BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.

Pagina creata da Valerio Aiello
 
CONTINUA A LEGGERE
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
BMW Serie 
                                          Berlina

                                          www.bmw.it    Piacere di guidare

BMW SERIE  BERLINA.
BELLISSIMA CON STILE.

BMW EfficientDynamics
Meno emissioni. Più piacere di guidare.
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
QUESTO SGUARDO VALE PIÙ
DI MILLE PAROLE.
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
Editoriale

                                                                                                                                                                                            PERFEZIONE IN OGNI ISTANTE.
                                                                                                                                                                                            La BMW Serie  si pone da sempre l’obiettivo di essere al top da ogni
                                                                                                                                                                                            punto di vista. Ecco perché la BMW Serie  è per antonomasia la ber-
                                                                                                                                                                                            lina per businessman. Combina armonicamente compostezza e forza
                                                                                                                                                                                            di carattere. Per quanto riguarda il design, le caratteristiche di marcia,
                                                                                                                                                                                            il comfort dell’abitacolo e la funzionalità la BMW Serie  soddisfa per-
                                                                                                                                                                                            fettamente le esigenze di chi da una berlina si aspetta qualcosa di più
                                                                                                                                                                                            che un bell’aspetto.

                                                                                                                                                                                            È contraddistinta da sportività, eleganza e fascino ma sopratutto è
                                                                                                                                                                                            all’avanguardia. Infatti offre numerose innovazioni della tecnica, come
                                                                                                                                                                                            i Servizi BMW Connected Drive, diversi applicativi o i dispositivi di as-
                                                                                                                                                                                            sistenza alla guida Driving Assistant Plus (optional).

                                                                                                                                                                                            La BMW Serie  Berlina supera se stessa raggiungendo livelli di au-
                                                                                                                                                                                            tentica perfezione. Lo si percepisce non solo recandosi in ufficio ma
                                                                                                                                                                                            anche in quasiasi altro tragitto, in ogni chilometro che si percorre.
BMW Serie  Berlina                            Tecnica                                           Equipaggiamento                                Quadro riassuntivo
                                                                                                                                                                                            www.bmw.it

PRECISIONE PER                                 INNOVAZIONI CHE VI                                PERSONALIZZATA COME                            UNO SGUARDO ALLA
PASSIONE.                                      ENTUSIASMERANNO.                                  IL VOSTRO IMMAGINARIO.                         GAMMA DELLA BMW
                                                                                                                                                SERIE  BERLINA.

 Esterno                                      BMW ConnectedDrive                              BMW Serie  Berlina                          Dati tecnici e indicazioni sul consumo
   La bellezza nella sua forma più completa.      In rete per essere liberi.                                                                       di carburante, sulle emissioni di CO
                                                                                                  Business Version                               e sulle classi di efficienza
 BMW ConnectedDrive                           BMW EfficientDynamics
   Sfruttare il viaggio.                          Il pacchetto tecnologico per meno               BMW Modern Line                              BMW Service e il marchio BMW
                                                  consumi ed emissioni.                                                                            Offerte esclusive per i clienti BMW.
 Abitacolo                                                                                      BMW Luxury Line
   Comfort ai massimi livelli.                  Motori
                                                  I potenti motori a benzina e diesel.            Pacchetto Sportivo M
 BMW EfficientDynamics
   Pretende poco e offre tanto.                 BMW Md xDrive                                BMW Individual
                                                  Tutta la potenza di una vettura M e consu-
                                                  mi sotto controllo.                             Vernici, rivestimenti e modanature
                                                                                                    interne
                                                BMW ActiveHybrid 
                                                  Scoprite le nuove frontiere della gestione      Pacchetti
                                                  intelligente dell’energia.
                                                                                                    Dotazione di serie/Optional
                                                Assetto e sicurezza
                                                  Sistemi innovativi per accrescere il piacere    Accessori Originali BMW
                                                  di guida.                                         Ricchi di sfaccettature e personalizzati.

                                                                                                                                                                                            Equipaggiamento del modello presentato:
                                                                                                                                                                                            BMW i Berlina Luxury Line.

                                                                                                                                                                                            Motore:           benzina a sei cilindri in linea
                                                                                                                                                                                                              BMW TwinPower Turbo
                                                                                                                                                                                            Potenza:           kW ( CV)
                                                                                                                                                                                            Cerchi:           in lega leggera da ", styling multiraggio n° 
                                                                                                                                                                                            Vernice:          Glacier Silver metallizzato
                                                                                                                                                                                            Interni:          Pelle Exclusive Nappa Mocha con cuciture
                                                                                                                                                                                                              esclusive specifiche di questo allestimento
                                                                                                                                                                                            Modanature:       Legno pregiato Fineline Anthracite

                                                                                                                                                                                            Per informazioni relative ai consumi di carburante e alle emissioni di CO consultare le pagine  | .

04 05 Indice
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
FORME
CARATTERISTICHE.
LOOK DECISO.

I livelli di eccellenza raggiunti dalla BMW Serie  si ammirano dal
frontale alla parte posteriore. I fari LED adattivi optional, legger-
mente intagliati in alto, trasmettono un grande carisma, così
come la calandra a doppio rene fortemente inclinata in avanti.
Altrettanto affascinanti sono i gruppi ottici posteriori, altamente
precisi in ogni dettaglio. Con la loro profondità e il caratteristico
design a L si integrano perfettamente nel look della parte poste-
riore con i paraurti, creando un unicum armonico.
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
AMMIRA IL DINAMISMO.
SENTI LA PRECISIONE.
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
ARRICCHISCE DI STILE
OGNI STRADA.
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
DISTOGLIERE LO SGUARDO
È IMPOSSIBILE.
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
È PIÙ AFFASCINANTE
DEL PANORAMA.
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
NUOVI PUNTI DI CONTATTO.

Il comfort della BMW Serie  Berlina è impareggiabile come le sue innumerevoli funzioni
Office di BMW ConnectedDrive. Grazie alla pratica connessione via USB o Bluetooth
potrete collegare il vostro smart phone alla vettura, visualizzando in ogni istante sul Control
Display ad esempio la rubrica o i vostri appuntamenti. Ma il particolare orientamento alle
esigenze del guidatore, che caratterizza le vetture BMW, si può percepire in molti altri modi.
Lo dimostra il nuovo Touch Controller del sistema iDrive (optional), che permette di introdurre
lettere e numeri scrivendoli a mano. Si può anche scegliere l’ambientazione in cui vivere
questa esperienza: oltre al Pacchetto Sportivo M sono disponibili due speciali allestimenti,
le «Lines» Modern e Luxury, che danno un tocco molto personalizzato sia all’esterno che
nell’abitacolo.
BMW SERIE BERLINA. BELLISSIMA CON STILE.
BENVENUTI IN
BUSINESS CLASS.
E ADESSO SCOPRITE LA VERA EFFICIENZA!
La BMW i è un esempio di efficienza e dinamismo della BMW Serie . Un consumo medio pari a soli ,–, l per
 chilometri e valori medi di emissioni di CO di  – g/km abbinati al cambio Steptronic a  rapporti (optional)
sono emblematici, in considerazione della potenza offerta dal motore pari a  kW ( CV). Naturalmente si può an-
che scoprire la città riducendo i consumi a bordo del Maxi scooter BMW. La grande maneggevolezza e la straordinaria
efficienza pongono dei riferimenti nella flessibilità che richiede l’ambiente urbano.

    I dati relativi ai consumi di carburante, alle emissioni di CO e alla classe di efficienza dipendono dalle dimensioni dei cerchi e pneumatici che sono state scelte.
    Troverete maggiori informazioni alle pagine / e nel listino prezzi.
BMW CONNECTED DRIVE SERVICES.
                           BMW ConnectedDrive
                           In rete per essere liberi.                                                                                    Grazie ai Servizi ConnectedDrive si può essere sempre connessi e in contatto con chi si desidera. Ogni funzione è stata sviluppata con l’obiettivo di
                                                                                                                                         aumentare il piacere di guidare. I ConnectedDrive Services offrono un’ampia scelta di servizi e applicativi, come Facebook, la web radio, la funzione di
                                                                                                                                         dettatura e molto altro ancora. Con BMW Online si ricevono le informazioni più aggiornate. Attraverso BMW Online Office si possono ricevere e leg-
                                                                                                                                         gere le e-mail e si possono inviare i messaggi di risposta direttamente dalla vettura. Lungo il tragitto vengono indicate al guidatore le stazioni di riforni-
                                                                                                                                         mento, i luoghi di interesse turistico e le informazioni sui Paesi. Nel luogo di destinazione si possono individuare facilmente i bancomat e i parcheggi
                                                                                                                                         nelle vicinanze.
                           Ogni giorno che passa il nostro mondo è sempre più collegato in rete. Per chi guida una BMW è ormai
                           normale che anche l’auto sia collegata con il proprio ambiente di vita per ricevere informazioni durante
                           un viaggio, comunicare mediante il telefono o la posta elettronica ed essere sempre aggiornato con il
                           meglio delle informazioni. Con il termine BMW ConnectedDrive si indica tutto il complesso di servizi
                           che consentono la connessione in rete delle vetture BMW e dei loro passeggeri con il mondo esterno,
                           compresi gli aggiornamenti in tempo reale della circolazione stradale.

