviore, tre quarti d’ora.
        borghi delle Cinque Terre).         nerario iniziando da Manarola o Volastra, raggiungibile in                                                                               tonalità di colore a se-
                                            bus da Riomaggiore.                                                                                                                      conda degli ambienti.

                                            Accesso e punto di partenza
                                            L’itinerario che sale da Riomaggiore al santuario di
                                            Montenero coincide con l’antico sentiero (il segnavia
                                            è il n. 3) che conduce verso il Telegrafo e Portovenere.

                                            Traversato in salita il paese si sale in un ripido vallone, si pas-
                                            sa sotto alla strada per Manarola e si obliqua a destra fino al
       Nella pagina seguente: pano-         Santuario di Montenero (354m/1h15’)
       ramica, da un sentiero a mez-        affiancato da una foresteria gestita dal Parco.
       za costa, sulle Cinque Terre e       Dal santuario, una breve salita a mezza costa porta a
       Punta del Mesco; il santuario        una stradina che si segue a mezza costa verso nord. Un
       di Nostra Signora di Soviore.        lungo e panoramico percorso consente di superare i cri-
       12                                                                                                                                                                                                    13

Cinque terre erika.indd 14-15                                                                                                                                                                        24/03/2006 12.29.10
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
Riomaggiore
                                         ➙
        Periodo consigliato:
        Tutto l’anno (non nelle gior-         Valico del Telegrafo
        nate più calde).                              513
                                                                                1
        Durata del percorso:
        3h 45’                                                        4b

        Caratteristiche:                                         4c             4b
        Panoramico - scenografico,                                                        1
        botanico.
                                                                           4d

                                                                                     4b       Campiglia
                                                                Punta di
                                                               Monesteroli

