WINTER TREATMENT - Interbeauty
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
WINTER TREATMENT
INDICE
GOLDEN GLOW
Un tocco d’oro sul tuo viso per riscoprire
una pelle morbida come la seta 3
Golden Glow Peel-Off Mask 4
Golden Glow Massage Gel 5
Golden Glow Serum 6
Multi Action Cleansing Balm 7
Micellar Skin Tonic 8
Skin Refining Enzyme Peel 9
Tri-Care Eye Cream 10
Isoflavonia Relief 11
WINTER TREATMENT
GOLDEN GLOW
Un tocco d’oro sul tuo viso per riscoprire una pelle morbida come la seta.
Crea per i tuoi clienti il loro momento glamour nel tuo istitu- illuminante all’oro apporta un’intensa idratazione. Gli inno-
to grazie al trattamento in edizione limitata GOLDEN GLOW vativi principi attivi anti-age donano un’immediata e visibile
TREAMTMENT. azione liftante dei contorni del viso. Il bagliore dorato confe-
L’oro puro è un eccezionale esaltatore di bellezza: lascia la risce alla pelle un aspetto levigato donandole nuovo splen-
pelle morbida come la seta, dall’aspetto giovane e luminoso. dore durante le festività.
Ideale nel periodo freddo dell’anno, il lussuoso trattamento
GOLDEN GLOW PRODUCT REF.
Detersione Multi Action Cleansing Balm 1100P
Tonificazione Micellar Skin Tonic 1101P
Pulizia profonda/Peeling Skin Refining Enzyme Peel 1107P
Fiala Skin Contour Fluid 1917P
Maschera Golden Glow Peel-Off Mask 991.0046
Massaggio Golden Glow Massage Gel 991.0046
Contorno occhi Tri-Care Eye Cream 1160P
Golden Glow Serum in combinazione con 991.0046
Chiusura
Isoflavonia Relief 1170P
NEW
WINTER TREATMENT
GOLDEN GLOW
Golden Glow Peel-off Mask per pelli esigenti
Golden Glow Peel-Off Mask è il tocco glamour del nuovo trat-
tamento GOLDEN GLOW. L’innovativa maschera a base di algi- APPLICAZIONE
nato, silice e pigmenti d’oro diventa come una “seconda pelle”,
1: Proteggere i capelli del cliente
permettendo a sieri e fiale altamente concentrati di penetrare
(ad esempio con un panno di cellulosa).
nell’epidermide ed agire con maggiore intensità. Allo stesso
2: Applicare il siero concentrato di principi attivi ap-
tempo mantiene l’equilibrio idrico della pelle e la rinforza.
propriato al tipo di pelle sulle aree da trattare e mas-
Arricchita con polvere di perla naturale al 100%, la Golden Glow saggiare delicatamente. Lasciare agire alcuni minuti.
Peel Off Mask è un’esperienza sensoriale eccezionale. 3: Preparare la maschera peel-off. Miscelare rapida-
mente 30 g di polvere maschera con ca. 90ml di
Applicata come una pasta, la maschera si asciuga lentamente e
Mask Activator o acqua potabile (temperatura am-
si rimuove facilmente in un pezzo unico dopo ca. 15-20 minuti.
biente) fino a formare una pasta liscia e uniforme.
Prima della maschera, applicare un concentrato di principi attivi,
4: Applicare uno strato spesso con una spatola, in
preferibilmente la fiala Skin Contour Fluid.
modo uniforme, sul viso e sul collo o sulla parte del
La maschera peel-off Golden Glow sarà sicuramente un succes- corpo indicata, con movimenti verso l’alto, evitando
so, i clienti saranno entusiasti della loro nuova carnagione, più gli occhi e la bocca (includere questi solo dopo aver
fresca, rosea e radiosa. chiesto al cliente). Naturalmente, le vie aeree devono
rimanere sempre libere. Tempo di posa 15-20 minuti.
Dopo l’applicazione della maschera, raccomandiamo di esegui-
5: Rimuovere la maschera in un solo pezzo e pulire
re un massaggio con Golden Glow Massage Gel.
eventuali tracce residue con un panno umido, se ne-
cessario.
6: Applicare la crema idratante appropriata.
• Maschera Peel-Off con Consiglio: quando si toglie la maschera, i residui di polvere
effetto glamour possono rimanere visibili sulla pelle. Per evitare questo, ba-
• Esalta il trattamento per la sta applicare una piccola quantità di crema idratante lungo
stagione festiva i bordi della maschera, l’attaccatura dei capelli e le narici pri-
• Intensifica l'effetto di fiale e ma dell’applicazione.
concentrati
• Tonifica la pelle e migliora la FORMATO CABINA
luminosità 10 x 30 g
• Elegante fragranza
INGREDIENTI ATTIVI
Alginato:
Conferisce alla maschera in polvere una consi-
stenza elastica e densa. Idrata e rassoda la pelle.
