CAVALLINO Cavallino Treporti - Centro Vacanze Venezia - Baia Holiday
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Centro Vacanze
CAVALLINO
Cavallino Treporti
Venezia
VENEZIA
BAIA Solitudini spezzate dall’elegante volo
degli aironi.
Il mondo e i rumori si fanno lontani.
Silence broken only by the elegant
flying of the herons.
The world and the noises are far
Die Lagune von Venedig zählt zu den
bedeutendsten Küstenökosystemen
im ganzen Mittelmeerraum.
DESTINATION La quiete e la natura assumono
dimensioni nitide e leggere.
away. Peace and nature take here a
soft and sweet dimension.
Sie umfasst mehr als einhundert
kleine Inseln und viel Marschland.
Leggere come il canto dei gabbiani, Light as the seagulls singing crossing Die Tiere und Pflanzen in der
che solcano un cielo pastello, che si a pastel blue sky that dive unconscious Lagune sind speziell angepasst an
tuffa incosciente nella grazia del mare. in the sea grace. die salzhaltigen Böden und vom
Il suggestivo territorio della Laguna The charming Venetian lagoon Rhythmus der Gezeiten geprägt.
Veneta ammaliò più di un artista. enchanted more than an artist. In der Lagune finden sich auch
Specchi d’acqua che si confondono. Mirrors of water that mingle. die Brutstätten und Nistplätze von
Macchie rosa di fenicotteri che Pink flamingos blossoms paint seltenen Fisch- und Vogelarten, wie
dipingono il verde della pianura. the green of the plain. Heavy and etwa denen des Eisvogels, geschützt
Cieli tersi ed infiniti che si infrangono infinite skies break in the horizon. vom offenen Meer. Im Sommer
nell’Orizzonte. In the background the noble Venice. kommen sogar Flamingos in die
Sullo sfondo la nobile Venezia. Cavallino Treporti is a protected Lagune. Venedig ist der europaweit
Cavallino Treporti è un’oasi natural oasis where the sea and the nördlichste Lebensraum für sie.
naturalistica protetta, dove il mare lagoon landscape will bring you in an Das salzige Wasser macht ihnen
e l’incantevole paesaggio lagunare intense journey of good emotions, nichts aus – sie filtern daraus Plankton
ti coinvolgeranno in un intenso taste, tradition and colors. oder ernähren sich von Muscheln und
cammino di emozione, sapore, Fischen. Ein wunderbares Paradies
tradizione e colore. liegt hier zu Füssen der noblen
Lagunenstadt Venezia, einzigartig
auf der ganzen Welt.
Cavallino Treporti
2 campingcavallino.com 3
Centro Vacanze Tra il Lido di Jesolo e Punta Sabbioni, Between the “Jesolo’s Lido” and Zwischen Lido di Jesolo und Punta
CAVALLINO nel cuore dell’incantevole litorale di
Cavallino Treporti, direttamente sul
mare Bandiera Blu e Verde 2018,
“Punta Sabbioni”, on the wonderful
Cavallino Treporti’s coast a few
kilometers from the center of Venice,
Sabbioni, inmitten der wunderbaren
Küstenlandschaft von Cavallino
Treporti, liegt das Centro Vacanze
Cavallino Treporti - Venezia sorge il Centro Vacanze Cavallino, lies the Centro Vacanze Cavallino, Cavallino unter mediterranen Pinien,
incorniciato da una fresca e piacevole framed by a fresh and pleasant direkt am mit der Blauen Flagge
pineta marittima. maritime pine forest, between the 2018 ausgezeichneten Meer und
lagoon and directly on a blue and seinem feinkörnigen Sandstrand.
La perla ricettiva di hospitality made green flag sea.
in Italy comprende il Camping Village Hier empfängt dich eine
Cavallino con parco acquatico, The hospitality pearl made in Campinganlage mit der echt
il Residence Tenuta Ca’ Del Pioppo Italy includes the Camping Village italienischen Gastfreundschaft – die
e il The Green Park Hotel 4s. Cavallino with its water park, the Residenz Ca‘ Del Pioppo, das The
Residence Tenuta Ca’ Del Pioppo and Green Park Hotel und der grosszügig
The Green Park Hotel 4s. angelegte Acquapark.
Via delle Batterie, 164
30013 - Cavallino (Venezia)
GPS: 45.4574, 12.5006
4 campingcavallino.com 5
BAIA Una casa nella natura.