                                                                                                          dere all’abitato di Schiara si continua tra le vigne e si
6         L’anello di Tramonti, Campiglia e Telegrafo                                                     sale dolcemente fino a                                         Il picchio verde
                                                                                                          Campiglia (400m/2h)                                             I boschi tra il Telegrafo
                                        All’estremità sud-orientale del Parco due ambienti vicini         sul crinale che separa le Cinque Terre dal Golfo della          e Campiglia ospitano
        Il macaone                      ma molto diversi tra loro permettono di realizzare un             Spezia. Merita una sosta la chiesa di Santa Caterina.           il picchio verde (Picus
                                        itinerario di grande fascino. Se il largo crinale che unisce      Per Campiglia passa il sentiero n. 1, che collega Levanto       viridis), un elegante uc-
        Il macaone (Papilio ma-                                                                           con Portovenere seguendo la cresta che chiude le Cinque
                                        il Telegrafo a Campiglia offre una comoda passeggiata a                                                                           cello stanziale e comu-
        chaon), presente in tutta                                                                         Terre. Lo si segue verso nord sul crinale, tra querce e pini
                                        piedi o in mountain-bike, i ripidissimi pendii dove sor-                                                                          ne in gran parte della
        Italia, è una delle farfal-                                                                       marittimi, con belle aperture panoramiche verso le Alpi
                                        gono i nuclei sparsi di Tramonti dimostrano ancora una                                                                            Regione. Come gli altri
        le più grandi e appari-                                                                           Apuane, l’Appennino e La Spezia. Dopo un tratto su un
                                        volta la capacità dell’uomo di insediarsi sui terreni più                                                                         picchi, questa specie si
        scenti dei nostri climi.                                                                          sentiero in salita si sbuca su una stradina e la si segue in
                                        difficili delle Cinque Terre                                                                                                      nutre in prevalenza di
        Ha grandi ali a bande                                                                             discesa verso la chiesetta di Sant’Antonio e il vicino bar.     formiche che cattura in-
        gialle e nere, una fascia       Accesso e Punto di Partenza                                       Proseguendo in una fitta pineta si raggiunge il valico del      serendo la lingua nelle
        frastagliata di colore blu      L’itinerario inizia all’uscita (versante di Riomaggiore)          Telegrafo (513m/3h15’)                                          gallerie scavate nel le-
        e una macchia rossa a           della galleria Biassa con la quale la statale 370 che             dove sono un ristorante e un Punto Informazioni del Parco.      gno con il becco.
        forma di occhio sulle           proviene dalla Spezia supera il crinale che chiude le             Per tornare alla Galleria Biassa occorre seguire un ripido
        ali posteriori. Le crisa-       Cinque Terre.                                                     sentiero che si abbassa nel bosco, tocca alcune case e
        lidi di macaone non
                                                                                                          riporta alla strada qualche centinaio di metri a valle del
        sono racchiuse in un            Qui sono in funzione un Centro Accoglienza del Parco
                                                                                                          punto di partenza. È bene chiedere informazioni al Te-
        bozzolo, ma pendono             e il Laboratorio del Parco nel quale si producono pro-
                                                                                                          legrafo sulle condizioni di questo sentiero. In alternativa
        da rami o sassi grazie a        fumi, liquori e prodotti alimentari. Oltre che in auto la
                                                                                                          si può seguire il sentiero (segnavia n. 3) che si abbassa a
        dei filamenti sericei.          zona può essere raggiunta in bus da Riomaggiore e dal
                                                                                                          mezza costa, con magnifici panorami, fino al Santuario
                                        capoluogo.
                                                                                                          della Madonna di Montenero (354 metri). Da qui si può
                                        Accanto al Centro Accoglienza (299m) una strada a
                                                                                                          scendere in breve alla statale o abbassarsi sul sentiero
                                        mezza costa chiusa ai veicoli non autorizzati e indi-
                                                                                                          n. 3 fino a Riomaggiore. Occorrono rispettivamente tre
                                        cata dal segnavia 4b conduce in breve al posteggio di
                                                                                                          quarti d’ora e un’ora e un quarto. Per tornare alla Gal-
                                        Fossola, il più accessibile dei piccoli nuclei che forma-
                                                                                                          leria Biassa, in questo caso, conviene utilizzare il bus.
                                        no l’abitato di Tramonti. Accanto al posteggio passa una
                                        delle ripide e impressionanti scalinate che collegano gli
                                        insediamenti della zona. La si segue in discesa (segnavia
                                        4c) per qualche centinaio di metri, al primo bivio si va
                                        a sinistra e si continua a mezza costa (ancora segnavia
                                        4b), su terreno ripido, fino a raggiungere una seconda
                                        scalinata. Seguendola in discesa si giunge a                                                                                     Nella pagina precedente: il
                                        Monesteroli (80m/45’)                                                                                                            Centro Accoglienza del Parco.
                                        Risaliti per la scalinata fino al bivio, si riprende a traver-                                                                   In alto: panorama dal Telegra-
                                        sare entrando in un profondo vallone raggiungendo la                                                                             fo su Volastra e Monterosso.
                                        bella Fontana di Nozzano (344m), costruita dall’esercito                                                                         A fianco: castagni al Telegra-
                                        napoleonico, e raggiungendo una stradina. Senza scen-                                                                            fo.
       14                                                                                                                                                                                           15

