2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia

Pagina creata da Domenico Romano
 
CONTINUA A LEGGERE
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
2018
                    Catalogo

www.campingaz.com
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
Campingaz®, passione per la libertà.
Da un lampo di genio, durante un viaggio in campeggio nel 1949, è nata una grande azienda, che
ha cambiato il modo di viaggiare di milioni di amanti della vita all’aria aperta. Con innovazione ed
                                              ®
evoluzione costante, il marchio Campingaz è cresciuto diversificando la produzione, da articoli per il
giardino a prodotti termici, applicando gli stessi principi di eccellenza ad ogni categoria.

Abbiamo voluto realizzare prodotti sempre più innovativi, sicuri, pratici, divertenti da usare e belli da
                               ®
guardare. È così che Campingaz si è rinnovata negli anni e per questo continua ad essere un punto
di riferimento per l’outdoor.
                                     ®
Da una felice intuizione, Campingaz è cresciuta e si è evoluta come azienda internazionale.
Oggi è un marchio affermato e presente in più di 110 paesi in tutto il mondo.

                                         1955 - Fornelli      1970 - Ghiacciaie     1980 - Cartucce a valvola
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
1

Barbecue                                         3

Accessori per barbecue                           34

Fornelli                                         42

Termico                                          54

Fai da Te                                        72

Cartucce & Bombole                               78

1990 - Barbecue   2010 - Fornelli Xcelerate® 2016 - Ghiacciaie termoelettriche   2017 - Master Series
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
3

Barbecue
Zero fumi,
zero cattivi odori.
Mangia sano con
i nostri barbecue,
il meglio per ogni
esigenza.
Ti diamo tutto ciò che serve per
avvicinarti al mondo dei barbecue:
accensione piezo elettronica, grandi
superfici di cottura, vaschette raccogli
grassi, griglie articolate per tenere al
caldo i cibi già cotti…
Ci siamo anche ispirati alla tradizione
australiana... loro ne sanno in fatto di
barbecue!

Campingaz®, solo il gusto
dei piaceri della vita.

In Europa, Campingaz® è un’azienda di successo
e un rinomato nome per il mondo barbecue, con
rilevanti quote di mercato*
No. 1 in Italia per volume di vendite
No. 1 in Francia per mondo barbecue e plancha
No. 1 in Svizzera per volume e valore di vendite
No. 2 in Belgio per volume di vendite
No. 2 nei Paesi Bassi per volume di vendite
In rapida crescita in Germania
*2016
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

        Le caratteristiche esclusive dei
           Barbecue Master Series

         Campingaz® Searing Boost Station (SBS)
                                   La Campingaz® Searing Boost Station (SBS) porta
                                   calore supplementare per scottare bistecche proprio
                                   come nella vostra steakhouse preferita, senza il rischio
                                   di seccare la carne in attesa di quelle belle caratteristiche
                                   “righe” scure.
Con l’impostazione della temperatura più alta, i tre bruciatori della Searing Boost Station surriscalderanno
la griglia in ghisa che assorbirà calore. Quando si posizionerà la bistecca sulla griglia il calore segnerà
la carne in pochi secondi.
La Searing Boost Station è una esclusiva del modello Master 4 Series Classic SBS.

                Il sistema Campingaz® InstaClean®
I nostri ingegneri hanno lavorato duramente per il nuovo ed esclusivo sistema Campingaz
InstaClean®. I BBQ Master Series sono dotati di un braciere InstaClean® con uno speciale
trattamento per rendere la pulizia del vostro BBQ ancora più facile.
I BBQ Master Series sono costruiti con nuovi materiali per ridurre l’aderenza dei residui di
grasso e di particelle carbonizzate alle superfici interne. Potrete semplicemente spazzolarle
via prima di lavare tutto in lavastoviglie.
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
5

        Master Series Barbecue: ancora più forti
I potenti barbecue Campingaz® Master Series sono stati concepiti dai nostri esperti
ingegneri per assicurarvi un’esperienza di alta cucina all’aperto.
Il coperchio in acciaio inox (AISI 304) a doppia parete migliora le prestazioni di cottura,
soprattutto in caso di vento e durante le grigliate invernali. Mantiene meglio il calore
all’interno, durante le cotture indirette, cuocendo perfettamente i cibi. L’acciaio inox fornisce inoltre una
protezione antiruggine. I bruciatori, anch’essi in acciaio inox (AISI 304), sono estremamente potenti,
progettati dai nostri tecnici per garantire prestazioni di cottura da vero chef.
Il coperchio e i bruciatori sono coperti da una garanzia di ben 10 anni.
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

         Sistemi di cottura Campingaz®
                                Il barbecue per ogni esigenza

                                               SISTEMA RBS®

Il sistema RBS® (Sistema a Bruciatori Radianti) permette di cucinare
senza fumo né spiacevoli fiammate.
•   I bruciatori in ceramica sono fissati verticalmente: così il
     grasso che cola non cade sul bruciatore, evitando fiammate
     e fumo.
• Il cibo non si brucia e il suo sapore viene esaltato.
•   La diffusione del calore è ottimizzata dalla presenza di un
     riflettore removibile di calore.

             Il sistema RBS® è presente su tutti i modelli 2, 3, 4 Series RBS

                 SISTEMA AUSTRALIANO CON BRUCIATORI IN ACCIAIO INOX

Siete pronti per i nuovi bruciatori Campingaz® in acciaio inox?
Il Sistema Australiano (sistema con bruciatori e diffusore a tenda)
permette di cucinare svariati alimenti con estrema facilità, grazie alle
generose superfici di cottura e a bruciatori in acciaio inox potenti e di
estrema durata.
• Gli speciali bruciatori in acciaio inox creano delle particolari fiamme
     a “V” che contribuiscono a distribuire in maniera ottimale il calore
     sulla superficie di cottura.
• La doppia superficie di cottura con griglia e piastra consente di poter
     cucinare contemporaneamente carne, pesce, verdure e formaggi.
• Il diffusore di calore a tenda, con protezioni ancora più sicure per
     evitare fiammate, incrementa ulteriormente la distribuzione del calore
     sulla superficie di cottura.
• Le vaschette raccogli grassi sono comodamente estraibili per una
     facile e totale pulizia.

   Il sistema Austrialiano con bruciatori in acciaio inox è presente sui modelli 4 Series Classic LS Plus,
   4 Series Classic L, 3 Series Classic LS Plus, 3 Series Classic L, 4 Series Woody L, 3 Series Woody L
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
Barbecue        7

                                          SISTEMA ROCCIA LAVICA

Il sistema Roccia Lavica è il più tradizionale dei sistemi di cottura a gas.
Un richiamo nella forma e nell’utilizzo ai barbecue a carbone.
• Le pietre laviche, ben distribuite su tutta la griglia d’appoggio,
    hanno la doppia funzione di diffondere uniformemente il calore
    sulla superficie di cottura e di assorbire i grassi persi dai cibi.
•	I barbecue a roccia lavica rappresentano un ottimo compromesso
    tra qualità e prezzo.

Il sistema Roccia Lavica è presente sui modelli Xpert e in optional su 3 & 4 Series
(escluso RBS®) e Adelaïde® 3 Woody, acquistando l’apposito cestello griglia.

                     Even Temp® Technology:
                 distribuzione uniforme del calore

   Grigliate perfettamente omogenee con la distribuzione del calore
                       Even Temp® Technology
 I barbecue Campingaz® con Even Temp® Technology cuociono il cibo uniformemente su tutta la
 superficie di cottura.
 Grazie alla tecnologia brevettata Even Temp®, i nostri barbecue raggiungono oltre 250 gradi su più
 del 90% della superficie di cottura.
 Questa tecnologia è presente sui barbecue Master Series, RBS® e 3 & 4 Series.
2018 Catalogo www.campingaz.com - Picnic Italia
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

         Campingaz® InstaClean® System,
                          l’unico Barbecue
                       lavabile in lavastoviglie
Pulire il BBQ non è mai stato così facile! Grazie al sistema InstaClean®, Campingaz® vi regala più
tempo per divertirvi con famiglia ed amici senza dover passare ore a pulire il BBQ dopo una piacevole
grigliata.
Questo esclusivo sistema di pulizia è incluso su tutti i BBQ 3 & 4 Series.

Il sistema InstaClean® consente di rimuovere con semplicità tutte le parti interne dell’area cottura del
BBQ e di lavarle comodamente in lavastoviglie.
Veloce, semplice e pratico!
Barbecue                        9

      Scopri le infinite possibilità di cottura
              del Culinary Modular

                                    Pietra per pizza                    Wok

                    Paella                                                                  Piastra reversibile

                                             Griglia con anello
                                                removibile

      Supporto per pollo

                                                                                             Kit per girarrosto

                    Espandi le tue possibilità di cucina all’aperto
                    con le soluzioni intercambiabili Campingaz®!

Basta estrarre l’anello removibile della griglia di cottura in ghisa e inserire l’accessorio della gamma
Campingaz® Culinary Modular più adatto alle tue esigenze. Puoi inoltre utilizzare la piastra in ghisa
reversibile in due modalità (lato liscio o lato rigato).
Campingaz® Culinary Modular offre infinite possibilità di cottura!

Griglia con anello removibile e piastra reversibile incluse sui modelli: Master Series (tutta la gamma), 4 Series RBS
EXS, 4 Series RBS LXS, 3 Series RBS L, 2 Series RBS LXS, 4 Series Classic LS Plus, 3 Series Classic LS Plus.

