Caldaie Murali a gas Wolf - Efficienti, economiche ed ecologiche - Il marchio competente per il risparmio energetico
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Caldaie Murali a gas Wolf
Efficienti, economiche ed ecologiche
• Caldaie murali a condensazione a gas
• Moduli Termici a condensazione a gas
• Caldaie murali a gas
Il marchio competente per il risparmio energetico
Miglior utilizzo di energia e massimo comfort garantito.
Caldaie a condensazione a gas Comfortline.
La caldaia a condensazione a gas Tutto ciò comporta un livello di rendimen-
Comfortline e il modulo termico a to fino al 99% (Hs – p.c.s.) unito a minor
condensazione con bollitore integrato a consumi e ad emissioni inquinanti
stratificazione rispettano l’ambiente e sensibilmente inferiori.
garantiscono un notevole risparmio
energetico; concepiti, progettati e Vengono così rispettati tutti i più severi
costruiti in Germania garantiscono limiti delle normative europee in campo
prestazioni elevate per la produzione di di impianti tecnologici.
acqua calda, offrendo il massimo comfort
domestico. Le dimensioni compatte agevolano le
operazioni di installazione e manutenzione,
Grazie ad una tecnica a condensazione permettendo inoltre il montaggio in spazi
all’avanguardia, viene garantito un uso ristretti.
efficiente dell'energia: il calore latente dei
fumi viene riutilizzato nel circuito di
riscaldamento. Questa energia permette di
risparmiare sensibilmente combustibile.
Sezione prodotto
Caldaia a condensazione
a gas ComfortLine CGB
GUT (2,0)
Gasbrennwertgerät
Comfort Line CGB-20
Solarspeicher
SEM-2-300
Bedienmodul BM
Im Test:
8 Gasheizkessel mit
Solarspeichern
Ausgabe 7/2010
Caldaia a condensazione a gas ComfortLine CGB
La moderna tecnologia2: modulo termico a conden-
sazione con bollitore integrato a stratificazione
La costante temperatura dell'acqua I moduli termici a condensazione a gas
calda sanitaria - anche in presenza di della Wolf sono molto silenziosi durante il
grosse portate di acqua calda – è garanti- funzionamento anche alla massima
ta dal bollitore a stratificazione dei mo- potenza. Il bollitore integrato nel modello
duli termici a condensazione a gas CGS e CGS garantisce prestazioni pari ad un
CGW. Il principio della stratificazione di- bollitore standard equivalente da 200
minuisce notevolmente i tempi di attesa e litri. Per quello della CGW il rispettivo
permette di ottenere grandi quantità di bollitore è pari ad uno di 140 litri.
acqua calda. Uno speciale guscio (brevet-
tato da Wolf) garantisce un isolamento
termico ottimale. L'acciaio inox assicura
inoltre una lunga durata e un’ottima igie-
nicità dell’acqua.
Sistema CGS Solar
• Centrale compatta a condensazione
ad alto risparmio energetico
• Bollitore a stratificazione alimentato
da pannello solare Wolf
• Elevata potenza anche in produzione
di acqua calda
• Il pannello solare Wolf, garantisce
una copertura solare > 60%
Modulo termico a condensazione
a gas ComfortLine CGW
Gas-Brennwertzenrale ComfortLine CGS
TESTSIEGER
GUT (1,6)
Gasbrennwertzentrale
CGS-20/160
mit drehzahlgeregelter (modu-
lierender) Pumpe in Ausführung
Erdgas E, Art.-Nr. 86 11 237
Im Test:
11 Gasbrennwertkessel,
davon zwei Testsieger mit
Note 1,6
Ausgabe 6/2006
Modulo termico a condensazione a gas ComfortLine CGS
Un calore familiare con gli
apparecchi a gas ComfortLine
La tecnica di combustione concepita e Il nuovo sistema HydroTec Wolf consente
utilizzata sulle caldaie a gas tradizionali, una produzione ottimale dell’acqua calda
è stata sostituita a favore della nuova ge- - sia nei modelli in versione produzione
nerazione di caldaie a gas con quella a istantanea e sia in quelli in abbinamento
bassa temperatura. Per la Wolf è diventa- con i bollitori ad accumulo Wolf.