NEW
Terra di diatomea:
Silice ottenuta da diatomee fossili, viene tradizionalmente
utilizzata per rinforzare unghie e capelli fragili e per rafforzare il
tessuto connettivo.
Polvere di perle:
La maschera contiene polvere di perla naturale al 100%. Le perle
sono un simbolo di bellezza perfetta. La medicina tradizionale ci-
nese conferisce alla madreperla un effetto stimolante ed un effetto
protettivo contro le influenze ambientali.
Oro puro:
Pigmento ad effetto metallico.
Lascia la pelle morbida come la seta con una
lucentezza giovanile e luminosa.
4
GOLDEN GLOW
Golden Glow Massage Gel – Gel da massaggio con oro illuminante
Questo gel per massaggi sorprende per il suo colore dorato alla piacevole fragranza, trasforma il massaggio in un meravi-
e la sua consistenza leggera e non grassa. Durante il mas- glioso momento di relax e benessere.
saggio la lussuosa texture intensiva penetra dolcemente, la-
Golden Glow Massage Gel coccola la pelle del cliente donan-
sciando un film morbido e setoso sulla pelle dalle proprietà
dole una luminosità radiosa e giovanile, soprattutto in inverno
protettive.
e su una pelle estremamente secca.
La base di questa formula innovativa è un olio naturale che si
diffonde facilmente sulla pelle. Setoso e particolarmente deli-
cato, riequilibra la pelle stressata. Golden Glow Massage Gel
contiene glicerina che ha un forte effetto idratante, sostiene APPLICAZIONE
le funzioni naturali della barriera della pelle e ne favorisce l’e- Applicare Golden Glow Massage Gel sulla pelle e mas-
lasticità. L’aggiunta di emulsionanti di zucchero alla formula saggiarlo sul viso con le mani umide. A contatto con
creano una texture trasparente unica. Il colore dorato unito l’umidità, il gel si trasforma in un balsamo massaggian-
te, assicurando un lungo periodo di applicazione e una
perfetta distribuzione sulla pelle.
NEW
INGREDIENTI ATTIVI
Olio neutro :
È un olio chiaro, leggermente giallastro, a bassa
viscosità, inodore e leggermente untuoso. L’olio è
facile da spalmare sulla pelle.
Glicerina: FORMATO CABINA
La glicerina è un liquido sciropposo e incolore con una consi-
stenza densa e un profumo dolce. Nei cosmetici, la glicerina è 50 ml
un principio attivo versatile. Oltre al suo potere idratante incom-
parabile, è apprezzato per la sua capacità di migliorare l’elasticità
della pelle.
Emulsionanti di zucchero:
Questi emulsionanti sono particolarmente delicati e ben tolle-
rati anche dalla pelle sensibile. Sono apprezzati per le loro
proprietà idratanti e ammorbidenti.
• Lusso per la pelle
• Coccola e rilassa la pelle
• Fornisce alla pelle una preziosa
idratazione
• Riduce le rughe del viso
• Migliora la naturale funzione
protettiva della pelle
• Lascia la pelle setosa e nutrita
• Dona luminosità alla pelle
• Fragranza di Champagne
5
WINTER TREATMENT
GOLDEN GLOW
Golden Glow Serum – Siero liftante ad effetto illuminante
Questo siero rassodante e idratante incapsulato in perle do-
rate, offre una lussuosa esperienza per la pelle. Il siero deve APPLICAZIONE
il suo aspetto innovativo alle scintillanti perle d’oro a base di
Golden Glow Serum è il passo finale nel trattamen-
alghe, che si aprono tramite un meccanismo di erogazione e
to professionale Golden Glow. Applicare una piccola
si fondono con la formula di gel trasparente per produrre un
quantità sulla mano e distribuirla uniformemente sul
fluido setoso.
viso. Massaggiare con picchiettamenti delicati per di-
Le particelle di madreperla contengono ingredienti attivi delle versi secondi fino a quando il siero non è stato com-
alghe carragenina e alginato. Questi polisaccaridi marini idra- pletamente assorbito. Evitare il contatto con gli occhi.
tano e formano un film protettivo sulla pelle. Le perle sono Quindi applicare la crema idratante JANSSEN COSME-
incorporate in un gel trasparente a base di un estratto di alghe TICS abituale.
rosse e Centella Asiatica.