                           BMW ConnectedDrive, con i suoi servizi intelligenti e sistemi di assistenza, ha la soluzione giusta per       Scegliere l’optional AK ConnectedDrive Services ordinando la vettura conviene, perché si può beneficiare di numerosi altri servizi prenotabili con la
                           tutti. Con i servizi BMW ConnectedDrive e le app BMW si è più liberi grazie a una connessione flessibile       massima flessibilità attraverso il portale BMW ConnectedDrive Store. Qui ci si può informare in qualsiasi momento sull’offerta di servizi personalizzabili e
                           tra guidatore, vettura e mondo esterno. I sistemi di assistenza alla guida BMW ConnectedDrive aumen-          prenotarli direttamente dall’auto o nel proprio portale clienti «My BMW ConnectedDrive» sul PC di casa o sul tablet. Quindi si può sempre decidere in comple-
                           tano la sicurezza e il comfort a bordo della vostra BMW, mentre i sistemi intelligenti riducono l’affatica-   ta autonomia quali sono i servizi che si desiderano utilizzare, selezionandoli nella vasta gamma disponibile.
                           mento del guidatore e i pericoli che si affrontano nel traffico.

                           Troverete maggiori informazioni al sito:

                           www.bmw.it/connecteddrive

                                                                                                                                         
                                                                                                                                             Disponibile presumibilmente da /.

22 23 BMW ConnectedDrive
BMW CONNECTED DRIVE SERVICES & APPS –                                                                                                                            DISPOSITIVI DI ASSISTENZA ALLA GUIDA
CONNESSIONE INTELLIGENTE.                                                                                                                                        BMW CONNECTED DRIVE.
Con BMW ConnectedDrive Services & Apps si può creare molto velocemente un portfolio di servizi e applicativi corrispondenti alle proprie                         VIAGGIANO CON TE, PENSANDO INSIEME A TE.
esigenze. Scegliere subito l’itinerario più veloce? No problem con Real Time Traffic Information (RTTI). Trovare il ristorante giusto? Basta chiamare
il Concierge Service. Ascoltare le hit del momento? Il download è facile e rapido con Online Entertainment.                                                      Grazie alle funzioni offerte dai dispositivi di assistenza alla guida BMW ConnectedDrive aumentano la sicurezza, il comfort e naturalmente
                                                                                                                                                                 il piacere di guidare. Se si vuole sapere qual è la prossima curva lo si vede direttamente nel BMW Head-Up Display interamente multicromatico.
                                                                                                                                                                 Invece per parcheggiare senza difficoltà interviene il Park Assistant.

                                                                              FUNZIONE DI DETTATURA PER                                                                                                                                                                      SEMPRE COLLEGATI IN RETE.
                                                                              GESTIRE IL VOLANTE E LE MAIL.                                                                                                                                                                  NAVIGATORE BMW CONNECTED PRO.
                                                                              FUNZIONE DI DETTATURA.                                                                                                                                                                         Il nuovo navigatore BMW Connected Pro (optional) dispone di uno schermo
                                                                              La funzione di dettatura trasforma i messaggi vocali in testo che può essere                                                                                                                   a colori da ," ad alta fedeltà e risoluzione e di navigazione mediante cartine
                                                                              successivamente inviato sotto forma di e-mail o SMS con uno smartphone                                                                                                                         D con guida a destinazione migliorata. Il Touch Controller dell’iDrive permette
                                                                              collegato via Bluetooth. L’uso è gratuito per i primi  giorni. In seguito sarà                                                                                                               di gestire diverse funzioni sul Control Display mediante Controller sulla con-
                                                                              necessario un contratto a pagamento con Nuance®. Requisito fondamentale                                                                                                                        solle centrale e pulsanti di selezione diretta. Grazie al Touchpad integrato nel
                                                                              sono i BMW ConnectedDrive Services. Per informazioni sulla compatibilità                                                                                                                       Controller è possibile ad esempio inserire a mano indirizzi di destinazione per
                                                                              Bluetooth di smartphone e altri dispositivi mobili visitare il sito                                                                                                                            il sistema di navigazione.
                                                                              www.bmw.it/bluetooth.

                                                                              TROVA PER VOI LE METE PIÙ BELLE.                                                                                                                                                               RILASSATEVI E LASCIATE GUIDARE
                                                                              CONCIERGE SERVICE.                                                                                                                                                                             LA VOSTRA BMW.
                                                                              Con la pressione di un pulsante Concierge Service vi mette in contatto                                                                                                                         DRIVING ASSISTANT PLUS.
                                                                              con un addetto del BMW Call Center. Questo cercherà per voi ad esempio                                                                                                                         Il Driving Assistant Plus comprende, oltre all’avvisatore di pericolo di tam-
                                                                              un ristorante, il bancomat più vicino o una farmacia di turno e, se lo desi-                                                                                                                   ponamento e all’avvisatore di cambio accidentale della corsia di marcia,
                                                                              derate, invierà l’indirizzo direttamente al sistema di navigazione. Requisito                                                                                                                  anche l’Active Cruise Control con funzione Stop&Go e Assistente di Gui-
                                                                              fondamentale per l’utilizzo è l’equipaggiamento BMW ConnectedDrive                                                                                                                             da in Colonna. Il Driving Assistant Plus aumenta quindi la sicurezza e il
                                                                              Services.                                                                                                                                                                                      comfort di guida quando si viaggia in autostrada.

                                                                              SEMPLICEMENTE UNA BELLA SENSAZIONE.                                                                                                                                                            PER MANTENERE SEMPRE
                                                                              CHIAMATA D’EMERGENZA INTELLIGENTE.                                                                                                                                                             LA CONCENTRAZIONE SULLA STRADA.
                                                                              In caso di bisogno, la chiamata d’emergenza intelligente vi mette automa-                                                                                                                      BMW HEAD-UP DISPLAY.
                                                                              ticamente in collegamento con il centro soccorsi più vicino mediante il                                                                                                                        Il BMW Head-Up Display a colori proietta importanti informazioni per la guida
                                                                              BMW Call Center e in modo indipendente dal vostro cellulare. Oltre alla                                                                                                                        sul parabrezza direttamente nel campo visivo del conducente. Lo sguardo
                                                                              posizione della vettura vengono trasmessi altri dati relativi alla gravità                                                                                                                     del guidatore rimane così sempre focalizzato sul traffico. Vengono visualizzati
                                                                              dell’incidente. La chiamata d’emergenza intelligente può anche essere                                                                                                                          per esempio la velocità attuale, le indicazioni di navigazione, la Speed Limit
                                                                              effettuata manualmente.                                                                                                                                                                        Info con indicazione dei divieti di sorpasso, i messaggi del Check Control
                                                                                                                                                                                                                                                                             e le informazioni di infotainment.

                                                                                                                                                                 Le immagini qui mostrate sono a titolo esemplificativo, in quanto sono specifiche per ogni vettura BMW. Il Control Display e la raffigurazione dei contenuti possono differire a seconda del modello.

                                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                                     Per ulteriori informazioni su BMW ConnectedDrive, in particolare sulla durata dei servizi e sui costi, consultare il sito www.bmw.it/ConnectedDrive o il listino prezzi oppure telefonare al numero
                                                                                                                                                                     BMW ConnectedDrive +- disponibile tutti i giorni dalle . alle ..
                                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                                     Non disponibile per modelli con xDrive.

24 25 BMW ConnectedDrive
BMW EFFICIENT DYNAMICS –
                              BMW EfficientDynamics                     CHIEDE POCO ED OFFRE MOLTO.
                              Meno emissioni. Più piacere di guidare.
                                                                        Nella salvaguardia sostenibile dell’ambiente BMW ha da sempre seguito strategie mirate ad una guida efficiente. BMW EfficientDynamics è un pluripre-
                                                                        miato pacchetto di tecnologie fornito di serie per migliorare consumi ed emissioni e aumentare al tempo stesso la dinamicità di guida. Dal , questa
                                                                        soluzione ha permesso al Gruppo BMW di ridurre le emissioni di CO della sua flotta di vetture nuove di più del %. Già  modelli BMW emettono
                                                                        al massimo  g di CO al km. Entro il  BMW si pone l’obiettivo di ridurre le emissioni di CO di un ulteriore %.

                                                                        Diversi sistemi di propulsione e un solo risultato: piacere di guida tipicamente BMW. Noi di BMW EfficientDynamics continuiamo il nostro lavoro all’in-
                                                                        segna dell’innovazione per poter offrire a lungo termine una mobilità priva di emissioni. L’offerta BMW per un piacere di guidare ancora maggiore si
                                                                        basa su diversi fondamenti:

                                                                        Pacchetto tecnologico. L’ottimizzazione delle vetture con motori diesel e benzina convenzionali è portata avanti con coerenza. Un ampio pacchetto
                                                                        tecnologico con innovazioni come la tecnologia BMW TwinPower Turbo, la modalità ECO PRO o la funzione di Start Stop automatico consente di ridurre
                                                                        i consumi di carburante e le emissioni di CO aumentando contemporaneamente le prestazioni e il piacere di guidare. E questo è di serie in ogni BMW.