ta di serie. La valvola a 3 vie e la valvola di sicurezza
Le caldaie a gas di nuova generazione sono già installate di serie in fabbrica.
hanno prestazioni eccellenti, design at-
traente e sono particolarmente facili e La vasta gamma di accessori idraulici e
comode da usare grazie soprattutto a scarico fumi, permette di agevolare le
tutta la gamma di regolatori del sistema operazioni di sostituzione del generatore
di controllo Wolf WRS. di calore rendendole rapide ed efficaci.
Anche per la prima installazione sono di-
Le caldaie a condensazione Wolf sono sponibili kit di montaggio.
disponibili in due varianti: serie Comfort-
Line CGU-2 / CGU-2K a camera aperta
(K = versione combinata) con ripresa aria
dall’ambiente in cui è installata e
ComfortLine CGG-2 / CGG-2K a camera
stagna (K = versione combinata) comple-
tamente isolata dall’ambiente di installa-
zione.
Caldaia a gas combinata CGU-K
Modulo termico solare a condensazione a gas CSZ:
la soluzione modulare compatta
Il modulo termico solare a condensazione Wolf CSZ è di riscaldamento. Questa energia permette di rispar-
un prodotto progettato per fornire in un‘unica solu- miare sensibilmente combustibile. Tutto ciò porta ad
zione la risposta più adeguata alla richiesta di impi- ottenere un livello di rendimento fino al 99% (Hs –
anti di riscaldamento e produzione di acqua calda p.c.s.) unito a minori consumi e ad emissioni inquin-
con alimentazione solare monofamiliari. anti sensibilmente inferiori. La potenze disponibili del
Le prestazioni del modulo CSZ soddisfano i requisiti modulo CSZ sono 11, 20 o 24 kW.
che permettono la detrazione fiscale del 55% previ-
sta dalla legge Finanziaria. Con l’aggiunta dei pannel- Il design compatto permette l'installazione in qualsia-
li solari WOLF, l’impianto darà la massima resa e il si spazio dedicato, anche angusto, questo grazie al
massimo risparmio. fatto che tutti i componenti sono facilmente accessi-
La gamma di moduli termici solari a condensazione bili dalla parte frontale e può essere installato diret-
CSZ, copre un gran numero di utenze e permette di tamente, appoggiato ad una parete. Non è richiesto
risparmiare fino al 60% dell’energia termica per la spazio laterale per le operazioni di manutenzione.
produzione di acqua calda sanitaria, grazie all’impi-
anto solare ed è in grado di soddisfare le esigenze di
riscaldamento per appartamenti fino a 250 m2.
Il modulo CSZ-300, visivamente piacevole come solu-
zione, è costituito di serie da una caldaia a condensa-
zione a gas con una pompa ad alta efficienza, il cir-
cuito solare è dotato di un vaso di espansione, di un
serbatoio di raccolta del fluido solare, gruppo pompa
solare con flussimetri, compreso il modulo di regola-
zione del circuito solare stesso.
Il bollitore solare è da 310 litri ed è abbinabile con
tre pannelli solari piani Wolf.