La tua vacanza all’aria aperta, a
A home in the middle of the nature.
Your open air vacation, just a stone’s
Ein Haus inmitten der Natur.
Deine Ferien unter freiem Himmel, nur
VILLAGE due passi dal mare ed immerso in
una fresca e verdeggiante pineta
throw from the sea and surrounded
by a fresh and green Mediterranean
zwei Schritte vom Meer, im Schatten
eines südlichen Pinienwaldes.
marittima mediterranea. Senza pine forest. With all the exclusive
perdere tutto il comfort, l’accoglienza hotel comforts, the welcome and the Ferien im Freien ohne auf Komfort
e il calore di sentirsi come a casa. warmth of feeling at home. verzichten zu müssen – Wähle eine
Enjoy a stay in one of the Village unserer modernen Unterkünfte und
Goditi un soggiorno in libertà, ai tuoi accommodations solutions, for a lebe nach deinem ganz persönlichen
ritmi e ai tuoi orari, senza pensieri, holiday in full freedom, with your Rhythmus - vergiss deinen Alltag und
in una delle soluzioni di alloggio rhythms and timings, thoughtless. geniesse die erholenden Momente, die
del settore Village. Casa mobile Choose a mobile home or a bungalow, die Natur dir schenkt. Mobilehomes
o bungalow, per la coppia o per le for the couple, for large families or for und Bungalows für Paare oder
grandi famiglie, anche di amici. a group of friends. Familien.
Scegli quella su misura per te. Pick out the right one for you. Wähle deinen idealen Aufenthalt.
Holiday Home
BAIA NEW PROJECT & Village
6 campingcavallino.com 7
BAIA SAN MARCO BAIA NEW PROJECT BUNGALOW VENEZIA
Moderne, di design, luminose o dallo Modern, design, luminous or with Modernes Design, hell und von
stile più semplice ed essenziale. a simple and essential style. Cozy, einfachem Stil. Zu jeder Zeit
BAIA ELITE BAIA CLASSIC NEW Accoglienti, sempre. always. einladend.
Scegli la soluzione perfetta per te. Choose the perfect solution for you. Wählen Sie die perfekte Lösung.
Dalle case mobili per due, a quelle che From mobile homes for two, to those Von Mobilheimen für zwei Personen,
possono ospitare gli amici a 4 zampe, that can accommodate 4-legged bis zu Strukturen für Familien mit
fino alle moderne e spaziose family friends, up to the modern spacious Vierbeinern.
home, con bagno privato, cucina family home, with private bathroom, Geräumige Familienhäuser mit
attrezzata, veranda e tanti accessori equipped kitchen, veranda and many eigenem Bad, gut ausgestatteter
per trasformare il tuo soggiorno in una accessories to turn your stay into a Küche, Veranda und vielen
dolce coccola di relax. Svegliati con sweet treat of relaxation. Wake up Accessoires, die Ihren Aufenthalt zu
il profumo di mare e di caffè appena with the scent of the sea and freshly einem unvergesslichen Vergnügen
fatto, da sorseggiare lentamente in made coffee, to sip slowly on the machen. Wachen Sie auf mit dem Duft
terrazza. terrace. des Meeres und frisch zubereitetem
Kaffee und begeben sie sich zum
Rilassati e godi dell’autentico stile Relax and enjoy the authentic style Tagesanfang auf die Terrasse.
di vacanza nella natura, senza of holiday in nature, without
rinunciare a nessuna comodità. sacrificing any comfort. Entspannen Sie sich und genießen Sie
den authentischen Stil des Urlaubs
BAIA RELAX NEW in der Natur, ohne auf Komfort
verzichten zu müssen.
8 campingcavallino.com 9
BAIA Anima green.
Essenza della vera vacanza a
Green soul.
The original open air vacation, in
Lass die Seele baumeln im Grün der
Natur.
CAMPING contatto con la terra, il cielo e il mare.
