22 giornata-stomia.ch Partecipare, parlare di un argomento tabù, cambiare vite
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
22 15 ottobre 2022 Ore 9:00 – 16:00 Municipio Sursee giornata-stomia.ch Partecipare, parlare di un argomento tabù, cambiare vite
Benvenuti alla giornata della stomia 2022 Gentili Signore e Signori, Non siete soli! ilco Svizzera organizza regolarmente una giornata della stomia per incoraggiare le persone affette e i loro familiari e migliorare la loro qualità di vita. Sabato 15 ottobre 2022 sarà di nuovo il momento. Nello storico municipio di Sursee vi attende un programma variegato: personaggi noti vi informe- ranno su novità e retroscena (medici), persone affette racconteranno le proprie esperienze con un’uscita intestinale o urinaria artificiale e stomatera- pisti e fornitori di materiale presenteranno i loro servizi e le loro innovazioni. Lo scambio aperto tra portatori di stomia, familiari, parti interessate, specialisti e organizzazioni di pazienti è al centro di questa giornata. Non vediamo l’ora di vedervi! Peter Schneeberger Vicepresidente ilco Svizzera «La gioia di vivere risolve i problemi.» Alfred Selacher Nota: Per motivi di leggibilità, nel testo viene utilizzata la forma maschile. Tuttavia, le informazioni si riferiscono a persone di qualsiasi sesso. Foto: Bruno Meier, Sursee
Stomia: che cos’è? La parola «stomia» deriva dal greco e significa «bocca» o «apertura». In medicina il termine stomia designa un’apertura artificiale, prodotta chirurgicamente tra l’intestino o la vescica e la parete addominale. Le ragioni più frequenti per cui si esegue un intervento di stomia sono tumori dell’intestino o della vescica e malattie infiammatorie croniche intestinali come la colite ulcerosa o il morbo di Crohn. Spesso si ese- gue anche una stomia provvisoria, a protezione di un collegamento del tratto intestinale operato ad esempio in caso di diverticolite. Si distinguono tre forme di stomia: y l’ileostomia, uscita artificiale dell’intestino tenue y la colostomia, uscita artificiale dell’intestino crasso y l’urostomia, uscita artificiale della vescica Ogni anno in Svizzera vengono applicate circa 3500 nuove stomie. Attualmente sono circa 7500 le persone portatrici di stomia per- manente. «Avevo moltissima paura e a lungo mi sono opposto all’intervento di stomia. Oggi invece sono soltanto contento di averlo fatto, sono una persona nuova! Anziché trascor- rere almeno 6 ore in bagno posso cambiare la sacca della stomia in 5 minuti; finalmente posso di nuovo essere attivo e andare in giro rilassato, posso lavorare e posso viaggiare.» Wolfgang Göbel Altri racconti di esperienze al sito www.ilco.ch/it/sulla-stomia/nuova-qualita-della-vita/
Esposizione Nuovi prodotti e molto altro ancora … Siamo riusciti a organizzare la presenza di numerosi espositori che alla giornata della stomia vi presenteranno un’offerta variegata. Venite a scoprire le novità, ampliate i vostri orizzonti e approfittate della com- petente consulenza degli specialisti presenti. Troverete espositori con offerte diverse, ma con un solo obiettivo: l’im- pegno a semplificare la vita alle persone con problemi medici intimi. Chiedete consulenza e lasciatevi sorprendere! Grazie mille per il vostro sostegno! ...e altri ancora. Con il gentile supporto della SVS-ASS, l’associazione svizzera degli stomaterapisti.
Programma del 15 ottobre 2022 09.00 Uhr Apertura porte (caffè e croissant) Esposizione prodotti per stomia (novità) e accessori 10.00–10.15 Uhr Benvenuti Maria Calabrò, Presidente ilco Svizzera 10.15–11.00 Uhr Perché una stomia? Dr. med. Stefan Birrer, Lindenhofspital di Berna Sessione di domande e risposte 11.00–11.45 Aspetti psicologici, gestione di una stomia Nathalie Occhini, Consulente psico-oncologico Jolanda Baumann, Presidente SVS-ASS Sessione di domande e risposte 11.45–12.30 Uhr Discussione con le persone interessate Terapisti della stomia e persone interessate 12.30–13.30 Uhr Apéro riche 13.30–16.00 Uhr Esposizione Esposizione di prodotti intorno alla stomia, novità sui prodotti Giornata intera Meeting-Point: qui le persone affette,, i loro familiari, i relatori e i professionisti possono scambiarsi informazioni in modo aperto e diretto. Imparare dalle esperienze degli altri o condividere le proprie conoscenze o idee. Ci auguriamo che possiate trarre beneficio dalle esperienze degli altri. Visita dell’esposizione: presentazione di highlight innovativi Rinfresco: Caffè, croissant e aperitivo ricco 16.00 Uhr Fine dell’evento Programma soggetto a modifiche. Le presentazioni si terranno in tedesco svizzero. Tutti i dettagli sul sito giornata-stomia.ch
Organizzazione Luogo Au tos Rathaus Sursee, Rathausplatz, 6210 Sursee tra a d Ingresso gratuito I costi di viaggio e parcheggio sono a Rathaus Märtplatz carico dei partecipanti. Gastronomia Poiché «la strada per il cuore di un uomo Altstadt passa attraverso lo stomaco», vi offriamo un servizio di catering gratuito per tutto il giorno. Al mattino sarete accolti con caffè e croissant. A pranzo vi delizieremo al buffet con un aperitivo ricco. Annullamento Qualora all’ultimo momento si dovesse verificare un importante incon- veniente che vi impedisce di partecipare, vi preghiamo di comunicarlo all’indirizzo p.schneeberger@ilco.ch o al numero 031 879 24 68. In questo modo date ad altri interessati la possibilità di partecipare alla giornata della stomia. young ilco Sei giovane e confrontata/o con il tema della stomia? Allora sei proprio nel posto giusto! Sicuramente hai tante domande che ti passano per la testa ... una stomia, e adesso? Un tumore all’intestino, e adesso? Non sei sola, non sei solo: young ilco è qui per te! Con incontri personali, gite e contatti online hai la possibilità di scambiarti con coetanei che capiscono come ti senti. Attualmente stiamo creando dei gruppi e altri seguiranno. www.ilco.ch/it/young-ilco/
Iscrizione Sì, partecipo / partecipiamo alla giornata della stomia 2022: Nome Cognome Indirizzo CAP/località Telefono E-Mail Sono / siamo … Portatore/portatrice di stomia Parente Interessato/a Stomaterapista Numero totale di partecipanti Nome/cognome di tutti i partecipanti Saremo lieti di avervi con noi! È possibile iscriversi anche online al sito giornata-stomia.ch.
Puoi anche leggere