Grazie ad una tecnica a condensazione all’avanguar-
dia, viene garantito un uso efficiente dell'energia: il
calore latente dei fumi viene riutilizzato nel circuito
Modulo termico solare
a condensazione a gas CSZ
Gasbrennwert-Solar Zentrale CSZ
Modulo termico solare a condensazione a gas CSZ
Sicurezza e facilità di utilizzo
La supervisione e la gestione delle caldaie a accensioni del bruciatore e i consumi. Un si-
gas Wolf sono state rese molto facili. Il pan- stema di regolazione elettronica con priorità
nello di controllo è dotato di simboli di facile del carico del bollitore assicura sempre la pro-
comprensione. Due sole manopole per regolare duzione di acqua calda. L'accensione è sempre
la temperatura dell'acqua calda e del riscalda- garantita ed è affidabile anche in presenza di
mento. Una funzione di protezione antigelo gas di scarsa qualità.
impedisce che l’impianto di riscaldamento e di
accumulo per l’acqua calda possano congelare Il sistema di controllo delle caldaie Wolf per-
durante una prolungata inattività della cal- mette anche di agevolare le operazione di ma-
daia come per esempio durante una vacanza nutenzione del tecnico qualificato. Tutte le in-
invernale. formazioni importanti sullo stato operativo
corrente sono memorizzate e possono essere
L'ampio campo di modulazione si adatta per- visualizzate sul modulo di controllo.
fettamente al riscaldamento e al fabbisogno
di acqua calda, riducendo così il numero di
ON/OFF Tasto di Reset Selettore Programmi Selettore Temperatura Termometro/Manometro
Anello luminoso Display con visualizzazione del
testo chiara e retro illuminata
Regolazione delle caldaie a condensazione a gas e degli apparecchi a combustione a gas ComfortLine con modulo di
controllo incorporato BMModulo di programmazione BM con zoccolo a muro come comando a distanza
Wolf presenta una vasta gamma di termoregolatori, moduli e centraline di controllo e gestione per tutti gli impi-
anti, al finde di adattarli al meglio per ogni singola esigenza individuale. Tutte le centraline vengono gestite e
unite nel sistema mediante protocollo di trasmissione bus. Questo scambio di informazioni garantisce un utilizzo
efficiente dell’energia del sistema.
Il modulo di controllo BM del sistema di regolazione Wolf WRS è il prodotto più flessibile mai concepito in quan-
to può essere utilizzato per tutte le caldaie Wolf e integrato direttamente nel sistema o, mediante zoccolo a mu-
ro, come comando a distanza.
Per gestire il vostro generatore di calore facilmente dal soggiorno. Un ampio e chiaro display, con retroillumina-
zione, mostra sempre la temperatura ambiente, la temperatura esterna e l’orario. Premendo inoltre un semplice
tasto, vengono poi fornite tutte le informazioni sui parametri dell’impianto in qualsiasi momento.
Le termoregolazione dei sistemi è finalizzata a regolare la temperatura di mandata della caldaia a seconda delle
condizioni termiche ambientali esterne, riducendo i consumi energetici.
Una funzione anti-legionella di serie richiede regolarmente una temperatura dell'acqua di stoccaggio di almeno
60 ° C.
Un pulsante con una maniglia per la "riduzione", "riscaldamento" e "acqua calda" fa innalzare / diminuire la tem-
peratura dell’ambiente o dell’acqua, al di là di quelli che sono i tempi di attivazione programmati.
Per i sistemi più grandi, è disponibile un modulo KM per caldaie in cascata.
ART
Termoregolatore ambientale con programma giornaliero, impostazione della
temperatura ambiente 14 - 30 ° C, protezione antigelo.
Termoregolatori per caldaie a condensazione a gas e tradizionali
AWT
Termoregolatore in funzione delle condizioni climatiche esterne, tempo di riscal-
damento dell'acqua, riduzione / spegnimento, timer con programma giornaliero,
funzione di risparmio energetico, protezione antigelo, sensore della temperatura
ambiente e temperatura esterna.
Modulo di controllo BM (incl. sensore di temperatura esterna)
Termoregolatore con programma timer per il riscaldamento e acqua calda
Modulo Controllo BM
Termoregolatore controllato / delle condizioni climatiche esterne con il pro-
gramma timer per il riscaldamento e acqua calda (solo con zoccolo a muro).