Golden Glow Serum leviga notevolmente la pelle e regala un
inconfondibile bagliore. Puro lusso per la pelle!
• Idrata intensamente
• Leviga le rughe causate
dalla secchezza
• Rende la pelle più liscia e
compatta
• Supporta la barriera
protettiva della pelle
NEW • Dona una nuova luce
INGREDIENTI ATTIVI
Polisaccaridi marini:
Carragenina e alginato sono costituiti da alghe
rosse e marroni e formano una pellicola idratante e
protettiva sulla pelle.
Estratto di alghe rosse:
ricco di galattani solfatati e amido floridiano, lenisce la pelle
e stimola la sintesi del collagene.
Estratto di Centella Asiatica:
Stimola la sintesi del collagene nelle cellule della pelle umana e ha un
effetto lenitivo e rigenerante sulla pelle.
Glicerina:
Fornisce idratazione
Complesso costituito da silicio e acido mannuronico (da alghe brune):
agisce come un agente idratante e anti-invecchiamento e protegge
contro i radicali liberi.
FORMATO
CABINA 28 ml
6
GOLDEN GLOW
Multi Action Cleansing Balm – Lussuoso balsamo detergente
È un innovativo balsamo per la pulizia del viso per la pelle ma-
APPLICAZIONE
tura, la cui struttura cambia in fase di applicazione. La liscia
texture in crema gel si trasforma in un olio ricco quando viene Applicare una sufficiente quantità di prodotti su viso,
massaggiato su una pelle secca e, quando viene sciacquato collo e décolleté e massaggiare delicatamente per alcu-
con acqua, diventa un’emulsione lattea. Libera completamente ni minuti. Inumidire le dita e massaggiare di nuovo. Infine
la pelle dal make-up, dal sebo e dalle particelle di sporco men- sciacquare con abbondante acqua tiepida.
tre fornisce un sostegno ottimale al suo riequilibrio. La formu-
la, lievemente profumata, con burro di Murumuru, olio di semi
di albicocca e olio di Enotera, rafforza la barriera cutanea e la
protegge dalla disidratazione. Un estratto di cellule staminali di
lampone, sinergizzato con Vitamina E, ha un effetto fortemente
antiossidante - ideale anche per la pelle molto sensibile.
Il risultato: la pelle si sentirà soffice e setosa, e la sua capacità
ricettiva per i prodotti successivi verrà potenziata.
F.TO
VENDITA • Fornisce e mantiene
50 ml l’idratazione
ref. 1100 • Texture innovativa per un’ottima
rimozione del make-up, ideale
F.TO CABINA anche per pelli sensibili
100 ml
ref. 1100P • Un’esperienza di detersione
unica
• Rende la pelle setosa
• Ideale per pelli sensibili
• Diverse opzioni di
applicazione
INGREDIENTI ATTIVI
Burro di Murumuru:
Viene estratto dai semi dei frutti arancioni ros-
sastri della palma di Murumuru (Astrocaryum muru-
muru) originaria dell‘Amazzonia. Il burro vegetale ha una
composizione unica di acidi grassi essenziali e forma un film
protettivo sulla pelle.
Olio di nocciolo di albicocca:
Olio nutriente estratto dai semi di albicocca (Prunus armeniaca).
Ricco di acidi grassi insaturi, protegge la pelle dalla disidratazione.
Olio di Enotera:
Contiene una percentuale molto elevata di acido gamma-linolenico
che rafforza la funzione naturale di barriera della pelle.
Estratto di cellule staminali di lampone:
Estratto solubile in olio dalle cellule staminali dei lamponi.
Contiene un‘alta percentuale di carotenoidi, lipidi, acido fenolico
ed ellagitannina. Questi principi attivi possiedono particolari
proprietà antiossidanti e idratanti.
Vitamina E:
Antiossidante.
7
WINTER TREATMENT
GOLDEN GLOW
Micellar Skin Tonic – tonico viso basato su un’innovativa formulazione micellare
Il tonico viso senza alcool, basato su un’innovativa formula-
zione micellare, è particolarmente adatto per la pelle matura. APPLICAZIONE:
Con l’aiuto della tecnologia micellare, le ultime tracce di pro-
Applicare Micellar Skin Tonic dopo la detersione con
dotti per il make-up e le impurità vengono rimosse in modo
Multi Action Cleansing Balm. Versare il tonico su un di-
particolarmente profondo e accurato.
schetto di cotone e massaggiare delicatamente su viso,
La tecnologia Micellare è la caratteristica dei tensioattivi per collo e décolleté.
incapsulare sfericamente le particelle di sporco e quindi ri-
muoverle delicatamente dalla pelle. Allo stesso tempo, il sac-
caride isomerato e l’acido ialuronico a catena lunga fornisco-
no alla pelle una grande quantità di acqua.
