65.11 Sollevatore elettrico mobile Movable patient lifter
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
65.11 2
Sollevatore elettrico mobile
Movable patient lifter
Solleviamo solo
persone speciali
A special lifter
for every need
285 285
65.11 Sollevatore Elettrico Mobile
Vantaggi
Campo di applicazione • Compatibile ogni tipo di imbragatura • Facile trasportabilità
Application field • Idoneo a sollevamento di tutti i pazienti di peso • Leggero
superiore a 45 kg. • Carico di sollevamento 150kg
assistenza domiciliare • Smontabile
• Telaio antiribaltamento
home health care
• Comando elettronico • Ruote antitraccia
assistenza ospedaliera
• Caricabatterie incorporato non asportabile • Batteria di lunga autonomia
hospital health care
• Azionamento elettronico • Aspettativa di vita 8 anni, a condizione di uso
case di riposo
retirement home • Attuatore sovradimensionato (6000N) conforme alle istruzioni
pronto soccorso garanzia 36 mesi • Pulsantiera con cavo flessibile extra long
emergency room • Sblocco rapido pratico ed intuitivo • È disponibile versione per ambienti ristretti
utic • Alimentazione bassa tensione 24V (portata 100 kg.)
coronary care unit (CCU) • Apertura regolabile dei bracci della base
dialisi
dialysis
riabilitazione
rehab
reparti lungo degenza Benefits
long stay treatment
*** = molto frequente / very frequently used
• Compatible with every sort of harness • Max load capacity 150kg
** = frequente / frequently used • Suitable to lift every patient heavier than 45kg • Easy disassembly
*= poco frequente / unfrequently used • Non-tiltable frame • Non-marking wheels
• Electrical control • Long lasting battery
• Embedded non-removable cargher • 8 years operating life (if used according to
• Electrical drive the instructions)
• Oversized 6000N actuator (36 months of • Handset with extra-long flexible cable
warranty) • Available in a version for narrow environment
• Quick release (max load 100kg.)
• 24V low voltage power supply
IMBRAGATURA CODICE 65.21 • Adjustable stretching of the mechanical base arms
HARNESS CODE 65.21 • Easy to transport
• Lightweight
ACCOGLIE LE IMBRAGATURE IMBRAGATURA CODICE 65.31
FLESSIBILI PIÙ DIFFUSE OLTRE
A QUELLE ACCESSORIE. HARNESS CODE 65.31
DISPONIBILE IMBRAGATURA
A CONTENIMENTO DEL
CAPO (FOTO A DX) E SENZA
CONTENIMENTO DEL CAPO
(FOTO A SX).
SUITABLE FOR THE MORE
COMMON HARNESS MODEL,
BESIDES THE ONE PROVIDED IN
THE ACCESSORY LIST.
WITH HEADREST (RIGHT FIG.)
AND WITHOUT HEADREST
(LEFT FIG.)
286
65.11 Sollevatore Elettrico Mobile
Dotazioni di serie Specification and standard
configuration
• 4 ruote di cui due con freno indipendente. • N° 4 wheels, 2 of them with independent
• Movimentazione del braccio tramite brake
attuatore lineare di potenza (6000 • Arm movement through heavy duty
Newton) actuator (6000N)
• Pulsantiera di comando • Handset
• Centralina di alimentazione a batterie • Power supply unit with 3.0Ah rechargeable
ricaricabili non asportabili con potenza and non-removable battery provided with
3.0 Ah con caricatore interno (disponibile inner charger (it can be provided also with
anche con batteria amovibile da 4.5 Ah con a 4.5Ah removable battery with external
caricatore esterno) charger)
• Comando per discesa ausiliaria (anche con • Assisted descent control (available even
batterie scariche e senza pulsantiera) with dead battery without using the
• Pulsante emergenza con arresto funzioni. handset)
• Protezione automatica in caso di uso con • Emergency button for functions inhibition
sovraccarico. • Automatic protection in case of overload
• Base ribassata (13 cm) • Lowered base
• Sollevatore completo di bilancino • Embedded scale
• Predisposizione per dinamometri (il costo • Predisposition for dynamometer (the price
della predisposizione varia in base al for this feature changes according to the
dinamometro) - chiedere offerta model) - ask for an offer
LA REGOLAZIONE
MILLIMETRICA DELL’ALTEZZA
CONSENTE LA MASSIMA
FRUIBILITA’ DEL
SOLLEVATORE FACILITANDO IL
TRASFERIMENTO DI PAZIENTI IN
OGNI CONDIZIONE D’IMPIEGO
HIGH PERFORMANCE ARE
ENSURED BY THE MILLIMETRIC
REGULATION OF THE HEIGHT
THAT ALLOWS THE TRANSFER
OF PATIENTS IN EVERY
CONDITION
287
65.11 Sollevatore Elettrico Mobile
PULSANTIERA IN DOTAZIONE.