Ampio display con visualizzazione del testo chiara e retroilluminata, 4 tasti per
funzioni di uso frequente (riscaldamento, abbassamento, acqua calda, info)Modulo solare SM1
Modulo aggiuntivo per il controllo di un circuito solare, incl. sonda collettore,
sonda bollitore e pozzetti. In abbinamento con le caldaie Wolf, si ottiene un ul-
teriore risparmio energetico attraverso il carico intelligente del bollitore che at-
tiva il circuito solare solo quando il rendimento solare è sufficientemente alto.
Visualizzazione dei valori impostati e reali sul modulo di controllo BM.
Modulo solare SM2
Modulo aggiuntivo per il controllo di un sistema solare con 2 bollitori e 2 grup-
pi di collettori solari, incl. sonda collettore, sonda bollitore e pozzetto.
Termoregolatori per caldaie a condensazione a gas e tradizionali
In abbinamento con le caldaie Wolf, si ottiene un ulteriore risparmio energetico
attraverso il carico intelligente del bollitore che attiva il circuito solare solo
quando il rendimento solare è sufficientemente alto. Visualizzazione dei valori
impostati e reali sul modulo di controllo BM.
Modulo per circuiti miscelati MM
Modulo aggiuntivo per la regolazione climatica della temperatura di mandata
di un circuito miscelato. Il modulo di controllo BM può essere utilizzato come
comando a distanza. A seconda delle esigenze dell’utente, sono disponibili op-
zioni preconfigurate di installazione. In un sistema miscelato possono essere
integrati fino a 7 moduli.
Modulo a cascata KM
Modulo aggiuntivo per il controllo di un impianto con caldaie in cascata, o per
sistemi con un separatore idraulico. Possono essere collegati fino a 4 caldaie in
cascata. Controllo per un circuito miscelato. Controllo per un impianto di ri-
scaldamento o di un circuito bollitore. Facile configurazione tramite selezione
di schemi pre-impostati. Espandibile fino a 6 moduli miscelati.
WRS sistema di telegestione
Costituito da un modulo di interfaccia ISM1 e da un software di gestione remota
WRS-Soft che permette la visualizzazione del sistema e di tutti i dati operativi.
Adattamento dei programmi di funzionamento e dei programmi a tempo su una
comoda archiviazione di tutti i dati del sistema del software WRS, quali i parame-
tri, le impostazioni di configurazione e gli orari. Registrazione dei dati integrata
con data logger. Diagnostica degli errori. Accensione del riscaldamento a distanza
(ad esempio case vacanze). Inoltro invio messaggi di errore tramite SMS.Divertimento garantito con l’acqua calda Il desiderio di ogni utente è di disporre sempre di grandi quantità di acqua calda. Wolf fornisce una gamma completa di bollitori di acqua calda che possono esse- re combinati con tutte le caldaie Wolf. La vasta gamma di accessori idraulici fa- vorisce ogni tipo di installazione sia sopra che sotto intonaco, a seconda delle con- dizioni del luogo e del modello prescelto. M Tutte le caldaie a gas Wolf possono esse- re abbinate ad un impianto solare con relativo bollitore solare. Questo aumenta il rendimento solare e il risparmio energetico. CSW-120 per la produzione di Acqua Calda Sanitaria (ACS) in acciaio smaltato. Bollitore con capacità da 115 litri. La vernice a polvere che riveste il pannello è di colore bianco neutro. Con le sue dimensioni ideali, il bollitore CSW si inserisce in un mobile da cucina standard. Bollitori a stratificazione per caldaia a gas a condensazione in acciaio inox o acciaio smaltato. Fa semplice- mente un po’ in più. Il principio della stratificazione e la tecnologia di produzione di acqua calda Wolf permetto- no ad un bollitore di 50 litri (CGW) e di 90 litri (CGS) di arrivare a capacità effettive di acqua calda ben superiori. Ad una temperatura dell'acqua di 60 ° C, corrispondono le seguenti capacità effettive: CGW 11: 100 litri CGW 20: 120 litri CGW 24: 140 litri CGS 20: 160 litri CGS 24: 200 litri. Per esempio, con la CGW 20 per esempio, questo: volume di uscita dell’acqua calda di circa 560 litri / h, una potenza per 150 litri con 45 ° C in dieci minuti. Ciò consente di riempire una vasca da bagno liberamente. Ad una temperatura piacevole di circa 38 ° C., sono disponibili circa 180 litri. È quindi possibile istantaneamente fare una doccia senza rinunciare al comfort.
