VISITOR GUIDE MILAN October 19 20 - 21, 2022 - LIFT EXPO ITALIA OPENING HOURS

Pagina creata da Aurora Zanetti
 
CONTINUA A LEGGERE
VISITOR GUIDE MILAN October 19 20 - 21, 2022 - LIFT EXPO ITALIA OPENING HOURS
October 19 – 20 – 21, 2022
         MILAN

VISITOR GUIDE
        LIFT EXPO ITALIA OPENING HOURS
   WEDNESDAY 19 - THURSDAY 20 9.30 AM - 6.00 PM
          FRIDAY 21 9.30 AM - 5.00 PM
VISITOR GUIDE MILAN October 19 20 - 21, 2022 - LIFT EXPO ITALIA OPENING HOURS
WILLKOMMEN
  HOŞGELDİNİZ

      BENVENUTO         欢迎
                   BIENVENIDOS
‫أهال بك‬
          WELCOME
     WELKOM
                  ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ

 ACCUEILLIR
                   BEM-VINDO
VISITOR GUIDE MILAN October 19 20 - 21, 2022 - LIFT EXPO ITALIA OPENING HOURS
VISITOR GUIDE MILAN October 19 20 - 21, 2022 - LIFT EXPO ITALIA OPENING HOURS
ESPOSITORI/EXHIBITORS - STAMPA/PRESS