Griglia con anello removibile disponibile come accessorio optional sui modelli: 4 Series Classic L, 4 Series Woody
L, 3 Series Classic L, 3 Series Woody L, 2 Series RBS L.

Pietra per pizza, padella per paella, supporto per pollo, wok e kit per girarrosto venduti sempre separatamente.

Cerca maggiori informazioni sugli inserti Culinary Modular nella sezione “Accessori”
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                 Materiali e superfici di cottura
                                             MATERIALI

Acciaio cromato: questo materiale è spesso utilizzato per le griglie articolate. Le griglie sono
molto leggere e non hanno bisogno di eccessiva manutenzione per la pulizia dei residui di cottura.
Generalmente le griglie cromate sono lavabili in lavastoviglie, anche se raccomandiamo un
prelavaggio manuale con spugna e detergente per BBQ.
Acciaio smaltato: questo materiale è molto versatile e facile da pulire. La smaltatura ha anche una
funzione antiaderente. Le griglie e le piastre in acciaio smaltato sono tutte facilmente lavabili sia in
lavastoviglie sia con spugna e detergente per BBQ.
Ghisa: le superfici di cottura in ghisa sono più performanti rispetto agli altri materiali; la ghisa
infatti conduce il calore in modo più intenso e duraturo dell’acciaio. Il tempo di pre-riscaldamento
è leggermente superiore a causa del maggiore spessore di griglie e piastre prodotte con questo
materiale.
Le nostre superfici di cottura in ghisa sono dotate di una particolare smaltatura che le protegge
dalla corrosione. Per mantenerle sempre in buona efficienza è sufficiente lubrificarle con olio dopo
la pulizia.

          Acciaio cromato                  Acciaio smaltato                       Ghisa
Barbecue                      11

                                         SUPERFICI DI COTTURA

Griglia: bistecche, salsicce o grandi pezzi di carne possono essere cotti sulla griglia, specialmente se
vuoi ottenere le caratteristiche “righe” della cottura al barbecue.
Piastra: la piastra viene principalmente utilizzata per alimenti delicati, come il pesce, le verdure e i
formaggi. La piastra protegge gli alimenti dal contatto diretto con le fiamme e distribuisce in maniera
più uniforme il calore. La maggior parte delle nostre piastre in ghisa è reversibile e presenta un lato con
superficie liscia e l’altro con superficie rigata.

                                         GRIGLIA ARTICOLATA

I cibi hanno tempi di cottura differenti. La griglia articolata è una seconda griglia più piccola
posizionata sopra la griglia principale. Esistono due tipi di griglie articolate: fissa, montata all’interno
del BBQ, oppure scorrevole all’interno del coperchio.
La griglia articolata ha due funzioni:
• può essere utilizzata per tenere in temperatura i cibi già cotti, consentendo di continuare a grigliare gli
   alimenti con tempi di cottura più lunghi.
• può fungere da griglia addizionale quando il BBQ è utilizzato come forno, tramite cottura indiretta,
   per pietanze come pomodori ripieni o patate al forno. Consigliamo di posizionare gli alimenti sulla
   griglia articolata e chiudere il coperchio. In questo modo il BBQ funzionerà proprio come un forno,
   raggiungendo temperature elevate e sviluppando calore circolare.
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.
13

MASTER SERIES
ELEGANTI, ROBUSTI E RICCHI DI GUSTO
Campingaz® presenta Master Series, una nuova linea di fascia alta con due modelli che uniscono
robustezza dei materiali e caratteristiche esclusive a un moderno design.
Questa gamma è stata pensata per i gourmet del barbecue che desiderano, anche quando cucinano
in esterno, lo stesso standard di qualità di una cucina “indoor”.
I barbecue Master Series sono dotati delle tecnologie più sofisticate, come il sistema EvenTemp®, il
Culinary Modular System che permette di cucinare i più svariati tipi di pietanze o il pratico sistema di
accensione InstaStart® con manopole retroilluminate singolarmente che indicano quando il fornello
è acceso.
L’innovativo rivestimento del sistema InstaClean® permette di effettuare una pre-pulitura prima del
lavaggio definitivo in lavastoviglie.
A seconda del modello, i barbecue e le piastre Campingaz® Master Series sono dotati di:

              Campingaz® SBS – Searing Boost                       Dieci anni di garanzia su coperchio e
              Station per bistecche perfette                       bruciatori in acciao inox

              Potenti bruciatori in acciaio inox per
              una migliore distribuzione del calore
                                                                   Manopole retroilluminate per poter
              e grandi risultati in cottura
                                                                   grigliare comodamente anche con
                                                                   poca luce

                                                                   Accensione InstaStart® integrata nelle
              Nuovo InstaClean® System per
                                                                   manopole per un facile utilizzo
              rendere ancora più facile la pulizia

               Campingaz® Culinary Modular                         I ripiani laterali possono sostenere un
               che permette vari tipi di cottura e      50         peso superiore a 50 kg, senza mostrare
               numerose opzioni di grigliatura           kg        alcun segno di sovraccarico
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                  Master Series
La gamma Campingaz® Master Series è dotata di caratteristiche uniche come la Even Temp® Technology, il Culinary Modular
e l’accensione InstaStart®. L’ InstaClean® System, con il suo innovativo rivestimento antiaderente, protegge le superfici
interne per una pulizia senza alcuno sforzo. Completa questa gamma esclusiva di BBQ la nuova Campingaz® Searing
Boost Station SBS (inclusa su Master 4 Series Classic SBS), per scottare bistecche proprio come nella vostra steakhouse
preferita. Tutti i bruciatori della gamma Master Series sono in acciaio inox, progettati per garantire prestazioni ottimali. Il
nuovo coperchio in acciao inox a doppia parete migliora le prestazioni di cottura, soprattutto in caso di vento e durante le
grigliate invernali. I ripiani laterali dei BBQ Master Series sono ultra robusti, possono sostenere un peso superiore a 50 kg,
senza mostrare alcun segno di sovraccarico. I BBQ Campingaz® Master Series possono essere manovrati facilmente su
ogni terreno, grazie alle ruote pivottanti ultrarobuste.

                                                                                                                                                        **

                                                                                                                     12-16

                                                                                                   Coperchio/forno in acciaio inox AISI 304 a
                                                                                                   doppia parete dalle eleganti finiture con
                                                                                                   indicatore di temperatura

                                                                                                   Nuovo InstaClean® per rendere ancora più
                                                                                                   facile la pulizia

                                                                                                   Bruciatori ultra potenti in acciaio inox AISI 304
                                                                                                   per garantire ottime prestazioni

                                                                                                   Ripiani laterali per pesi fino a 50 kg

                                                                                                   Accensione InstaStart® e manopole
                                                                                                   retroilluminate per grigliare anche di sera

                                                                                                   Rivestimento antigraffio

                                                                                                   Ruote pivottanti ultrarobuste,
                                                                                                   con freni per un posizionamento stabile

                                                                                                    Campingaz SBS - Searing
                                                                                                    Boost Station per bistecche
                                                                                                    perfette

Master 4 Series Classic SBS                                                                        10 anni di garanzia su coperchi e bruciatori in
                                                                                                   acciao inox

                                                 CARATTERISTICHE PRINCIPALI
 SBS Searing Boost Station     New InstaClean®    Culinary Modular   Coperchio in acciaio inox a          Ruote ultra robuste          Vernice antigraffio
 (incluso solo nel modello                                                doppia parete
Master 4 Series Classic SBS)
Barbecue a gas                                                15

Master 3 Series Classic EXS

                                                   Master 4 Series Classic             Master 3 Series Classic
                                                            SBS                                 EXS
                   Codice                                   2000030707                        2000030696
                    EAN                                   3138522096250                      3138522096151
   Dimensioni superficie di cottura                   78 x 45 cm (3.500 cm²)            61,5 x 45 cm (2.800 cm²)
                 Bruciatori                            Acciaio inox AISI 304              Acciaio inox AISI 304
          Numero di bruciatori                                    5                                 3
                  Potenza                                16,7 kW + 2,8 kW                    9,6 kW + 2,8 kW
               Consumo gas                              1.164 g/h + 218 g/h                 698 g/h + 218 g/h
           InstaClean® System                                     Si                                Si
    Materiale superficie di cottura                       Ghisa smaltata                     Ghisa smaltata
 Configurazione superficie di cottura              Griglia / piastra reversibile       Griglia / piastra reversibile
            Culinary Modular                                      Si*                               Si*
          Griglia scaldavivande                      2, smaltate, 15 x 35,5cm           2, smaltate, 15 x 27,2cm
       Predisposizione girarrosto                                 Si                                Si
       Manopole retroilluminate                                   Si                                Si
            Altezza di cottura                                95,6 cm                            95,6 cm
                Accensione                                   InstaStart®                       InstaStart®
               Termometro                                         Si                                Si
              Ripiani laterali                                    2                                 2
             Fornello laterale                                    1                                 1
           Materiale coperchio                         Acciaio inox AISI 304              Acciaio inox AISI 304
            Materiale carrello                   Acciaio inox / Acciaio verniciato   Acciaio inox / Acciaio verniciato
                  Frontale                              Mobiletto con ante                 Mobiletto con ante
                   Ruote                                          4                                 4
            Supporto bombola                                      Si                                Si
                    Peso                                       78,3 kg                           65,5 kg
          Dimensioni (l x p x h)                         160 x 60 x 120 cm                  144 x 60 x 120 cm
                  Imballo                                         1                                 1

ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28 / 37 mbar.                              * Griglia con anello removibile inclusa, accessori venduti separatamente
                                                                                                             ** 10 anni di garanzia su: coperchio e bruciatori in acciaio inox
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.
17

BLACK EDITION
ELEGANTI, ROBUSTI E RICCHI DI GUSTO
Campingaz® presenta la nuova Black Edition Master Series, una nuova linea di fascia alta con due
modelli che uniscono robustezza dei materiali e caratteristiche esclusive a un moderno design.
Questa gamma è stata pensata per i gourmet del barbecue che desiderano, anche quando cucinano in
esterno, lo stesso standard di qualità di una cucina “indoor”.
I barbecue Master Series Black Edition sono dotati delle tecnologie più sofisticate, come il sistema
EvenTemp®, il Culinary Modular System che permette di cucinare i più svariati tipi di pietanze o il
pratico sistema di accensione InstaStart® con manopole retroilluminate singolarmente che indicano
quando il fornello è acceso.
L’innovativo rivestimento del sistema InstaClean® permette di effettuare una pre-pulitura prima del
lavaggio definitivo in lavastoviglie.
A seconda del modello, i barbecue e le piastre Campingaz® Black Edition Master Series sono dotati di:

             Potenti bruciatori in acciaio inox per
             una migliore distribuzione del calore              Dieci anni di garanzia su coperchi e
             e grandi risultati in cottura                      bruciatori in acciao inox

             Nuovo InstaClean® System per
                                                                Manopole retroilluminate
             rendere ancora più facile la pulizia

             Campingaz® Culinary Modular                        Accensione InstaStart® e manopole di
             che permette vari tipi di cottura e                controllo retroilluminate per un facile
             numerose opzioni di grigliatura                    utilizzo anche al buio

                                                                I ripiani laterali possono sostenere un
                                                      50        peso superiore a 50 kg, senza mostrare
                                                                alcun segno di sovraccarico
                                                       kg
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                Master Series Black Edition
Look aggressivo ed elegante in puro stile “total black”, la gamma Campingaz® Master Series Black Edition è dotata di
caratteristiche uniche come la Even Temp® Technology, il Culinary Modular e l’accensione InstaStart®.
Il nuovo InstaClean® System, dotato di innovativo rivestimento antiaderente, protegge le superfici interne per una pulizia
senza alcuno sforzo. Tutti i bruciatori della gamma Master Series sono in acciaio inox, progettati per garantire prestazioni
ottimali. Il nuovo coperchio in acciao smaltato a doppia parete migliora le prestazioni di cottura, soprattutto in caso di
vento e durante le grigliate invernali. I ripiani laterali dei BBQ Master Series sono ultra robusti, possono sostenere un peso
superiore a 50 kg senza mostrare alcun segno di sovraccarico. I BBQ Campingaz® Master Series possono essere manovrati
facilmente su ogni terreno.

                                                                                                                                                          **

                                                                                                                         12-16

                                                                                                      Coperchio/forno in acciaio smaltato a doppia
                                                                                                      parete dalle eleganti finiture con indicatore di
                                                                                                      temperatura

                                                                                                      Nuovo InstaClean® per rendere ancora più
                                                                                                      facile la pulizia

                                                                                                      Bruciatori ultra potenti in acciaio inox AISI 304
                                                                                                      per garantire ottime prestazioni

                                                                                                      Ripiani laterali per pesi fino a 50 kg

                                                                                                      Accensione InstaStart® e manopole retroilluminate
                                                                                                      per grigliare anche di sera

                                                                                                      Rivestimento antigraffio

                                                                                                      Ruote pivottanti ultrarobuste,
                                                                                                      con freni per un posizionamento stabile

                                                                                                      10 anni di garanzia su coperchi e bruciatori in
                                                                                                      acciao inox

 Master 4 Series Classic LXS - Black Edition

                                                      CARATTERISTICHE PRINCIPALI
      New InstaClean®   Accessori per barbecue   Coperchio in acciaio smaltato    Ruote pivottanti            Vernice antigraffio       Accensione InstaStart®
                           Culinary Modular            a doppia parete           per grossi carichi
19

                                                 Master 4 Series Classic LXS         Master 3 Series Classic LXS
                                                       Black Edition                       Black Edition

                   Codice                                     2000032420                      2000032416

                    EAN                                     3138522103286                    3138522103248

    Dimensioni superficie di cottura                    78 x 45 cm (3.500 cm²)           61,5 x 45 cm (2800 cm²)

                 Bruciatori                              Acciaio inox AISI 304            Acciaio inox AISI 304

          Numero di bruciatori                                      4                               3

                  Potenza                                  12,8 kW + 2,8 kW                  9,6 kW + 2,8 kW

               Consumo gas                                 915 g/h + 200 g/h                 686 g/h +200 g/h

           InstaClean System
                        ®
                                                                    Si                              Si

     Materiale superficie di cottura                        Ghisa smaltata                   Ghisa smaltata

 Configurazione superficie di cottura                Griglia / Piastra reversibile     Griglia / Piastra reversibile

            Culinary Modular                                        Si*                             Si*

          Griglia scaldavivande                       2, smaltate, 15 x 35,5 cm         2, smaltate, 15 x 27,2 cm

       Predisposizione girarrosto                                   Si                              Si

       Manopole retroilluminate                                     Si                              Si

            Altezza di cottura                                  95,6 cm                          95,6 cm

                Accensione                                    InstaStart®                      InstaStart®

               Termometro                                           Si                              Si

              Ripiani laterali                                      2                               2

             Fornello laterale                                      1                               1

           Materiale coperchio                    Acciaio smaltato a doppia parete   Acciaio smaltato a doppia parete

            Materiale carrello                             Acciaio verniciato               Acciaio verniciato

                  Frontale                                Mobiletto con ante               Mobiletto con ante

                   Ruote                                            4                               4

            Supporto bombola                                        Si                              Si

                    Peso                                         77,8 kg                         65,5 kg

       Dimensioni in cm (l x p x h)                        160 x 60 x 120 cm                144 x 60 x 120 cm

                  Imballo                                           1                               1
                                                                                                          * Griglia con anello removibile inclusa, accessori venduti separatamente
ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28 / 37 mbar.                           ** 10 anni di garanzia su: coperchio e bruciatori in acciaio inox
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                             3 & 4 Series RBS®
La nostra migliore tecnologia di cottura incontra un nuovo e moderno design. La gamma RBS® offre prestazioni eccezionali,
ed è perfetta per i più esperti gourmet del BBQ. L’avanzata tecnologia permette di avere un’eccellente distribuzione del
calore sulla superficie di cottura e una cucina sana senza fiammate e senza fumi. Massima versatilità grazie all’innovativo
Culinary Modular, che permette di inserire nell’apposito alloggio una pietra per pizza, un wok ed altri accessori (venduti
separatamente) rendendo il barbecue una vera e propria cucina professionale da esterno. Manopole retroilluminate (incluse
su 4 Series RBS® EXS), comode ed eleganti, completano le caratteristiche di una gamma di BBQ di eccellenza.

                                                                                                                                                                        **

                                                                                                                                 12-16                       5
      Patented Technology

                                must be approved

                                                                                                                                     Finestra per controllare il cibo in
                                                                                                                                     preparazione senza aprire il coperchio
                                                                                                                                     Coperchio/forno in acciaio inox,
                                                                                                                                     dall’elegante design con indicatore di
                                                                                                                                     temperatura

                                                                                                                                     Piastre per fornello laterale incluse,
                                                                                                                                     per ingrandire la superficie di
                                                                                                                                     cottura per tutte le esigenze

                                                                                                                                     Potenti bruciatori RBS® per un’ottima
                                                                                                                                     distribuzione del calore e una sana
                                                                                                                                     cottura
                                                                                                                                     Ganci porta utensili

                                                                                                                                     Manopole retroilluminate,
                                                                                                                                     eleganti e pratiche per usi in
                                                                                                                                     ambienti con scarsa luminosità

                                                                                                                                     Cestelli laterali porta
                                                                                                                                     condimenti

                                                                                                                                     Mobiletto con ante per riporre
                                                                                                                                     comodamente accessori come utensili
                                                                                                                                     per la cottura e copri BBQ

4 Series RBS® EXS                                                                                                                    4 ruote con freni per offrire massima
                                                                                                                                     mobilità e stabilità

                                                              CARATTERISTICHE PRINCIPALI
      Sistema RBS           ®
                                         InstaClean System
                                                   ®
                                                               Culinary Modular   Ripiano laterale pieghevole   2 piastre per fornello laterale      Manopole retroilluminate
                                                                                                                (incluse solo sul modello EXS)    (incluse solo sul modello EXS)
Barbecue a gas                                               21