Separatori caldaia
Valvola di sfiato Prese per analisi di
combustione aria/fumi
„Horipp” –
Isolamento brevettato
Ventilatore gas
Sistema ACS Turbo
Bruciatore in
ne
acciaio inox
a s tr atificazio
e
Bollitor Top-Flex: tri
a fin o a 140 li
ald
acqua c
astica
tenzione Fanterato Vaso di espansione
Manu tore incerni
Brucia rotante Scambiatore di calore a
spirale ad alta efficienza
Wolf Turbo Stop –
sistema a stratificazione
Scambiatore di calore
ACS in acciaio inox
con valvola a 3 vie
Valvola gas
Modulo d’uso BM Disaeratore pompa
Sonda bollitore
Pompa di carico bollitore
Tubazione di
rivestimento (opzionale)
Pompa di
ricircolo (opzionale)
Spina di collegamento rete
Sezione del modulo termico CGW Comfortline con bollitore
a stratificazione integrato in acciaio inox * Brevetto WolfLa gamma di accessori di scarico / aria, come tutte le caldaie a gas Wolf, sono omologate CE e rispondono a tutte
le normative europee. Per la Germania, vi sono delle condizioni di test rigorose dovute al marchio DVGW che
attestano la qualità e l'elevata attenzione verso l’ambiente.
Attraverso il tetto e la parete.
Per ogni caldaia a gas a condensazione o permette il collegamento delle caldaie a
a tecnica tradizionale Wolf esiste una so- gas anche in spazi ristretti.
luzione corretta per ogni tipologia di in- La tabella e lo schema che seguono sono
stallazione. La vasta gamma di accessori solo una sintesi delle situazioni più co-
per lo scarico fumi / aspirazione dell’aria, muni di collegamento.
Scarico orizzontale attraverso tetto inclinato o parete . Caldaia a condensazione a gas,
Variante A indipendente dall’aria ambiente.
Scarico verticale tramite un tetto spiovente (B.1) e un tetto piano (B.2). Caldaia a condensazione a gas e cal-
Variante B daia a gas, dipendente dall’aria ambiente.
Collegamento a canna fumaria resistente all’umidità. Caldaia a condensazione a gas e caldaia a gas, indipen-
Variante C dente dall’aria ambiente (accessorio per la caldaia a condensazione a gas).
Variante D Attraversamento parete con prelevamento aria dall’esterno, indipendente dall’aria ambiente.
Variante E Sistema di scarico con intubamento in canna fumaria esistente. Versione tubazione flessibile (E.1) e rigida (E.2).
Caldaia a condensazione a gas, indipendente dall’aria ambiente.
Allacciamento a canna fumaria resistente all’umidità, l’aria di combustione viene prelevata attraverso la parete
Variante F esterna. Caldaia a condensazione a gas, indipendente dall’aria ambiente.