2SG SRL                                                        D22
AFAG - INTERLIFT ORGANIZZAZIONE FIERISTICA/FAIR ORGANIZATION   V3
ASS. NAZ. INDUSTRIE COMPONENTI ASCENSORI (ANICA)               ENTRANCE DESK
ALBERTO SASSI SPA                                              C9
ARTI KASNAK STI                                                B13
ASANSOR                                                        V2
ASCENSORES Y MONTACARGAS (STAMPA/PRESS)                        ENTRANCE DESK
AXEL SRL                                                       D21
BEG SRL                                                        C16
CEITA SRL                                                      D28
CMA SRL                                                        B6 - B7
CMA SRL & PARTNERS                                             B6 - B7
CMF SNC                                                        C8
CMM SRL                                                        C2
CONFEDERAZIONE NAZIONALE ARTIGIANATO (CNA)                     ENTRANCE DESK
COBIANCHI LIFTTEILE AG                                         D30
CONSORZIO PER L'ITALIA (CPI)                                   ENTRANCE DESK
DAPA SRL (CMA & PARTNERS)                                      B6 - B7
DIGICOM SRL                                                    D18
DONATI SPA                                                     A1
ELECO LIFT SRL                                                 D13
ELETTROQUADRI SRL                                              B10
ELEVATORI (STAMPA/PRESS) - PREMIUM MEDIA PARTNER               V6
ELEVATOR WORLD (STAMPA/PRESS)                                  V5
EMATIC SRL (CMA & PARTNERS)                                    B6 - B7
ENERLIFT SRL                                                   C14
EURO-LIFT ORGANIZZAZIONE FIERISTICA/FAIR ORGANIZATION          ENTRANCE DESK
FERMATOR                                                       C5
GARAVENTA LIFT SRL                                             D26
GEAT ELEVATOR SRL                                              D9
VISITOR GUIDE MILAN October 19 20 - 21, 2022 - LIFT EXPO ITALIA OPENING HOURS
GEM SRL                                            B22
GENEMEK STI                                        B3
GERVALL SA                                         D15
GMV SPA                                            D6
GRUPPO SOL SERVICE ON LINE - TIESSEA SRL           D5
HYDRONIC LIFT SPA                                  D11
IBERLIFTS SL                                       E2
IDECA SRL                                          C6
IGI SPA                                            A3
IGV GROUP SPA                                      D4
INDASTRIA PROJECT SRL                              B2
IREMA GROUP SRL                                    A4
ISEE ORGANIZZAZIONE FIERISTICA/FAIR ORGANIZATION   V4
ITALIA ASCENSORI CONSORZIO                         D29
ITALYFT SRLS                                       D27
KIRIKER METAL ASANSOR STI                          D19
LA NOTIZIA (STAMPA/PRESS) - ITALY MEDIA PARTNER    ENTRANCE DESK
LIFT REPORT (STAMPA/PRESS)                         ENTRANCE DESK
LMDS                                               B17
LIFT STORE SRL                                     B21
LIFTAK                                             E2
LIFTERN ITALIA SRL                                 D3
LTL SRL                                            A5
LU-VE GROUP/TGD                                    B18
MAR SRL                                            B15
MARAZZI SRL                                        B11
MARS ELEVATOR                                      A7
MASTECH SRL                                        C13
METALIFT SRL                                       B16
MICROSISTEMI INDUSTRIALE SRL                       C11
MONTANARI G. & C. SRL - MAIN SPONSOR               C4
MORIS ITALIA SRL                                   D8
MOVILIFT SRL                                       B5 - D10
MSM SRL                                            D17
VISITOR GUIDE MILAN October 19 20 - 21, 2022 - LIFT EXPO ITALIA OPENING HOURS
N2S SRL                                   B1
NAULED SRL                                D20
NOVA SRL                                  B20
PELAZZA PEPPINO SRL                       C1
PFB SRL                                   B8
POSENATO LIFT SRL                         B12
QUALITY LIFT (CMA & PARTNERS)             B6 - B7
RELAYR GMBH                               D1
ROBERTELLI ARDUINO SRL (CMA & PARTNERS)   B6 - B7
SCHAEFER SRL                              D24
SEA SYSTEMS SRL                           B4
SIMAS SRL                                 C10
SMS SRL                                   C7
SPANDEX SRL                               D7
START ELEVATOR SRL                        B9
STEEL COLOR SPA                           E3
STEEL SERVICE SRL                         E1
STEM SRL                                  C12
STEUTE ITALIA SRL                         C15
SYSTEM LIFT SRL                           D12
TAK CONSULTING                            V4
TECHNOLIFT SRL                            D16
TECNO SRL                                 D31
TELEDIF ITALIA SRL (CMA & PARTNERS)       B6 - B7
TELESAN SRL                               B14
UNIQUE SRL                                A2
VEGA SRL                                  D14
VEMAS LIFT SRL                            C3
VERBAND FÜR AUFZUGSTECHNIK (VFA)          V3
VIMEC SRL                                 D2
VIPAL SPA                                 A6
WECO ITALY SRL                            B19
WITTUR SPA                                D23 - D25
WÜRTH SRL                                 V1
PROGRAMMA CONVEGNI                                                      CONFERENCES PROGRAM
                                     Sala attrezzata con traduzione                                                Equipped room with
  LIFT EXPO ITALIA 2022                   simultanea ITA - ENG            LIFT EXPO ITALIA 2022             simultaneous translation ITA - ENG
       SALA ARENA                                                             ARENA ROOM
MERCOLEDI’ 19 OTTOBRE 2022                                              WEDNESDAY 19 OCTOBER 2022
10.30 - 11.30                                                         10.30 AM - 11.30 AM
DESIGN DELL'ASCENSORE: INFLUENZE DEI SISTEMI DI                       LIFT DESIGN: INFLUENCES OF SUSPENSION SYSTEMS
SOSPENSIONE
RELATORE:                                                             SPEAKER:
Ing. Nicola IMBIMBO - Global Application Manager - Business           Eng. Nicola IMBIMBO - Global Application Manager - Business
Unit Elevator & Escalator Draka EHC - PRYSMIAN GROUP                  Unit Elevator & Escalator Draka EHC - PRYSMIAN GROUP
12.00 - 13.00                                                         12.00 PM - 1.00 PM
CERIMONIA DI INAUGURAZIONE LIFT EXPO ITALIA 2022                      LIFT EXPO ITALIA 2022 OPENING CEREMONY
TAGLIO NASTRO CON OSPITI E VIP                                        RIBBON CUT WITH GUESTS AND VIPS
BRINDISI                                                              ENDING'S TOAST