MICELLAR SKIN TONIC dona alla pelle matura una sensazio-
INGREDIENTI ATTIVI
ne di dolce freschezza ed elasticità. In questo modo, la pelle
è perfettamente pronta per ricevere i successivi prodotti di Saccaride Isomerato:
Si lega saldamente alla cheratina
“cura”. della pelle e, grazie alle sue buone
proprietà leganti l‘acqua, consente la
penetrazione ottimale dell‘umidità nella
pelle.
Acido jaluronico a lunga catena:
Idratante.
F.TO
VENDITA
200 ml
ref. 1101
F.TO CABINA
500 ml
ref. 1101P
• Idrata
• Rimuove delicatamente i
residui dei prodotti detergenti
• Stabilizza e rigenera il mantello
acido protettivo della pelle
• Rinfresca e rivitalizza
• Migliora la capacità ricettiva
della pelle per i successivi
trattamenti
• Senza alcol
8GOLDEN GLOW
Skin Refinig Enzyme Peel – Peeling enzimatico
Skin Refining Enzyme Peel rimuove delicatamente le cellule pelle pulita di viso, collo e décolleté. Lasciare agire per 5-10
morte dalla superficie della pelle. E’ il trattamento ideale per minuti. Sciacquare abbondantemente con un panno caldo
poi proseguire con l’applicazione delle fasi intensive favoren- umido. Se le condizioni della pelle lo permettono, effettuare
do il miglior assorbimento degli ingredienti attivi. un massaggio durate il tempo di posa. Se necessario, proce-
dere con la rimozione delle impurità della pelle.
SKIN REFINING ENZYME PEEL contiene subtilisina - una
protasi specifica, prodotta biologicamente in grado di scio-
gliere le proteine. È solo sulla superficie della pelle che gli en-
zimi assumono la loro attività: rimuovono il materiale cemen-
APPLICAZIONE
tante tra le cellule cheratiniche dello strato corneo imitando il
processo metabolico della pelle. Applicare Skin Refining Enzyme Peel sulla pelle pulita,
lasciare agire per qualche minuto e sciacquare.
Il meccanismo biochimico della dissoluzione cellulare porta
ad un aumento della rigenerazione cellulare e, in definitiva, ad
una pelle più liscia. In questo senso, si ritiene che il peeling
biologico abbia un effetto antifungino.
Applicare Skin Refining Enzyme Peel con un pennello sulla
• Privo di oli
• Peeling enzimatico
• Gel trasparente e
rinfrescante
• Si assorbe rapidamente
• Leviga la pelle
• Preparazione ottimale
per la successiva
azione intensiva
F.TO
VENDITA 50 ml
ref. 1107
F.TO CABINA
150 ml
ref. 1107P
INGREDIENTI ATTIVI
Subtilisina:
Enzima derivato dalla biotecnolo-
gia, scioglie i composti proteici tra le
cellule dello strato corneo, favorendo il
processo di esfoliazione dell‘epidermi-
de. L‘enzima è inserito in una soluzione
di acqua/glicerina.
9WINTER TREATMENT
GOLDEN GLOW
Tri-care Eye Cream – Trattamento occhi a tripla azione
Lo stress, la fatica e l’età influiscono molto presto sulla pelle Allo stesso tempo, la vitamina A - palmitato stimola l’attività
intorno agli occhi che è una delle aree più sensibili del viso. cellulare e favorisce il processo di rinnovamento dell’epider-
Tri-Care Eye Cream con Cellular Regeneration Complex è sta- mide. Il Sensitive Complex migliora la microcircolazione della
to sviluppato appositamente per le esigenze della pelle matu- pelle e contrasta le occhiaie scure sotto gli occhi. Preziosi oli
ra. La ricca formula leviga la zona esigente del contorno occhi a base vegetale compensano qualsiasi deficit lipidico. Vitami-
e fornisce un’intensa idratazione. na E - acetato neutralizza i radicali liberi dannosi.
Cellular Regeneration Complex - chiamato CRC in breve - Il risultato: la esigente zona del contorno occhi della pelle ma-
garantisce una rigenerazione completa della pelle matura e tura risulta piacevolmente morbida, più soda e più luminosa.
rafforza la struttura della pelle. L’estratto di trifoglio rosso ha
dimostrato di ridurre le rughe, compattare la pelle e idratare. APPLICAZIONE
Kombucha, un ingrediente multi-attivo dal tè nero fermentato,
Applicare delicatamente Tri-Care Eye Cream sulla pelle
migliora la luminosità. Recenti studi dimostrano che il Kom-
pulita intorno all’area degli occhi. Eccellente base per il
bucha può stimolare lo sviluppo e la maturazione delle cellule
trucco occhi.
adipose della pelle e quindi agisce come un lipo-filler naturale.