A
B.1 B.2
C D
E.1 E.2 FFacilità di manutenzione: asciutto e pulito. Anche la macchina più affidabile richiede un regolare check-up. Questo è il motivo per cui Wolf, da sempre, progetta e pro- duce le sue caldaie a gas in modo da agevolare le operazioni di manutenzione, rendendo facile l’accesso a tutti i compo- nenti interni. In particolare sulle caldaie della serie Comfortline, è stato sviluppato un con- cetto nuovo e convincente che ha avuto grande successo. Il sistema Comfort permette ai tecnici qualificati di effettuare un servizio di ma- nutenzione dell’apparecchiatura più velo- ce e pulito, senza produrre polvere o um- idità. In breve tempo si può estrarre com- pletamente lo scambiatore di calore della caldaia per effettuare la manutenzione, senza che sia necessario svuotarla dell’- acqua in essa contenuta. La caldaia a gas ComfortLine Wolf è ovviamente facile da riutilizzare. Un indiscusso vantaggio sia per voi che per i vostri tecnici specializ- zati. La nuova caldaia a condensazione è facil- mente integrabile con la gamma di ac- cessori di collegamento. Anche in caso di sostituzione della vostra vecchia caldaia con una della gamma Wolf, non bisogna apportare alcuna modifica e non sono ne- cessari i lavori di ristrutturazione. Si può scegliere a seconda delle caratteristiche strutturali tra un’installazione sopra- e sotto-intonaco.
Caldaie murali Wolf:
Perfetto per nuove costruzioni e ristrutturazioni
Nella costruzione di una nuova casa mono o multi- o semplicemente se si desidera utilizzare il solare
familiare sorgono sempre molteplici e differenti esi- termico, si prega di contattare gli uffici della Wolf,
genze in termini di riscaldamento, ventilazione e tec- una soluzione professionale e completa con un unico
nologia solare. L’innovazione tecnologica per gli marchio. Soprattutto per quanto riguarda la ristrut-
impianti di riscaldamento permette di utilizzare vari turazione e la modernizzazione, Wolf presenta la sua
combustibili come il gas, il gasolio e le biomasse, for- gamma di prodotti completa e flessibile a seconda
nendo vari tipi di soluzioni. All’impianto di riscalda- dei casi.
mento tradizionale possono essere aggiunti e inte- I componenti sono stati studiati perfettamente e ren-
grati soluzioni performanti che aumentano dono semplice la progettazione e l’installazione.
prestazioni e comfort, come ad esempio una ventila- I sistemi fotovoltaici e solari termici possono essere
zione meccanica controllata oppure aria facilmente integrati in sistemi esistenti.
condizionata. In poche ore, l’impianto di riscaldamento Wolf è con-
Tuttavia, per un supporto completo o parziale per la figurato e pronto.
configurazione ottimale del sistema di riscaldamento
Per incrementare ulteriormente il comfort domestico e il risparmio energetico è possibile utilizzare un
sistema di ventilazione meccanica controllata domestica Comfort Wolf (CWL). E’ un sistema molto sem-
plice per il ricambio automatico dell’aria senza aprire nessuna finestra e senza sprechi di energia termi-
ca (ed economica!). Per respirare aria fresca, salubre e
pulita in ogni periodo dell’anno.
Il CWL aspira aria esterna pulita ed ossigenata, ma fred-
da, la filtra e la spinge negli ambienti. Contemporanea-
mente, mediante una tubazione parallela, viene aspirata
aria interna viziata da cucina e bagno. Uno scambiatore
di calore a flussi in-
crociati (fino al 90%
di recupero) preleva il
calore dall’aria inter-
na calda e lo tras-
mette all’aria che vie-
ne prelevata fredda
dall’esterno, prima
che venga immessa
nell’ambiente.Esempio per un nuovo edificio ‡ Impianto di riscaldamento - Caldaia a condensazione a gas ComfortLine CGB-20 - Bollitore a stratificazione BSP - Regolazione digitale per circuiti miscelati MM ‡ Impianto solare - Pannello solare TopSon F3-1 - Modulo solare SM1 ‡ Impianto di ventilazione - Ventilazione meccanica controllata domestica Comfort
Riscaldamento solare Wolf.
Giorno dopo giorno il pieno di energia.