Campeggio è emozione e libertà.
contact with the earth, the sky and
the sea. Camping is emotion and
Rieche das frische Aroma der
wilden Kräuter und mediterranen
Sensazione di stelle sulla pelle e freedom. Sensation of stars on the Pflanzenwelt, tauche ein ins Blau
brezza di mare. Stare all’aperto skin and sea breeze in the hair. Live des Meeres und wärme dich an
più ore possibile, a leggere, stare outdoor as many hours as you desire, der adriatischen Sonne. Geniesse
insieme, ridere, condividere racconti read, stay together, laugh, share das Zusammensein mit Freunden,
e divertirsi con le piccole cose, quelle stories and have fun with the small das gemeinsame Lachen, Spielen
vere, in piena spensieratezza. little things, the most authentic ones. und sich Vergnügen. Erlebe die
Sorglosigkeit deiner Ferien und
Amore per la natura, passione per Love for nature, passion for life. vergiss den Alltag.
la vita.
Spüre Lebensfreude.
Camping Lovers
10 campingcavallino.com 11
Il campeggio è un’arte. Camping is an art. Die Kunst des Campierens.
E come tale va coltivata. Ogni piazzola And as such it must be cultivated. Wie ein Kunstwerk pflegen wir auch
viene curata ogni giorno, nel dettaglio. Each pitch is taken care of in every unsere Anlagen. Jede neue Saison
Ogni stagione prepariamo una novità detail, every day. We introduce every bereiten wir uns wieder auf die
per rendere la vacanza in camping da season a news to make your camping Ankunft unserer Gäste mit einer
noi, irripetibile. Le piazzole Paradise, holiday an unforgettable experience. Überraschung vor. Wir widmen uns bis
all’ombra dell’ampia pineta del The Paradise Pitches boast exclusive ins kleinste Detail unseren Strukturen,
campeggio, vantano comfort esclusivi amenities like the private barbecue. damit Ferien in unserem Camping
come il barbecue privato! Village zum unvergesslichen Erlebnis
The eco-friendly bathrooms are werden. Der Stellplatz Paradise
I bagni sono riscaldati, eco-friendly, spacious, heated, with toilets for the besitzt zusätzlichen Komfort wie z.B.
con ampi spazi per tutti, anche per i children. einen eigenen Barbecue.
più piccoli.
Die sanitären Anlagen sind geheizt
und grosszügig angelegt – auch für
unsere Kleinsten.
12 campingcavallino.com 13
BAIA POOLS L’estate al Cavallino è strabiliante!
Gioca con i tuoi bimbi nella piscina con
Summer at
astonishing!
the Cavallino is Ein Sommer in Cavallino, und man
kommt aus dem Staunen nicht mehr
heraus.
& PARKS i divertenti spruzzi e scivoli d’acqua.
Concediti un piacevole bacio di sole,
Play with your kids inside the children
pool with the funny splashes and Vergnüge dich mit deinen Kindern im
sdraiato su uno dei lettini wellness in the water slides. Enjoy a pleasant Wasserpark auf den Wasserrutschen
acqua nella piscina con idromassaggi sunkiss on one of the innovative und in den Kinderschwimmbecken.
o nel solarium bordo vasca. Nuota loungers inside our wellness pool Gönne dir ein Sonnenbad auf einer
con i ragazzi nella piscina laguna. with hydromassages or just lie down Wellnessliege im Wasser oder
E poi quando si fa sera... in the solarium poolside. Swim and erhole dich bei einer Hydromassage.
have fun with your little ones inside Schwimme deine Längen im
Goditi l’incanto del parco acquatico the lagoon pool. And then when it’s Lagunenbecken.
illuminato di mille colori. evening...
Geniesse den farbig beleuchteten
Admire the thousands colors of the Wasserpark bei Abendlicht.
water park lights.
14 campingcavallino.com 15
BAIA
BEACH DAYS
Di oro e di nuvole. Of gold and clouds. Von Gold und Wolken.
Sabbia soffice e dorata a perdita Soft and golden sand that dives slowly Feiner und goldener Sand, der aus der
d’occhio che si tuffa lentamente in in blue waters, awarded with the Blue flimmernden Kulisse hervorsticht.
acque azzurre dai fondali dolci e and Green Flag in 2018 too. Ausgezeichnet mit der Blauen und
trasparenti, premiati con la Bandiera A wide beach of golden sand, with Grünen Flagge auch im Jahr 2018.
