2018 RULES - Panerai Classic Yachts Challenge
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
2018 RULES
2018
CIRCUITO MEDITERRANEO
COMITATO ORGANIZZATORE Le regate che formano il Circuito Mediterraneo del
Panerai Classic Yachts Challenge sono organizzate dagli
Il Circuito Mediterraneo del Panerai Classic Yachts
Yacht Club e dalle Associazioni locali di Antibes, Porto
Challenge (PCYC) si compone di quattro eventi che si
Santo Stefano, Imperia e Cannes. Ogni tappa è valida
svolgono tra Italia e Francia. Il calendario delle regate 2018
per l’assegnazione del Trofeo Panerai Classic Yachts
è il seguente:
Challenge. Le comunicazioni ufficiali e i Bandi di Regata
1. Les Voiles d’Antibes sono disponibili presso le segreterie degli Yacht Club.
30 Maggio – 3 Giugno 2018
REGOLAMENTO
2. Argentario Sailing Week
Il Trofeo Panerai Classic Yachts Challenge del Circuito
13 – 17 Giugno 2018
Mediterraneo “Panerai Classic Yachts Challenge” verrà
assegnato alle imbarcazioni vincitrici delle categorie
3. Vele d’Epoca di Imperia
Vintage, Classic e Big Boats al termine delle quattro regate
5 – 9 Settembre 2018
in programma. Il Trofeo viene assegnato direttamente da
Panerai secondo il proprio regolamento, rispettando la
4. Cannes, Régates Royales
filosofia del Gentlemen’s Agreement.
24 – 29 Settembre 2018
2
Gli eventi del Circuito Mediterraneo del Panerai Classic ulteriormente suddivisi in altre classi in base all’Armo, al
Yachts Challenge si svolgono secondo la piena autonomia Rating e alla Lunghezza fuori tutto (LOA).
organizzativa degli Yacht Club e le disposizioni che sono
Sono altresì ammessi gli Spirit of Tradition Yachts conformi
contenute nei singoli bandi di regata.
ai requisiti della Commissione Tecnica del C.I.M. e gli
Ogni tappa è organizzata seguendo: yacht delle classi della Stazza Internazionale e della Stazza
Universale e monotipi.
• I Bandi di Regata
• Istruzioni di Regata di ogni Yacht Club organizzatore Tutti gli Yachts iscritti devono presentare un certificato
• Regolamento C.I.M. di stazza valido secondo il regolamento C.I.M. Gli yacht
ammessi alla categoria Spirit of Tradition devono presentare
ISCRIZIONI E CLASSI un certificato di stazza valido secondo il regolamento IRC.
Ogni iscrizione deve essere convalidata direttamente dallo
Sono ammessi yacht in legno o in metallo di costruzione Yacht Club organizzatore.
anteriore al 1950 (Vintage Yachts) e al 1976 (Classic
Yachts), nonché le loro repliche individuabili secondo Ogni imbarcazione che partecipa ad almeno uno dei quattro
il Regolamento per la stazza e le regate degli Yachts eventi in programma viene automaticamente iscritta nella
d’Epoca e Classici (C.I.M. 2018/2021 e sue modifiche). classifica per l’assegnazione del Trofeo Panerai Classic
Gli yacht della categoria Classic e Vintage possono essere Yachts Challenge.
3
CONTROLLI DI STA ZZA Il punteggio viene dato in ordine crescente per piazzamento.
Per il calcolo della classifica finale di ogni singolo evento
Durante ogni regata possono essere eseguiti dei controlli
sono considerate valide le regate di uguale percorso.
di stazza tra le imbarcazioni iscritte. Tali controlli sono
eseguiti da stazzatori ufficiali del C.I.M. e delle Associazioni
Se per cause di forza maggiore lo Yacht Club organizzatore
Nazionali. In caso di conflitto, il comitato di regata è giudice
deve modificare i percorsi di una prova per un singolo
incontestabile.
raggruppamento di una classe, tale prova non verrà
calcolata ai fini della classifica finale della classe in
CALCOLO DEL PUNTEGGIO E CLASSIFICHE oggetto se si sono svolte almeno altre tre regate valide.