Il concetto di riscaldamento ad energia solare: Wolf of- il riscaldamento. Tra questi ultimi sono disponibili diversi
fre una gamma di prodotti per impianti solari perfetta- modelli: bollitore a stratificazione per produzione di ac-
mente abbinati per il riscaldamento mediante energia qua potabile BSP, bollitore Puffer BSH o bollitore solare
solare dell'acqua e del riscaldamento. a doppia serpentina SEM-1, SEM-2, bollitore Puffer
Wolf garantisce basso consumo energetico con il massi- SPU-2.
mo comfort sia per l’acqua calda che per il La vasta gamma di prodotti Wolf offre anche: caldaie a
riscaldamento. gasolio o a gas, caldaie a biomassa e pompe di calore
La punta di diamante della gamma di prodotti Wolf per per soluzione salina o aria. A gestire tutto il mondo dei
il solare è costituita dal collettore piano TopSon F3-1. prodotti Wolf, una vasta gamma di regolatori e centrali-
Non da meno sono anche tutti gli altri collettori piani, i ne che permettono un utilizzo energetico ottimale della
collettori a tubi sottovuoto, i bollitori solari sia per la fonte primaria.
produzione di acqua potabile che per l’integrazione per
Modulo termico a Caldaia a condensazione
Pompa di calore
condensazione a gas a gasolio5500
Consumo annuo m3 di gas naturale
Impianti vecchi
5000
4500
4000
Caldaia a condensazione gas/gasolio
3500
Bollitore acqua calda
Caldaia a condensazione gas/gasolio
Solare termico
3000
Caldaia a condensazione gas/gasolio
Riscaldamento con integrazione solare
2500
2000
1500
1000
500
-44% -37% -30%
0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
0,7 euro costo per m3 di gas naturale
Caldaia a pellet Bollitore a stratificazione Pannello solareWolf – Qualità come sistema
Wolf è il leader europeo indiscusso per gli
apparecchi per la climatizzazione. E’ un La nostra produzione avviene nella sola
leader per la tecnologia del riscaldamen- città di Mainburg, Hallertau / Baviera.
to. Le caldaie Wolf sono considerate tra Wolf si basa sulla sua forza e ha fede in
le migliori del mercato da anni. Tutti i un luogo come la Germania. Qui, l'azienda
componenti sono soggetti a diversi con- intende proseguire il suo obiettivo "Futuro
trolli rigorosi di qualità. Wolf è certificata Made in Germany".
secondo la severa normativa europea
standard di qualità ISO 9001.
E, naturalmente, i nostri prodotti rispon-
dono ai requisiti di tutti gli altri marchi di
qualità. I prodotti Wolf sono progettati e Sotto il logo " Handwerkermarke" si
realizzati solo in Germania. Ricerca e Svi- trovano aziende di impianti sanitari e
luppo e Produzione possono lavorare così prodotti per il riscaldamento, che vi of-
a stretto contatto garantendo una siner- frono più sicurezza, prestazioni e quali-
gia di altissimo livello ed ha un effetto tà al momento dell'acquisto e un sup-
estremamente favorevole sullo sviluppo porto costante per il vostro sistema di
riscaldamento.
dei prodotti.
Quali sono i vantaggi? La certezza di ac-
quisire una tecnologia avanzata e un ri-
scaldamento ecologico all’avanguardia e
che funziona bene. Per molti anni.
TESTSIEGER TESTSIEGER
GUT (1,6) GUT (1,6) GUT (2,0) GUT (2,2)
Gasbrennwertgerät Solarkollektor TopSon F3-1
Gasbrennwertzentrale Comfort Line CGB-20
Ölbrennwertkessel Pufferspeicher BSP-SL-1000
CGS-20/160 Solarspeicher
COB-20 mit drehzahlgeregelter (modu-
inkl. BSP-FW
lierender) Pumpe in Ausführung SEM-2-300 Solarregelung SM2/BM-Solar
Erdgas E, Art.-Nr. 86 11 237 Bedienmodul BM Im Test:
Im Test: Im Test: 13 Kombi-Solaranlagen
10 Ölbrennwertkessel, davon 11 Gasbrennwertkessel, Im Test: (WW u. Heizungsunterst.)
