REGOLAMENTO - I EDIZIONE - Totentanz Tournament
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
I E D I Z I O N E R EG OLA M E N TO
Il Totentanz Tournament è un evento organizzato da Compagnia de Le Due Maestà totentanz.it Per ulteriori informazioni scrivere a: compagniaduemaesta@gmail.com Facebook: @compagniaduemaesta Sito Internet: compagniaduemaesta.wordpress.com Grafica e comunicazione a cura di Dreamonkey Srl dreamonkey.com Il torneo è gestito con l’ausilio della piattaforma organizzativa Checkyourlife® checkyourlife.com
SOMMA RIO
SOMMARIO
7 U NIS CIT I A LLA DAN Z A
8 le due maestà
9 la totentanz
10 o r ganizzazione
11 O R G. 1 | A cce tta z i on e e c o n o s c e n z a o bbligato r ia del l a
No r ma tiva
O R G. 2 | S i cu re z z a
O R G. 3 | Te r re n o di gara
12 O R G. 4 | R e ci n t o de lla c o mpe tiz io n e
O R G. 5 | A r bi tra ggio
O R G. 6 | Uf f i ci o d i C o n tro llo
O R G. 7 | D i re z i o n e di To r n e o
13 O R G. 8 | C o n f l i t to di in te re s s i
O R G. 9 | R i co r s i
O R G. 1 0 | P ro ce d u ra giur is diz io n ale
O R G. 1 1 | Fu n z i o n i dis c iplin ar i
14 O R G. 1 2 | P ro g ra mma
O R G. 1 3 | D i ch i a raz io n e pubblic a
15 O R G. 1 4 | Lo g i s t i ca e f o rmula di gara
17 Ingaggio
18 IN G. 1 | Te r re n oSOMMA RIO ING. 2 | A s s a l to ING. 3 | G i u d i z i o ING. 4 | G i u d i ce 20 ING. 5 | G u a rd a l i n e e ING. 6 | E qu i p a gg i a me n to e c o n tro llo s ul te r re n o 21 ING. 7 | S e co n d i ING. 8 | S a l u to ING. 9 | S vo l g i m e n t o d e l l ’ A s s alto 22 ING. 1 0 | I n t e r r u z i o n i ING. 1 1 | P u n te gg i o 24 ING. 1 2 | A ttr i bu z i o n e d e l pun te ggio 25 ING. 1 3 | A z i o n i p a r ti co l a r i 27 ING. 1 4 | D i s a r m o ING. 1 5 | S a n z i o n i 28 ING. 1 6 | C o l p i e a z i o n i p ro ib iti 29 ING. 1 7 | U s ci t a d a l t e r re n o 30 ING. 1 8 | R i t i ro ING. 1 9 | S o s t i tu z i o n e 31 ING. 2 0 | F i n e d e l C o mba t time n to 32 ING. 2 1 | T i p o l o g i e d i S a n zio n i materiali 36 M AT. 1 | ar m i e d e qu i p a ggiame n ti 37 M AT. 2 | Pa r t i d e l l e s p a d e M AT. 3 | L u n g h e z ze 38 M AT. 4 | Imp u g n a tu re 39 M AT. 5 | G u a rd i a M AT. 6 | Sp a d a d a d u e ma n i M AT. 7 | Sp a d a d a l a to 43
SOMMA RIO M AT. 8 | B ro cch i e ro 45 M AT. 9 | Ma s ch e ra M AT. 1 0 | A bbi g l i a me n to 46 M AT. 1 1 | G i a cca e p i a s tro n e M AT. 1 2 | G u a n ti M AT. 1 3 | Pa n ta l o n i 47 M AT. 1 4 | C a l z a t u re M AT. 1 5 | P ro t e z i o n i o bbl i gato r ie M AT. 1 6 | P ro t e z i o n i u l te r i o r i M AT. 1 7 | C o n tro l l o a r m i e e quipaggiame n to
“Io ho condotto al fin la gente greca e la troiana, a l’ultimo i Romani, con la mia spada la qual punge e seca” Triumphus Mortis Francesco Petrarca
REGOL A MENTO
UNISCITI ALLA DANZA
Il documento che stai leggendo è il regolamento ufficiale del Totentanz
Tournament (TTT) per la sua prima edizione 2018, organizzato dalla sala
d’arme Compagnia de Le Due Maestà di Reggio Emilia e disputato nella
stessa città.
Se stai leggendo queste pagine probabilmente avrai deciso di parte-
cipare al nostro evento: per questo ti ringraziamo e speriamo tu possa
divertirti e trascorrere due giorni coinvolgenti all’insegna della scherma
storica e dello sport.
