C'è fermento nelle "mete calde" della Svizzera
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
OVERTOURISM C’è fermento nelle «mete calde» della Svizzera Lucerna e Interlaken vogliono dare un giro di vite ad Airbnb, per il lago di Cauma nei Grigioni si parla di contingenti per i turisti: il turismo eccessivo diventa un tema di dibattito in Svizzera. Quest’autunno si discuterà e la politica deciderà delle sorti delle mete turistiche svizzere. Come farà la Svizzera a rima- nere una meta attrattiva sia per i turisti che per i residenti? Ecco come farà! Interlaken Castello di Chillon Maison Cailler Il Blausee 14 COMUNE SVIZZERO 9 l 2019
OVERTOURISM Ristorante di montagna Aescher-Wildkirchli Lago di Cauma Lucerna Rigi Valle Verzasca COMUNE SVIZZERO 9 l 2019 15
OVERTOURISM L’«overtourism», ovvero il turismo ec- land bernese, con 50 000 abitanti, Urs provveduto a segnalare i parcheggi di- cessivo, è una tendenza internazionale Graf dubita tuttavia che tutti lo rispette- sponibili, a controllare il traffico e a sca- che provoca reazioni di difesa talvolta ranno. «Parliamo di un fatturato di un glionare i prezzi d’ingresso per i resi- violente da parte degli abitanti di città migliaio di franchi a persona. E queste denti, i proprietari di seconde case e i come Barcellona, Dubrovnic o Venezia. sono solo le cifre per Airbnb». turisti di giornata. La commissione che Gli esperti del turismo, tra cui il sangal- Il nuovo regolamento obbliga chiunque gestisce il lago di Cauma sta già valu- lese Christian Laesser, valutano l’at- affitti posti letto a notificarlo al comune; tando la possibilità di limitare l’accesso tuale situazione della Svizzera in termini in caso contrario, scatta una multa. Il dei turisti al lago. Da un punto di vista analoghi: «Anche in Svizzera ci sono numero di posti letto disponibili deve tecnico, oltre che pratico, sarebbe tran- località dove si è ormai a un passo dal essere indicato anche sulla facciata della quillamente fattibile introdurre un con- turismo eccessivo», afferma Christian casa e si richiede che sia presente in loco tingente per i turisti con una carta elet- Laesser in un’intervista rilasciata alla una persona responsabile degli affitti. Il tronica: i visitatori potrebbero accedere «Neue Zürcher Zeitung». Lo spunto è comune sta anche cercando di control- al lago di Cauma attraverso un unico nato da un rapporto sull’arrivo a Lu- lare le piattaforme di gestione immobi- portale. cerna di un gruppo numerosissimo di liare con regolamenti edilizi. Qualche Anche il Blausee, a Kandersteg (BE), è cinesi: 95 pullman turistici hanno por- mese fa, è suonato il campanello d’al- una vera e propria calamita per i turisti. tato circa 4 000 turisti cinesi in città in larme: siccome si pensava che Interlaken Una puntatina al Blausee per staccare la un solo giorno, un totale di 12 000 col- stesse per raggiungere la percentuale spina dopo il lavoro? Ora capita molto laboratori dell’azienda di cosmetici Jeu- del 20 per cento consentita dalla legge meno spesso, almeno in estate, secondo nesse Global dispacciati ai quattro an- per le abitazioni secondarie, si è istituita la gente del posto. Solo cinque franchi goli della Svizzera. una zona di pianificazione con divieto di per l’accesso annuale al Blausee, ma in autorizzazione immediato per le se- una bella serata estiva ci si ritrova in Lucerna e Interlaken: tasse per i conde case. Al momento di andare in coda proprio come i turisti. Janis Buergi, pullman, restrizioni per Airbnb stampa, non si sapeva ancora di preciso della società Blausee AG, descrive la In che modo reagisce la politica a questa quali modelli sarebbero stati utilizzati in mancanza di posti auto come la sfida situazione? La scuola universitaria di futuro per contenere il boom degli ap- maggiore. «Stiamo lavorando con Lucerna prevede fino a 14 milioni di tu- partamenti gestiti tramite le piattaforme. un’azienda esterna che gestisce il traffico risti di giornata all’anno nel giro di un nei giorni di punta. E stiamo anche ten- decennio per la città, che oggi attira otto Bellezza sospesa tra montagna e lago tando di creare servizi per incentivare gli milioni di visitatori ogni anno. Nel set- Non sono solo le città a essere «invase» spostamenti con i mezzi pubblici». La tore dei trasporti, il consiglio comunale dai turisti. Tantissime foto condivise su Blausee AG sta anche cercando di con- di Lucerna intende valutare la possibilità Facebook o Instagram sono state scat- trollare il numero di ospiti offrendo il di applicare anche ai pullman la tariffa tate nella Valle Verzasca (TI), ad Aescher 20 per cento di sconto sull’ingresso dal che attualmente si applica per le aree di sosta destinate alle auto, in modo tale da ridurre il numero di autobus turistici diretti verso il centro della città. Il con siglio comunale si impegna anche a pro- teggere gli spazi vitali della propria po- polazione. Le piattaforme online come Airbnb per l’affitto di case di vacanza si «Il risultato della votazione è un chiaro sarebbero discostate dall’idea originale, cioè l’affitto temporaneo della propria segnale della portata del problema. abitazione. Il consiglio comunale sta Siamo stati letteralmente