Cinque terre erika.indd 16-17                                                                                                                                                               24/03/2006 12.29.15
Cinque Terre Parco Nazionale - itinerari natura cultura e attività prodotti tipici
I Servizi del Parco
       Cinque Terre Cards
       Al fine di razionalizzare il flusso turistico è stata predisposta un’apposita carta dei servizi,
       denominata “Carta Cinque Terre Card”.
       La carta ha durata di un giorno, tre giorni, sette giorni e consente:
       ✓ un numero illimitato di viaggi sui treni nella tratta: La Spezia - Levanto A/R in 2a classe;
       ✓ la fruizione dei servizi di mobilità interna nei vari paesi e frazioni delle Cinque Terre sui
         pulmini del Parco a propulsione elettrica e/o metano;
       ✓ l’accesso a tutti i percorsi pedonali, centri d’osservazione naturalistica, percorsi botanici, aree
         attrezzate, birdwatching e centri di accoglienza, gestiti dal Parco Nazionale delle Cinque Terre;
       ✓ la consultazione di tutte le pubblicazioni del Parco Nazionale delle Cinque Terre;
       ✓ c on l’acquisto della carta vengono distribuiti: la mappa dei treni e dei sentieri, l’orario dei
         battelli, l’elenco dei prodotti e servizi garantiti dal Parco.
       Sconto Cards
       La Sconto Card dà ai visitatori il diritto a uno sconto del 5% sull’acquisto dei prodotti del Parco.
       La Sconto Card è valida solo per la durata del soggiorno.
       La Sconto Card viene fornita dalla Direzione del ricettivo turistico.
       Centri Accoglienza
       Riomaggiore
       c/o Stazione Ferroviaria Riomaggiore (piano terra)
       Piazza Rio Finale n.26 - 19017 Riomaggiore - Tel 0187.920633-762187 fax 0187.760092
       e-mail: accoglienzariomaggiore@parconazionale5terre.it
       Manarola
       c/o Stazione Ferroviaria Manarola - Tel 0187.760511
       e-mail: accoglienzamanarola@parconazionale5terre.it
       Corniglia
       c/o Stazione Ferroviaria Corniglia
       Via alla Stazione - 19010 Corniglia - Tel 0187.812523 Fax 0187.812900
       e-mail: accoglienzacorniglia@parconazionale5terre.it
       Vernazza
       c/o Stazione Ferroviaria Vernazza
       Via Roma n.51 19018 Vernazza - Tel 0187.812533 Fax 0187.812546
       e-mail: accoglienzavernazza@parconazionale5terre.it
       Monterosso
       c/o Stazione Ferroviaria Monterosso (1° piano)
       Via Fegina n.40 19016 Monterosso al Mare - Tel 0187.817059 Fax 0187.817151
       e-mail: accoglienzamonterosso@parconazionale5terre.it
       La Spezia
       c/o Stazione Ferroviaria La Spezia Centrale - Tel 0187.743500
       e-mail: accoglienzaspezia@parconazionale5terre.it
       ALTRI SERVIZI
       Agenzia Viaggi del Parco
       Piazza Rio Finale 26 - 19017 Riomaggiore - Tel. 0187.760332
       agenziaviaggi@parconazionale5terre.it
       Foresterie del Parco
       Foresteria del Santuario di Montenero - Tel. 0187.760528
       Foresteria del Santuario di San Bernardino - Tel. 0187.812548
       Centri di ristoro
       Ristorante Bar “Colle del Telegrafo”
       Loc. Colle del Telegrafo, Monte Parodi, La Spezia.
       Per prenotazioni e informazioni Tel. 0187.760561
       Ristorante e Bar e Case Vacanze “Santuario di Montenero” Santuario N.S. di Montenero,
       Riomaggiore
       Per prenotazioni e informazioni Tel. e Fax 0187.760528
       Ristorante e Bar “Monesteroli”
       Via Litoranea 801, La Spezia - Per prenotazioni e informazioni Tel. 0187.758214
       Ristorante e Bar “Gli Ulivi”
       Via N.S. della Salute 114 - Volastra, Riomaggiore
       Per prenotazioni e informazioni Tel. 0187.920158
       “Bar dell’Amore”
       Loc. Vailungo - Via dell’Amore, Riomaggiore - Per prenotazioni e informazioni Tel. 0187.921026
       Per ogni altro servizio
       www.parconazionale5terre.it
       16

Cinque terre erika.indd 18                                                                        24/03/2006 12.29.16
Levanto                    Levanto

      ➙

                                 ➙
                                                                                                                                                                             Legenda
                                  1
                                                                                                                                                                           della cartina

                                                                5
                                                                                                                                                                       Area protetta
                                               
                                                                                                                                                                      Sentieri descritti nella Guida
                                                                          2
                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                       Rifugio/foresteria
                                                                                                        4

                                                                                                                                                                      
                                                                                                            3                                                          Sede del Parco

                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                      Centro visita/esperienze,
                                                                                                                                                                      Punto informativo

                                                                                                                                                                    Viabilità veicolare

                                                                                                                                       6
                                                                                                                                                                       Ferrovia