Se invece sei solamente curioso, forse la lettura del regolamento ti con-
vincerà ad unirti alla nostra “Danza Macabra” e a incrociare la tua spada
con quella degli altri sfidanti.
Il format a squadre è un esperimento e pertanto speriamo sia vissuto
da te e dal team del quale farai parte con lo stesso spirito e divertimento
con il quale noi lo abbiamo studiato e proposto.
– 7 –TO TE NTA N Z 2 0 1 8 – I E D I ZION E
le due maestà
La Compagnia de Le Due Maestà è un’associazione sportiva dilettanti-
stica, fondata a Reggio Emilia nel luglio 2008.
L’associazione promuove principalmente – ma non solo – la pratica e lo
studio della scherma storica intesa come strumento di crescita fisica,
morale e culturale dei praticanti.
Incoraggia anche l’approfondimento di temi e aspetti della cultura che
caratterizzano i periodi storici affrontati, per permettere una piena com-
prensione di quanto studiato e garantire una rigorosa capacità di rico-
struzione storica.
– 8 –REGOL A MENTO
la totentanz
La Totentanz tedesca, conosciuta in italiano come Danza Macabra è un
tema iconografico che percorre il tardo Medioevo fino al Rinascimento
e che raffigura uomini e morti impegnati in una danza dalle sfumature
grottesche.
Ci è sembrato oltremodo appropriato e ironicamente evocativo battez-
zare la prima edizione – e speriamo anche non l’ultima – di questo evento
schermistico con un nome in grado di rammentarci la vera sovrana di tutti
coloro che nei secoli si sono cimentati nell’arte schermistica calcando i
campi di battaglia e i perimetri degli steccati da duello mettendo in gioco
la propria vita.
Augurandoci che il torneo possa svolgersi nel pieno controllo della
sicurezza e della correttezza dei partecipanti e che questo nome
possa diventare anche sinonimo di qualità, uniamoci tutti allegra-
mente alla danza!
– 9 –ORGA N IZ Z A ZIO N E
OR GA N IZZA ZION E
ORG.1 | Accettazione e che ad aumentare la sicurezza dei
conoscenza obbligatoria tiratori, senza poterla garantire in
della Normativa modo assoluto e non possono, in
La partecipazione all’evento com- conseguenza, qualunque sia il modo
porta l’automatica accettazione di in cui sono applicate, comportare
tutte le norme contenute nel pre- la responsabilità di organizzatori,
sente regolamento. La non cono- arbitri o atleti, salvi i casi di accer-
scenza del presente regolamento tata negligenza o inosservanza del
non può essere invocata a giustifi- presente regolamento per quanto
cazione per eventuali trasgressioni. di loro competenza.
Tutti i tiratori dovranno, all’atto di
ORG.2 | Sicurezza iscrizione a qualunque evento com-
I tiratori combattono e si confron- petitivo patrocinato C.S.E.N., pre-
tano a loro modo, si armano, si equi- sentare prova di tesseramento al
paggiano, si vestono e tirano sotto la C.S.E.N. per l’anno sportivo in corso.
loro responsabilità ed a loro rischio
e pericolo, alla sola condizione di
osservare le norme del presente ORG.3 | Terreno di gara
regolamento. Solo i tiratori possono Il terreno di gara consiste in un’area
essere resi responsabili, sotto ogni la cui superficie dovrà essere pia-
aspetto, degli incidenti di cui pos- neggiante, priva di asperità e non
sono essere autori o vittime a causa scivolosa e il cui perimetro dovrà
del loro comportamento. essere chiaramente delineato e
visibile. L’altezza da terra del sof-
Le misure di sicurezza, come quelle fitto non potrà essere inferiore ai 4
di controllo, previste dal presente metri.
regolamento, non sono destinate
– 11 –OR GA N IZZA ZION E
ORG.4 | Recinto della ORG.6 | Ufficio di
competizione Controllo
Al recinto della competizione, L’ufficio di controllo è formato
ovvero l’area di rispetto ricavata tra membri dello Staff di Direzione di
il terreno di gara e i posti dedicati Torneo ed è preposto al controllo e
al pubblico, sono ammessi esclusi- all’omologazione di ogni elemento
vamente gli atleti iscritti alla gara, costituente l’equipaggiamento dei
un secondo per squadra, gli arbitri, partecipanti.
il personale di servizio, il personale
medico e gli organizzatori.