• Riduce le piccole rughe
degli occhi
• Riduce le occhiaie ed il
gonfiore sotto gli occhi F.TO VENDITA
15 ml
• Aumenta il tono e l'elasticità
della zona contorno occhi
ref. 1160
• Stimola i processi di F.TO CABINA
rigenerazione della pelle 30 ml
ref. 1160P
• Ricco e tuttavia facile da
applicare
• Consente un trucco occhi
di lunga durata
INGREDIENTI ATTIVI
CRC (Cellular Regeneration Complex):
• Estratto di trifoglio rosso:
Ricco di isoflavoni, riduce le rughe, rassoda la pelle, idrata.
• Kombucha:
Tè nero fermentato, leviga la pelle grazie all‘effetto lipo-filler,
migliora la luminosità e dona una carnagione più rosea.
Vitamina A - Palmitato:
Stimola l’attività cellulare e promuove la rigenerazione dell’epidermide.
Sensitive Complex:
Estratto vegetale con i principi attivi di Centella asiatica, Rusco e radice di liquiri-
zia, combatte efficacemente le occhiaie e le borse sotto gli occhi.
Pigmenti diffusori della luce:
Riduce otticamente la visibilità delle rughe.
Acido jaluronico a lunga e corta catena:
Idratante e liftante. Ideale per pelli mature che mostrano
tracce di piccole rughe.
Olio di Macadamia:
Olio naturale, lenisce ed ammorbidisce la pelle.
Burro di Karitè:
Si prende cura della pelle e lascia un film protettivo.
Vitamin E - Acetato:
Diventa vitamina E libera nella pelle e
neutralizza i radicali liberi.
10GOLDEN GLOW
Isoflavonia Relief – Capsule liftanti
Preziosa perla di bellezza monodose che dona alla pelle un Vista la concentrazione e la purezza degli attivi è stata scelta
aspetto levigato e liftato. Un vellutato gel diventa un tutt’uno una forma di conservazione totalmente naturale per esaltarne
con l’epidermide, fondendo i suoi pregiati attivi con l’attività ancora di più l’efficacia: il conservante è solo l’involucro.
cellulare cutanea. La ricchezza di idratanti e nutrienti disseta
e nutre la pelle in profondità, restituendole giovinezza e lumi-
nosità.
Estratti vegetali come Ginseng, isoflavoni di Soja ed Elicri-
so compiono un’azione di forte stimolazione, incrementando APPLICAZIONE
l’attività cellulare e, insieme all’olio di vinaccioli, proteggono
Rompere il cappuccio della perla e spremere il contenu-
dai danni dei radicali liberi, rallentando i processi d’invecchia-
to. Applicare sul viso con le punta delle dita prestando
mento.
particolare attenzione alle rughe e massaggiare delica-
tamente. Solo per uso esterno.
• Aumenta la densità del
tessuto connettivo
• Miglioramento visibile della
struttura della pelle
• Aumenta il tono e l'elasticità
della pelle
• Stimola il processo INGREDIENTI ATTIVI
rigenerativo della pelle
Estratto di Elicriso:
• Rende la pelle liscia Ricco di flavonoidi, protegge dai radicali liberi.
e setosa Estratto di vinaccioli in liposomi:
Contiene procianidine oligomeriche – OPC – antiossi-
• Texture delicata danti altamente efficaci, proteggono la pelle dai radicali
in gel morbido liberi e prevengono lo sviluppo dell‘invecchiamento precoce
indotto dalla luce.
Acido Jaluronico:
Idratante e liftante.
Isoflavoni:
Stimolano la sintesi di collagene ed elastina, migliorano la
struttura della pelle.
Ginseng:
Stimola la microcircolazione della pelle.
Centella Asiatica:
Rinforza i vasi sanguigni.
F.TO
VENDITA
50 Caps.
ref. 1170
F.TO CABINA
150 Caps
ref. 1170P
11www.janssen-cosmetics.it
janssencosmeticsitalia
4 040943 028927
ref.: 929.113
Distributore esclusivista per l‘Italia
24044 Dalmine (Bg) - via Friuli 11 - Tel. 035-379015 - Fax. 035-379010
www.interbeauty.it info@interbeauty.it - interbeauty.italiaPuoi anche leggere