          Note per l’escursionista                                                                                      Come si arriva nel Parco
                                                                                                                                                                           Numeri di
                                                                                                                        In treno                                           emergenza
          ✓ Rispetta l’ambiente: non abbandonare rifiuti; evita i rumori inutili; non abbandonare il percorso
              per non causare danni alle specie protette e alle colture e per non rischiare di smarrirti.               I treni (892021, www.trenitalia.com) fer-
          ✓ Indossa abiti e calzature adeguate al tipo di escursione che vuoi effettuare.                              mano in tutte le Cinque Terre.                       Emergenza
          ✓ Porta con te una mantellina antipioggia e un kit per il pronto soccorso.                                   In bus
          ✓ Tieni presente che: uno zaino grande distribuisce meglio il peso.                                           I paesi costieri e molte frazioni montane             infortuni
          ✓ Parti con una scorta d’acqua adeguata. Difficilmente ne potrai trovare altra lungo il percorso.
          ✓ Non sottovalutare le difficoltà del percorso e attrezzati di conseguenza.
          ✓ Valuta tempi e difficoltà di percorrenza per non farti sorprendere dall’oscurità.
                                                                                                                        sono raggiunti dai bus dell’ATC La Spezia
                                                                                                                        (800.322322) e dai minibus del Parco                      118
          ✓ Informati sulle condizioni meteo e non trascurarne mai la variabilità.                                     In auto
          Come leggere la Guida Pratica                                                                                 Principali accessi. Per Monterosso: A12 (ca-      Segnalazione
          La difficoltà di ciascun itinerario è segnalata dal colore del riquadro posto a fianco del titolo della       selli di Carrodano e di Brugnato-Borghet-
          scheda, secondo la legenda sottoriportata (il riquadro, col numero progressivo del percorso, è ripor-         to). Per Riomaggiore: S.S. 370 dalla Spezia.    incendi boschivi
          tato anche nella cartina generale):
                                                                                                                                                                              1515
                                                                                                                        In battello
            1 Turistico (T) 1 Escursionisti medi (E) 1 Escursionisti esperti (EE) 1 Difficoltoso (EEA)                  Da primavera all’autunno, collegamenti
          I tempi di percorrenza indicati sono relativi al senso di marcia degli itinerari; essi tengono conto delle    con Levanto, Portovenere e Spezia.
          caratteristiche di un escursionista mediamente allenato e prevedono brevi soste per osservazioni e ristoro.

Cinque terre erika.indd 19-20                                                                                                                                                                 24/03/2006 12.29.37
Parchi e Aree protette                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Guide pratiche dei Parchi
                             della Liguria                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e delle Aree Protette liguri.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         A cura di Stefano Ardito

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Aree protette marine previste
                                                                                                                                                              CEPARANA
                                                                                                                                               A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Per conoscere e vivere i Parchi della Liguria.

                                                                                                                                                                                  11

                                                                                                                                                                                                                                       LA SPEZIA
                                                                                                                                  N
                                                                                                                        S     CA                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Con tutta calma.

                                                                                                                                                                                                                   Lerici

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (**) compresa area contigua e Sic (siti di interesse comunitario) gestiti dall’Ente parco.
                                                                                                          TO

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Aree protette marine
                                                                                                                                                                         10
                                                                                                               Passo del
                                                                                                               Rastrello

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 e-Capo Mortola; f-Portovenere
                                        A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         TITOLI PUBBLICATI

                                                                                                                                                                                                                           f

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          a-Cinque Terre; b-Portofino
                        N

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 c-Bergeggi; d-Gallinara;
                   G

                                                                                                Gottero

                                                                                                                                                                                            Riomaggiore
                                                                                    Cento Croci Monte
                  A
                M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1 - Parco nazionale delle Cinque Terre
              O

                                                                                                                                                                                  a
             R

                                                                                    Passo di

                                                                                                                                                                                                                                 Parco nazionale delle
                                                                                                                                          S.Nicolao
                                                        Monte Penna

                                                                                                                                           Monte

                                                                                                                                                                    Levanto
           IA

                   9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2 - Parco naturale regionale dell’Antola
         IL
       EM

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3 - Parco naturale regionale dell’Aveto
                       S.Stefano
                       d'Aveto

                                                                                  Borzonasca

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         4 - Parco naturale regionale del Beigua
                                                                                                                               Levante

                                                                                                                                                                                                                                 Cinque Terre
                                                                             Ramaceto

                                                                                                                               Sestri

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         5 - Parco naturale regionale di Montemarcello Magra
                                                                             Monte

                                                                                                                    Rapallo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         6 - Parco naturale regionale di Portofino
                                     Torriglia

                                                                      8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          delle Cinque Terre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        dei Monti Liguri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Parco Nazionale
                                                                                                                              b

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         7 - Aree protette regionali del Savonese
                                                        Passo della
        7