ORG.7 | Direzione di Torneo
La direzione di torneo è formata da
ORG.5 | Arbitraggio uno Staff di arbitri in funzione di
L’arbitraggio, il controllo e la dire- direttori di torneo, che non parte-
zione di torneo delle competizioni ciperà direttamente all’arbitraggio;
è demandato preferibilmente, ma avrà funzioni di controllo sui pro-
non necessariamente, ad arbitri che cessi decisionali degli arbitri e si
abbiano effettuato un corso di for- pronuncerà in merito ai ricorsi, a
mazione per arbitri per la scherma norma del presente regolamento.
o per la scherma storica, organiz-
zato da un qualsiasi ente di promo- Parte dello staff della Direzione
zione sportiva. di Torneo sarà destinata ai tavoli
Gli arbitri o i direttori di torneo presso i singoli terreni di gara (giu-
potranno non avere la qualifica dici di tavolo - GT). Qui coadiuverà
descritta al comma precedente, ma l’azione degli arbitri sorteggiando
dovranno in ogni caso essere tesse- l’ordine delle armi nell’Assalto di
rati presso il C.S.E.N. tramite asso- Squadra, segnando i punti delle
ciazioni schermistiche. squadre durante gli assalti e segna-
– 12 –OR GA N IZZA ZION E
lando tramite cronometro il tempo ORG.10 | Procedura
di Assalto Individuale. giurisdizionale
La direzione di torneo dovrà giudi-
care in camera di consiglio entro
ORG.8 | Conflitto di un’ora dalla presentazione del
interessi ricorso, sentiti i ricorrenti e gli
Gli arbitri e i direttori di torneo non arbitri chiamati in causa. In caso di
dovranno avere rapporti professio- accoglimento anche parziale del
nali o personali con i partecipanti ricorso la cauzione sarà immedia-
alla competizione tali da causare un tamente restituita, mentre in caso
grave conflitto di interessi. contrario essa sarà trattenuta dagli
organizzatori.
Il giudizio della direzione di torneo
ORG.9 | Ricorsi è inappellabile.
Ogni ricorso alle decisioni prese
dagli arbitri durante la competi-
zione dev’essere presentato alla ORG.11 | Funzioni
direzione di torneo per iscritto da disciplinari
chiunque ne abbia interesse, depo- Ogni arbitro, direttore di torneo o
sitando una cauzione di €50,00 (cin- rappresentante dell’organizzazione,
quanta/00), entro un’ora dal fatto ha l’autorità di allontanare qualun-
oggetto di controversia, o in ogni que persona, atleti o secondi com-
caso prima che il fatto contestato presi, che turbi in qualsivoglia modo
produca i suoi effetti sullo svolgi- il regolare e pacifico svolgimento
mento della gara. della competizione, o che in qualsi-
voglia modo tenga o favorisca com-
portamenti maleducati, sleali o anti-
sportivi.
– 13 –OR GA N IZZA ZION E
Con il termine maleducato si intende ORG.13 | Dichiarazione
il comportamento arrogante, sgar- pubblica
bato o privo di cortesia nel rap- Presso la zona deputata per le affis-
porto con le persone; con il termine sioni delle comunicazioni di gara,
sleale si intende il comportamento ovvero le pubblicazioni dei gironi
che contravviene alle elementari e degli incontri di eliminazione
norme di fiducia reciproca nei rap- diretta, dovrà essere affissa una
porti; con il termine antisportivo si copia della seguente Dichiarazione
intende il comportamento contrario pubblica:
ai principi di correttezza, onestà e “Signori tiratori, per il fatto che voi
rispetto insiti nel concetto di sport. partecipate ad una competizione
Contro tale provvedimento è con- schermistica, vi impegnate sul vostro
sentito il ricorso alla direzione di onore a confrontarvi lealmente, a
torneo. rispettare i vostri avversari, a confor-
marvi ai regolamenti e alle decisioni
arbitrali, ad essere deferenti verso i
ORG.12 | Programma membri delle giurie e ad obbedire
La competizione sarà organizzata scrupolosamente agli ordini e ai
sulla base di un programma scritto comandi dei Giudici. L’eventuale tra-
e pubblicato almeno sette giorni sgressione di questo impegno sarà
prima dell’evento. per voi, innanzitutto, una mancanza
Il programma dovrà indicare le spe- d’onore. Buona Fortuna!