In casi particolari di impossibilità a seguire il criterio
Il Trofeo Panerai Classic Yachts Challenge viene assegnato
delle Regole del Panerai Classic Yachts Challenge,
sulla base di una classifica generale che tiene conto
potranno essere presi in considerazione sistemi di
dei punteggi ottenuti in ogni singolo evento da ogni
calcolo diversi nel rispetto dell’eguaglianza e del
imbarcazione appartenente alle categorie Vintage, Classic
Gentlemen’s Agreement, di concerto con lo Yacht Club
e Big Boat. Il calcolo del punteggio è quello minimo secondo
Organizzatore.
il Regolamento ISAF (RRS); quindi il punteggio finale di ogni
barca si otterrà facendo la somma dei singoli piazzamenti
della barca, nell’ambito della propria categoria, in ogni PREMI
singolo evento in cui la barca ha partecipato (es. primo
Al termine di ogni tappa del Circuito Mediterraneo del
posto = 1 punto; secondo posto = 2 punti). Ai fini della
Panerai Classic Yachts Challenge, Panerai consegna un
classifica finale, ogni barca può escludere dal punteggio
premio ai primi tre classificati nelle classi Vintage, Classic,
complessivo il peggiore risultato ottenuto nel corso del
Big Boats e Spirit of Tradition e un premio speciale Panerai
Circuito dopo almeno tre eventi regolarmente svolti. In
al primo classificato overall di ogni classe.
caso di parità nella classifica finale, prevale la barca che
ha ottenuto i migliori risultati nei singoli eventi del circuito
secondo il criterio ISAF. COMUNICATI
Eventuali comunicati integrativi al presente regolamento
Il Trofeo Panerai Classic Yachts Challenge può essere potranno essere disponibili sul sito:
assegnato solo alle barche che abbiano preso parte ad
almeno due degli eventi in calendario. In caso di mancata www.paneraiclassicyachtschallenge.com
partecipazione ad uno o più eventi, alla fine del Circuito
verrà assegnato alla barca non partecipante un punteggio
pari al numero complessivo di barche partecipanti nella
categoria di riferimento, più uno. Nel caso in cui una barca
si iscriva ad un evento e si presenti regolarmente sulla linea
di partenza partecipando alla regata, ma la sua classe non
viene organizzata dallo Yacht Club, le verranno assegnati
2 punti nella classifica generale del Trofeo. In caso in cui
le barche fossero due, verranno presi in considerazione i
tempi compensati, assegnando rispettivamente 2 o 3 punti
nella classifica finale.
La classifica di ogni evento viene redatta sulla base dei
tempi compensati per le categorie ammesse e ogni Yacht
Club è responsabile del calcolo dei punteggi e dei tempi
nonché della stesura delle classifiche finali di categoria e
overall valide per l’assegnazione del Trofeo.
4
2018
MEDITERRANEAN CIRCUIT
ORGANISING AUTHORIT Y AND VENUES The regattas comprising the Mediterranean Circuit of the
Panerai Classic Yachts Challenge are organised by the
The Mediterranean Circuit of the Panerai Classic Yachts
Yacht Clubs and the local Associations of Antibes, Porto
Challenge (PCYC) consists of four events taking place in
Santo Stefano, Imperia and Cannes. Each stage counts
Italy and France. The 2018 racing calendar is as follows:
towards the awarding of the Panerai Classic Yachts
1. Les Voiles d’Antibes Challenge Trophy. Official communications and Notices
30th May – 3rd June 2018 of Race are available from the secretariats of the various
Yacht Clubs.
2. Argentario Sailing Week
13th – 17th June 2018
RULES AND REGULATIONS
3. Imperia Vintage Yacht Challenge The Panerai Classic Yachts Challenge Trophy for the
5th – 9th September 2018 Mediterranean Circuit of the “Panerai Classic Yachts
Challenge” will be awarded to the winning yachts in the
4. Cannes, Régates Royales Vintage, Classic and Big Boats categories at the end of the
24th – 29th September 2018 four scheduled regattas. The Trophy is awarded directly by
Panerai in accordance with its own regulations, respecting
12the philosophy of the Gentlemen’s Agreement. (C.I.M. 2018/2021 and its modifications). The yachts in
The events of the Panerai Classic Yachts Challenge the Classic and Vintage categories may be sub-divided
Mediterranean Circuit will take place under the full into further classes based on their Rig, Rating and Length
organisational authority of the Yacht Clubs and subject to Overall (LOA).
the provisions contained in the individual Notices of Race.