SUPPLIED HANDSET
Scheda tecnica Technical sheet
• Dimensioni • Dimensions
288
65.11 Sollevatore Elettrico Mobile
Scheda tecnica Technical sheet
• Dati • Data
Struttura: Structure:
• Realizzata con tubolari in acciaio ad elevato spessore resa semplice da trasportare • Made with thick steel tubes, it is easy to transport because it’s divided into two
perchè divisa in due sezioni accoppiate (stativo porta braccio di sollevamento sections (the lifting arm holder removable and detachable);
smontabile e asportabile); • It rests on 80 DaN wheel which 2 with independent brake;
• Poggia su ruote 80 DaN, di cui due con freno indipendente; • Height of the base from the floor (13cm);
• Altezza della base dal pavimento solo 13 cm; • Arms excursion until 1100mm;
• Escursione del braccio fino a 1100mm; • Movements carried out by heavy duty actuator (6000N) ensuring a 150kg Max. load
• La Movimentazione è assicurata tramite attuatore lineare di potenza (6000 capacity;
Newton), che garantisce una portata di Kg.150;
Painting:
Verniciatura: • Coated with epoxy powder;
• Con polveri epossidiche in tunnel termico a 200°; • Standard RAL 7035 colour (other colours available upon request);
• Colore standard RAL 7035 bucciato (su richiesta altro colore se disponibile);
Electronical control:
Elettronica di comando: • Driven by handset;
• Azionamento tramite pulsantiera; • Electromechanical release for assisted descent (useful in case of dead battery);
• Sblocco elettromeccanico per discesa ausiliaria (utile se la batteria è scarica); • Movement electrical auxiliary control (useful in case of handset malfunctioning);
• Comando elettronico ausiliario di movimentazione (utile se la pulsantiera è in • Automatic protection device for overload current;
avaria o smarrita) ; • Relative humidity 30% - 75%;
• Dispositivo di protezione automatica in caso di uso con sovraccarico; • Environmental temperature +10°C - +40°C;
• Umidità relativa 30% - 75%;
• Temperatura ambiente +10°C - +40°C; COD. ISO: 12.36.03.006
Codice CND Y123603 Intended use: used for lifting patients with reduced
N. progressivo/R 1622120 mobility
COD. ISO: 12.36.03.006 Assistance GARDHEN BILANCE SRL
Destinazione d’uso: impiegato per il sollevamento di pazienti Manufacturer IHC srl
con ridotta autonomia Spare parts availability not less than 10 years
Assistenza GARDHEN BILANCE SRL Lifter weight 50kg
Produttore IHC srl Driven by handset
Disponibilità ricambi non inferiore ai 10 anni Battery 15 cycles autonomy
Peso del sollevatore 50kg (it may changes according to the use)
Tipologia di controllo pulsantiera Main supply 240Vac 50/60 Hz (only for inner battery)
Batteria autonomia carica circa 15 cicli Power cord type Schuko
(varia a seconda dell’impiego) Wheels n°4ø 70mm swivable and stainless which
Alimentazione primaria 240 Vac 50/60 Hz (soloperricaricabatteria 2 with independent brake
interna) Electric motor low voltage (24V)
Tipologia cavo di alimentazione Schuko Max. load capacity for Standard Version 150 kg
Ruote rese inossidabili girevoli nr. 4 ø mm 70 Safety Working load 170 kg
due con sistema frenante Specifications
Motore elettrico bassa tensione (24 V) Control microprocessor
Portata Massima Versione Standard 150 kg Protection type IPX4
Carico di lavoro sicuro 170 kg Protection class II
Caratteristiche specifiche Battery type lead gel
Controllo microprocessore Battery capacity 3.0 Ah (available even with 4.5Ah battery)
Tipo di protezione IPX4 Output voltage 24 V cc
Classe di protezione II Input voltage 100 -240 V ca
Tipo di batteria gel al piombo Operating mode 2/18 min. or 10 %, max. 5 duty cycles per
Capacità batteria 3.0 Ah (disponibile anche con batteria 4.5 Ah) minute
Tensione uscita batteria 24 V cc Type of charge
Tensione ingresso dispositivo 100 -240 V ca Plug type network cable
Modo operativo 2/18 min. o 10 %, max. 5 cicli di Plug-in charger UR 100-240V ca EURO plug,grey,linear, 2500mm, PVC
commutazione al minuto Plug-in charger US 100-240V ca US plug,black,linear,2500 mm,PVC
Tipo di carica Comfort and safety features
Spina cavo di rete Safety lock first malfuncioning protected malfunctioning report
Caricatore a innesto UR 100-240V ca spina EURO, grigia, lineare, 2500 mm, PVC Lowering emergency button Yes
Caricatore a innesto US 100-240V ca spina US, nera, lineare, 2500 mm, PVC Emergency switch Yes
Caratteristiche di sicurezza e comfort Indicators optical load level indicator,protection from
Blocco di sicurezza prima anomalia Segnalazione dei guasti protetta deep shock,service indicator
Pulsante di abbassamento di emergenza SÌ Overload acoustic signal cut-off signal and function
Interruttore di emergenza SÌ Over-duty acoustic signal after defined cycle achieved
Indicatori indicatore livello di carica ottico, protezione Slow start / slow inhibition Yes
da scarica profonda, indicatore di servizio
Segnale acustico sovraccarico cut-off di segnale e funzione
Segnale acustico over-duty segnale dopo raggiungimento ciclo definito
Avvio lento / arresto lento SÌ
Doppio controllo SÌ (altri pulsanti di sollevamento/abbassamento
sulla centralina)
Per le certificazioni
fare riferimento a quanto
Le immagini riprodotte in questa scheda sono puramente indicative. specificato nella Sezione
E’ facoltà del produttore apportare ai progetti modifiche senza alcun preavviso. “Certificazioni e Sistema qualità”
The projects pictures in this sheet may be subject to subsequent design improvements.
For the certification
The manufacturer reserves the right to modify the projects without notice. please refer to the Section
Per l’identificazione degli allestimenti riferirsi al catalogo accessori e/o alle proposte commerciali. “Certification and Quality system”
In caso di dati discordanti fa fede il contenuto delle proposte commerciali.
For the accessories identification please refer to the accessories catalogue and / or to the Dep. 133 rev. 17/03/2020
commercial offers. When the data are different please refer to commercial offer.
289Puoi anche leggere