cialità, gli orari di iscrizione degli Signori Arbitri e Direttori di torneo,
atleti e di inizio delle fasi eliminato- accettando di far parte di un orga-
rie, l’ammontare della tassa di iscri- nismo giudicante vi impegnate sul
zione e l’indirizzo di posta elettro- vostro onore di rispettare e far rispet-
nica cui inviare le preiscrizioni. tare i regolamenti, così da svolgere le
vostre funzioni con la più scrupolosa
– 14 –OR GA N IZZA ZION E
imparzialità e la massima attenzione. ORG.14 | Logistica e
L’eventuale trasgressione di questo formula di gara
impegno sarà per voi, innanzitutto, Gli organizzatori dovranno preve-
una mancanza d’onore. Buon Lavoro! dere un numero minimo di terreni e
Signore e Signori del pubblico, assi- di arbitri proporzionale al numero
stendo ad un evento schermistico, voi di squadre partecipanti preiscritte
ne siete, a tutti gli effetti, parte inte- alla competizione; ogni compe-
grante e fondamentale, e vi impe- tizione, comprensiva di cerimo-
gnate sul vostro onore a sostenere nia di premiazione, non potrà pro-
con entusiasmo i vostri beniamini, a trarsi oltre le ore 18.00 del secondo
rispettare il lavoro, la fatica e l’impe- giorno di gara.
gno dei loro avversari e degli organi
giudicanti, e a mantenere il compor- La formula di gara del Torneo a Squa-
tamento educato e sportivo che è la dre prevede un primo turno di gironi
base della disciplina della scherma. all’italiana, composti da 4 o 5 squadre,
L’eventuale trasgressione di questo disputati in combattimenti compo-
impegno sarà per voi, innanzitutto, sti da 9 assalti ciascuno; la classifica
una mancanza d’onore. Buon Diver- risultante dal turno determina la for-
timento!” mazione del tabellone dell’elimina-
zione diretta.
A discrezione dell’organizzazione Al termine della fase a gironi la
dell’evento, un rappresentante Direzione di Torneo pubblicherà la
dell’organizzazione potrà leggere classifica dei partecipanti; tale clas-
pubblicamente, in particolare alla sifica verrà stilata in base al coeffi-
presenza degli atleti e degli arbitri, ciente di vittorie in assalto di squa-
e prima dell’inizio degli assalti di dra (vedi ING.2), ovvero il numero
girone, la suddetta Dichiarazione. di assalti di squadra vinti, diviso il
numero di assalti di squadra effet-
– 15 –OR GA N IZZA ZION E
tuati; in caso di parità, conterà il tecipanti, stilata dopo la fase a
coefficiente di illesi durante l’as- gironi;
salto di squadra, ovvero il numero • semifinali: tra i 4 vincitori degli
di assalti individuali in cui gli atleti AS negli ottavi di finale;
della squadra non hanno subito • finale 3° - 4° posto: tra le 2 squa-
alcun colpo valido (ferita, ferita dre sconfitte nelle semifinali;
incapacitante o ferita mortale - vedi • finale 1° - 2° posto: tra le 2 squa-
ING.11), diviso il numero di assalti dre vincenti nelle semifinali.
individuali complessivamente effet-
tuati; in caso di ulteriore parità con- Gli assalti di girone e di elimina-
terà il coefficiente di ferite mortali zione diretta saranno arbitrati da un
inflitte durante l’assalto di squadra giurì di tre arbitri.
(vedi ING.13), ovvero il numero di
assalti individuali in cui gli atleti
della squadra hanno inflitto colpi
mortali validi, diviso il numero di
assalti individuali complessiva-
mente effettuati.
Il numero di squadre qualificate
all’eliminazione diretta è pari a 8.
Il secondo turno, a eliminazione
diretta, si disputerà in combatti-
menti composti da 9 assalti cia-
scuno, con vittoria a nove punti, e
sarà così articolato:
• quarti di finale: tra le migliori 8
squadre della classifica dei par-
– 16 –INGAGGIO
IN GAGGIO
ING.1 | Terreno La successione degli AI avverrà
Il terreno di combattimento consi- con lo schema presentato nella
ste in un ottagono regolare, inscritto tabella della pagina successiva.
in una circonferenza di 7 metri di
diametro. L’ordine degli atleti tiratori e la
riserva di ogni squadra nell’AS ver-
Le linee di messa in guardia devono ranno comunicati dalle squadre al
essere poste perpendicolarmente GT al momento della chiamata. La
alla diagonale del terreno e devono corrispondenza tra le armi utiliz-
distare almeno 6 metri l’una dall’altra. zate nell’AS e le lettere a, b, c, verrà
altresì sorteggiata dal GT prima
dell’inizio del AS.