4 Series RBS® LXS

                                                                                        3 Series RBS® L

                                                           4 Series RBS® EXS                   4 Series RBS® LXS                              3 Series RBS® L
                    Codice                                       2000015661                         2000015658                                    2000015654
                      EAN                                      3138522070984                       3138522070953                                3138522070915
     Dimensioni superficie di cottura                      78 x 45 cm (3.500 cm²)              78 x 45 cm (3.500 cm²)                       70 x 40 cm (2.800 cm²)
                  Bruciatori                                 RBS + Acciaio Inox                  RBS + Acciaio Inox                                    RBS
            Numero di bruciatori                                        3                                 3                                              2
                    Potenza                                     12,4 + 2,3 kW                       12,4 + 2,3 kW                                    9,4 kW
                Consumo gas                                     902 + 167 g/h                       902 + 167 g/h                                    684 g/h
      Materiale superficie di cottura                          Ghisa smaltata                      Ghisa smaltata                               Ghisa smaltata
   Configurazione superficie di cottura                 Griglia / Piastra reversibile        Griglia / Piastra reversibile               Griglia / Piastra reversibile
              Culinary Modular                                         Si*                               Si*                                           Si*
              Griglia articolata                                  75 x 17 cm                         75 x 17 cm                                    67 x 17 cm
        Predisposizione girarrosto                                     Si                                 Si                                            Si
         Manopole retroilluminate                                      Si                                No                                             No
              Altezza di cottura                                     95 cm                              95 cm                                        92,5 cm
                  Accensione                                      Elettronica                        Elettronica                                   Elettronica
                   Finestra                                            Si                                No                                             No
                 Termometro                                            Si                                 Si                                            Si
         Ripiani laterali pieghevoli                                    1                                 1                                              1
              Fornello laterale                                        Si                                 Si                                            No
            Materiale coperchio                                  Acciaio inox                        Acciaio inox                                 Acciaio inox
             Materiale carrello                               Acciaio verniciato                  Acciaio verniciato                           Acciaio verniciato
                   Frontale                                  Mobiletto con ante                  Mobiletto con ante                           Mobiletto con ante
                     Ruote                                              4                                 4                                              4
             Supporto bombola                                          Si                                 Si                                            Si
                     Peso                                           77,6 kg                            75,2 kg                                        70 kg
        Dimensioni in cm (l x p x h)                        170,6 x 62 x 117,6 cm               170,6 x 62 x 117,6 cm                         170,6 x 60 x 116 cm
                    Imballo                                             1                                 1                                              1
 ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28 / 37 mbar.                         * Griglia con anello removibile inclusa, accessori venduti separatamente
                                                                                                         ** 5 anni di garanzia su bruciatori in ceramica
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                                    2 Series RBS®
La tecnologia RBS®, top della gamma Campingaz®, in una famiglia di BBQ dalle dimensioni più contenute. 2 Series RBS® si
avvale di tutte le migliori funzionalità della gamma Campingaz® in uno stile unico. Questi BBQ sono nati per essere il cuore
pulsante di qualsiasi patio, terrazzo o giardino. L’avanzata tecnologia permette di avere un’eccellente distribuzione del
calore sulla superficie di cottura e una cucina sana senza fiammate e senza fumi. Massima versatilità grazie all’innovativo
Culinary Modular (incluso su 2 Series RBS® LXS), che permette di inserire nell’apposito alloggio una pietra per pizza, un
wok ed altri accessori (venduti separatamente) rendendo il barbecue una vera e propria cucina professionale da esterno.

                                                                                                                                                                 **

                                                                                                                              8-10                      5
      Patented Technology

                            must be approved

                                                                                                                              Coperchio/forno con indicatore di
                                                                                                                              temperatura

                                                                                                                              Potenti bruciatori RBS® per una
                                                                                                                              distribuzione uniforme del calore e
                                                                                                                              una cucina sana

                                                                                                                              Fornello laterale integrato

                                                                                                                              Vernice antigraffio

                                                                                                                              4 ruote girevoli con freno per una
2 Series RBS® LXS                                                                                                             facile mobilità e una posizione sicura

                                                                    CARATTERISTICHE PRINCIPALI
        Sistema RBS®                           InstaClean® System               Culinary Modular          Ripiano laterale pieghevole               Termometro
                                                                          (optional su 2 Series RBS® L)
Barbecue a gas                                                23

2 Series RBS® L

                                                      2 Series RBS® LXS            2 Series RBS® L
                   Codice                                   2000025147                2000025138
                    EAN                                   3138522087869              3138522087814
   Dimensioni superficie di cottura                   53 x 40 cm (2.100 cm²)      51 x 39 cm (2.100 cm²)
                 Bruciatori                                      RBS                      RBS
          Numero di bruciatori                                     2                        2
                  Potenza                                   7,8 + 2,3 kW                 7,8 kW
               Consumo gas                                 568 + 167 g/h                 568 g/h
    Materiale superficie di cottura                       Ghisa smaltata            Acciaio smaltato
 Configurazione superficie di cottura                          Griglia                   Griglia
            Culinary Modular                                      Si*                   Optional
             Griglia articolata                            52,5 x 17,5 cm             52,5 x 17,5 cm
       Predisposizione girarrosto                                 Si                        Si
            Altezza di cottura                                  93 cm                     87 cm
                Accensione                                   Elettronica                  Piezo
               Termometro                                         Si                        Si
       Ripiani laterali pieghevoli                                 1                        1
             Fornello laterale                                    Si                       No
           Materiale coperchio                           Acciaio verniciato         Acciaio verniciato
            Materiale carrello                           Acciaio verniciato         Acciaio verniciato
                                                                                     Pannello rigido
                  Frontale                              Mobiletto con ante
                                                                                    con porta spezie
                   Ruote                                           4                        2
            Supporto bombola                                      Si                        Si
                    Peso                                       51,6 kg                   42,5 kg
          Dimensioni (l x p x h)                         138 x 60 x 120 cm          138 x 60 x 120 cm
                  Imballo                                          1                        1
                                                                                                   * Griglia con anello removibile inclusa, accessori venduti separatamente
ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28 / 37 mbar.
                                                                                                   ** 5 anni di garanzia su bruciatori in ceramica
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                4 Series Classic
Cucinare per una festa in famiglia o con amici non sarà un problema, con questi potenti BBQ a 4 bruciatori. Caratterizzata
dall’ampia superficie di cottura, questa gamma di BBQ non teme alcun numero di ospiti, neanche quelli inattesi! Tutti i BBQ
della gamma 4 Series sono dotati di griglia e piastra per poter preparare contemporaneamente cibi diversi come carne,
pesce, verdure e formaggi. Il Culinary Modular è incluso sul modello 4 Series Classic LS Plus (acquistabile separatamente
per il modello 4 Series Classic L). InstaClean® System è presente su tutti i modelli per lavare tutto in lavastoviglie e lasciarti
solo il piacere di grigliare.

                                                                                                                             12-16

      must be approved

                                                                                                                         Coperchio/forno con
                                                                                                                         indicatore di temperatura

                                                                                                                         Potenti bruciatori in
                                                                                                                         acciaio inox per un’ottima
                                                                                                                         diffusione del calore

                                                                                                                         Ganci porta utensili

                                                                                                                         Fornello laterale integrato

                                                                                                                         Mobiletto con ante per
                                                                                                                         riporre comodamente
                                                                                                                         accessori come utensili
                                                                                                                         per la cottura e copri BBQ

                                                                                                                         4 ruote con freni per
4 Series Classic LS Plus                                                                                                 offrire massima mobilità e
                                                                                                                         stabilità

                                                   CARATTERISTICHE PRINCIPALI
    Bruciatori in acciaio inox    InstaClean® System           Culinary Modular            Ripiano laterale pieghevole           Termometro
                                                        (optional su 4 Series Classic L)
Barbecue a gas                                                25

4 Series Classic L

                                                   4 Series Classic LS Plus             4 Series Classic L
                   Codice                                   2000015644                       2000015641
                    EAN                                   3138522070762                    3138522070724
   Dimensioni superficie di cottura                   78 x 45 cm (3.500 cm²)           78 x 45 cm (3.500 cm²)
                 Bruciatori                                 Acciaio inox                     Acciaio inox
          Numero di bruciatori                                     4                              4
                  Potenza                                  12,8 + 2,3 kW                       12,8 kW
               Consumo gas                                 931 + 167 g/h                       931 g/h
           InstaClean® System                                     Si                              Si
    Materiale superficie di cottura                       Ghisa smaltata                  Acciaio smaltato
 Configurazione superficie di cottura              Griglia / Piastra reversibile           Griglia / Piastra
            Culinary Modular                                      Si*                          Optional
             Griglia articolata                              75 x 17 cm                      75 x 17 cm
       Predisposizione girarrosto                                 Si                              Si
            Altezza di cottura                                 90,5 cm                          85 cm
                Accensione                                      Piezo                           Piezo
               Termometro                                         Si                              Si
       Ripiani laterali pieghevoli                                 1                              2
             Fornello laterale                                    Si                              No
           Materiale coperchio                           Acciaio verniciato               Acciaio verniciato
            Materiale carrello                           Acciaio verniciato               Acciaio verniciato
                  Frontale                              Mobiletto con ante         Pannello rigido / porta accessori
                   Ruote                                           4                              2
            Supporto bombola                                      Si                              Si
                    Peso                                        60 kg                           45 kg
          Dimensioni (l x p x h)                      160,3 x 59,8 x 115,6 cm           160,3 x 64,2 x 110,6 cm
                  Imballo                                          1                              1

ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28 / 37 mbar.                                * Griglia con anello removibile inclusa, accessori venduti separatamente
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                 3 Series Classic
Sfruttate al massimo il tempo trascorso all’aria aperta, grazie a questa gamma di BBQ formato famiglia. Dotati di bruciatori
tubolari in acciaio inox e di una eccellente superficie di cottura formata da griglia e piastra, questi BBQ offrono ottime
prestazioni ed innumerevoli possibilità di cottura. Il Culinary Modular incluso nel modello 3 Series Classic LS Plus e
acquistabile separatamente per il modello Classic L, vi permette di essere già pronti per scegliere gli inserti Culinary
Modular più adatti al vostro stile. InstaClean® System è presente su tutti i modelli per lavare tutto in lavastoviglie e lasciarti
solo il piacere di grigliare.