                                                                        BMW ActiveHybrid. Con i modelli BMW ActiveHybrid , BMW ActiveHybrid  e BMW ActiveHybrid  la Casa di Monaco ha inserito nella sua gamma inte-
                                                                        ressanti vetture di serie a propulsione ibrida. Tutti i modelli abbinano l’elevata efficienza al massimo dinamismo, grazie alla gestione intelligente dell’energia.

                                                                        BMW eDrive. Rappresenta la forma più intelligente e dinamica di elettromobilità. Con la nuova tecnologia di azionamento il piacere di guidare entra
                                                                        nel futuro. Tre sono gli elementi che costituiscono il nucleo della tecnologia BMW eDrive: un motore elettrico sincrono, una potente batteria agli ioni
                                                                        di litio e la gestione intelligente dell’energia. Con questa tecnologia BMW raggiunge il top nell’elettromobilità spianando la strada alla mobilità senza
                                                                        emissioni del domani.

                                                                        BMW i. Seguendo la filosofia EfficientDynamics, la fucina di idee BMW i sviluppa per la mobilità elettrica autovetture dal concept totalmente inedito
                                                                        come la BMW i e la BMW i. La progettazione si basa da un lato sulle tecnologie BMW EfficientDynamics già esistenti, dall’altro su innovazioni intel-
                                                                        ligenti nella realizzazione di strutture leggere, come l’impiego del carbonio. Ponendo la sostenibilità al centro di tutta la catena di creazione del valore
                                                                        aggiunto, e con una serie di servizi di mobilità integrativi, BMW i ridefinisce i principi della mobilità individuale.

                                                                        LE TECNOLOGIE BMW EFFICIENT DYNAMICS
                                                                        ADOTTATE SULLA BMW SERIE  BERLINA IN SINTESI.
                                                                        Funzione di Start Stop automatico. Nelle brevi soste, ad esempio ai               namica della vettura. Vi hanno contribuito accorgimenti come l’ampio rivesti-
                                                                        semafori o in coda, l’Auto Start Stop spegne temporaneamente il motore            mento del sottopianale, il design ottimizzato della grembialatura anteriore
                                                                        riducendo il consumo di carburante. Premendo la frizione (con il cambio           e delle prese d’aria nonché diverse soluzioni che riducono notevolmente i
                                                                        manuale) o rilasciando il freno (con il cambio automatico) il motore riparte      vortici d’aria intorno alle ruote anteriori.
                                                                        in frazioni di secondo.
                                                                                                                                                          Indicatore del punto ottimale per il cambio marcia. Cambiare al
                                                                        Tecnologia BMW TwinPower Turbo. Nei motori a benzina questo                       momento giusto è uno dei modi più efficaci e semplici per risparmiare
                                                                        pacchetto innovativo combina un turbocompressore TwinScroll con i si-             carburante. Questo sistema indica al guidatore quando cambiare marcia
                                                                        stemi Valvetronic, doppio VANOS e High Precision Injection. Nei motori            adattandosi allo stile di guida personale.
                                                                        diesel sono abbinati l’iniezione diretta con Common Rail ed un turbo-
                                                                        compressore con turbina a geometria variabile (nella d e nella d            Cambio a  rapporti Steptronic. Consente di cambiare i rapporti in
                                                                        con sovralimentazione a due stadi). Nei motori BMW TwinPower Turbo                modo molto rapido e confortevole grazie ai rapporti ravvicinati. Così il
                                                                        a benzina e diesel, quindi, si sono ottenuti una sensibile riduzione dei          massimo comfort si unisce a un grande dinamismo e a consumi molto
                                                                        consumi e un notevole aumento dei valori di potenza su un’ampia fascia            contenuti. Si possono anche cambiare i rapporti agendo manualmente
                                                                        di regime.                                                                        sulla leva selettrice.

                                                                        Brake Energy Regeneration. Ogni qualvolta la vettura procede per                  Modalità ECO PRO. Il sistema ottimizza tra l’altro le curve caratteristiche
                                                                        inerzia – cioè quando il guidatore toglie il piede dall’acceleratore o frena –    dell’acceleratore e del cambio e adatta in modo intelligente la strategia
                                                                        l’alternatore converte l’energia cinetica del veicolo in energia elettrica, e     del riscaldamento/climatizzatore. I Consigli ECO PRO suggeriscono al
                                                                        la utilizza per caricare la batteria.                                             guidatore, ad esempio, di premere di meno l’acceleratore e il «bonus di
                                                                                                                                                          autonomia» integrato nel computer di bordo indica quanti chilometri si
                                                                        Electric Power Steering. Rispetto ai sistemi di sterzo idraulici tradi-           sono guadagnati, dall’ultimo rifornimento di carburante, grazie ad uno stile
                                                                        zionali nel servosterzo elettrico viene utilizzata energia solo quando lo         di guida più efficiente. La modalità ECO PRO consente, in base allo stile di
                                                                        sterzo si muove effettivamente. Mantenendo costante la posizione del              guida personale, di ridurre fino al % il consumo di carburante. Un ulte-
                                                                        volante il motorino elettrico rimane inattivo.                                    riore risparmio del cinque percento si ottiene grazie alle funzioni «veleggio»,
                                                                                                                                                          all’Assistente di percorso e all’itinerario ECO PRO, disponibili in abbina-
                                                                        Aerodinamica. Ottimizzando accuratamente tutti i particolari aerodinamici,        mento al Cambio Steptronic e al Sistema di Navigazione Connected Pro.
                                                                        i progettisti della BMW Serie  Berlina hanno ottenuto un coefficiente di          I valori del risparmio potenziale sono stati rilevati in uno studio interno di
                                                                        penetrazione eccellente, che influisce positivamente su efficienza e aerodi-        consumo BMW.
                                                                        
                                                                            Dato aggiornato /.

26 27 BMW EfficientDynamics
TUTTO RUOTA INTORNO AL PIACERE.
MOLTE VOLTE AL MINUTO.
I motori a benzina. Performance, potenza e piacere di guida caratterizzano ogni motore BMW. Naturalmente tutte le motorizzazioni offerte                                                                                       I motori diesel. Tutti i motori diesel della BMW Serie  sono dotati della tecnologia BMW TwinPower Turbo e sono tra i più sportivi e al contempo
per la BMW Serie  seguono la filosofia del sistema BMW EfficientDynamics, il cui obiettivo è di trasferire sull’asfalto la potenza con la massima                                                                                parsimoniosi del mondo. La più avanzata tecnologia Common Rail unisce silenziosità ed efficienza all’accelerazione immediata e al feeling di guida
efficienza e contemporaneamente ridurre al minimo i consumi di carburante e le emissioni di CO. Qualunque sia il motore scelto il piacere di                                                                                   ottimale. Tutte le varianti disponibili sono realizzate con struttura leggera in alluminio e naturalmente hanno di serie un filtro antiparticolato che non
guidare raggiunge sempre l’apice mentre l’efficienza è al massimo.                                                                                                                                                              richiede manutenzione. Su richiesta è anche disponibile il BMW BluePerformance, una tecnologia che riduce notevolmente le emissioni di ossido
                                                                                                                                                                                                                               d’azoto. In questo modo la vettura raggiunge valori di emissione, che soddisfano già oggi le norme sui gas di scarico EU in vigore dal ° settembre
                                                                                                                                                                                                                               .

                                                                                                                      800                                                                                 360                                                                                                                                        700                                                                     250
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Potenza (kW)

                                                                                                                      720                                                                                 320                                                                                                                                        650                        Coppia (Nm)                                  225
                                                                                                                                                                    Coppia (Nm)

                                                                                                                      640                                                                                 280                                                                                                                                        600                                                                     200

                                                                                                                      560                                                                                 240                                                                                                                                        550                                                                     175

                                                                                                                      480                                                                                 200                                                                                                                                        500                                                                     150

                                                                                                                      400                                                                                 160                                                                                                                                        450                                                                     125

                                                                                                                                                     Potenza (kW)
                                                                                                                      320                                                                                 120                                                                                                                                        400                                                                     100

                                                                                                                      240                                                                                 80                                                                                                                                         350                                                                     75

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Potenza (kW)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Coppia (Nm)
                                                                                                                                                                                                                Potenza (kW)
                                                                                                        Coppia (Nm)
                                                                                                                      160                                                                                 40                                                                                                                                         300                                                                     50

                                                                                                                       80                                                                                 0                                                                                                                                            0                                                                     0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0            1.000       2.000     3.000   4.000          5.000
                                                                                                                            0        1.000   2.000      3.000         4.000       5.000   6.000   7.000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Regime (g/min)
                                                                                                                            Regime (g/min)

                                                                                                                            Potente ed efficiente: la BMW i con                                                                                                                                                                                          Ricco di potenza e a basse emissioni: il propulsore
                                                                                                                            tecnologia TwinPower Turbo.                                                                                                                                                                                                    efficiente nella BMW d.