Blu e Verde anche nel 2018. Una plenty of space to play where Ein breiter Strand mit viel Platz zum
vasta spiaggia libera di sabbia children can trigger the desire to have Spielen und Sandburgen bauen mit
dorata, con ampi spazi per giocare fun with sand castles and imaginative Kindern.
dove i bambini possono scatenare buildings, where you can dive and Der Strand ist mit Liegestühlen,
la voglia di divertirsi con castelli di relax in freedom. Sonnenschirmen und Kabinen
sabbia e fantasiose costruzioni, dove The beach is equipped with sun ausgestattet. Auch für Menschen
potersi tuffare e riposare in libertà. loungers, parasols and cabins to hire mit eingeschränkter Mobilität dank
La spiaggia attrezzata invece ospita and it is also accessible for people bequemen Zugängen möglich.
lettini e ombrelloni a noleggio. with mobility difficulties thanks to a
Accessibile anche da persone con walkway. Guten Morgen, liebes Meer!
difficoltà motorie grazie ad una
passerella. Good Morning sea!
Buongiorno mare!
16 campingcavallino.com 17
BAIA Il tuo amico a 4 zampe è un Ospite
speciale.
Your 4-legged friend is a special
guest for us.
Vierbeiner werden bei uns speziell
begrüsst.
PETS Per lui, una Dog Beach riservata e
una zona di mare dedicata dove poter
For him, we created a dedicated Dog
Beach, a Pet Beauty cabin complete
Im eigenen Strandabschnitt
mit Meereszugang stehen gut
nuotare e giocare. Una cabina Pet with all the amenities for his holiday ausgerüstete Pet Beauty Kabinen für
Beauty completa di tutti gli accessori care and wellness and a delimited Gäste mit Haustieren zur Verfügung
per la sua cura e benessere in sea area where swim and play. – für sorglose Ferien mit ihrem
vacanza. vierbeinigen Lebensgefährten.
Life mates, holidays buddies.
Compagni di vita, complici di Lebensgefährten, Komplizen von
vacanze. Ferien.
18 campingcavallino.com 19BAIA FEEL
THE TASTE
Via libera al sapore... Green light to the taste... Grünes Licht für den Geschmack ...
La Cavallino Gourmet Experience The Cavallino Gourmet Experience is Das Cavallino Gourmet-Erlebnis ist
è a 360 gradi: un viaggio attraverso a 360 degrees journey. A special trip eine 360-Grad-Reise. Eine besondere
il gusto e l’antica tradizione through the flavours and the ancient Reise durch die Aromen und die
dell’eccellenza gastronomica tradition of the italian gastronomic alte Tradition der italienischen
italiana. excellence. gastronomischen Exzellenz.
Lo Chef veneto del Ristorante ti The Venetian Chef of the Restaurant Der venezianische Chefkoch des
accompagnerà in un sorprendente will take you through a surprising Restaurants wird Sie durch einen
percorso sensoriale. La nostra pizza, sensory path. Our pizza is made überraschenden, sensorischen Pfad
viene realizzata ogni giorno con every day with handmade pasta of führen. Unsere Pizza wird jeden
pasta fatta a mano, con farine scelte, selected flours, cooked on the stone Tag mit handgemachter Pasta aus
cotta sulla pietra in forno a legna. in a wood-burning oven. ausgewählten Mehlen zubereitet- Sie
werden auf dem Stein im Holzofen
Aroma di pane caldo e croissant. The internal market always provided zubereitet.
Frutta e verdura di stagione e una with the best culinary products and
selezione tra i migliori salumi, a lot more! Der Market bietet zu jeder Zeit die
formaggi e vini della Regione. besten kulinarischen Produkte und
Il market interno sempre fornito con vieles mehr!
i migliori prodotti culinari e molto
altro!
20 campingcavallino.com 21BAIA Aperitivo vista piscina? Sì, grazie!
Sprofonda in un morbido cuscino
Happy hour with view over the pool?
Yes, please!
Apéritif mit Sicht auf den Pool -
Gerne!
LOUNGE nella veranda del Lounge Bar
Panoramico… Drink fresco alla
Sink in a one of the soft pillows of the
Panoramic Lounge Bar’s couch...
Geniesse die ersten Abendstunden
mit einem kühlen Drink oder
mano, rilassati e fatti contagiare Fresh drink in one hand, enjoy the Cocktail in unserer Lounge-Bar.
dall’atmosfera magica e unica enchanted and unique atmosphere Erlebe deine Badeferien in Cavallino!
della vita di mare al Cavallino. of the sea life in Cavallino Treporti.
Es lebe die italienische Gelateria!
