VILLA VISCONTI BORROMEO LITTA - Comune di Mantova

Pagina creata da Nicola Bertini
 
CONTINUA A LEGGERE
VILLA VISCONTI BORROMEO LITTA
           QUATTRO SECOLI DI STORIA, UN VIAGGIO NEL TEMPO
                 TRA DELIZIE ARTE E GIOCHI D’ACQUA
       FOUR CENTURIES OF HISTORY, A JOURNEY THROUGH TIME AMONG DELIGHTS, ART, AND WATER FEATURES

                 LIBERAMENTE TRATTO DAL VOLUME DI | Based on volume of
                               ALESSANDRO MORANDOTTI
                        MILANO PROFANA NELL’ETÀ DEI BORROMEO

                           DIRETTO DA | Directed by
                              FRANCESCO VITALI
                           SCRITTO DA | Written by
                              FRANCESCO VITALI
                   CON LA COLLABORAZIONE DI | In collaboration with
                                CLAUDIA BOTTA

	
                                                1	
  
INFORMAZIONI TECNICHE FILM
FILM TECHNICAL INFORMATION
Milano Italia 2018

Formato originale / Original Format                             DNxHD HQ 25p 8bit 1080p

Formato Master / Master Format                                  File *.mxf - 89’ ca.

Codifica colore / Colour System                                 PAL

Rapporto d’aspetto / Aspect Ratio                               16:9 – (1,78:1)

Suono / Soundtrack                                              Stereo

Lingua / Language                                               Recitato in italiano / Acted in Italian

Sottotitoli master / Master Subtitlitles                        Italian English

DVD HOME VIDEO PUBBLICATO DAL COMUNE DI LAINATE E
DALL’ASSOCIAZIONE AMICI DI VILLA LITTA DI LAINATE ONLUS
DVD HOME VIDEO PUBLISHED BY FRIEDS OF VILLA LITTA OF LAINATE ONLUS ASSOCIATION
(Il DVD include degli extra con interviste / including extra info with interviews and backstage)
Milano Italia 2018

Formato originale / Original Format                             DVPAL

Codifica colore / Colour System                                 PAL

Rapporto d’aspetto / Aspect Ratio                               16:9 D1/DV PAL Widescreen 1,46

Suono / Soundtrack                                              Stereo

Sottotitoli / Subtitlitles                                      Italiano English

REALIZZATO DA / realized by

         ROADMOVIE
         MOOVIE
         GIARDINO22 art lab
         TADV2 STUDIO

	
                                                      2	
  
INTERPRETI E PERSONAGGI RICOSTRUZIONI STORICHE
Interpreters and characters historical reconstructions

       LUCA ARCANGELI
       PIRRO I VISCONTI BORROMEO (1560?-1604)

       LUCA BERTOGLIO
       GIOVANNI PAOLO LOMAZZO (1538-1592)

       CORINNA LUONGO
       DAMA DI COMPAGNIA / SERVA DI PIRRO I VISCONTI BORROMEO

       GALATEA PIAGGI
       MARIA ANNA D’ASBURGO A QUINDICI ANNI (1634-1696)

       LUCA RANIERI
       FERDINANDO IV D’ASBURGO A SEDICI ANNI (1633-1654)

VOCI FUORI CAMPO / voiceovers

       ANNA MARTELLA PER MILK
       DIREZIONE TECNICA

       GIULIANO BONETTO
       VOCE PIRRO I VISCONTI BORROMEO

       EMANUELA BARONI
       VOCE VILLA VISCONTI BORROMEO LITTA

CON LA COLLABORAZIONE DI / With the collaboration of

       SERGEY ANDROSOV
       ERMITAGE

       VALÉRIE CARPENTIER
       MUSEO DEL LOUVRE

       DEDA CRISTINA COLONNA
       ANDREA DI LORENZO
       MUSEO POLDI PEZZOLI DI MILANO

       ALISON LUCHS
       NATIONAL GALLERY OF ART WASHINGTON

       ANTONIO MAZZOTTA
       UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO

       ALESSANDRO MORANDOTTI
       UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO

       GIORGIO PICOZZI
       VILLA LITTA DI VEDANO AL LAMBRO

       CRISTINA TARGA
       MUSEO INTERNAZIONALE E BIBLIOTECA DELLA MUSICA, BOLOGNA

	
                                                 3	
  
CON IL CONTRIBUTO DI / With the contribution of

       •   REGIONAL SECRETARIAT MiBACT FOR LOMBARDY
       •   SOPRINTENDENZA ARCHAEOLOGIA, FINE ARTS AND LANDSCAPE FOR THE
           METROPOLITAN CITY OF MILAN
       •   BRERA ART GALLERY, MILAN
       •   ACADEMY OF BRERA, MILAN
       •   CABINET OF MAYOR, MUNICIPALITY OF MILAN
       •   PALAZZO REALE, MILAN
       •   CIVIC COLLECTION OF PRINTS ACHILLE BERTARELLI, CASTELLO SFORZESCO, MILAN
       •   CABINET OF DRAWINGS CASTELLO SFORZESCO, MILAN
       •   CIVIC PHOTO ARCHIVE, MILAN
       •   ARTISTIC MUSEUMS OF THE SFORZESCO CASTLE, MILAN
       •   PALAZZO MORANDO | COSTUME FASHION IMAGE, MILAN
       •   MORIGGIA PALACE MUSEUM OF THE RISORGIMENTO, MILAN
       •   MUSEO POLDI PEZZOLI, MILAN
       •   IRCCS CA 'GRANDA FOUNDATION MAJOR POLICLINICO MILAN, ART COLLECTION
       •   INTERNATIONAL MUSEUM AND LIBRARY OF MUSIC, BOLOGNA
       •   FOUNDATION MUSEUMS OF TUSCANY / PALATINA GALLERY / PALAZZO PITTI
       •   CENTRAL NATIONAL LIBRARY, FLORENCE
       •   MUNICIPAL LIBRARY, COMO
       •   BRAIDENSE NATIONAL LIBRARY, MILAN
       •   CIVIC MUSEUMS OF MANTOVA | PALAZZO TE, MANTOVA
       •   INTERNATIONAL CENTER OF ART AND CULTURE OF PALAZZO TE, MANTOVA
       •   FONDAZIONE MUSEO PALAZZO D'ARCO, MANTOVA
       •   FOUNDATION MUSEUMS IN CAMPANIA / ROYAL PALACE, NAPLES
       •   BRESCIA MUSEUM FOUNDATION
       •   VILLA PLINIANA TORNO, COMO
       •   ERMITAGE, SAINT PETERSBURG
       •   MUSEUM OF LOUVRE, PARIS
       •   NATIONAL GALLERY OF ART, WASHINGTON
       •   FITZWILLIAM MUSEUM, CAMBRIDGE
       •   MUSEUM OF PRADO, MADRID
       •   APSLEY HOUSE - ENGLISH HERITAGE, LONDON
       •   MUSEUM CONDÉ, CHANTILLY
       •   MARA GALASSI
       •   WARNER MUSIC ITALIA
       •   DYNAMIC S.R.L. OPERA & CLASSICAL MUSIC
       •   HALIDON-MUSCAL DORICA ©
       •   NOTES 1 MUSIC
       •   OLIVE MUSIC
       •   VILLA MEDICI GIULINI S.R.L

	
                                         4	
  
INTERVISTE AI RESPONSABILI DEGLI ENTI COINVOLTI PER SCHEDE DI APPROFONDIMENTO DVD:
Interviews to the responsible of the institutions involved for the dvd

       •   Dott. Marco Edoardo Minoja, segretario Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Lombardia
       •   Arch. Antonella Ranaldi, Soprintendente Belle Arti e Paesaggio
       •   Dott. Domenico Piraina, Direttore polo Direttore Polo Mostre e Musei Scientifici di Milano
       •   Dott.ssa Giovanna Mori, Conservatrice Raccolta Stampe Achille Bertarelli - Castello Sforzesco
       •   Dott.ssa Laura Basso, Conservatrice Pinacoteca Castello Sforzesco fino al 2017
       •   Dott.ssa Ilaria De Palma, Conservatrice Civiche Raccolte Storiche / Museo di Milano
       •   Dott. Paolo Galimberti, Conservatore Raccolte d’Arte Ospedale Maggiore di Milano
       •   Dott. Italo Scaietta, Consigliere Fondazione d’Arco, Mantova
       •   Paola Ferrario, Curatore Museo del Ninfeo di Lainate
       •   Adriano Anzani, sindaco di Lainate negli ’90 dirante il recupero della villa di Lainate