investiti quindi valutando di modificare il regola- mento edilizio e di zona, al fine di limi- dall’ondata pubblicitaria». tare le residenze secondarie utilizzate Urs Graf, Sindaco di Interlaken esclusivamente a fini turistici o commer- ciali. Anche Interlaken (BE) dà un giro di vite agli appartamenti gestiti tramite le piat- taforme: a partire dal prossimo anno per nel Alpstein o sul lago di Cauma, a Flims lunedì al venerdì. Per gli adulti l’ingresso i visitatori è previsto un nuovo regime (GR). Con 40 000 tag, il verde smeraldo costa otto franchi nei giorni feriali du- fiscale, approvato a maggio dall’eletto- del Bündner Bergsee spopola su Insta- rante la stagione estiva e dieci franchi rato con ben il 92 per cento di voti favo- gram e attira tantissimi visitatori. Fino a nei fine settimana. revoli. «Il risultato della votazione è un 3 000 turisti affollano il lago nei giorni di Anche il ristorante di montagna Aescher chiaro segnale della portata del pro- punta caldi e soleggiati, come spiega nel Alpstein ha registrato un record blema. Siamo stati letteralmente inve- Adrian Steiger, sindaco di Flims. Per lui dopo l’altro dopo essere apparso sulla stiti dall’ondata pubblicitaria, dice il personalmente, una cosa è certa: il lago copertina della rivista «National Geo- sindaco di Interlaken Urs Graf. Fonda- di Cauma ha raggiunto il proprio limite graphic». Le infrastrutture non sono riu- mentalmente, la tassa di soggiorno si di capacità. L’assalto dei turisti causa scite a tenere il passo dei turisti, la cop- applica già oggi e le entrate derivanti non solo difficoltà di parcheggio, ma an- pia di albergatori ha dovuto chiedere dagli appartamenti gestiti tramite le che notevoli problemi di spazio. E ag- rinforzi. Nel frattempo, è all’opera una piattaforme vanno tassate. Con un vo- giunge Adrian Steiger «diventa impos- nuova coppia di inquilini. lume d’affari di 50 milioni di franchi per sibile godersi il lago di Cauma». Finora, Il «caso Verzasca» anima da anni la po- il 2017 nella regione orientale dell’Ober- per regolare il flusso di visitatori, si è litica ticinese: con i suoi 1300 abitanti, il 16 COMUNE SVIZZERO 9 l 2019
OVERTOURISM paese di Lavertezzo è stato sommerso visitatori. Christophe Renevey, vicediret- alcune misure. L’esperto di turismo Chri- dagli italiani dopo un video postato su tore dell’ente turistico di Friburgo, am- stian Laesser avrebbe in mente alcune Facebook da un milanese. Affollano le mette che la fabbrica di cioccolato ha proposte, che descrive nel «St. Galler «Maldive di Milano», trafficano di auto dovuto lanciare nuove attività per tenere Tagblatt». Ad esempio, la possibilità di la valle e si lasciano alle spalle i loro ri- occupati i turisti durante i tempi di at- «prezzi dinamici» per i luoghi in cui la fiuti. Ci sono state ripetute discussioni tesa. Ma non si può parlare di «turismo capacità è limitata: quando la domanda per introdurre un «pedaggio» o per au- eccessivo», afferma Christophe Rene- aumenta, il prezzo aumenta. Il menu di torizzare l’accesso alla valle per i turisti vey. Cindy Maghenzany, dell’ente turi- un ristorante potrebbe quindi diventare solo con bus navetta. Alla fine hanno stico di Vaud, è dello stesso parere. Nel più caro se aumenta il numero di turisti scelto di regolamentare rigorosamente Canton Vaud, il castello di Chillon si clas- e si potrebbe anche calcolare il tempo di i parcheggi. Ciò significa che la sosta è sifica al primo posto con oltre 400 000 vi- permanenza, sempre secondo Christian consentita solo in parcheggi chiara- sitatori. I terrazzamenti dei vigneti del Laesser. Tante iniziative sono fattibili dal mente definiti, per dieci franchi al giorno. Lavaux, famosi in tutto il mondo, sono punto di vista tecnico, ma la percezione Infine, intorno al Rigi, la montagna pre- protetti dal turismo eccessivo come pa- è molto personale: se uno svizzero si diletta dagli escursionisti sul Lago dei trimonio mondiale dell’UNESCO. Sem- trova a camminare sull’Alpstein circon- Quattro Cantoni, una carta «Rigi 2030» plicemente non hanno la capacità e le dato da orde di altri turisti, la cosa può dovrebbe alleviare la situazione. Tutta- infrastrutture per accogliere masse di sembrargli inquietante. Un cinese in- via, la carta non fissa un limite massimo visitatori. vece, abituato ai bagni di folla, potrebbe per i visitatori, come originariamente non farci neppure caso. richiesto dai residenti e dai firmatari. Controllare i flussi turistici Il turismo eccessivo è quindi un pro- Denise Lachat Il cioccolato svizzero tira blema in Svizzera, almeno in determi- Collaborazione: Nathalie Eggenberg, La situazione nella Svizzera romanda è nate «mete calde». In vista della crescita Anne Devaux più distesa. Da quasi dieci anni, la prevista per i prossimi anni, anche la Traduzione: Annalisa Cipolla fabbrica di cioccolato Cailler di Broc, a Federazione svizzera del turismo, che Friburgo, è l’attrazione turistica più get- non vuole ancora parlare di «turismo tonata e attira circa mezzo milione di eccessivo», ritiene si debbano adottare Il Blausee, a Kandersteg (BE), è una vera e propria calamita per i turisti. Foto: Martina Rieben COMUNE SVIZZERO 9 l 2019 17
Puoi anche leggere