A tutta dolcezza... It’s all about sweetness... Heissgeliebt die italienischen
La Gelateria artigianale “I-Cream” The Ice-Cream parlor “I-Cream” Gelati aus hervorragenden
predilige materie prime di alta produce daily fresh delights made Naturprodukten. In unzähligen
qualità per la preparazione fresca e with high quality and local raw Sorten jeden Tag frisch hergestellt.
giornaliera di gelati cremosi, golosi e ingredients. An heissen Sommertagen der kühle
colorati. Begleiter, der in Italien nie fehlen
Pure joy for the palate. darf.
Autentica gioia per il palato.
22 campingcavallino.com 23BAIA
ENTERTAINMENT
& SHOW
Kids Teen Fun!
Sogno di meraviglia. A dream of wonder. Ein Traum der Wunder.
Cala il blu notte a Cavallino, le stelle When the Night comes at the Cavallino Die farbigen Lichter der Nacht in
si illuminano, il caleidoscopio di Holiday Center, the kaleidoscope of Cavallino erleuchten, die Musik
luci sull’acqua si accende… note di lights on the water turns on… the erklingt und das Vergnügen beginnt.
musica si perdono nella sera che music notes heat up the evening that Erlebe die Magie der unbeschwehrten
si tinge di magia. Che lo spettacolo tones of magic. Let the show begin. Sommernächte der Ferien im
abbia inizio. Camping Village – habe Spass und
Next stop happiness! vergnüge dich!
Direzione happiness! Small Guests, big Smiles! A lively
Piccoli Ospiti, grandi sorrisi! Un indoor fun park to play, Mini Club, Reiseziel Glück!
vivace fun park al coperto per quando Baby Dance, Playground in the Mini Club, Spielpark, Baby Dance,
il tempo è dispettoso, Mini Club, Baby camping and on the beach, football Spielplätze, Fussballschule und
Dance, parco giochi in spiaggia, school, amusing workshops and Vergnügen am Strand machen Kinder
Scuola Calcio, laboratori e mercatini, funny flea markets, “Games of the bei uns glücklich.
giochi di una volta... Once” and much more...
Ihr Lachen begleitet uns jeden
Una fantasia di incanto e colore solo A magic & colorful world only for Tag und sorgt für sorglose
per i tuoi bimbi. your children. Familienferien.
24 campingcavallino.com 25BAIA BEAUTY Be happy, be fit!
Pilates di prima mattina, per una
Be happy, be fit!
Pilates in the early morning, for a
Pilates am frühen Morgen, für ein
sofortiges Wohlbefinden. Renne
und versenke deine Füße im nassen
& FITNESS sensazione di immediato benessere.
Corri affondando i piedi nella sabbia
feeling of immediate well-being.
Run, sinking your feet in the wet sand.
Sand. Fordere deine Familie zum
Beachvolleyball auf den eigenen
bagnata. Sfida la tua famiglia a Challenge your family to beach Spielfeldern des Camping Village.
beach volley sui campi privati del volleyball on the private court of the Teste deine Ausdauer im privaten
Camping Village. Metti alla prova la Camping Village. Fitnessstudios, trainiere mit unseren
tua resistenza grazie agli attrezzi Test your endurance in the private persönlichen Trainern. Lasse den
della palestra privata, liberati dallo gym, get rid of stress and restore Stress hinter dir und stelle deine
stress e recupera vitalità con le vitality with the poolside fit lessons. Vitalität mit random fit Lektionen am
lezioni di fit a bordo piscina. Pool wieder her.
Parola chiave: Relax! Rendi la tua Keyword: Relax! Make your holiday Im Zeichen des Relax und der
vacanza unica e speciale, concediti unique and special, treat yourself to Wellness. Machen Sie Ihren Urlaub
un massaggio, una coccola speciale a massage, a special cuddle just for einzigartig und besonders, gönnen
solo per te. Affidati alle mani degli you. Rely on the hands of experts Sie sich eine Massage, ein besonderes
esperti per momenti di puro piacere for moments of pure pleasure at our Vergnügen nur für Sie. Vertrauen
al nostro centro Wellness. Wellness center. Sie den Händen der Experten, für
Momente des puren Vergnügens in
unserem Wellness-Center.