INFORMAZIONI CONTATTI / Contacts

       •   Francesco Vitali / Producer – author – director
           Cellulare +39 349 0648528
           info@franzvitali.com

       •   Ufficio Cultura Comune di Lainate / Lainate municipality culture office
           Marta Tramontini
           Tel. +39 0293598267 – 266
           cultura@comune.lainate.mi.it

DIFFUSIONE
Il progetto si traduce nella produzione di un DVD che racchiude il documentario e la sua genesi
oltre a schede di approfondimento visive e percorsi interattivi inclusi all’interno di contenuti speciali
e dedicati a tematiche particolari. Il DVD sarà poi divulgato mediante il bookshop di Villa Visconti
Borromeo Litta, e altri punti vendita e il contenuto, opportunamente configurato, proposto per la
messa in onda su canali televisivi tematici di approfondimento storico/artistico. I ricavi della
vendita del DVD andranno totalmente destinati al mantenimento della Villa stessa per i restauri e
la gestione.

SPREADING
The project translates into the production of a DVD that contains the documentary and its genesis
as well as visual analysis sheets and interactive paths included in special contents dedicated to
particular themes. The DVD will then be disseminated through the bookshop of Villa Visconti
Borromeo Litta, and other points of sale and the content, properly configured, proposed for
broadcast on thematic television channels of in-depth historical / artistic, including the TV channel
SKY ARTE HD. The revenues from the sale of the DVD will go totally to the maintenance of the Villa
itself for the restoration and management.

NATURA DEL LAVORO
il "Comune di Lainate", attuale proprietario della villa, e l’Associazione Amici di Villa Litta di Lainate
Onlus, che si prende cura della gestione e dell’accoglienza dei visitatori presso il complesso
architettonico, hanno commissionato al regista e autore Francesco Vitali un film-documentario dal
titolo "VILLA BORROMEO VISCONTI LITTA quattro secoli di storia, un viaggio nel tempo tra delizie
arte e giochi d'acqua". Il film documentario in oggetto ha scopi essenzialmente di tipo divulgativo
e didattico.

	
                                                           5	
  
WORKING NATURE
the "Municipality of Lainate", the current owner of the villa, and the Association of Friends of Villa
Litta of Lainate Onlus, which takes care of the management and reception of visitors to the
architectural complex, have commissioned the director and author Francesco Vitali a
documentary film entitled "VILLA BORROMEO VISCONTI LITTA four centuries of history, a journey
through time between art delights and water games". The documentary film in question is
essentially for the popular and educational purposes.

DURATA DEL FILM DOCUMENTARIO / Duration of the documentary film
89’ minuti

SOGGETTO

Pirro I Visconti Borromeo, conte di Brebbia, mecenate e uomo di cultura nella Milano spagnola alla
fine del XVI secolo, muore nel gennaio del 1604. Il film documentario inizia con la ricostruzione
della sua morte a Lainate. Successivamente, il suo spirito accompagnerà lo spettatore nel corso di
quattro secoli di storia, attraverso la sua voce fuori campo.

Protagonista del film documentario è l'antica Villa di Lainate, ideata e costruita dal Conte Pirro tra
il 1585 e il 1589. La Villa, viene rappresentata da una voce femminile fuori campo che guida lo
spettatore attraverso le trasformazioni avvenute nel tempo, in un contesto storico sociale di una
Milano ricca di avvenimenti. La voce descriverà il patrimonio artistico e culturale della Villa nel
corso dei secoli, focalizzando l’attenzione sull’aspetto architettonico ed artistico.