14.00 - 14.30                                                         2.00 PM - 2.30 PM
AFAG: PRESENTAZIONE INTERLIFT 2023                                    AFAG: INTERLIFT 2023 PRESENTATION
15.00 - 15.30                                                         3.00 PM - 3.30 PM
CPI (Consorzio per l'Italia): PRESENTAZIONE PROGETTO                  CPI (Consortium for Italy): PROJECT PRESENTATION
RELATORE:                                                             SPEAKER:
Sig. Antonello BERNINI - Coordinatore Nazionale CPI                   Mr. Antonello BERNINI - National Coordinator of the CPI
15.30 - 17.00                                                         3.30 PM - 5.00 PM
ACCESSIBILITÁ, MODERNIZZAZIONI E RISPARMIO                            ACCESSIBILITY, MODERNIZATIONS AND ENERGY SAVING
ENERGETICO                                                            Sponsored by
Sponsorizzato da                                                      SYSTEM LIFT Srl
SYSTEM LIFT Srl                                                       SPEAKERS:
RELATORI:                                                             Eng. Vittorio MAZZONI - SMS SRL Consultant
Ing. Vittorio MAZZONI - Consulente SMS SRL                            Eng. Antonio LIZZA - VIS SRL Technical Director
Ing. Antonio LIZZA - Direttore Tecnico VIS SRL                        Arch. Isabella STEFFAN - Member of CEN/CENELEC JTC 11
Arch. Isabella STEFFAN - Membro CEN/CENELEC JTC 11                    Eng. Luigi CLEMENTI - Coordinator of the ALPI Specialist Group
Ing. Luigi CLEMENTI - Coordinatore Gruppo Specialistico ALPI          Eng. Giovanni VARISCO - ANICA Technical Consultant
Ing. Giovanni VARISCO - Consulente Tecnico ANICA
MODERA:                                                               MODERATE:
Ing. Francesco DELTON - Consulente Tecnico ANICA                      Eng. Francesco DELTON - ANICA Technical Consultant
17.00 - 18.00                                                         5.00 PM - 6.00 PM
CPI (Consorzio per l'Italia): ASSEMBLEA DEI SOCI                      CPI (Consortium for Italy): SHAREHOLDER'S MEETING
19.00                                                                 7.00 PM
CENA DI GALA LIFT EXPO ITALIA 2022                                    LIFT EXPO ITALIA 2022 GALA DINNER
Con intrattenimento musicale                                          With musical entertainment
A pagamento, prenotazione obbligatoria                                Reservation and payment required
Scannerizza il QR code                                                Scan the QR code
MELIÁ HOTEL - MILANO                                                  MELIÁ HOTEL - MILAN
PROGRAMMA CONVEGNI                 Sala attrezzata con traduzione      CONFERENCES PROGRAM                      Equipped room with
   LIFT EXPO ITALIA 2022                  simultanea ITA - ENG            LIFT EXPO ITALIA 2022            simultaneous translation ITA - ENG

        SALA ARENA                                                            ARENA ROOM
 GIOVEDI’ 20 OTTOBRE 2022                                              THURSDAY 20 OCTOBER 2022
10.00 - 11.30                                                         10.00 AM - 11.30 AM
ASCENSORI, CONDOMINI, ACCESSIBILITA’: FACCIAMO                        LIFTS, APPARTAMENT BILDINGS, ACCESSIBILITY:
IL PUNTO SULLA SICUREZZA                                              LET'S TAKE STOCK ON SAFETY
Sponsorizzato da
CMA & Partners: presentazione attività                                Sponsored by
RELATORI:                                                             CMA & Partners: presentation of activities
Dott. Giuseppe TRIESTE - Presidente FIABA
Ing. Francesco BURRELLI - Presidente ANACI                            SPEAKERS:
Sig.ra Mara MARCOLINI - Presidente Nazionale CNA                      Dr. Giuseppe TRIESTE - President of FIABA
Mestiere Ascensori                                                    Eng. Francesco BURRELLI - President of ANACI
Ing. Danilo BINETTI – Consigliere Nazionale CNA                       Mrs. Mara MARCOLINI - National President of CNA LIFT
Mestiere Ascensori                                                    Eng. Danilo BINETTI - National Director of CNA LIFT
Ing. Maurizio CORETTI - Comitato Tecnico Scientifico CPI              Eng. Maurizio CORETTI - Technical Scientific Committee of CPI
Sen. Bruno MARTON – Senatore della Repubblica                         Sen. Bruno MARTON - Senator of the Republic
MODERA:                                                               MODERATE:
Dott. Gaetano PEDULLA’ – Direttore LA NOTIZIA                         Dr. Gaetano PEDULLA '- Director of LA NOTIZIA