26 campingcavallino.com 27BAIA
EXPERIENCE
& EXPLORE
Ricca di storia e attrazioni, è la Rich in history and attractions, it Reich an Geschichte und
meta ideale per chi cerca una is the ideal destination for those Attraktionen. Es ist das ideale Ziel
vacanza all’insegna della cultura looking for a holiday full of culture or für diejenigen, die einen Urlaub
o del divertimento, grazie alle sue entertainment, thanks to its artistic- voller Kultur oder Unterhaltung
meraviglie artistico-architettoniche architectural wonders and numerous suchen, dank seiner künstlerisch-
e alle numerose attrattive. attractions. architektonischen Wunder und
zahlreichen Attraktionen.
Venezia è a soli 30 minuti dal Venice is just 30 minutes distance
campeggio e offre un itinerario from the campsite and offers a Venedig ist nur 30 Minuten vom
classico. Con il battello si arriva classic itinerary. With the boat you Campingplatz entfernt und bietet
direttamente in Piazza San Marco arrive directly in Piazza San Marco eine klassische Route. Mit dem
o si raggiungono le rinomate isole or you can reach the famous Venetian Boot gelangen Sie direkt zur Piazza
Veneziane. Burano le cui case di islands. Burano whose houses of San Marco oder Sie erreichen
colori sgargianti custodiscono le bright colors guard the traditional die berühmten venezianischen
artiste del tradizionale merletto. lace artists. Murano synonymous Inseln. Burano, dessen Häuser
Murano sinonimo di preziosi vetri with precious colored glasses and in verschiedenen Farben die
colorati e soffiati a bocca. E il Torcello blown by mouth. And the village traditionellen Spitzenkünstler
paesino dove vedere il ponte del Torcello where to see the Devil’s bewachen. Murano, synonym mit
Diavolo e ritrovare i paesaggi descritti bridge and find the landscapes kostbaren farbigen, mundgeblasenen
da Hemingway nel suo romanzo “Di là described by Hemingway in his novel Gläsern. Die kleine Insel Torcello,
dal Fiume e tra gli alberi”. “Beyond the River and among the mit seiner Teufelsbrücke und
trees”. Landschaften, die Hemingway
in seinem Roman “Abseits des
Flusses und zwischen den Bäumen”
beschrieben hat.
28 campingcavallino.com 29BURANO PONTE DI RIALTO
BASILICA DI SANTA MARIA DELLA SALUTE PONTE DEI SOSPIRI
30 campingcavallino.com 31BAIA EXTRA BAIA EVOLUTION
SERVIZIO SPIAGGIA - BEACH SERVICE - STRANDSERVICE ANIMAZIONE - ANIMATION - ANIMATION
ACQUA PARK BABY KIT
BAR&GELATERIA&LOUNGE BAR PALESTRA - FITNESS AREA - FITNESSRAUM
RISTORANTE E PIZZERIA - RESTAURANT AND PIZZERIA CALCETTO - SOCCER FIELD - FUSSBALLPLATZ
MARKET&BOUTIQUE VOLLEY O BEACH VOLLEY
TABACCHI - TOBACCO SHOP - TABAKGESCHÄFT PING PONG - TABLE TENNIS - TISCHTENNIS & RESTAURANT
WI FI ESCURSIONI - DAY TRIP - AUSFLUG
CASSETTE DI SICUREZZA - SAFE DEPOSIT BOX
NOLEGGI - RENTALS - VERMIETUNGEN
N EW OPEN IN G 2019
SCHLIESSFÄCHER
BANCOMAT - ATM - GELDAUTOMAT LAVANDERIA - LAUNDRY - WASHMASCHINEN
INFO POINT CAMPER SERVICE
SPIAGGIA PER CANI - DOG BEACH
T H E GRE E N PA RK H OT E L
CENTRO BENESSERE - WELLNESS CENTER th e g re e n pa rk h o te l .i t | i n fo @ th e g re e n pa rk h o te l .i t
STRANDZONE FÜR HUNDE
Vi a de l l e B a tte ri e , 16 6 - 3 0 013 Cava l l i n o ( Ve n ezi a )
PARCO GIOCHI - PLAYGROUND - KINDERSPIELPLATZ Servizio disponibile nel Camping Village Servizio disponibile nelle vicinanze
Service available in the Camping Village Service available nearby the Camping Village
Service verfügbar im Camping Village Service in der Nähe des Camping Villages
32 baiaholiday.com 33BAIA
HOTEL
Come un pascià. Like a pascià. Wie ein Pascha.