                                                                                                                                   10-12

      must be approved

                                                                                                                         Coperchio/forno con
                                                                                                                         indicatore di temperatura

                                                                                                                         Bruciatori in acciaio inox per
                                                                                                                         un’ottimale diffusione del calore

                                                                                                                         Fornello laterale integrato

                                                                                                                         Ganci porta utensili

                                                                                                                         Mobiletto con ante per riporre
                                                                                                                         comodamente accessori come
                                                                                                                         utensili per la cottura
                                                                                                                         e copri BBQ

                                                                                                                         4 ruote con freni per offrire
3 Series Classic LS Plus                                                                                                 massima mobilità e stabilità

                                                   CARATTERISTICHE PRINCIPALI
    Bruciatori in acciaio inox    InstaClean® System           Culinary Modular            Ripiano laterale pieghevole               Termometro
                                                        (optional su 3 Series Classic L)
Barbecue a gas                                                    27

3 Series Classic L

                                                     3 Series Classic LS Plus            3 Series Classic L
                    Codice                                  2000015639                       2000015629
                     EAN                                   3138522070748                    3138522070687
    Dimensioni superficie di cottura                   61 x 46 cm (2.800 cm²)           61 x 46 cm (2.800 cm²)
                  Bruciatori                                 Acciaio inox                     Acciaio inox
           Numero di bruciatori                                     3                              3
                   Potenza                                   9,6 + 2,3 kW                        9,6 kW
                Consumo Gas                                 698 + 167 g/h                       698 g/h
         InstaClean® System                                       Si                              Si
    Materiale superficie di cottura                       Ghisa smaltata                   Acciaio smaltato
  Configurazione superficie di cottura              Griglia / Piastra reversibile          Griglia / Piastra
             Culinary Modular                                      Si*                          Optional
              Griglia articolata                              60 x 17 cm                      60 x 17 cm
        Predisposizione girarrosto                                 Si                              Si
             Altezza di cottura                                 90,5 cm                          85 cm
                 Accensione                                      Piezo                           Piezo
                Termometro                                         Si                              Si
        Ripiani laterali pieghevoli                                 1                              2
              Fornello laterale                                    Si                              No
            Materiale coperchio                           Acciaio verniciato               Acciaio verniciato
             Materiale carrello                           Acciaio verniciato               Acciaio verniciato
                   Frontale                              Mobiletto con ante         Pannello rigido / porta accessori
                    Ruote                                           4                              2
             Supporto bombola                                      Si                              Si
                     Peso                                       52,5 kg                          44 kg
           Dimensioni (l x p x h)                      143,8 x 59,8 x 115,6 cm           143,8 x 64,2 x 110,6 cm
                   Imballo                                          1                              1

 ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28 / 37 mbar.                                * Griglia con anello removibile inclusa, accessori venduti separatamente
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                         3 & 4 Series Woody L, Adelaïde 3 Woody
La combinazione di bruciatori potenti e di un elegante carrello in legno genera la gamma Campingaz® Woody. L’abbinamento
di legno d’acacia e acciaio verniciato rende i barbecue 3 & 4 Series Woody ideali per chi ritiene che lo stile e il design
siano di pari importanza rispetto alle prestazioni di cottura. Completa la gamma Woody un classico, l’Adelaïde® 3 Woody,
un evergreen della famiglia Campingaz®. Tutti i BBQ di questa gamma sono dotati di una doppia superficie di cottura
composta da griglia e piastra, per soddisfare tutti i tipi di appetito.

                                                                                                                                                         12-16
                                                                                                                                    X2
      must be approved

                                                                                                                                               Coperchio/forno con
                                                                                                                                               indicatore di temperatura

                                                                                                                                               Bruciatori in acciaio inox per
                                                                                                                                               un’ottimale diffusione del
                                                                                                                                               calore

                                                                                                                                               Ganci porta utensili

                                                                                                                                               Elegante carrello in legno
                                                                                                                                               d’acacia

                                                                                                                                               Frontale in acciaio
                                                                                                                                               verniciato con porta spezie
                                                                                                                                               integrato

                                                                                                                                               2 grandi ruote per facilitare
                                                                                                                                               gli spostamenti

4 Series Woody L

                                                                  CARATTERISTICHE PRINCIPALI
   Bruciatori in acciaio inox        InstaClean System
                                               ®
                                                                    Culinary Modular            Ripiani laterali pieghevoli   2 grandi ruote               Termometro
(in ghisa su Adelaïde 3 Woody)   (escluso Adelaïde 3 Woody) (optional su 3 & 4 Series Woody L) (escluso Adelaïde 3 Woody)                           (escluso Adelaïde 3 Woody)
Barbecue a gas               29

3 Series Woody L

                                                                          Adelaïde® 3 Woody

                                                          4 Series Woody L              3 Series Woody L            Adelaïde® 3 Woody
                   Codice                                      2000015637                     2000015636                3000004975
                    EAN                                      3138522070700                 3138522070663              3138522097790
   Dimensioni superficie di cottura                        78 x 45 (3.500 cm²)           61 x 46 (2.800 cm²)         60 x 46 (2.750 cm²)
                 Bruciatori                                     Acciaio inox                  Acciaio inox                  Ghisa
          Numero di bruciatori                                        4                            3                          3
                  Potenza                                         12,8 kW                       9,6 kW                     14 kW
               Consumo gas                                        931 g/h                       698 g/h                    830 g/h
        InstaClean® System                                          Si                           Si                          No
   Materiale superficie di cottura                           Acciaio smaltato             Acciaio smaltato                 Ghisa
 Configurazione superficie di cottura                        Griglia / Piastra            Griglia / Piastra           Griglia / Piastra
            Culinary Modular                                      Optional                     Optional               Non disponibile
             Griglia articolata                                 75 x 17 cm                    60 x 17 cm                     No
       Predisposizione girarrosto                                    Si                            Si                        No
            Altezza di cottura                                     85 cm                        85 cm                      83 cm
                Accensione                                         Piezo                         Piezo                      Piezo
               Termometro                                            Si                            Si                        No
       Ripiani laterali pieghevoli                                  2                             2                         No
          Materiale coperchio                               Acciaio verniciato            Acciaio verniciato         Acciaio verniciato
           Materiale carrello                                Legno d’acacia                Legno d’acacia             Legno di faggio
                  Frontale                                  Acciaio verniciato            Acciaio verniciato          Tessuto lavabile
                   Ruote                                              2                            2                          2
            Supporto bombola                                         Si                            Si                        Si
                    Peso                                          47,2 kg                        40 kg                      34 kg
          Dimensioni (l x p x h)                           141 x 64,2 x 115,1 cm        124,5 x 64,2 x 115,1 cm      128 x 59,1 x 88,4 cm
                  Imballo                                             1                            1                          1

ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28 / 37 mbar.
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                       2 Series Classic, Compact
A dimostrazione che barbecue di qualità possono adattarsi anche a piccoli spazi, Campingaz® presenta le gamme 2 Series
Classic e Compact come mix perfetto tra dimensioni contenute, ottime prestazioni e trasportabilità. Questi modelli rispondo-
no alle esigenze più svariate di chi si sta approcciando al BBQ, ma sa già quello che vuole. Bruciatori in acciaio inox e super-
ficie di cottura in ghisa per i modelli 2 Series EXS Vario e Compact LX, acciaio smaltato per il modello 1 Series Compact LX R.

                                                                                                                            8-10
                                    2.1 Kw

                                                                                                               Coperchio/forno con
                                                                                                               indicatore di temperatura

                                                                                                               Bruciatori in acciaio inox per
                                                                                                               un’ottimale diffusione del
                                                                                                               calore

                                                                                                               Fornello laterale integrato

                                                                                                               Ganci porta utensili

                                                                                                               Mobiletto con ante per riporre
                                                                                                               comodamente accessori come
                                                                                                               utensili per la cottura e copri
                                                                                                               BBQ

                                                                                                               2 grandi ruote per facilitare
                                                                                                               gli spostamenti

2 Series Classic EXS Vario

                                                     CARATTERISTICHE PRINCIPALI

  Bruciatori in acciaio inox    Griglia articolata    Mobiletto con ante    Termometro   Ripiano laterale pieghevole        2 grandi ruote
                               (solo su EXS Vario)    (solo su EXS Vario)                    (solo su EXS Vario)       (solo su EXS Vario e su 2
                                                                                                                         Series Compact LX)
Barbecue a gas                                  31

2 Series Compact LX                                                                         1 Series Compact LX R

                                                                    CARATTERISTICHE PRINCIPALI
       Bruciatori in acciaio                  Ultra compatto                                         Bruciatore in acciaio             Dimensioni compatte
   con speciali nuclei di calore                                                                  con speciali nuclei di calore

          Termometro                     Cestello raccogli grassi                                      Accensione piezo                   Termometro