11.30 - 12.00                                                         11.30 AM - 12.00 PM
SPEECH COMMERCIALE MONTANARI G. & C. SRL                              COMMERCIAL SPEECH MONTANARI G. & C. SRL
14.30 - 16.00                                                         2.30 PM - 4.00 PM
INDUSTRIA E UNIVERSITA':                                              INDUSTRY AND UNIVERSITY: RESEARCH PROJECTS, IoT,
PROGETTI DI RICERCA, IoT, INDUSTRIA 4.0                               INDUSTRY 4.0
Brindisi sponsorizzato da                                             Sponsored by Elevatori Magazine - Premium Media Partner
Elevatori Magazine - Premium Media Partner                            Greetings with Toast
RELATORI:                                                             SPEAKERS:
Prof. Michele GERMANI - Università Politecnica delle Marche           Prof. Michele GERMANI - Polytechnic University of Marche
Prof. Marco MACCHI - Politecnico di Milano                            Prof. Marco MACCHI - Milan Polytechnic
Dott. Carlo CARABELLI - Direttore Generale ASLAM                      Dr. Carlo CARABELLI - General Manager of ASLAM
MODERA:                                                               MODERATE:
Dott.ssa Maddalena PAROTELLI - Elevatori Magazine                     Dr. Maddalena PAROTELLI - Elevatori Magazine
16.00 - 16.30                                                         4.00 PM - 4.30 PM
SPEECH COMMERCIALE CON COFFE BREAK                                    COMMERCIAL SPEECH WITH COFFE BREAK
ALBERTO SASSI SPA                                                     ALBERTO SASSI SPA

16.30 - 17.30                                                         4.30 PM - 5.30 PM
OPPORTUNITY INDIA                                                     OPPORTUNITY INDIA
RELATORE:                                                             SPEAKER:
Ing. Tak MATHEWS - Consulente TAK Consulting                          Eng. Tak MATHEWS - Consulting Consultant of TAK
Sala attrezzata con traduzione                                           Equipped room with
                                  simultanea ITA - ENG                                         simultaneous translation ITA - ENG

  PROGRAMMA CONVEGNI                                          CONFERENCES PROGRAM
   LIFT EXPO ITALIA 2022                                       LIFT EXPO ITALIA 2022
        SALA ARENA                                                 ARENA ROOM
  VENERDI’ 21 OTTOBRE 2022                                     FRIDAY 21 OCTOBER 2022

10.30 - 13.00                                                 10.30 AM - 1.00 PM

IUAV                                                          IUAV
OLTRE IL QUADRATO E LA X:                                     BEYOND THE SQUARE AND THE X:
TECNOLOGIE INTELLIGENTI                                       INTELLIGENT TECHNOLOGIES FOR
PER L'ACCESSIBILITÁ AMBIENTALE                                ENVIRONMENTAL ACCESSIBILITY

RELATORI:                                                     SPEAKERS:
Prof. Dario TRABUCCO - Professore Università                  Prof. Dario TRABUCCO - Professor at the
di Venezia IUAV                                               University of Venice IUAV
Prof. Elena GIACOMELLO - Ricercatore                          Prof. Elena GIACOMELLO - Researcher at the
Università di Venezia IUAV                                    University of Venice IUAV
Prof. Alessandro GRECO - Professore                           Prof. Alessandro GRECO - Professor at the
Università di Pavia                                           University of Pavia
Ing. Daniele PAVAN - Direttore tecnico TK                     Eng. Daniele PAVAN - TK ELEVATOR Technical
ELEVATOR                                                      Director
Dott.ssa Cristina CELLUCCI - Ricercatore                      Dr. Cristina CELLUCCI - Researcher at the
Università di Venezia IUAV                                    University of Venice IUAV
Dott. Giovanni PERRUCCI - Assegnista di                       Dr. Giovanni PERRUCCI - Research fellow at the
ricerca Università di Venezia IUAV                            University of Venice IUAV
Prof. Maria DE SANTIS - Professore Università                 Prof. Maria DE SANTIS - Professor at the
degli Studi di Firenze                                        University of Florence
Prof. Raffaella LIONE - Professore Università                 Prof. Raffaella LIONE - Professor at the University
degli Studi di Messina                                        of Messina
Sig. Luca GIANAZZA - Customer Solution                        Mr. Luca GIANAZZA - KONE Customer Solution
Engineer KONE                                                 Engineer
Dott. Luca TRULLI - Dottorando di Ricerca                     Dr. Luca TRULLI - PhD student at the University of
Università degli Studi Roma Tre                               Roma Tre
COME RAGGIUNGERCI