zwei Testsieger mit Note 1,6 davon zwei Testsieger mit 8 Gasheizkessel mit davon 10 mit Rücklaufanhebung
Note 1,6 Solarspeichern 2 mit Pufferspeicher
1 mit Gaskessel
Ausgabe 5/2008 Ausgabe 6/2006 Ausgabe 7/2010 Ausgabe 3/2009Numeri – Dati - Fatti
Tipo – Potenza - Dimensioni
Caldaie a condensazione a gas ComfortLine
Caldaia a condensazione a gas solo riscaldamento 3,1 – 50 kW
370x440x855 (mm/ProfxLargxAlt)
CGB-11/CGB-20/CGB-24/CGB-35/CGB-50 modulante
Caldaia a condensazione a gas solo riscaldamento 18,2 – 100 kW
548x566x1020 (mm/ProfxLargxAlt)
CGB-75/CGB-100 modulante
Caldaia a condensazione a gas combinata 5,6 – 40 kW
370x440x855 (mm/ProfxLargxAlt)
CGB-K-20/CGB-K-24/CGB-K-40-35 modulante
Modulo Termico a Condensazione con bollitore a stratificazione 3,2 – 27,6 kW
370x800x855 (mm/ProfxLargxAlt)
CGW-11/100, CGW-20/120, CGW-24/160 modulante
Modulo Termico a Condensazione con bollitore a stratificazione 5,6 – 27,6 kW
637x566x1449 (mm/ProfxLargxAlt)
CGS-20/160, CGS-24/200 modulante
Caldaia premiscelata CGU (a camera aperta) / CGG (a camera stagna)
Caldaia a gas premiscelata solo riscaldamento
Tecnica di regolazione
Accessori di collegamentoCGB CGB-K CGW CGS CGU-2 CGU-2K CGG-2 CGG-2K
ART x x x x x x x x
AWT x x x x x x x x
BM x x x x x x x x
MM x x x x x x x x
KM x x x x x x x x
SM1 x x x x x x x x
SM2 x x x x x x x x
* Tutte le dimensioni in millimetriWolf:
Affidabilità & Competenza verso il cliente
La qualità spinta nel tempo. È questa la caratteristica del cliente e sulla comprensione del business di
dei prodotti Wolf: un prodotto affidabile “made in Ger- quest’ultimo. Wolf incarna esperienza e professionalità,
many” che continua a soddisfare i clienti per lungo realizzando così quel mix di valori da cui scaturisce il
tempo. Solidità aziendale (efficacia) unita ad un’accu- binomio benessere quotidiano-salvaguardia del nostro
rata e conveniente progettazione (efficienza) sono si- pianeta.
nonimi di garanzia: minori consumi, rispetto delle nor- Per qualsiasi chiarimento o informazione sul punto
me e dell’ambiente, longevità dell’apparecchio, maggior vendita più vicino alla vostra zona, Vi invitiamo a pren-
sicurezza. dere visione del nostro sito www.wolfitalia.com, oppure
L’esperienza di settore e la professionalità. L’eccellenza a contattare i nostri uffici. Lo staff di Wolf Italia è a
nei servizi sottolinea, invece, l’attenzione sui desiderata vostra più completa disposizione: „metteteci alla prova”.
Wolf GmbH, Postfach 1380, 84048 Mainburg,
Telefon 08751-74-0, Telefax 08751-741600, www.wolf-energiesparsysteme.de
Wolf Italia S.r.l. Via 25 aprile 17, 20097 –S. Donato Milanese (MI)
tel.: +39 02.51.61.641, fax: +39 02.51.52.16, www.wolfitalia.com
Con riserva di modifiche
Il marchio competente nel risparmio energetico
Ka/30’/4-2011/D
Art.-Nr.: 4800259Puoi anche leggere