Il film documentario mostrerà la meravigliosa ascesa della Villa, le vicende legate alla sua
costruzione e le importanti figure storiche che l’hanno visitata e vissuta nel corso dei secoli.
Durante gli 89 minuti del film documentario, si alternano interviste con esperti d’arte, di storia e
costume, con immagini della villa come la vediamo oggi, e con immagini d'archivio. Il più
importante studioso e critico d'arte che contribuisce alla narrazione è il Prof. Alessandro
Morandotti, che ha ricostruito la storia della Villa e del suo fondatore Pirro I Visconti Borromeo fin
dagli anni ‘80. Un importante contributo al film documentario, viene dato dagli eredi Litta: la
nobile famiglia, che custodisce ancora oggi un patrimonio culturale inestimabile e che ha vissuto
anche a Lainate dagli anni 20 del 1700 fino alla fine del XVIIII secolo, ha contribuito nel tempo alla
trasformazione del complesso architettonico e del suo splendido ninfeo.
Con l'aiuto della tecnologia, lo spettatore avrà la possibilità di visualizzare e rivivere il
posizionamento originale di alcune delle opere d'arte commissionate ed acquistate per la Villa da
Pirro I, ora ospitate nei maggiori musei del mondo, tra le quali: la bella scultura di Adone, scolpita
da Marcantonio Prestinari tra il 1600 e 1602, forse la sua prima opera giovanile, in origine nei
giardini della Villa e ora al Museo del Louvre; o le due bellissime sculture in bronzo di Venere e
Bacco, create per il Ninfeo di Lainate verso la fine del XVI secolo - inizio XVII secolo, ora
appartenenti alle collezioni della National Gallery of Art di Washington; quattro dipinti di grande
valore artistico venduti allo zar di Russia intorno al 1867 dalla famiglia Litta, tra i quali spicca la
Madonna Litta attribuita a Leonardo da Vinci e l’Apollo e Marsia del Bronzino. Le ricostruzioni
tridimensionali daranno allo spettatore un’idea di come la Villa era adornata da questi capolavori
tra il XVI e il XVIIII secolo.

Molto è stato scritto su Pirro I Visconti Borromeo dai suoi contemporanei sulle meraviglie da lui
create, ma purtroppo non c'è traccia di ritratti o incisioni che lo ritraggono. Pirro I, figura influente
nella Milano della fine del XVI secolo, è quindi fisicamente presente e prende forma nel film
documentario, attraverso un attore. L'inserimento di ricostruzioni storiche di alcuni eventi
significativi, aggiunge valore filologico ed espressivo a ciò che viene narrato.

	
                                                  6	
  
La musica utilizzata per la colonna sonora è per lo più contemporanea ai periodi storici ricostruiti e
analizzati in sequenza cronologica: Giovanni Paolo Cima, Fabrizio Caroso, Cesare Negri,
Cristofano Malvezzi, Francesco Cavalli, Johann Christian Bach sono alcuni dei compositori presenti.
Nel film documentario vengono condivisi dettagli più specifici su Johann Christian Bach, maestro
musica di corte della famiglia Litta tra 1755-1762, protetto da Agostino Litta.

THE PLOT

Pirro I Visconti Borromeo, Count of Brebbia, patron and man of culture in the Spanish Milan at the
end of the 16th century, died in January 1604. The documentary film begins with the reconstruction
of his death in Lainate. Subsequently, its spirit will accompany the viewer over four centuries of
history, through his voiceover.
 The protagonist of the documentary film is the ancient Villa di Lainate, designed and built by
Count Pirro between 1585 and 1589. The Villa is represented by a female voice that leads the
viewer through the transformations occurred over time, in a context social history of a Milan full of
events. The entry will describe the artistic and cultural heritage of the Villa over the centuries,
focusing on the architectural and artistic aspect.
 The documentary film will show the marvelous ascent of the Villa, the events linked to its
construction and the important historical figures that have visited and lived it over the centuries.
During the 89 minutes of the documentary film, interviews with national and international experts of
art, history and customs alternate, with images of the villa as we see it today, and with archive
images. The most important scholar and art critic contributing to the narration is Prof. Alessandro
Morandotti, who has reconstructed the history of the Villa and its founder Pirro I Visconti Borromeo
since the 80s. An important contribution to the documentary film is given by the heirs Litta: the
noble family, which still preserves an inestimable cultural heritage and which also lived in Lainate
from the 20s of 1700 until the end of the seventeenth century, has contributed over time to the
transformation of the architectural complex and its splendid nymphaeum.
With the help of technology, the viewer will have the opportunity to view and relive the original
positioning of some of the works of art commissioned and purchased for the Villa da Pirro I, now
housed in the major museums of the world, including: the beautiful sculpture of Adonis, sculpted by
Marcantonio Prestinari between 1600 and 1602, perhaps his first early work, originally in the gardens
of the Villa and now in the Louvre Museum; or the two beautiful bronze sculptures of Venus and
Bacchus, created for the Nineteen of Lainate in the late sixteenth century - early seventeenth
century, now belonging to the collections of the National Gallery of Art in Washington; four
paintings of great artistic value sold to the Russian tsar around 1867 by the Litta family, among
which stands out the Madonna Litta attributed to Leonardo da Vinci and the Apollo and Marsyas
of the Bronzino. The three-dimensional reconstructions will give the viewer an idea of how the Villa
was adorned by these masterpieces between the sixteenth and seventeenth centuries.
 Much has been written about Pirro I Visconti Borromeo by his contemporaries on the wonders
created by him, but unfortunately there is no trace of portraits or engravings that portray him. Pirro
I, an influential figure in Milan at the end of the 16th century, is therefore physically present and
takes shape in the documentary film, through an actor. The insertion of historical reconstructions of
some significant events adds philological and expressive value to what is narrated.
The music used for the soundtrack is mostly contemporary to historical periods reconstructed and
analyzed in chronological sequence: Giovanni Paolo Cima, Fabrizio Caroso, Cesare Negri,
Cristofano Malvezzi, Francesco Cavalli, Johann Christian Bach are some of the composers present.
In the documentary film more specific details are shared about Johann Christian Bach, court music
master of the Litta family between 1755-1762, protected by Agostino Litta.