BMW i.                                                                        BMW i.                                                                                                                                     BMW d.                                                                           BMW d.
Il motore BMW TwinPower Turbo V si presenta come motorizzazione di              Il motore BMW TwinPower Turbo  cilindri a benzina offre una coppia                                                                           Il top diesel con tecnologia BMW TwinPower Turbo, che unisce l’iniezione            Il BMW TwinPower Turbo  cilindri diesel attinge la sua elevata potenza
punta, che unisce due turbocompressori con Valvetronic al doppio VANOS           massima di  Nm già al regime estremamente basso di . giri/min.                                                                         diretta Common Rail e la sovralimentazione in due stadi alla geometria va-          di  kW ( CV) da una cilindrata di , litri. Abbina l’iniezione diretta
e all’High Precision Injection. Nel campo da . a . giri/min è disponi-   Grazie alla tecnologia BMW TwinPower Turbo, che combina turbocom-                                                                             riabile della turbina, offre già a .–. giri/min una coppia massima          Common Rail ad un turbocompressore con turbina a geometria variabile
bile un’elevata coppia massima di  Nm. Questo propulsore accelera la          pressore TwinScroll, Valvetronic, doppio VANOS e High Precision Injec-                                                                        di  Nm. Questo motore a  cilindri in linea, silenzioso e dall’accelera-         e produce una coppia di  Nm disponibile tra i . e i . giri/min,
vettura con  kW ( CV) in appena , s da  a  km/h. Grazie             tion, il propulsore a  cilindri da  kW ( CV) accelera la vettura da                                                                   zione immediata, eroga  kW ( CV). Altre caratteristiche del modello          spingendo la vettura a  km/h con partenza da fermo in , s e ad una
all’High Precision Injection l’efficienza nella gestione del carburante è ai       a  km/h in , s. La velocità massima è di  km/h, il consumo                                                                          disponibile anche come BMW d xDrive: da  a  km/h in , s (d              velocità massima di  km/h. Il consumo medio è molto efficiente:
massimi livelli.                                                                 medio di ,–, l per  con emissioni di CO pari a – g/km.                                                                          xDrive: , s), consumo medio di ,–, l (d xDrive: ,–, l) per          ,–, l per  km con emissioni di CO pari a – g/km.
                                                                                                                                                                                                                               chilometri. Il sistema di trazione integrale aumenta inoltre trazione e stabilità
BMW i.                                                                        BMW i.                                                                                                                                     direzionale.                                                                        BMW d.
Il potente sei cilindri in linea BMW TwinPower Turbo con cilindrata  litri      Il motore BMW TwinPower Turbo  cilindri a benzina con cilindrata , litri                                                                                                                                                       Il BMW TwinPower Turbo  cilindri diesel con cilindrata , litri sviluppa
combina un compressore TwinScroll con il Valvetronic, doppio VANOS               unisce il turbocompressore TwinScroll al Valvetronic, al doppio VANOS                                                                         BMW d.                                                                           i suoi  kW ( CV) di potenza e una coppia massima di  Nm in
e l’High Precision Injection. Questo pacchetto di innovazioni intelligenti       e all’High Precision Injection, un pacchetto tecnologico da cui risultano                                                                     Il motore diesel a  cilindri in linea BMW TwinPower Turbo con una cilin-           modo elastico e vigoroso. Alla base della sua performance vi sono l’iniezione
riduce il consumo medio di carburante a soli ,–, l per  km con            contemporaneamente caratteristiche grintose ed elevata efficienza. Una                                                                         drata da tre litri unisce iniezione diretta CommonRail e turbocompressore           diretta con Common Rail ed il turbocompressore con turbina a geometria va-
emissioni di CO pari a – g/km e realizza performance di tutto ri-         potenza di  kW ( CV) e una coppia massima di  Nm consen-                                                                            con geometria variabile della turbina. Questo propulsore eroga  kW               riabile, grazie ai quali la BMW accelera da  a  km/h in , s e raggiunge la
spetto: questo propulsore è caratterizzato da  kW ( CV), coppia           tono di accelerare la vettura da  a  km/h in , s, la velocità massima                                                                   ( CV) già a . g/min con una coppia impressionante di  Nm.                velocità massima di  km/h. L’efficiente propulsore consuma in media sol-
massima  Nm, accelerazione da  a  km/h in soli , s. La velocità         è pari a  km/h. Consumo medio: ,–, l per  km con emissioni                                                                          Bastano , s (d xDrive: , s) per accelerare da  a  km/h. Il con-          tanto ,–, l/ km con emissioni di CO pari a – g/km.
massima è autolimitata a  km/h.                                               di CO pari a – g/km.                                                                                                                   sumo medio è di appena ,–, l (d xDrive: ,–, l) per  km e le
                                                                                                                                                                                                                               emissioni di CO sono pari in media a – g/km (d xDrive: –
                                                                                                                                                                                                                                g/km).

                                                                                                                                                                                                                               BMW d.
                                                                                                                                                                                                                               Il BMW TwinPower Turbo  cilindri diesel con cilindrata , litri con  kW
                                                                                                                                                                                                                               ( CV) di potenza abbina l’iniezione diretta CommonRail alla sovralimen-
                                                                                                                                                                                                                               tazione a due stadi con geometria variabile della turbina. La coppia massi-
                                                                                                                                                                                                                               ma di  Nm viene raggiunta già a . g/min. Il BMW d accelera in
                                                                                                                                                                                                                               , s da  a  km/h, la velocità massima è  km/h. Il consumo medio:
                                                                                                                                                                                                                               ,–, litri di gasolio per  chilometri. Emissioni di CO:  – g/km.

                                                                                 
                                                                                     I consumi di carburante, le emissioni di CO e alla classe di efficienza dipendono dalle dimen-
                                                                                     sioni dei cerchi e pneumatici che sono state scelte. Troverete maggiori informazioni alle pagine
                                                                                     / e nel listino prezzi.

28 29 Tecnologia BMW TwinPower Turbo
NATA CON IL DNA DELLE SPORTIVE M: BMW Md xDRIVE.

                                                                                                                     760                                                                 300

                                                                                                                     720                                                                 272
                                                                                                                                    Coppia (Nm)

                                                                                                                     680                                                                 243

                                                                                                                     640                                                                 214

                                                                                                                     600                                                                 185

                                                                                                                     560                                                                 156

                                                                                                                     520                                                                 127

                                                                                                                                                                                                              Pacchetto potenza: il motore
                                                                                                                     480                                                                 98
                                                                                                                                                                                                              diesel turbo M Performance
                                                                                                                                                                                                              TwinPower a  cilindri in linea

                                                                                                                                                                                               Potenza (kW)
                                                                                                                                                  Potenza (kW)

                                                                                                       Coppia (Nm)
                                                                                                                     440                                                                 69
                                                                                                                                                                                                              offre l’enorme coppia di  Nm
                                                                                                                                                                                                              tra . g/min e . g/min.
                                                                                                                     400                                                                 40

                                                                                                                           0            1.000            2.000   3.000   4.000   5.000
                                                                                                                           Regime (g/min)

BMW Md xDrive. Questo motore diesel BMW M Performance TwinPower Turbo a cilindri in linea unisce l’iniezione diretta CommonRail a una                                                                                                        Cambio sportivo Steptronic. Questo selet-   Mascherina terminali di scarico. I terminali       Identificazione. La scritta Md è di grande
straordinaria sovralimentazione a tre stadi con geometria variabile della turbina. Una reazione al comportamento in marcia estremamente rapida, una                                                                                             tore rapporti è dotato del logo M.          doppi sono avvolti rispettivamente in una corni-   effetto per il modello top Serie .
coppia elevata già a bassi regimi e una fascia di giri ampiamente sfruttabile caratterizzano il propulsore. Questa caratteristica del motore offre un                                                                                                                                       ce trapezoidale cromata scura.
dinamismo molto immediato: una coppia entusiasmante di  Nm, una potenza massima di  kW ( CV) e un’accelerazione da  a  km/h
in , s. Queste grandi prestazioni, un consumo medio di , l per  km e un’emissione di CO di  g/km testimoniano lo straordinario rapporto
di dinamismo ed efficienza sottolineando ancora una volta la forza innovativa di BMW. Unica nella sua categoria la BMW Md xDrive risponde alla
norma EU in vigore.


    I consumi, le emissioni di CO e le classi di efficienza dipendono dalle dimensioni dei cerchi e pneumatici scelti. Troverete maggiori informazioni alle pagine / e nel listino prezzi.
BMW ACTIVE HYBRID .
IL MODO PIÙ DINAMICO DI VIAGGIARE IBRIDO.
Un’auto può diventare più efficiente e contemporaneamente più dinamica? Sì, come dimostra la BMW ActiveHybrid . Con il proprio concetto di
azionamento intelligente la prima berlina BMW completamente ibrida presenta la nuova generazione BMW ActiveHybrid. Nella BMW ActiveHybrid 
si uniscono la straordinaria agilità al design eccezionale, e contemporaneamente la vettura offre una perfetta combinazione di dinamismo ed elegan-
za. La sua gestione intelligente dell’energia consente il funzionamento esclusivamente elettrico su una distanza da tre a quattro chilometri con una
velocità fino a  km/h o di poter «veleggiare» fino a  km/h con il motore a combustione spento. Accelerazioni ancora più intense ottenute grazie
alla funzione boost integrano questo concetto di sostenibilità. Con una potenza di sistema pari a  kW ( CV) la vettura richiede mediamente
solo ,–, l per  km ed emette – g CO al km.