Il The Green Park Hotel è un luogo The Green Park Hotel is a enchanted Das The Green Park Hotel ist
alla portata di sogno, con uno sguardo place, overlooking the Cavallino traumhaft, mit Blick aufs Meer,
sul mare di Cavallino Treporti, a due Treporti sea, within walking distance in Cavallino Treporti gelegen – in
passi da Venezia. from Venice. nächster Nähe von Venedig.
Un hotel 4 stelle Superior, dallo A 4 star superior hotel, designed Das Hotel ist mit 4 Sternen
spirito ecologico, composto di with stylish rooms and suites, with ausgezeichnet, folgt oekologischen
camere e suite di stile. an ecological and refined mood, Grundsätzen und widmet sich mit viel
Uno stile fatto di dettagli unici, dove where the well-being and quality’s Liebe den Details.
la qualità del tempo e la condivisione time makes the holiday a unique and
di preziosi momenti, rendono la special experience. Ein Ort, wo die Zeit stehen zu bleiben
vacanza un’esperienza speciale, da scheint - für ein unvergessliches
ricordare. Refinancy and style for an exclusive Feriengefühl.
comfort on holiday.
Raffinatezza e stile per il massimo Stilvolle und komfortable Ferien.
comfort in vacanza.
Charme & Relax
34 baiaholiday.com 35BAIA
APARTMENTS
CA’ DEL TIGLIO CA’ DELLA QUERCIA CA’ DEL LECCIO
Casa dolce casa. A breve distanza Home sweet home. Where vibrant Home sweet home. Dort, wo die
dal Centro Vacanze Cavallino, dove strokes of sky and earth blend Landschaft wie ein Gemälde erscheint
vibranti pennellate di cielo e terra in to create a nature and peace und wo der Himmel aus blauen
si fondono per dare vita ad un’opera masterpiece, you will find the “Tenuta Pinselstrichen besteht, liegt Ca‘ Del
d’arte di natura e pace, sorge la Ca ‘Del Pioppo”, a Charme & Relais Pioppo, das charmante Landhaus.
Tenuta Ca’ Del Pioppo, dimora di house. A dream and emotion corner, Ein Ort zum Träumen und die Seele
Charme & Relais. Un angolo di sogno where the thoughts become light. A baumeln lassen.
ed emozione, dove i pensieri si fanno Country House consisting of elegant Das Anwesen besteht aus eleganten
leggeri. Una Country House composta villas and luxury apartments, Villen und Appartements in
da eleganti appartamenti luxury, distingueshed by a refined style and modernem Design realisiert,
dallo stile curato e raffinato, dotati di equipped with every comfort. To eingebettet in das Grün des
ogni comfort. experience an exclusive well-being Naturparks von Cavallino und der
holiday, in a scenery of enchantment, Lagune Venedigs – die Traumstadt vor
Per vivere un’esclusiva vacanza di surrounded by the lush greenery of der Haustür.
relax, in uno scenario di incanto the Venetian countryside.
avvolto dal verde rigoglioso della Hier scheint die Zeit still zu stehen –
campagna veneta. Tra canali, borghi Between charming hills, canals, ideal für Ferien des absoluten Relax.
storici affascinanti, il mare e Venezia fascinating historic villages, the
a due passi. sea and near Venice, you wIll live
timeless moments for a premium
Momenti senza tempo per un relax da relax vacation.
premio.
36 baiaholiday.com 37BAIA PRODUCTS
CAMPING
& GLAMPING
HOLIDAY HOME
& VILLAGE
HOTEL
& RESORT
RESIDENCE
& APARTMENTS
Welcome to AQUA PARK
& POOLS CLUB
THE BAIA WORLD MARINA
& SAILING CLUBS
DINING
& GOURMET
SPA & LUXURY
COLLECTION
38 baiaholiday.com 39DESTINAZIONI / DESTINATIONS
SARDEGNA
TRIESTE
VENEZIA
LAGO DI GARDA Camping Village Camping Village Centro Vacanze Camping Village
BAIA BLU LA TORTUGA LAGUNA BLU ISULEDDA CAPO D’ORSO
CROAZIA Pineta di Vignola Mare Alghero Cannigione di Arzachena Palau
VENEZIA
THE GREEN PARK
HOTEL
CHIOGGIA
Centro Vacanze THE GREEN PARK Tenuta Appartamenti
CAVALLINO HOTEL CA’ DEL PIOPPO CHIOGGIA
Cavallino Treporti Cavallino Treporti Cavallino Treporti Chioggia
PALAU ROMA
VIGNOLA CANNIGIONE
CROAZIA
TRIESTE
ROMA
Camping Village Appartamenti Camping Village Camping Village
MARE PINETA MARE AZZURRO POLJANA ROMA CAPITOL
ALGHERO Duino Aurisina Duino Aurisina Mali Lošinj Ostia Antica
IN PARTNERSHIP
Lago di GARDA
FRANCIA
Concept Village Camping Camping
PICCOLA GARDIOLA Paris Maisons-Laffitte Douce Quiétude
San Felice del Benaco Paris Côte d’Azur
baiaholiday.com BAIA CARD
baiacard.com BAIA CA
RD
Baia Card è... Baia Card is... Baia Card ist...