                  Antola
                  Monte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (*) comprese aree contigue.
                                                        Scoffera

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Parco naturale regionale di Bric Tana

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Alta Via
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Parco naturale regionale di Piana Crixia
                   Busalla

                                                                                                  GENOVA
                                     Crocetta
                                     d'Orero
                         dei Giovi
                         Passo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         8 - Aree protette regionali della Costa Ligure
                                      Martin
                                      Punta

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Riserva naturale regionale di Bergeggi
                                                       Turchino
                      Campo
                      Ligure

                                                       P. del

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Area protetta regionale Giardini Botanici Hanbury
             12

                                       Dente

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Riserva naturale regionale dell’Isola Gallinara
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Altre Aree Protette Regionali
                                       Bric

                                                                                                                    SAVONA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Parco naturale regionale di Portovenere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Aree Protette Provinciali
                                                                                                          Varazze
                                                              Monte Beigua

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Riserva naturale regionale di Rio Torsero
                                                                                                                                                Bergeggi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        12-Giardino Botanico
                                          Urbe

                                                                                                                                                Isola di
                   6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      11-Montemarcello 13-Giardini Botanici
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Pratorondanino
                                                                                                                                                              c
                                                                                                                               3
                                          Sassello

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         9 - Alta Via dei Monti Liguri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Hanbury
                                                                    Colle del

                                                                                                                                                                  Finale Ligure
                                                                    Giovo
                                                     Piana Crixia

                                                                                                    Cadibona

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         10 - Area protetta provinciale Giardino Botanico di Pratorondanino
                                                                                                    Colle di
                5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         a cura del Servizio Parchi e Aree protette della Regione Liguria - Agosto 2004
                                                                                                                                                Monte Carmo

                                                                                                                                                                                                                                              d
                                                                                                                                                                                                     1
                                                                                 4

                                                                                                                                                               2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       8-Portofino (**)
                                                                                                                                                                                                                                                   Gallinara
                                                                                                                              Colle del
                                                                                                                              Melogno

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      10-Portovenere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Riserve Naturali Regionali Parchi Naturali Regionali
                                                                                                                                                                                                                                                   Isola

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Magra (*)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Guida pratica Parco Nazionale delle Cinque Terre
                                                                                                            Millesimo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9-Aveto (*)
                                                                                                                                                               Barbena

                                                                                                                                                                                                                           Albenga
                                                                                                                                                               Rocca
                                   E

                                                                                                                                                                                                                                                                                 IMPERIA

                                                 T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Edizione Erredi Grafiche Editoriali - Genova
                                                          N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Stampa Erredi Grafiche Editoriali - Genova
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5-Piana Crixia

                                                                       O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Direzione editoriale Fabrizio Càlzia
                                                                                                                                                                                            Pieve di Teco

                                                                                  M
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7-Antola (*)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4-Bric Tana

                                                                                             I E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Testi Stefano Ardito
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6-Beigua

                                                                                                           P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Fotografie, Stefano Ardito, Fabrizio Càlzia, Massimo Campora,
                                                                                                                                                                                                            Monte Monega

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Renato Cottalasso, Archivio del Parco
                                                                                                                                                                              di Nava
                                                                                                                                                                              Colle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Cartografia Daniela Blandino
                                                                                                                                                                                                                                     Triora

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Aree protette

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Art direction Mario Benvenuto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Impaginazione Erica Giella
                                                                                                                                                                                                                                                                              Dolceacqua
                                                                                                                                                                                                                                                         Pigna

                                                                                                                                                                                                                                                                                           VENTIMIGLIA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1-Isola Gallinara
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2-Rio Torsero

                                                                                                                                           IA
                                                                                                                                                                                                                                                                               13
                                                                                                                                                                                                                                                                 S. Michele

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3-Bergeggi

                                                                                                                                                        C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Regione Liguria
                                                                                                                                                                                                                                                                 Olivetta

                                                                                                                                                                 N
                                                                                                                                                              RA                        F                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Dipartimento Pianificazione Territoriale
                                                                                                                                                                                                                                                                                           e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Servizio Parchi e Aree protette                      Euro 1,50 iva inclusa

Cinque terre erika.indd 21-22                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         24/03/2006 12.29.42
Puoi anche leggere