Climatizzazione a vettura ferma.                                                                                                                      Batteria ad alte prestazioni agli
Grazie al climatizzatore l’ambiente                                                                                                                   ioni di litio. Questa batteria ad
della BMW ActiveHybrid  può raf-                                                                                                                     alte prestazioni eroga con la massi-
freddarsi già alcuni minuti prima di                                                                                                                  ma efficienza l’energia necessaria
salire a bordo. Questo avviene con                                                                                                                    per azionare la BMW ActiveHybrid 
l’ausilio del compressore elettrico                                                                                                                   in modo esclusivamente elettrico.
del climatizzatore e senza consu-                                                                                                                     Questo accumulatore innovativo si
mare carburante. La climatizzazione                                                                                                                   ricarica ogni volta in cui si è in mar-
a vettura ferma si attiva comodamen-                                                                                                                  cia e con il recupero dell’energia, che
te a distanza con la chiave della                                                                                                                     avviene quando si rilascia l’accele-
vettura.                                                                                                                                              ratore. La batteria ad alte prestazio-
                                                                                                                                                      ni agli ioni di litio è caratterizzata da
                                                                                                                                                      una grande durata ed è fornita con
                                                                                                                                                      un certificato che indica le presta-
                                                                                                                                                      zioni per i primi . km e al
                                                                                                                                                      massimo per  anni.

Performance Hybrid. Grazie a questo motore BMW TwinPower Turbo                                              Cambio a  rapporti Steptronic. Grazie ai rapporti particolarmente
a  cilindri in linea, abbinato al motore elettrico si ottengono sulla                                      ravvicinati si sfrutta al massimo la fascia di giri ottimale. Questo abbassa
BMW ActiveHybrid  valori dei consumi notevolmente ridotti e il massimo                                     i consumi di carburante agevolando contemporaneamente il cambio
dinamismo.                                                                                                  dei rapporti. In abbinamento alle funzioni di marcia elettriche aumenta
                                                                                                            ulteriormente il comfort di marcia con consumi ridotti e meno emissioni.

 Cerchi in lega leggera da                             Il logo «ActiveHybrid » si                         Sulla copertura dei due portabe-         Sopra il gomito di Hofmeister si           Funzionamento elettrico. Il motore elettrico con  kW di potenza           Funzione Boost. Se necessario la forza propulsiva elettrica viene
18" Streamline n° 364,  J x                         trova sul montante posteriore sopra                  vande è presente una mascherina           trova la scritta «ActiveHybrid ».          consente una marcia esclusivamente elettrica su una distanza da tre a        integrata da energia fornita dalla batteria ad alte prestazioni aumentando
con pneumatici / R . Cerchi                     il gomito di Hofmeister, sui listelli                in alluminio con la scritta «Active-      La Exterior Line in alluminio satina-       quattro chilometri. Mediante il selettore del feeling di guida viene atti-   così la potenza totale. Un vantaggio di questa tecnologia è l’erogazione
in lega innovativi ed ottimizzati dal                  battitacco anteriori e nell’abitacolo                Hybrid ».                                to di serie comprende la montatura          vata la modalità ECO PRO. Se in questa modalità il guidatore rilascia il     immediata e intensa della potenza. L’aumento di forza fornita dal motore
punto di vista aerodinamico (di se-                    sulla mascherina in alluminio del                                                              dei finestrini e la copertura del vano       piede dall’acceleratore, il cambio interrompe l’accoppiamento dinamico       elettrico si ottiene grazie all’energia accumulata in precedenza mediante
rie cerchi in lega leggera da " con                  portabevande nella consolle centrale.                                                          finestrino.                                  con il motore e lo spegne – la BMW procede silenziosa sulla strada fino      il Brake Energy Regeneration.
raggi a V n° ).                                                                                                                                                                                a  km/h. Nella modalità Comfort la vettura «veleggia» fino a  km/h.


    I consumi di carburante, le emissioni di CO e la classe di efficienza dipendono dalle dimensioni dei cerchi e pneumatici che sono state scelte.
    Troverete maggiori informazioni alle pagine / e nel listino prezzi.

32 33 ActiveHybrid 5                                                                                                                                             Di serie        Optional
LA BASE MIGLIORE PER LA GUIDA DINAMICA:
                            UN ASSETTO ECCELLENTE.
                            Nella BMW Serie  Berlina una serie di tecnologie innovative vi consentono di assaporare a fondo la guida su ogni tragitto. Molti sistemi sono in-
                            terconnessi in modo intelligente per offrirvi il massimo livello di sicurezza abbinato al massimo piacere di guidare: ad ogni curva, su ogni rettilineo
                            e ad ogni secondo.

                            L’Integral Active Steering per vetture a trazione         maticamente su una maggiore rigidità, aumen-         Controllo dinamico di stabilità (DSC).
                            posteriore combina ruote posteriori sterzanti in sin-     tando così il piacere di guida sportivo.             Sensori molto sensibili rilevano costantemente
                            cronia con una demoltiplicazione variabile dello                                                               lo stato attuale del veicolo e, se necessario,
                            sterzo sull’asse anteriore. Fino alla velocità di circa   Selettore del feeling di guida con ECO PRO. ottimizzano la stabilità direzionale e la trazione
                             km/h le ruote posteriori sterzano in senso con-        Questo selettore, disponibile di serie, consente intervenendo nella gestione del motore e dei
                            trario a quelle anteriori. Il passo ridotto delle ruote   al guidatore di selezionare la modalità di marcia freni. Così diventa più semplice dominare la
                            migliora la manovrabilità e l’agilità. A velocità supe-   desiderata attraverso il pulsante posizionato        vettura anche in condizioni avverse, aumentan-
                            riori a circa  km/h le ruote posteriori sterzano nel-   nella consolle centrale. La scelta avviene tra la do la sicurezza di guida attiva e quindi il piacere
                            lo stesso senso di quelle anteriori. Così il passo        modalità COMFORT, con le impostazioni stan- di guidare.
                            viene sensibilmente allungato aumentando sia la           dard di motore e cambio, la modalità ECO PRO,
                            stabilità di marcia che il comfort, in particolare nei    che aiuta ad ottimizzare i consumi di carburante Sicurezza passiva. Grazie alla scelta accurata
                            rapidi cambi di corsia.                                   e la modalità SPORT per una guida ancora più dei materiali, alla struttura estremamente rigida
                                                                                      dinamica.                                            e all’impiego intelligente di leghe leggere ogni
                            Adaptive Drive: combina la stabilizzazione attiva                                                              BMW soddisfa i requisiti più severi in termini di
                            del rollio Dynamic Drive e il Dynamic Damper              xDrive. Il sistema x intelligente si adatta per-   sicurezza passiva garantendo, in abbinamento a
                            Control. Alcuni sensori misurano continuamente            fettamente anche a condizioni stradali difficili, of- sistemi di ritenzione estremamente efficienti, la
                            velocità, angolo sterzo nonché accelerazione tra-         frendo sempre il massimo della trazione. Con         massima sicurezza per i passeggeri, come con-
                            sversale e longitudinale della vettura. In base a         l’xDrive e il Controllo dinamico di stabilità (DSC)  fermano le importanti prove di crash test effet-
                            questi dati ha luogo la regolazione di stabilizzatori     la vostra auto aumenta la stabilità direzionale e    tuate presso organismi indipendenti.
                            e ammortizzatori. Aumenta la precisione dello             la sicurezza di marcia. Questo dispositivo riparti-
                            sterzo, si riducono gli spazi di frenata e migliora       sce in frazioni di secondo ed in modo flessibile la
                            sensibilmente il comfort.                                 propulsione sui due assali della BMW.

                            Il sistema optional Dynamic Damping Control               Cambio sportivo a  rapporti Steptronic.
                            consente al guidatore di adattare la caratteristica       Questo gruppo disponibile a richiesta si adatta al
                            degli ammortizzatori all’attuale situazione di mar-       vostro stile di guida consentendovi sia di scorrere
                            cia. Oltre all’impostazione standard Comfort sono         dolcemente sulla strada che di viaggiare in modo
                            disponibili altri due programmi: nella modalità           decisamente dinamico. Gli  rapporti vengono
                            Comfort+ gli ammortizzatori hanno una regola-             cambiati automaticamente ma li si può anche
                            zione morbida. In questo modo si possono ridur-           variare manualmente agendo sulla leva selettrice
                            re al minimo i fastidiosi movimenti della vettura su      più corta o sui paddle presenti sul volante spor-
                            un piano stradale irregolare. Nella modalità Sport/       tivo in pelle.
                            Sport+ gli ammortizzatori vengono regolati auto-

34 35 Assetto e sicurezza
SICUREZZA E GUIDA DIVERTENTE.
Chi siede al volante della BMW Serie  Berlina ha a disposizione nuovissime tecnologie su cui può sempre fare affidamento. Qui sono scontati un
comportamento su strada superlativo ed equipaggiamenti innovativi. Il guidatore può contare su soluzioni tecnologiche all’avanguardia che lo coa-
diuvano in ogni situazione consentendogli di viaggiare al massimo livello di sicurezza.