	
                                                7	
  
DIREZIONE ARTISTICA POST PRODUZIONE / Artistic direction and post production
STEFANO CERRATO
DIREZIONE DELLA FOTOGRAFIA / Direction of photography
MASSIMO SCHIAVON | FRANCESCO VITALI
COSTUMI / Costumes
CLAUDIA BOTTA
STEADYCAM
EMILIO GILIBERTI
DRONE
EAGLE EYE VISION
MONTAGGIO / POST PRODUZIONE / Editing – post production
GRAZIANO RUGGIERO
EDITING - GRAFICA / Editing graphic design
STEFANO CERRATO
RICOSTRUZIONI 3D COMPLESSO ARCHITETTONICO DI LAINATE /Architectural 3D reconstructions of Villa
TADV2 STUDIO
ASSITENTE COSTUMISTA / Costume Design assistant
MICAELA SOLLECITO
OPERATORI DI RIPRESA / Camera Operators
MASSIMO SCHIAVON & EMILIO GILIBERTI PER ROADMOVIE
DANIELE DE PICCOLI PER MOOVIE
MASTERIZZAZIONE AUDIO / Audio mastering
ANDREA DANDOLO PER AUDIOMASTER
COMPOSIZIONI MUSICALI ORIGINALI / Original music score
FRANCESCO FORGES & PAOLO SOLCIA
TRUCCO – HAIR STAYLIST / Make-up – Hair Stylist
LUIGI MINELLI
ATTREZZATURE VIDEO – AUDIO / Audio – video equipment
MOOVIE | ROADMOVIE
SARTORIE / Tailoring
ARRIGO COSTUMI
LO BOSCO
ATTREZZERIA / Props
RUBECHINI
TRADUZIONI / Translations
LARA BROECKE
BACKSTAGE
ANTONIO LA FOSCA

	
                                                  8	
  
MUSICHE DI / music by

GIOVANNI PAOLO CIMA 1570-1622 BENEDICAMUS DOMINO
VESPRO DELLA BEATA VERGINE
CANTILENA ANTIQUA & DANIELA DOLCI
NOTE 1 MUSIC ©

FRANCESCO FORGES © LA HIJA DE LA AURORA
OPERA TUTELATA DAL PLAGIO
FRANCESCO FORGES Flauto
PAOLO SOLCIA Sound design

ORATIO BASSANI 1550-1615 COSÌ LE CHIOME ROTTO BASSANI
VIOLA BASTARDA
MARA GALASSI Arpa
OLIVE MUSIC ©

GIROLAMO DALLA CASA ?-1601 DOLCE MEMOIRE
VIOLA BASTARDA
ROBERTO GINI Viola Bastarda
GIOVANNI TOGNI Cembalo - Organo
OLIVE MUSIC ©