                                                       2 Series Classic EXS Vario       2 Series Compact LX                       1 Series Compact LX R
                  Codice                                        3000002384                   2000015500                                2000020468
                   EAN                                        3138522070656                3138522071035                             3138522080877
   Dimensioni superficie di cottura                         60 x 35 (2.100 cm²)          66 x 32 (2.100 cm²)                        33 x 32 (1.050 cm²)
               Bruciatori                                  Acciaio inox / Acciaio               Acciaio                                   Acciaio
         Numero di bruciatori                                         2                            2                                          1
                 Potenza                                        7,5 + 2,1 kW                    5,8 kW                                    2,5 kW
             Consumo Gas                                       546 + 153 g/h                    440 g/h                                   182 g/h
    Materiale superficie di cottura                           Ghisa smaltata                     Ghisa                               Acciaio smaltato
  Configurazione superficie di cottura                  Griglia / Piastra reversibile           Griglia                                   Griglia
           Griglia articolata                                    56 x 15 cm                       No                                         No
           Altezza di cottura                                       87 cm                        86 cm                                        -
              Accensione                                            Piezo                        Piezo                                     Piezo
             Termometro                                               Si                           Si                                        Si
       Ripiani laterali pieghevoli                                    1                            1                                          -
           Fornello laterale                                          Si                          No                                         No
          Materiale coperchio                                Acciaio verniciato           Acciaio smaltato                           Acciaio smaltato
           Materiale carrello                                Acciaio verniciato           Acciaio verniciato                                  -
                Frontale                                    Mobiletto con ante                     -                                          -
          Carrello pieghevole                                        No                            Si                                         -
                  Ruote                                               2                            2                                         No
                   Peso                                            38,1 kg                       24 kg                                      8 kg
     Dimensioni aperto (l x p x h)                        127,4 x 54,1 x 108,5 cm       114,1 x 57,8 x 95,7 cm                                -
     Dimensioni chiuso (l x p x h)                                    -                 35,3 x 57,8 x 102,9 cm                      40,7 x 45,7 x 29 cm
                 Imballo                                              1                            1                                          1
ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28 / 37 mbar.
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                                    Xpert
La nuova gamma Xpert è stata progettata con un design innovativo e giovane e offre un ottimo rapporto qualità/prezzo. I
BBQ Campingaz® Xpert sono disponibili in due diverse misure, ciascuna con l’opzione del fornello laterale, tutti dotati di
sistema di cottura a roccia lavica, per gli amanti della tradizione che non vogliono rinunciare alla passione per il BBQ.
I BBQ Campingaz® Xpert sono dotati di coperchio/forno, per grigliare tramite cottura diretta e indiretta. La gamma Xpert
è estremamente maneggevole grazie alle ruote per il trasporto e molto robusta, essendo dotata di un piano/rinforzo in
acciaio alla base del carrello. Ripiani laterali pieghevoli per ottimizzare gli ingombri completano le caratteristiche di questa
gamma che unisce stile e praticità.

                                                                                                                        6-10
                                 2.1Kw

                                                                                                    Coperchio/forno con
                                                                                                    indicatore di temperatura

                                                                                                    Doppia griglia di cottura in ghisa ad alte
                                                                                                    prestazioni

                                                                                                    Fornello laterale
                                                                                                    Due bruciatori in acciaio per
                                                                                                    un’ottimale distribuzione del calore

                                                                                                    Accensione piezo

                                                                                                    Ripiano laterale pieghevole

                                                                                                    Frontale in acciaio con porta spezie
                                                                                                    integrato

                                                                                                    Fondo porta bombola rigido
                                                                                                    per un’ottima stabilità

                                                                                                    2 grandi ruote

Xpert 200 LS Rocky

                                                      CARATTERISTICHE PRINCIPALI
                        Griglia roccia lavica con                                                 Ripiano laterale          Griglia in ghisa
   Doppio bruciatore                                   Coperchio/forno   Porta spezie integrato
                       speciale diffusore di calore                                                 pieghevole              su Xpert 200 LS
Barbecue a gas                      33

Xpert 100 LS+ Rocky                                                                                    Xpert 100 L+ Rocky

                                                        Xpert 200 LS Rocky          Xpert 100 LS+ Rocky              Xpert 100 L+ Rocky
                   Codice                                      3000004834                 3000004828                      3000004826
                    EAN                                      3138522096403               3138522096342                   3138522096328
    Dimensioni superficie di cottura                   54,5 x 34,5 cm (1.880 cm2)   44,5 x 34,5 cm (1.535 cm2)      44,5 x 34,5 cm (1.535 cm2)
                 Bruciatori                                       Acciaio                    Acciaio                         Acciaio
          Numero di bruciatori                                        2                         2                               2
                  Potenza                                    8,2 kW + 2,1 kW             7,1 kW + 2,1 kW                     7,1 kW
               Consumo gas                                  597 g/h + 153 g/h           517 g/h + 153 g/h                    517 g/h
     Materiale superficie di cottura                          Ghisa smaltata            Acciaio cromato                 Acciaio cromato
 Configurazione superficie di cottura                             Griglia                    Griglia                         Griglia
             Griglia articolata                                54 x 13,5 cm               44 x 13,5 cm                         No
            Altezza di cottura                                     85 cm                     85 cm                           85 cm
                Accensione                                         Piezo                      Piezo                           Piezo
               Termometro                                            Si                         Si                              Si
       Ripiani laterali pieghevoli                                    1                         1                               2
             Fornello laterale                                       Si                         Si                             No
           Materiale coperchio                              Acciaio verniciato          Acciaio verniciato              Acciaio verniciato
            Materiale carrello                              Acciaio verniciato          Acciaio verniciato              Acciaio verniciato
                  Frontale                              Acciaio con porta spezie             Tessuto                         Tessuto
                   Ruote                                              2                         2                               2
            Supporto bombola                                         Si                         Si                              Si
                    Peso                                           21 kg                     17,5 kg                         17,2 kg
          Dimensioni (l x p x h)                           107,8 x 50 x 98,8 cm        97,8 x 50 x 98,8 cm             97,8 x 50 x 98,8 cm
                  Imballo                                             1                         1                               1

ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28 / 37 mbar.
The
                                                                 The Outdoor
                                                                     Outdoor Cooking
                                                                             Cooking Expert
                                                                                     Expert® since 1949.

                            Accessori Culinary Modular
Sulla nuova griglia in ghisa Culinary Modular avete la possibilità di usare tutti gli accessori Culinary Modular. Basta
rimuovere l’anello centrale per utilizzare la pietra per pizza, il wok, il supporto per pollo e la padella per paella.

                                                                              Culinary Modular - Pietra per
                                                                              pizza e rotella taglia pizza
                                                                              Ref: 2000014582 EAN: 3138522069711                    3
                                                                              Compatibile con la griglia in ghisa Culinary Modular e
                                                                              tutti i BBQ Campingaz® BBQ che l’hanno in dotazione
                                                                              Cucina anche la pizza per gli amici! Stendi la pasta sul
                                                                              piatto in acciaio e trasferiscila sul supporto in ceramica
                                                                              inserito nella griglia. Cuoci con il coperchio chiuso per un
                                                                              risultato ottimale.

                                                                              Culinary Modular -
                                                                              Padella per paella
                                                                              Ref: 2000015104 EAN:3138522071301                     3
                                                                              Compatibile con la griglia in ghisa Culinary Modular e
                                                                              tutti i BBQ Campingaz® BBQ che l’hanno in dotazione
                                                                              La padella per paella in acciaio inox antiaderente
                                                                              si inserisce direttamente nella griglia in ghisa per
                                                                              assicurare la migliore distribuzione del calore.

                                                                              Culinary Modular -
                                                                              Supporto per pollo
                                                                              Ref: 2000014576 EAN: 3138522069650                    3
                                                                              Compatibile con la griglia in ghisa Culinary Modular e
                                                                              tutti i BBQ Campingaz® BBQ che l’hanno in dotazione
                                                                              Riempi il contenitore interno a tuo piacimento: birra, vino,
                                                                              brodo o qualsiasi combinazione di condimento e spezie e
                                                                              sistema il pollo sul cilindro.
Accessori per barbecue   35

Culinary Modular - Wok

Ref: 2000014584 EAN: 3138522069735                    3
Compatibile con la griglia in ghisa Culinary Modular e
tutti i BBQ Campingaz® BBQ che l’hanno in dotazione
Wok in ghisa antiaderente, perfetto per piatti asiatici
cucinati direttamente sul grill.

Culinary Modular - Griglia in ghisa
con anello removibile
Ref: 2000014580 EAN: 3138522069698                    3
Sostituisce la griglia in acciaio nei BBQ 3 Series Woody
L, 3 Series Classic L, 4 Series Woody L, e in 4 Series
Classic L.
Sostituisci la tua griglia in acciaio con quella in ghisa e
prova tutte le combinazioni con gli accessori Culinary
Modular.
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                        Accessori Barbecue
Kit Girarrosto Premium                                    Spiedo per girarrosto                               Piastra in ghisa
                                                          telescopico                                         reversibile

Ref: 2000032368 EAN: 3138522103118              1         Ref: 2000025851 EAN: 3138522088644
                                                                                                       2      Ref: 2000014577 EAN: 3138522069667              3
Compatibile con barbecues 3 & 4 Series e                  Utilizzabile su tutti i BBQ Campingaz *.
                                                                                                 ®            Completa il tuo BBQ con questa piastra in ghisa
Master Series.                                            * Esclusi Adelaïde®, Texas e Expert
                                                                                                              reversibile. Superficie liscia o rigata per soddisfare
Kit composto da un motore elettrico e uno spie-                                                               le esigenze degli chef più esperti.
do. Il kit supporta un peso fino a 3 kg ed è l’ideale                                                         Dimensioni (p x l): 24 x 59 cm
per gli amanti dello stile rosticceria.