 Adaptive Light Control (illuminazione adattativa in curva) con                Controllo dinamico di stabilità (DSC). Sensori molto sensibili rile-          Sistema di ritenzione BMW per guidatore e passeggero: consiste              xDrive. Il sistema x intelligente si adatta perfettamente anche a con-
distribuzione variabile del fascio luminoso, High Beam Assistant antiab-       vano costantemente lo stato attuale del veicolo e, se necessario, ottimiz-     in una combinazione di cintura di sicurezza a tre punti, pretensionatori e   dizioni stradali difficili, offrendo sempre il massimo della trazione. Con
bagliamento e tecnologia bi-xeno: i fari orientabili illuminano le curve a     zano la stabilità direzionale e la trazione intervenendo nella gestione del    limitatori di ritenzione che assicura la massima efficacia di ritenzione in   l’xDrive e il Controllo dinamico di stabilità (DSC) la vostra auto aumenta la
maggiore distanza in modo ottimale non appena il guidatore sterza per          motore e dei freni. Così diventa più semplice dominare la vettura anche in     caso d’urto. Per evitare l’allacciamento errato delle cinture nella zona     stabilità direzionale e la sicurezza di marcia. Questo dispositivo ripartisce in
entrarvi. Le luci di svolta integrate nei fari fendinebbia si attivano auto-   condizioni avverse, aumentando la sicurezza di guida attiva e quindi il pia-   posteriore i fermi delle cinture sono codificati.                             frazioni di secondo ed in modo flessibile la propulsione sui due assali della
maticamente già a vettura ferma azionando l’indicatore di direzione o          cere di guidare.                                                                                                                                            BMW. In tal modo l’xDrive unisce tutti i vantaggi della trazione integrale –
girando il volante.                                                                                                                                                                                                                        trazione, stabilità direzionale e sicurezza di marcia – all’agilità tipica della
                                                                                                                                                                                                                                           BMW Serie .

 Airbag. In una BMW gli airbag per guidatore e passeggero anteriore            Active Protection. Rappresenta il sistema di protezione preventiva            Pneumatici Runflat. Grazie ai fianchi rinforzati i pneumatici non si          Cellula abitacolo: grazie alla sua struttura funzionale con speciale di-
sono componenti integrali di un sistema di ritenzione ottimizzato. Gli ai-     di BMW ConnectedDrive. In caso di situazioni critiche le cinture di sicu-      abbassano completamente neppure se sono sgonfi: restano quindi sui            slocazione degli elementi portanti e speciali collegamenti nodali, nonché
rbag per guidatore e passeggero anteriore, il cosidetto Curtain System         rezza vengono pretensionate, i sedili vengono riportati in posizione di        cerchi consentendovi di raggiungere con sicurezza un’officina.                all’impiego mirato di materiali ad alta resistenza, offre un grado ottimale di
con airbag per la testa nonchè gli airbag laterali integrati negli schienali   seduta sicura e i finestrini vengono chiusi. Dopo un incidente la vettura        Sistema di controllo pressione pneumatici: indica al guidatore             sicurezza passiva in caso di impatto frontale, laterale e posteriore.
dei sedili anteriori proteggono efficacemente guidatore e passeggeri            può essere frenata automaticamente fino ad arrestarsi del tutto. Inoltre        l’esatta pressione dei pneumatici e lo avvisa se diminuisce. A tale scopo
dalle conseguenze di una collisione.                                           in base al comportamento di marcia il riconoscimento automatico della          il sistema rileva la pressione in ogni pneumatico mediante sensori, tra-
                                                                               stanchezza del guidatore riconosce un affaticamento eccessivo o una            smettendo via radio i valori misurati a una centralina. Questo dispositivo
                                                                               crescente deviazione dalla traiettoria e raccomanda nel Control Display        indica sia le perdite di pressione piccole che quelle forti.
                                                                               di effettuare una pausa.

36 37 Assetto e sicurezza                                                                                                       Di serie       Optional
Varianti di equipaggiamento                               Colori                                                     Equipaggiamento                                            Dati tecnici                                                 BMW Service

BMW SERIE  BERLINA.                                                                                                                                                          VERSIONE BUSINESS.
                                                                                                                                                                              La versione Business è la risposta ai bisogni di coloro che per lavoro trascorrono molto del loro tempo al volante e non vogliono
                                                                                                                                                                              rinunciare al comfort e al supporto della tecnologia. Il sistema di navigazione BMW Business e il ConnectedDrive Services
                                                                                                                                                                              consentono l’accesso ad un mondo di servizi interattivi che garantiscono la possibilità di controllare le proprie mail, le news
                                                                                                                                                                              e le previsioni meteo. Tra gli altri option inclusi vi è il cambio Steptronic  rapporti, la funzione E call, che assicura al guidatore
                                                                                                                                                                              la localizzazione precisa della vettura in caso di necessità, e il PDC.

                                                                                        L’esempio di equipaggiamento nella         La BMW Serie  Berlina ha di serie
                                                                                        foto comprende la Pelle Dakota Vene-       cerchi in lega leggera da ", styling a
                                                                                        to Beige (optional) e le modanature        V n° . La BMW i e la BMW i
                                                                                        interne di serie color Black lucido. La    xDrive montano di serie cerchi in lega
                                                                                        BMW Serie  Berlina è dotata di serie      leggera da ", styling a V n° .
                                                                                        di numerose possibilità di appoggio
                                                                                        oggetti, due porta bevande nella con-
                                                                                        solle centrale e vani portaoggetti nelle
                                                                                        portiere.

Il cockpit, con la consolle centrale rivolta verso il posto guida, presenta il tipico
orientamento al guidatore delle auto BMW. A bordo troverete di serie già la Radio
Professional e un monitor da ," con design flat screen nonché il volante in pel-
le che si impugna particolarmente bene. Il climatizzatore automatico bizona e la
perfetta finitura degli interni creano un ambiente di elevato benessere.

                                                                                                                                                                               Sistema di navigazione Business con Controller iDrive, Radio professional, lettore CD e schermo LCD a colori
                                                                                                                                                                              fisso da ,". La navigazione avviene attraverso la visualizzazione di frecce direzionali e mappa grafica con indicazioni
                                                                                                                                                                              vocali.

                                                                                                                                                                               Cambio Steptronic a  rapporti:              Retrovisori orientabili elettrica-           Illuminazione interna diffusa (Ambient light): comprende i portaoggetti
                                                                                                                                                                              consente di cambiare i rapporti in modo       mente, indicatori di direzione supple-        della consolle centrale anteriore, i portaoggetti e i rivestimenti portiere, l’illumina-
                                                                                                                                                                              molto rapido e confortevole grazie ai         mentari con tecnologia LED.                   zione apriporte, l’illuminazione zona portiere e l’illuminazione di cortesia nelle
                                                                                                                                                                              rapporti ravvicinati. Così il massimo com-     Retrovisore interno e retrovisori           maniglie porte. Nell’abitacolo si può scegliere tra una luce bianco chiaro e una
                                                                                                                                                                              fort si unisce a un grande dinamismo e        esterni, autoanabbaglianti con funzione       più tenue di colore arancione (di serie per i, i xDrive, ActiveHybrid  e
                                                                                                                                                                              a consumi molto contenuti. Si possono         memory, dispositivo automatico «bordo        Md xDrive).
                                                                                                                                                                              anche cambiare i rapporti agendo ma-          marciapiedi» e funzione di ripiegamento        Illuminazione interna: comprende due specchietti di cortesia e due luci
                                                                                                                                                                              nualmente sulla leva selettrice.              elettrica per retrovisori esterni.            vano piedi anteriore, quattro luci della zona portiere, una luce di lettura nel retro
                                                                                                                                                                                                                                                                          abitacolo nonchè una luce del bagagliaio e una luce del cassetto portaoggetti.
BMW i Berlina in color Imperial Blue metallizzato (optional).