CESARE NEGRI 1535-1605 BASSA GIOIOSA
LE GRATIE D’AMORE 1592
ENSEMBLE LA FOLLIA
DYNAMIC OPERA & CLASSICAL MUSIC ©

ANDREA GABRIELI 1533-1585 CANZON FRANCESE DETTA PETIT JACQUET
VIOLA BASTARDA
GIOVANNI TOGNI Cembalo
OLIVE MUSIC ©

FRANCESCO FORGES © IL GRATTACIELO BLU
OPERA TUTELATA DAL PLAGIO
PAOLO SOLCIA Sound design

ORATIO BASSANI 1550-1615 TOCCATA PER B QUADRO
VIOLA BASTARDA
ROBERTO GINI Viola Bastarda
MARA GALASSI Arpa
GIOVANNI TOGNI Cembalo
OLIVE MUSIC ©

FRANCESCO ROGNONI ?-1626 VESTIVA I COLLI
VIOLA BASTARDA
ROBERTO GINI Viola Bastarda
GIOVANNI TOGNI Cembalo
OLIVE MUSIC ©
ORATIO BASSANI 1550-1615 CARA LA VITA MIA
VIOLA BASTARDA
ROBERTO GINI Viola Bastarda
MARA GALASSI Arpa
OLIVE MUSIC ©

	
                                  9	
  
CRISTOFANO MALVEZZI 1547-1597 QUARTO INTERMEDIO - TERZO INTERMEDIO
LA PELLEGRINA - MUSIK ZUR MEDICI - HOCHZEIT 1589
LINDE CONSORT & STOCKHOLMER KAMMERCHOR
ERIC ERICSON
HEINZ-OTTO GRAF
LINDE CONSORT
HANS-MARTIN LINDE
ARIANNE MAURETTE
RUDOLF SCHEIDEGGER
STOCKHOLMER KAMMERCHOR
HERBERT HOEVER, ANGELO VIALE
MICHAEL JAPPE, HEINRICH HUBER
FRIEDRICH WERHAHN
YUKIMI KAMBE
EMIL RUDIN
NORBERT MADAS & DORIS
WARNER MUSIC ITALIA ©

CESARE NEGRI 1535-1605 BRANDO DI CALES BIZZARRIA D'AMORE IL GRAZIOSO
LE GRATIE D’AMORE 1592
ENSEMBLE LA FOLLIA
DYNAMIC OPERA & CLASSICAL MUSIC ©

GIOVANNI BASSANO 1558-1617 RICERCATA QUARTA
VIOLA BASTARDA
ROBERTO GINI Viola Bastarda
OLIVE MUSIC ©

CESARE NEGRI 1535-1605 CORTESIA AMOROSA IL GRAZIOSO
LE GRATIE D’AMORE 1592
ENSEMBLE LA FOLLIA
DYNAMIC OPERA & CLASSICAL MUSIC ©

BELLEROFONTE CASTALDI 1580-1649 CAPRICCIO DETTO HERMAFRODITO
PIANGER DI DOLCEZZA
KARL-ERNST SCHRÖDER Chitarrone
MARA GALASSI Arpa
OLIVE MUSIC ©

HERNANDO DE CABEÇÓN 1541-1602 DULCE MEMORIA
VIOLA BASTARDA
MARA GALASSI Arpa
OLIVE MUSIC ©

GIOVANNI PAOLO CIMA 1570-1622 SONATA A 4
VESPRO DELLA BEATA VERGINE
MUSICA FIORITA & DANIELA DOLCI
NOTE 1 MUSIC ©

ANGELO NOTARI 1566-1663 BEN QUI SI MOSTRA IL CIEL
VIOLA BASTARDA
ROBERTO GINI Viola Bastarda
GIOVANNI TOGNI Cembalo - Organo
OLIVE MUSIC ©

	
                                       10	
  
FRANCESCO CAVALLI 1602-1676 & GIACINTO ANDREA CICOGNINI 1606-1650
SINFONIA
DELIZIE CONTENTI CHE L’ALMA BEATE - ATTO 1 SCENA 2
EFFETTI SINGOLARI FAVORI SENZA PARI - ATTO 2 SCENA 4
IL GIASONE
FILIPPO ADAMI
ANGÉLIQUE NOLDUS
EMILIO PONS
YANIV D’OR
ROBIN JOHANNSEN
JOSEPH WAGNER
FEDERICO MARIA SARDELLI
CHRISTOPHE DUMAUX
ANDREW ASHWIN
KATARINA BRADIC
FLANDERS OPERA CHORUS
FLANDER OPERA SYMPHONY ORCHESTRA
DYNAMIC OPERA & CLASSICAL MUSIC ©