vantaggi dedicati e promozioni dedicated benefits and special spezielle Vorteile und
ITALIA DEUTSCHLAND ÖSTERREICH POLSKA
BOOKING Tel. +39 0365 520 682 Tel. +49 (0)8954881677 Tel. +43 (0)42422061010 Tel. +48 (0)226200834
speciali.
Baia Card è il pass esclusivo per
promotions.
Baia Card is the exclusive
Sonderaktionen.
Baia Card ist der exklusive
CENTERS info@baiaholiday.it info@baiaholiday.de info@baiaholiday.at info@baiaholiday.pl il mondo Baia Holiday. pass for the Baia Holiday world. Pass für die Baia Holiday Welt.
40 baiaholiday.com 41BAIA BOOKING
GARANZIA DI QUALITÀ ASSISTENZA DEDICATA FACILE E VELOCE GRUPPI TRASPORTI CONVENZIONATI VIVERE UN’ ESPERIENZA
QUALITY GUARANTEE TAILOR MADE ASSISTANCE QUICK & EASY GROUPS TRAVEL SAFE LIVE AN EXPERIENCE
QUALITÄT GARANTIERT ZUGESCHNITTENI BETREUUNG FAST UND EINFACH GROUPEN SICHER FAHREN LEBEN EINE ERFAHRUNG
Scegli la solidità e la garanzia di www.baiaholiday.com Assistenza dedicata con gestione di Aziende di trasporto selezionate, Scegliamo e organiziamo insieme
un’azienda italiana che da più di 40 richieste, preventivi, e prenotazioni gestioni pratiche e controllo servizio a te i migliori itinerari e ti aiutiamo
anni si occupa di vacanze e tempo campinglatortuga.com per gruppi di almeno 20 persone. fino al tuo ritorno a cura dei nostri trovando guide sul territorio sia online
ITALIA
libero per milioni di viaggiatori. centri di prenotazione. sia offline.
Tel. +39 0365 520 682 campinglagunablu.com
Tutta la sicurezza di un marchio info@baiaholiday.it
Dedicated assistance with
consolidato, italiano, proprietario e isuledda.it management of requests, estimates, Selected transport companies, We choose and organize with you
gestore di tutte le strutture ricettive and reservations for groups of at least practical management and services the best itineraries and we help you
e di 4 centri di prenotazione. capodorso.it 20 people. holded by the Baia Holiday Booking finding guides on the territory both
Centers staff. online and offline.
DEUTSCHLAND campingcavallino.com
We have been working in the Engagierte Unterstützung bei
Tel. +49 (0)8954881677
holiday sector for more than 40 der Verwaltung von Anfragen, Wir buchen und garantieren für Sie Wir wählen und organisieren mit
info@baiaholiday.de marepineta.com
years and millions of travelers. Kostenvoranschlägen und alle Transfers zum besten Preis: Ihnen die besten Reiserouten und
Trustworthy owner and manager of campingpoljana.com Reservierungen für Gruppen von Shuttles, Züge, Fähren und Flugzeuge. helfen Ihnen, online und offline Führer
all accommodation facilities and of 4 mindestens 20 Personen. in der Region zu finden.
booking centers. romacapitol.com
ÖSTERREICH
Tel. +43 (0)42422061010 campinglagardiola.com
Wir arbeiten für Sie – seit 40 Jahren info@baiaholiday.at
und mit 4 Millionen Reisenden. thegreenparkhotel.it
Zuverlässiger Partner unter
italienischer Geschäftsführung mit 4
Buchungszentren.
POLSKA
Tel. +48 (0)226200834
info@baiaholiday.pl
Holiday Expert
42
42 baiaholiday.com 43baiah oliday.c om
Puoi anche leggere