Each stage is organised according to: Also eligible are Spirit of Tradition Yachts conforming to the
requirements of the C.I.M. Technical Committee, as well as
• The Notices of Race
yachts of the International Rule and Universal Rule classes
• The Racing Instructions of each organising Yacht Club
and one-designs.
• C.I.M. Regulations
All the yachts entered must present a valid measurement
ELIGIBILIT Y AND CLASSES certificate complying with C.I.M. regulations. The yachts
admitted to the Spirit of Tradition category must present
Yachts built of wood or metal before 1950 (Vintage Yachts)
a valid measurement certificate complying with IRC
and before 1976 (Classic Yachts) are eligible, as well as
regulations. Each entry must be validated directly by the
identifiable replicas as described by the Regulations for
organising Yacht Club.
the Rating and Racing of Vintage and Classic Yachts
13Every yacht which takes part in at least one of the four of adjusted times for the categories concerned and each
events in the programme will be automatically entered in Yacht Club is responsible for calculating the points and
the classification for the awarding of the Panerai Classic times, as well as for drawing up the final category and
Yachts Challenge Trophy. overall classifications to be used in awarding the Trophy.
Points are awarded in ascending order of placing. For
MEASUREMENT
the calculation of the final classification of each individual
During every regatta, measurement checks of the boats event, races with equal courses will be valid.
entered may be carried out. Such checks will be carried
out by the official measurers of the C.I.M. and of the If for reasons of force majeure the organising Yacht Club
National Associations. In the event of a dispute, the race has to modify the courses of an event for a single grouping
committee’s decision will be final. of a class, this event will not be taken into account in the
final classification of the class in question if at least three
SCORING AND CLASSIFICATION other valid regattas have been held. In special cases
where it proves impossible to follow the criteria of the
The Panerai Classic Yachts Challenge is awarded on the Panerai Classic Yachts Challenge Regulations, different
basis of an overall classification which takes into account calculation systems may be taken into consideration
the points gained in each individual event by each yacht in conjunction with the Organising Yacht Club, on the
in the Vintage, Classic and Big Boat categories. The basis of equivalence and the Gentlemen’s Agreement.
calculation of the score is the Low Point System as per the
ISAF (RRS) Regulations. Therefore the final score of each
yacht is calculated by taking the sum of each individual PRIZES
placing of the yacht, within its category, in each race At the end of each stage of the Mediterranean Circuit of
in which it took part (for instance, first place = 1 point, the Panerai Classic Yachts Challenge, Panerai will award
second place = 2 points). For the final classification, a prize to the top-three-placed yachts in the Vintage,
each yacht may exclude from the total score the worst Classic, Big Boats and Spirit of Tradition classes, and a
result obtained in the course of the Circuit, after properly special Panerai prize to the top overall ranked yacht in
completing at least three events. In the event of a tie in each of the classes.
the final classification, the yacht that has scored the best
results in the individual events of the circuit according to
ANNOUNCEMENTS
ISAF criteria will prevail.
Any further announcements relating to these regulations
The Panerai Classic Yachts Challenge Trophy may be will be available on the website:
awarded only to yachts which have taken part in at least
two events on the calendar. In the case of failure to www.paneraiclassicyachtschallenge.com
compete in one or more events, at the end of the Circuit,
a score equal to the overall number of boats taking part
in the category in question, plus one, will be assigned to
the yacht not taking part. If a yacht enters an event and
appears in good order at the start line ready to take part
in the race, but its class has not been organised by the
Yacht Club, it will be assigned two points in the overall
classification of the Trophy. If this should happen with two
yachts, adjusted times will be taken into consideration,
with two or three points respectively being assigned in the
final classification.
The classification of each event is drawn up on the basis
15Puoi anche leggere