Griglia doppia regolabile                                Griglia doppia rotonda                               Griglia doppia senza piedi

                                                5                                                     5       Ref: 205703 EAN: 3138522057039                  5
Ref: 205705 EAN: 3138522057053                           Ref: 205817 EAN: 3138522058173

Regolabile in altezza su 4 diverse posizioni.            Diametro: 40 cm                                      Dimensioni: 40 x 29 cm
Manico in legno. Dimensioni: 29 x 23 cm

Griglia 3 pesci                                          Griglia per salsicce                                 Supporto di cottura
                                                                                                              per arrosto / costine

Ref: 205630 EAN: 3138522056308                      5    Ref: 205646 EAN: 3138522056469                   6   Ref: 2000014570    EAN: 3138522069599
                                                                                                                                                               6
Ideale per 3 pesci di medie dimensioni. Superficie       Ideale per cucinare fino a 8 salsicce. Lungo         Un arrosto cotto perfettamente e delle eccellenti
antiaderente.                                            manico in legno per proteggere le mani dal calore.   costine non sono più un sogno grazie a questo
Dimensioni 28 x 28 cm                                    Dimensioni: 22 x 11 cm                               accessorio indispensabile per ogni griller!
Accessori per barbecue                                                           37

Cestello antiaderente                                   Set 4 pezzi in acciaio inox -                            Set 2 pezzi in acciaio inox -
per verdure                                             Premium                                                  Premium

Ref: 2000014573 EAN: 3138522069629             2                                                                 Ref: 2000032367 EAN: 3138522103101              2
                                                        Ref: 2000014563 EAN: 3138522069520                   2
Questo cestello in acciaio inox antiaderente griglia                                                             I due utensili indispensabili per il barbecue, in un
                                                        Tutti gli utensili di cui hai bisogno in un’unica
verdure senza alcuno sforzo. Taglia le tue verdure                                                               solo kit. Particolarmente robusti, in acciaio inox e
                                                        confezione. Il kit include: 1 spatola, 1 pinza, 1
preferite, mescolale con olio, sale e aromi e                                                                    con impugnature ergonomiche, sono anche adatti
                                                        forchettone e 1 spazzola. Il tutto in acciaio inox e
grigliale sul cestello direttamente sulla superficie                                                             alla lavastoviglie.
                                                        con un design unico.
di cottura.

Set 3 pezzi                                             Set allungabile
manico in legno                                         in bachelite

Ref: 2000030869 EAN: 3138522096694              2       Ref: 205821 EAN: 3138522058210                   2
Il classico set utensili per BBQ, con manico in legno   Manici allungabili in bachelite, per proteggere le
per una comoda impugnatura.                             mani dal calore.
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                                                                              Valigetta utensili

                                                                                                              Ref: 205828 EAN: 3138522058289                       4
                                                                                                              Valigetta porta utensili formata da: 1 coltello, 1
                                                                                                              spatola, 1 forchettone, 1 pinza e 6 spiedini.

Borsa utensili in tessuto                                Cestello roccia lavica                               Cestello roccia lavica
                                                         per 3 & 4 Series                                     per gamma Adelaïde

Ref: 205829 EAN: 3138522058296                    3      Ref: 3000003496 EAN: 3138522079222               1   Ref: 204609 EAN: 3138522046095                   1
Set composto da 1 coltello in acciaio inox, 1 pinza, 1   Trasforma i BBQ della gamma 3 & 4 Series             Trasforma i BBQ della gamma Adelaïde dal
forchettone, 6 spiedini e 1 spatola, con custodia in     (escluso RBS® e Master) dal sistema di cottura       sistema di cottura Australiano al sistema Roccia
tessuto per una facile conservazione e trasporto.        Australiano al sistema Roccia Lavica.                Lavica.
                                                         Roccia lavica non inclusa.                           Roccia lavica non inclusa.

Roccia lavica                                            Mattonelle in ceramica                               Guanto BBQ a 5 dita

Ref: 205637 EAN: 3138522056377
                                                  6      Ref: 205636 EAN: 3138522056360               6       Ref: 2000014562 EAN: 3138522069513                   2
Fornisce calore uniforme e riduce le fiammate.           Forniscono calore uniforme e riducono le fiammate.   Dai piena mobilità alle tue mani, proteggendole dal
Confezione adatta per una superficie di 1.500 cm2.       Facili da pulire.                                    calore fino ad una temperatura di 350°C.
                                                                                                              Usa il guanto per BBQ a 5 dita per poter muovere le
                                                                                                              mani agevolmente sulla superficie di cottura.
Accessori per barbecue                                                      39

Spazzola pulizia triangolare                            Spazzola pulizia 3 in 1                              Detergente ecologico

Ref: 2000032369 EAN: 3138522103125             5        Ref: 2000032608 EAN: 3138522104078             18    Ref: 205643 EAN: 3138522056438                 12
Spazzola in acciaio inox con manico in plastica.        Resistenti setole in ottone, spugnetta abrasiva      Più efficace! Pulisce il BBQ rispettando l’ambiente.
Adatta a pulire in profondità tutte le incrostazioni    in nylon, raschietto in metallo… tutto in un solo
di griglie e piastre di cottura. Lunghezza 32 cm.       attrezzo.

Kit attacco Italia                                      Kit attacco Campingaz®

Ref: Y98000000 EAN: 3138522026745            10         Ref: Y99000000 EAN: 8016938013441               10
Kit regolatore, tubo, fascette per bombole attacco      Kit regolatore, tubo, fascette per bombole attacco
Italia. Regolatore a taratura fissa, indispensabile     Campingaz®.
per collegare la bombola attacco Italia al BBQ.

 Grill Light

Ref: 2000020248 EAN: 3138522080433                 1
Un’utilissima fonte di luce da fissare sulla maniglia
del tuo BBQ per non lasciarti mai al buio nelle tue
grigliate serali.
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

Copri BBQ Classic L                             Copri BBQ Classic XL

Ref: 2000031416    EAN: 3138522098247   2       Ref: 2000031417    EAN: 3138522098254   2
Dimensioni: h 105 x l 122 x p 61 cm             Dimensioni: h 105 x l 136 x p 62 cm

Copri BBQ Classic XXL                           Copri BBQ Premium XXXL

Ref: 2000031421    EAN: 3138522098261       2   Ref: 2000027837    EAN: 3138522090012       2
Dimensioni: h 102 x l 153 x p 63 cm             Dimensioni: h 106 x l 171 x p 62 cm

    Copri BBQ per Master Series

       Tenuta ottimale,
       grazie ai tiranti laterali
                                                Ref: 2000030864    EAN: 3138522096649   2
                                                Adatto alla gamma Master Series.
                                                Dimensioni: h 126 x l 165 x p 58 cm
Accessori per barbecue                                            41

                                                          Compatibilità dei copri BBQ
                                                 Master        Copri BBQ PREMIUM                         Copri BBQ CLASSIC

                                                                     XXXL                     L                 XL               XXL

                   Codice                     2000030864          2000027837            2000031416          2000031417       2000031421

         Dimensioni (h x l x p) in cm         126 x 165 x 58     106 x 171 x 62         105 x 122 x 61     105 x 136 x 62    102 x 153 x 63

   2-Series                 EXS Vario                                                                            •
   3-Series      Woody o Classic L, LS Plus                                                                                        •
                      Woody o Classic L,
   4-Series
                        LS Plus, EXS                                                                                               •
                    2-Series RBS® L, LXS,
                       3-Series RBS® L                                 •
  RBS Series
     ®

                   4-Series RBS® LXS, EXS                              •
Master Series         4 Series, 3 Series            •
Compact Series       2 Series Compact LX                                                      •
                      Bonesco™ Junior                                                         •
  Bonesco™               Bonesco™ S                                                           •
                         Bonesco™ L                                                           •
                         C-Line 1900                                                                             •
    C-Line
                         C-Line 2400                                                                                               •
                         Genesco 3 ™
                                                                                                                 •
  Genesco™
                         Genesco 4 ™
                                                                                                                                   •
  Adelaïde®           Adelaïde® 3 Woody                                                                          •
                         RBS® Classic                                                                            •
    RBS®
                        Ardento RBS®                                                                             •
   Texado™                  Texado™                                                           •
    Xpert               Xpert 100, 200                                                        •
    Expert           Expert Plus, Deluxe                                                      •
   Texas™        Deluxe, Woody, Re.volution                                                   •
   Rancho   ®
                            Rancho®                                                           •
   Primero                  Primero                                                           •
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                           Xcelerate® Technology
               Dimezza il tempo di ebollizione dell’acqua
               con la nuova Xcelerate® Technology.
               La combinazione tra il nuovo bruciatore
               Xcelerate® e il supporto pentola WindBlock™,
               garantisce le massime prestazioni di cottura,
               riducendo il tempo necessario per cucinare e
               dando spazio al tuo relax.