ORATIO BASSANI 1550-1615 IO SON FERITO AHI LASSO
VIOLA BASTARDA
ROBERTO GINI Viola Bastarda
MARA GALASSI Arpa
MARCO ANGILELLA Viola
OLIVE MUSIC ©

FRANCESCO GASPARINI 1671-1727 SINFONIA A 2 SINFONIA A 4
IL VECCHIO AVARO
GLORIA BANDITELLI
ANTONIO ABETE
ENSEMBLE IL VIAGGIO MUSICALE
ALESSANDRO BARES
BONGIOVANNI ©

JOHANN CHRISTIAN BACH 1735-1782 LARGO
QUARTETTO N. 2 IN ES-DUR
LES HARPES DU CIEL
MARA GALASSI & GABRIELLA BOSIO
NOTE 1 MUSIC ©

JOHANN CHRISTIAN BACH 1735-1782 ALLEGRO TEMPO DI MINUETTO
SONATA OPERA 15
LES HARPES DU CIEL
MARA GALASSI & GABRIELLA BOSIO
NOTE 1 MUSIC ©

ANTONIO SALIERI 1750-1825 OVERTURE
L’EUROPA RICONOSCIUTA
SILVANO FRONTALINI
MOLDAVIAN NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA
HALIDON-MUSCAL DORICA ©

FRANÇOIS-JOSEPH NADERMAN 1722-1835 RONDOLETTO DALLA I SONATA
ALLA RICERCA DEI SUONI PERDUTI
ANNA LORO Arpa
VILLA MEDICI GIULINI ©

	
                                      11	
  
GAETANO DONIZETTI 1797-1848 OVERTURE
PIGMAGLIONE E GALATEA
DIREZIONE MUSICALE E DIREZIONE D’ORCHESTRA PILAR BRAVO
DREW POLING | Baritono – PIGMALIONE
CRISTINA BAGGIO ! Soprano – GALATEA
MATTI MUGNAI
ANNA LYCIA GIALDI
CECICLIA MUSMECI
CECILIA CHIARA MEDI
MAIRA PEZZUTI
MARTINA RUDIC’
NICOLA BARBAGLI
FONDAZIONE BERGAMO NELLA STORIA ONLUS ©

FRANÇOIS-JOSEPH NADERMAN 1722-1835 RONDOLETTO DALLA III SONATA
ALLA RICERCA DEI SUONI PERDUTI
ANNA LORO Arpa
VILLA MEDICI GIULINI ©

GIANANDREA FIORONI 1716-1778 ANDANTE
ALLA RICERCA DEI SUONI PERDUTI
ANNA LORO Arpa
VILLA MEDICI GIULINI ©

GAETANO DONIZETTI 1797-1848 DUETTO
PIGMAGLIONE E GALATEA
DIREZIONE MUSICALE E DIREZIONE D’ORCHESTRA PILAR BRAVO
DREW POLING | Baritono – PIGMALIONE
CRISTINA BAGGIO | Soprano – GALATEA
MATTI MUGNAI
ANNA LYCIA GIALDI
CECICLIA MUSMECI
CECILIA CHIARA MEDI
MAIRA PEZZUTI
MARTINA RUDIC’
NICOLA BARBAGLI
FONDAZIONE BERGAMO NELLA STORIA ONLUS ©

JEAN-BAPTISTE KRUMPHOLTZ 1747-1790 PRELUDIO
ALLA RICERCA DEI SUONI PERDUTI
ANNA LORO Arpa
VILLA MEDICI GIULINI ©

FRANCESCO FORGES © FOR R. C. (Francesco Forges)
OPERA TUTELATA DAL PLAGIO
FRANCESCO FORGES pianoforte, flauti, loop machine
SHINOBU KIKUCHI violino

ORGANOID SKY OF BLUE
ORGANOID ©

	
                                                  12	
  
Puoi anche leggere