  AEREO
  Da Aeroporto Milano Malpensa per Milano:
     Treno MALPENSA EXPRESS per Stazione
                                                              AUTO
                                                              Tangenziale Torino - Milano:
     Centrale/Cadorna/Porta Garibaldi/Bovisa
                                                                 Tramite A4. Uscita Milano/V. Le Certosa
     Bus Navetta per Stazione Centrale/Lotto Fiera
                                                                 Centro/Fieramilanocity/Lampugnano
  Da Aeroporto Milano Linate per Milano:
                                                              Tangenziale Venezia - Milano:
     Bus Navetta per Stazione Centrale/San Babila                Tramite A4/E70. Uscita Milano/ V. Le Certosa
  Da Aeroporto di Orio al Serio per Milano:                      Centro/Fieramilanocity/Lampugnano
     Bus Navetta per Stazione Centrale                        Tangenziale Bologna - Milano:
                                                                 Tramite A1/E35 e A50/E35. Uscita Milano
                                                                 Famagosta
                                                              Tangenziale Genova - Milano:
                                                                 Tramite A7. Uscita Milano Famagosta

                                                              Continuare su Via La Spezia. Prendere SP11
                                                              direzione Via Gattamelata/Piazzale Carlo Magno
                                                              Uscita FIERA MILANO CITY
                                                              - Via Gattamelata Gate 16
TRENO
Da Stazione Centrale Milano - Fermata Portello:
   MM3 direzione Comasina - cambio a Zara
   MM2 direzione Assago - cambio a Garibaldi
   MM5 direzione San Siro - fermata Portello

                                                              PARCHEGGIO
                                                               Parcheggio multipiano Fiera City
                                                               Via Bartolomeo Colleoni, 12 (2m a piedi)
                                                               Parcheggio interrato Portello
METROPOLITANA                                                  Via Aldo Rossi, 10 (9m a piedi)
  MM5 direzione San Siro - fermata Portello
  MM1 direzione Rho Fieramilano- fermata Lotto e/o Amendola
  MM3 direzione Comasina - cambio a Zara
  MM5 direzione San Siro - fermata Portello
HOW TO REACH US
                                                                   CAR
 PLANE                                                             Turin - Milan ring road:
  From Milan Malpensa Airport to Milan:
                                                                      Via A4. Milan/V exit. The Certosa Centro
     MALPENSA EXPRESS train to Central Station /
                                                                      Fieramilanocity/Lampugnano
     Cadorna/Porta Garibaldi/Bovisa
                                                                   Venice - Milan ring road:
     Shuttle Bus to Central Station/Lotto Fiera
                                                                      Via A4 / E70. Exit Milan/V. Le Certosa Centro
  From Milan Linate Airport to Milan:
                                                                      Fieramilanocity/Lampugnano
     Shuttle Bus to Central Station/San Babila
                                                                   Bologna - Milan ring road:
  From Orio al Serio Airport to Milan:
                                                                      Via A1/E35 and A50/E35. Milan Famagosta
     Shuttle Bus to Central Station
                                                                      exit
                                                                   Genoa - Milan ring road:
                                                                      Through A7. Milan Famagosta exit

                                                                   Continue on Via La Spezia. Take SP11 towards Via
                                                                   Gattamelata/Piazzale Carlo Magno
                                                                   FIERA MILANO CITY exit - Via Gattamelata Gate 16

TRAIN
From Milan Central Station - Portello stop:
   MM3 direction Comasina - change in Zara
   MM2 direction Assago - change at Garibaldi
   MM5 direction San Siro - Portello stop

                                                                         PARKING AREA
                                                                             Fiera City multi-storey car park
  UNDERGROUND                                                                Via Bartolomeo Colleoni, 12 (2m on foot)
     MM5 direction San Siro - Portello stop                                  Underground parking Portello
     MM1 direction Rho Fieramilano - Lotto and/ or Amendola stop             Via Aldo Rossi, 10 (9m on foot)
     MM3 direction Comasina - change at Zara
     MM5 direction San Siro - Portello stop
VI ASPETTIAMO A
LIFT EXPO ITALIA
      2024
   SEE YOU AT
LIFT EXPO ITALIA
      2024
Puoi anche leggere