38 39 BMW Serie 5 Berlina                                                                                                                    Di serie         Optional      www.bmw.it/configuratore                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Disponibile solo in abbinamento a regolazione elettrica del sedile.
Varianti di equipaggiamento                              Colori                                                Equipaggiamento                                           Dati tecnici                                            BMW Service

BMW SERIE  BERLINA MODERN LINE.
 Equipaggiamenti interni:                                                           Equipaggiamenti esterni:

  Listelli sottoporta ant. e post. illuminati con inserto in alluminio e scritta    Cerchi in lega leggera bicolore da ” styling a turbina n° 
   «BMW» (non disponibile per ActiveHybrid )                                        Cerchi in lega leggera bicolore da ” styling a turbina n°  con
  Sedili in Stoffa Anthracite                                                        pneumatici misti
  Sedili in Pelle Dakota con cuciture Exclusive color Oyster o Black                Paraurti anteriore e posteriore con particolari specifici in alluminio satinato
   nonché in Pelle Exclusive Nappa Ivory White o Black, rispettivamente              Calandra «a doppio rene» BMW con listelli in alluminio satinato (non in
   con cuciture Exclusive                                                             abbinamento a BMW Night Vision)
  Modanature interne in Pearl scuro                                                 Fari antinebbia LED
  Modanature interne in alluminio goffrato, legno pregiato Fineline chiaro,         Scritta laterale «Modern»                                                                                                                                               Sulla fiancata è presente la scritta       Chiave della vettura color Oyster
   Black lucido, alluminio a levigatura fine, in legno pregiato frassino venato       Terminali di scarico con cromatura opaca                                                                                                                               «Modern».                                  scuro con mascherina in Pearl Gloss
   marrone o in legno pregiato Fineline Anthracite                                   Maniglie delle porte con inserto cromato                                                                                                                                                                          cromato.
  Volante in pelle sportivo, parte superiore del quadro strumenti e barre           Montante centrale e base retrovisore in Black lucido
   delle porte in Oyster scuro o Black a seconda del colore dei rivestimenti         Copertura del vano e mascherina telaio finestrino ant. e post.
  Chiave della vettura color Oyster scuro con mascherina                             in alluminio satinato
   in Pearl Gloss cromato
  Rivestimenti in Pelle Merino a grana fine estesa BMW Individual

 Equipaggiamenti funzionali:

  Pacchetto Drive Comfort (include clima bi-zona, pacchetto luci interne,
   PDC ant. e post., retrovisori int. ed est. autoanabbaglianti ed esterni
   ripiegabili elettricamente)
  Pacchetto Premium Connection (include Navi BMW Connected Pro,                    BMW Individual                                                                     Attraente e trendy è questa combinazione di colori chiari con sedili sporivi optio-    Cerchi in lega leggera da ", styling    Cerchi in lega leggera da ", styling
   Comfort smartphone connectivity, ConnectedDrive Services)                                                                                                           nal in Pelle Exclusive Nappa Ivory White e le modanature interne optional in legno    a turbina n°  bicolore Ferric Grey.     a turbina n°  bicolore Ferric Grey
                                                                                    Gli equipaggiamenti BMW Individual (vedi pagine /) integrano                   pregiato Fineline chiaro.                                                              J x  con pneumatici Runflat             con pneumatici misti Runflat.
                                                                                    perfettamente la Modern Line.                                                                                                                                            / R .

                                                                                                                                                                       BMW i xDrive Berlina Modern Line in color Jatoba metallizzato (optional).

40 41 Modern Line                                                                             Di serie per Modern Line              Optional per Modern Line         www.bmw.it/configuratore
Varianti di equipaggiamento                               Colori                                              Equipaggiamento                                     Dati tecnici                                           BMW Service

BMW SERIE  BERLINA LUXURY LINE.
  Equipaggiamenti interni:                                                           Equipaggiamenti esterni:

   Listelli sottoporta ant. e post. illuminati con inserto in alluminio e scritta    Cerchi in lega leggera da " styling multiraggio n° 
    «BMW» (non disponibile per ActiveHybrid )                                        Cerchi in lega leggera da ", styling multiraggio n°  con
   Sedili in Pelle Dakota color Black, Veneto Beige o Oyster, rispettivamente         pneumatici misti
    con cuciture Exclusive                                                            Paraurti anteriore e posteriore con particolari specifici cromati
   Sedili in Pelle Exclusive color Black, Mocha o Ivory White, rispettivamente       Calandra «a doppio rene» BMW con listelli cromati
    con cuciture Exclusive                                                            Fari antinebbia LED
   Modanature interne in legno pregiato Fineline Anthracite                          Scritta laterale «Luxury»
   Modanature interne in legno pregiato frassino venato marrone con intarsi          Mascherine dei terminali di scarico cromate                                                                                                                  Sulla fiancata è presente la scritta       Chiave della vettura con mascherina
    e particolari cromati luci                                                        Maniglie delle porte illuminate con inserto cromato                                                                                                         «Luxury».                                  cromata.
   Volante in pelle sportivo                                                         Montanti centrali e basi retrovisori in Black lucido
   Chiave della vettura color Black con mascherina cromata                           Copertura del vano e mascherina telaio finestrino ant. e post. cromate
   Sedili anteriori riscaldati
   Rivestimenti in Pelle Merino a grana fine estesa BMW Individual

  Equipaggiamenti funzionali:

   Pacchetto Drive Comfort (include clima bi zona, pacchetto luci interne,
    PDC ant e post, retrovisori int ed est autoanabbaglianti ed esterni ripie-
    gabili elettricamente)
   Pacchetto Premium Connection (include Navi BMW Connected Pro,
    Comfort smartphone connectivity, ConnectedDrive Services)                        BMW Individual                                                             L’abbinamento di sedili sportivi in Pelle Dakota Veneto Beige con cuciture          Cerchi in lega leggera da ", styling    Cerchi in lega leggera da ", styling
                                                                                                                                                                Exclusive (optional) e modanature interne in legno pregiato frassino venato        multiraggio n°  con pneumatici Run-     multiraggio n°  con pneumatici Run-
                                                                                     Gli equipaggiamenti BMW Individual (vedi pagine /) integrano           marrone con intarsi (optional) conferisce all’abitacolo un tocco di raffinata       flat,  J x , pneumatici / R .     flat.
                                                                                     perfettamente la Luxury Line.                                              eleganza.

                                                                                                                                                                BMW d Berlina versione Luxury Line nel colore optional Sophisto Grey metallizzato effetto brillante.

42 43 Luxury Line                                                                                Di serie per Luxury Line          Optional per Luxury Line   www.bmw.it/configuratore
Varianti di equipaggiamento                            Colori                                                Equipaggiamento                                        Dati tecnici                                           BMW Service

BMW SERIE  BERLINA M SPORT.
 Equipaggiamenti interni:                                                           Equipaggiamenti esterni:

  Listelli sottoporta ant. e post. con scritta «M»                                  Cerchi in lega leggera M da ", styling a raggi doppi n°  M con
  Volante in pelle M con tasti multifunzione                                         pneumatici misti
  Sedili anteriori sportivi nella combinazione esclusiva stoffa/Alcantara           Cerchi in lega leggera M da ", styling a raggi doppi n°  M con
   «Grey Shadow» in look M                                                            pneumatici misti
  Sedili sportivi anteriori in Pelle Dakota o Pelle Dakota con                      Pacchetto aerodinamico M (grembialatura anteriore con prese d’aria più
   cuciture Exclusive                                                                 grandi, minigonne laterali con bordo arrotondato supplementare, fascio-
  Sedili anteriori comfort in Pelle Exclusive Nappa con cuciture Exclusive           ne posteriore con inserto diffusore color Dark Shadow metallizzato)
  Modanature interne in Alluminio Hexagon                                           Fari antinebbia LED (non in abbinamento al Riscaldamento a vettura ferma)                                                                                       Per un look più sportivo: listelli sottoporta in alluminio anteriori e posteriori con
  Modanature interne in alluminio a levigatura fine, in legno pregiato               Shadow Line lucida BMW Individual                                                                                                                              scritta «M».
   frassino venato, frassino venato marrone con intarsi, Black lucido,               Mascherine dei terminali di scarico con cromatura scura
   Fineline Anthracite, Fineline chiaro, Pearl scuro o Alluminio goffrato            Assetto sportivo M (non disponibile per xDrive e ActiveHybrid )
  Poggiapiede M                                                                     Logo «M» sulle fiancate
  Rivestimento interno del padiglione BMW Individual Anthracite
  Rivestimenti in Pelle Merino a grana fine estesa BMW Individual

 Equipaggiamenti funzionali:

  Pacchetto Drive Comfort (include clima bi zona, pacchetto luci interne,
   PDC ant e post, retrovisori int ed est autoanabbaglianti ed esterni ripie-
   gabili elettricamente)
  Pacchetto Premium Connection (include Navi BMW Connected Pro,                    BMW Individual                                                                Design abitacolo dinamico con volante sportivo M, sedili sportivi nella combina-    Cerchi in lega leggera M da ",            Cerchi in lega leggera M da ",
   Comfort smartphone connectivity, ConnectedDrive Services)                                                                                                      zione stoffa/Alcantara Grey Shadow Anthracite con bordino M e modanature           styling a doppi raggi n°  M Runflat        styling a doppi raggi n°  M con
                                                                                    Gli equipaggiamenti BMW Individual (vedi pagine /) integrano              interne in Alluminio Hexagon.                                                      con pneumatici misti, ant.  J x ,         pneumatici misti Runflat.
                                                                                    perfettamente il Pacchetto Sportivo M.                                                                                                                           pneumatici / R , post.  J x ,
                                                                                                                                                                                                                                                     pneumatici / R .