                     Bruciatore Xcelerate®                                                                            Supporto pentola WindBlock™
                     Il nuovo bruciatore brevettato produce una fiamma                                                Il nuovo supporto pentola brevettato crea
                     bassa, ancora più resistente al vento e dalle massime                                            una barriera intorno al bruciatore, che riduce al
                     prestazioni. Non c’è confronto con gli altri bruciatori.                                         minimo l’azione del vento sul bruciatore.

                                                                                                +
                                                                                                                                         ®
                                                                                                                      Technology

                     Inclinazione interna “a gradini” e maggiori dimensioni                                           Il vento viene ridirezionato verso l’esterno,
                     del bruciatore                                                                                   proteggendo l’area di cottura.

                                                                                                = 50
                                                                                                                             %
                                                               3 m/s                                                                 Riduzione
                                                                                                                                     del tempo di ebollizione
                                                                                                                                                                                           ®
                                          Velocità del vento

                                                                                                                                     all’aperto
                                                                                                                                     con vento a 3 m/s

                                                                                                                                                                              Technology
                                                               2 m/s

                                                                                Xcelerate                                                                       Standard
                                                                                            ®

                                                               1 m/s
                                                                                5 min                        10 min                       15 min                           20 min
                                                                 DIMEZZA IL TEMPO DI EBOLLIZIONE       DELL’ACQUA!
                                                                                       Tempo di ebollizione

                                                                 Velocità del vento             Tempo di ebollizione (1 litro) con pentola ø 200mm                   Consumo di gas all’ora

®                                                                      3 m/s
                                                                                                10 min                                                                        26 g

                                                                                                20 min                                                                        57 g

                                                                                                7 min                                                                         18 g
                                                                       1 m/s
                                                                                                8 min                                                                         23 g

                                                                                                      Xcelerate ®             Standard

ione                                                                                                                     Testato in laboratorio secondo i nostri standard interni
mpo di ebollizione
erto
ento a 3 m/s
Fornelli                  43

                                                                        600 SG
Un vero angolo cottura da campeggio, questo fornello a due fuochi Campingaz completamente portatile, unisce nuovo
                                                                                                          ®

design e nuove tecnologie per una performance di cottura unica. Divertitevi con una vasta gamma di opzioni di cottura:
fornello e grill con comandi facili e veloci come l’accensione piezo. La struttura con gambe telescopiche accresce la
comodità durante l’utilizzo; una volta chiuso, le gambe possono essere facilmente riposte nella parte inferiore del fornello
per trasportarlo comodamente ovunque.

                      ®

                                                                                                                              Coperchio in acciaio verniciato con
                                                                                                                              maniglia cromata

                                                                                                                              Potenti bruciatori da 4.400W
                                                                                                                              con tecnologia Xcelerate® che
                                                                                                                              garantiscono tempi di ebollizione
                                                                                                                              dimezzati rispetto ai tradizionali
                                                                                                                              bruciatori

                                                                                                                              Ripiani laterali spaziosi e resistenti

                                                                                                                              Ripiano in tessuto, comodo per
                                                                                                                              riporre accessori ed utensili
                                                                                                                              leggeri

                                                                                                                              Gambe telescopiche facili da
                                                                                                                              montare e smontare

600 SG

                                                                                                                                                  600 SG
                                                                                                          Codice                                2000015086
                                                                                                              EAN                             3138522071271
                                                                                                                                           Bruciatori Xcelerate®
                                                                                                         Potenza
                                                                                                                                               2 x 2.200 W
                                                                                                      Consumo gas                                2 x 155 g/h
                  CARATTERISTICHE PRINCIPALI
                                                                                                 Tempo di ebollizione
                                                                                                                                              1 litro in 10 min
                                                                                              (con vento a velocità 3m/s)
  2 bruciatori Xcelerate  ®
                              Doppia opzione di griglia e      Gambe telescopiche
                                      fornello              a scomparsa nella parte                     Coperchio                            Acciaio verniciato
                                                              inferiore del fornello
                                                                                                       Accensione                                   Piezo
                                                                                                           Peso                                    10,7 kg
                                                                                             Dimensioni aperto (l x p x h)                    107 x 57 x 80 cm
                                                                                             Dimensioni chiuso (l x p x h)                     63 x 42 x 18 cm

                                                                                                                                           9 h 30 min con R907
                                                                                                       Autonomia
                                                                                                                                          16 h con bombola 5 kg

                                                                                                         Imballo                                       2

                                                                                       ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28/37 mbar.
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                                 400 SG
Un grande fornello da tavolo a due bruciatori che offre la possibilità di cucinare e grigliare per soddisfare tutte le esigenze.
I nuovi potenti bruciatori Xcelerate® Technology garantiscono le massime prestazioni di cottura e tempi di ebollizione senza
confronto. Questo fornello rappresenta un “must” per famiglie ed amici amanti del campeggio puro.

                       ®

                                                                                                                    Coperchio in acciaio verniciato con
                                                                                                                    maniglia in plastica nera, facile da
                                                                                                                    chiudere e da trasportare

                                                                                                                    2 griglie removibili che assicurano
                                                                                                                    ampio spazio di cottura,
                                                                                                                    anche combinata in versione
                                                                                                                    fornello+griglia

                                                                                                                    Potenti bruciatori da 4.400W
                                                                                                                    con tecnologia Xcelerate® che
                                                                                                                    garantiscono tempi di ebollizione
                                                                                                                    dimezzati rispetto ai tradizionali
                                                                                                                    bruciatori
                                                                                                                    Nuovi supporti per garantire
                                                                                                                    stabilità durante l’utilizzo

                                                                                                                    Manopole con grip antiscivolo per
                                                                                                                    massima precisione di regolazione

400 SG

                                                                                                                                     400 SG
                                                                                            Codice                                 2000015081
                                                                                              EAN                                3138522071226
                                                                                                                              Bruciatori Xcelerate®
                                                                                            Potenza
                                                                                                                                  2 x 2.200 W
                                                                                        Consumo gas                                 2 x 155 g/h
                   CARATTERISTICHE PRINCIPALI
                                                                                   Tempo di ebollizione
                                                                                                                                 1 Litro in 10 min
                                                                                (con vento a velocità 3m/s)
  2 bruciatori Xcelerate®   Doppia opzione di griglia e   Accensione piezo
                                    fornello
                                                                                          Coperchio                             Acciaio verniciato
                                                                                          Accensione                                   Piezo
                                                                                             Peso                                      7,8 kg
                                                                                    Dimensioni (l x p x h)                        60 x 42 x 13 cm

                                                                                                                              9 h 30 min con R907
                                                                                          Autonomia
                                                                                                                             16 h con bombola 5 kg

                                                                                            Imballo                                       2
                                                                             ATTENZIONE: Utilizzare esclusivamente regolatori a taratura fissa 28/37 mbar.
Fornelli                     45

                                                          200 Series
Un semplice e leggero fornello a due fuochi, molto pratico da trasportare in caso di viaggi “last minute”, o semplicemente
se desiderate organizzare un pic-nic con amici.

                                                                                                         Coperchio in acciaio verniciato

                                                                                                         Deflettori pieghevoli di
                                                                                                         protezione dal vento

                                                                                                         Reggipentola removibili
                                                                                                         per una facile pulizia della
                                                                                                         superficie di cottura

200 Series

                                                                                                                       200 Series
                                                                                    Codice                             3000004663
                                                                                      EAN                             3138522071196
                CARATTERISTICHE PRINCIPALI                                         Potenza                              2 x 2.100 W
                                                                                Consumo gas                             2 x 150 g/h
                                                                              Tempo di ebollizione
   Nuovo reggipentola   Coperchio in acciaio verniciato   Deflettori                                               1 litro in circa 20 min
                                                                           (con vento a velocità 3m/s)
                                                                                  Coperchio                         Acciaio verniciato
                                                                                  Accensione                             Manuale
                                                                                     Peso                                  5,7 kg
                                                                            Dimensioni (l x p x h)                    52 x 36 x 12 cm
                                                                                                                        10 h con R907
                                                                                  Autonomia
                                                                                                                16 h 30 min con bombola 5 kg
                                                                                    Imballo                                  3
The Outdoor Cooking Expert® since 1949.

                                                       Party Grill®
Il compagno perfetto di ogni campeggiatore. Questo fornello offre un’infinità di opzioni di cottura tra cui: griglia, piastra o
fiamma viva. Grazie alle gambe smontabili e al coperchio con gancio di sicurezza, è facile da trasportare e da riporre. Party
Grill® funziona con bombole Campingaz® (nelle versioni 600 e 400) e con cartuccia CV (nella versione 200). Accensione
piezo elettrica e pratica borsa da trasporto ne completano le caratteristiche.

   Solo su Party Grill® 200

                                                                          Coperchio in acciaio verniciato

                                                                          Opzioni di cottura: griglia, piastra e fornello

                                                                          Griglia/piastra reversibile con rivestimento antiaderente
                                                                          per ottenere i migliori risultati di cottura

                                                                          Supporto pentola integrato

                                                                          Vaschetta raccogli grassi

                                                                          Potenza regolabile per differenziare le cotture
                                                                          Accensione piezo elettrica

              Party Grill® 600

                                                    CARATTERISTICHE PRINCIPALI

   Superficie antiaderente       Funzione griglia           Potenza regolabile         Gambe telescopiche smontabili per   Sistema EasyClic® Plus integrato
                                                                                                facile trasporto               (solo su Party Grill® 200)
Puoi anche leggere