                                                                                                                                                                  BMW i Berlina con Pacchetto Sportivo M nell’esclusivo colore Carbon Black metallizzato.

44 45 Pacchetto Sportivo M                                                  Di serie per Pacchetto Sportivo M          Optional per Pacchetto Sportivo M        www.bmw.it/configuratore
Varianti di equipaggiamento            Colori                                                  Equipaggiamento                                       Dati tecnici                                  BMW Service

                               BMW Individual.                                                                                                      Rivestimento in Pelle Merino
                                                                                                                                                    estesa a struttura fine BMW

                               Espressione di personalità.
                                                                                                                                                    Individual Cashmere Beige con
                                                                                                                                                    legno pregiato Sen Brown chiaro
                                                                                                                                                    e intarsi su legno per volante.

                               Le differenze nel carattere delle persone si notano dai dettagli. Qui nasce
                               la vera esclusività. Ora potete dare un tocco personale alla ricerca della
                               perfezione.

                                Convince sia dentro che fuori. La gamma BMW               vengono adottati criteri molto severi. Solo al termine
                               Individual pone nuovi accenti alla BMW Serie               di un processo di selezione molto accurato e meti-
                               Berlina. Innanzitutto la vernice BMW Individual color       coloso ha luogo la colorazione della pelle e questo
                               Frozen Dark Blue opaco. Per questo colore molto             avviene con delicatezza, applicando metodi artigia-
                               particolare i designer si sono ispirati alle fredde notti   nali perfezionati a lungo. Attraverso il costoso pro-
                               polari. La vernice Frozen Dark Blue opaco richiama          cesso della pigmentazione in botte, la Pelle Merino
                               l’aurea inconfondibile di questi splendidi ambienti         a struttura fine ottiene ottiene la sua inconfondibile
                               incontaminati. Le superfici di un profondo blu              struttura a pori aperti morbida e vellutata. L’esclu-
                               valorizzano moltissimo le linee accattivanti della          sività nella sua forma più naturale. La stupenda
                               BMW Serie  Berlina e sembrano ricordare che il             gamma dei colori disponibili varia dal Silk Grey
                               lusso autentico si nota proprio in un look sobrio ma        all’Amaro Brown. BMW Serie  Berlina: straordina-
                               elegante.                                                   ria come solo lei sa essere.

                               La stessa eleganza prosegue nell’abitacolo, dove le                              Provate l’esperienza di
                               tonalità chiare della Pelle Merino a struttura fine in                           BMW Individual in modo
                               Cashmere Beige e le modanature interne in Sen                                    interattivo. Con l’app per
                               Brown chiaro rendono l’abitacolo particolarmente                                 iPad BMW Individual.
                               luminoso e accogliente. La Pelle Merino a struttura
                               fine BMW Individual in Cashmere Beige convince
                               da due punti di vista: per il suo aspetto molto mor-
                               bido e perché è particolarmente vellutata al tatto.
                               Queste due caratteristiche sono dovute alle origini
                               uniche della pelle. Già nella scelta del materiale                                                                   Vernice BMW Individual color Frozen Dark Blue opaco.                 Pelle Merino BMW Individual a grana fine in Cashmere Beige, Amaro
                                                                                                                                                                                                                         Brown, Champagne, Silk Grey, Platinum e Nutmeg (dall’alto verso il
                                                                                                                                                                                                                         basso).

Vernice BMW Individual color
Frozen Dark Blue opaco.                                                                                                                                                                Rivestimento in Pelle Merino estesa a struttura fine BMW Individual Cashmere Beige con legno pregiato
                                                                                                                                                                                       Sen Brown chiaro e intarsi su legno per volante in pelle nonché quadro strumenti rivestito in pelle.

                                                                                                                                     Optional
Varianti di equipaggiamento                             Colori                                                                  Equipaggiamento                                                    Dati tecnici                                         BMW Service

Vernici.                                                                                                                                                                                         Vernici.

 Pastello  Alpine White                           Metallizzato B Callisto Grey                                         Pelle Dakota LCEZ Cinnamon Brown,                                                  BMW Individual                    BMW Individual  Frozen Silver opaco                                  Pelle Merino BMW Individual a grana fine
                                                                                                                                 Parte inferiore della plancia in Cinnamon Brown                                                                                                                                               ZAKO, /ZAKS,  Cashmere Beige con bordino
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Exclusive

 Pastello  Black                                  Metallizzato B Jatoba                                                Pelle Dakota LCOX Oyster con cuciture Exclusive                    BMW Individual S Azurite Black metallizzato     BMW Individual  Frozen Cashmere Silver                               Pelle Merino BMW Individual a grana fine
                                                                                                                                                                                                                                                      opaco                                                                    ZAML Nutmeg,  con bordino Exclusive
                                                                                                                             4
                                                                                                                               Disponibile anche per Modern Line, Luxury Line e Pacchetto                                                                                                                                    Sui rivestimenti dei sedili potrebbero sorgere, nel
                                                                                                                               Sportivo M.                                                                                                                                                                                   tempo, alterazioni non eliminabili, causate soprattut-
                                                                                                                             5
                                                                                                                               Solo in abbinamento a Modern Line.
                                                                                                                             6
                                                                                                                               Il rivestimento interno del padiglione BMW Individual Alcantara                                                                                                                               to da vestiti dal colore instabile.
                                                                                                                               è anche disponibile in Champagne, Platinum e Silk Grey.
                                                                                                                             7
                                                                                                                               Disponibile anche per Modern Line e Pacchetto Sportivo M.
 Metallizzato  Black Sapphire                     Metallizzato A Mineral White                                                                                                             BMW Individual X Citrine Black metallizzato     BMW Individual  Pure metal Silver
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Modanature interne /
                                                                                                                             Colori degli interni.                                                                                                                                                                           Rivestimento interno del padiglione.

 Metallizzato  Carbon Black                      Metallizzato B Liquid Blue                                         Black                                                                BMW Individual X Moonstone metallizzato         BMW Individual  Frozen Dark Blue                                     Modanatura interna BMW Individual XE
                                                                                                                                                                                                                                                      opaco                                                                    Legno pregiato platano Red Brown scuro
                                                     1
                                                         Disponibile anche per Pacchetto Sportivo M.                                                                                                                                                8
                                                                                                                                                                                                                                                        La selleria BMW Individual in pelle «Full» Merino a grana fine
                                                     2
                                                         Disponibile solo per Active Hybrid .                                                                                                                                                          comprende: sedili anteriori e posteriori compresi i poggiatesta,
                                                     3
                                                         Disponibile a scelta con colore degli interni Oyster/Oyster scuro                                                                                                                              pannelli posteriori di schienale dei sedili anteriori, inserti nei
                                                         (ZAKO) o colore degli interni Black (ZAKS).                                                                                                                                                    rivestimenti delle porte, consolle centrale compreso bracciolo
                                                                                                                                                                                                                                                        nonché parte inferiore della plancia.

 Metallizzato A Cashmere Silver                                                                                           Veneto Beige                                                         BMW Individual X Champagne Quarz                                                                                         Modanatura interna BMW Individual XEW
                                                                                                                                                                                                   metallizzato                                                                                                                Legno pregiato Sen Brown chiaro
                                                     Colori dei rivestimenti.                                                                                                                                                                       Colori dei rivestimenti.

 Metallizzato A Space Grey                         Stoffa Diagonal AWAT Anthracite                                       Oyster                                                              BMW Individual X Frozen Bronze opaco            Pelle Merino BMW Individual a grana fine                                 Modanatura interna BMW Individual XE
                                                                                                                                                                                                                                                      ZAC Platinum,  con bordino Exclusive                                  Piano Black
                                                                                                                             Modanature interne.

 Metallizzato A Sophisto Grey effetto brillante    Stoffa Diagonal AWDF Veneto Beige                                      AT/EH Black lucido                                              BMW Individual X Pyrite Brown metallizzato      Pelle Merino BMW Individual a grana fine                                 Rivestimento interno del padiglione BMW
                                                                                                                                                                                                                                                      ZAP Amaro Brown,  con bordino Exclusive                               Individual  Anthracite

 Metallizzato A Imperial Blue effetto brillante    Pelle Dakota LCSW Black                                               B Alluminio a levigatura fine                                    BMW Individual  Brillant White metallizzato    Pelle Merino BMW Individual a grana fine                                 Rivestimento interno del padiglione BMW
                                                                                                                                                                                                                                                      ZAP Champagne,  con bordino Exclusive                                 Individual  Alcantara Anthracite

 Metallizzato A Glacier Silver                     Pelle Dakota LCDF Veneto Beige                                        BN Legno pregiato di frassino venato Brown (di                   BMW Individual  Frozen Grey opaco              Pelle Merino BMW Individual a grana fine                                 Rivestimento interno del padiglione BMW
                                                                                                                               serie per i, i xDrive e ActiveHybrid )                                                                          ZAP Silk Grey,  con bordino Exclusive                                 Individual XD Alcantara Amaro Brown

48 49 Vernici, colori dei rivestimenti e delle modanature interne                                                                                           Di serie               Optional
Puoi anche leggere