ING.2 | Assalto
Il combattimento, detto anche
Assalto, può essere Individuale o di ING.3 | Giudizio
Squadra. Per Assalto Individuale Il giudizio del combattimento è affi-
(AI) si intende lo scontro tra due dato ad un giurì composto da tre
tiratori membri di squadre oppo- arbitri, di cui uno svolge la funzione
ste. Per Assalto di Squadra (AS) di Giudice (G), con il compito prin-
si intende lo scontro tra due squa- cipale di sorvegliare la condotta dei
dre opposte. L’Assalto di Squadra è tiratori e confermare la materialità
composto da 9 assalti individuali, delle stoccate, mentre i rimanenti
ciascuno di 2 minuti netti. Durante due hanno il ruolo di Guardalinee
l’AS, ogni atleta titolare affronterà i (GL), con il compito principale di
tre titolari della squadra avversaria, giudicare e segnalare i colpi subiti
utilizzando le tre armi previste dalla dai tiratori e confermare le ipotesi
formula nei tre diversi AI. di sanzione. Ogni GL dovrà segna-
lare i colpi subiti dallo schermidore
– 18 –IN GAGGIO
Successione degli atleti
Assalti
coinvolti Arma
individuali (AI)
negli AI
n. 1 1 5 a
n. 2 2 7 b
n. 3 3 6 c
n. 4 2 5 c
n. 5 1 6 b
n. 6 3 7 a
n. 7 2 6 a
n. 8 3 5 b
n. 9 1 7 c
• La squadra A è composta dagli atleti 1, 2 e 3 più il 4 di riserva
• La squadra B è composta dagli atleti 5, 6 e 7 più l’8 di riserva
• Le armi usate sono segnalate con a, b, c.
– 19 –IN GAGGIO
assegnatogli dal G all’inizio dell’as- bilmente mantenere il silenzio, e
salto individuale. il G ha facoltà di intervenire e san-
zionare ogni comportamento sleale,
maleducato o antisportivo.
ING.4 | Giudice
Il Giudice: Il G sarà equipaggiato con cartel-
• dà il via e interrompe l’assalto; lini per le sanzioni e con la tradi-
• può confermare e riscontrare i zionale verga.
colpi segnalati dai GL;
• propone e infligge le sanzioni.
ING.5 | Guardalinee
Il Giudice è responsabile della I Guardalinee:
condotta tecnica e disciplinare del • segnalano i colpi ricevuti dal tira-
combattimento, mantenendo l’or- tore di loro competenza;
dine e il regolare svolgimento del • controllano la conformità dei
combattimento. materiali e delle attrezzature dei
tiratori all’inizio dell’assalto;
Durante l’assalto egli deve seguire • su proposta del G esprimono il
l’azione di combattimento in modo loro voto per infliggere le san-
da avere la migliore visuale per zioni.
osservare entrambi i tiratori, senza
però ostruire l’osservazione dei GL; Ogni GL deve controllare un solo
il G deve sempre cercare di aver tiratore, segnalando i colpi da lui
cura di porre l’eventuale tiratore subiti e confermando o meno le fal-
mancino alla sua sinistra. losità da lui commesse su proposta
del G.
Durante l’azione schermistica i
secondi e il pubblico devono possi-
– 20 –IN GAGGIO
Negli AI, ciascuno dei GL loro può ING.7 | Secondi
seguire l’azione di combattimento Ogni tiratore potrà essere assi-
muovendosi lungo i lati del perimetro, stito da un secondo che al termine
in modo da avere la migliore visuale del combattimento, o durante le
sul tiratore di propria competenza. pause, potrà chiedere spiegazioni
I GL devono comunque coordinare e di natura tecnica agli arbitri, aste-
coadiuvare l’attività del G, interrom- nendosi da commenti personali di
pendo eccezionalmente l’assalto, ogni genere; i tiratori hanno facoltà
qualora si accorgano di circostanze di farlo personalmente, alle mede-
che possano mettere seriamente in sime condizioni.
pericolo l’incolumità dei tiratori.
ING.8 | Saluto
ING.6 | Equipaggiamento e Alla chiamata sul terreno da parte
controllo sul terreno del G i due contendenti si presen-
Ogni tiratore dovrà obbligatoria- teranno a capo scoperto, armati
mente presentarsi sul terreno di e, al comando del G, eseguiranno
combattimento correttamente abbi- il saluto, quindi indosseranno la
gliato ed equipaggiato. maschera e prenderanno posizione
Subito prima del saluto iniziale, per iniziare l’assalto individuale.
i GL devono verificare la presenza
delle conchiglie paragenitali e/o La sequenza del saluto è libera, ma
dei paraseni ed hanno facoltà di dev’essere eseguita in modo conve-
controllare i marchi di conformità e niente e deve esprimere il rispetto
ogni ulteriore elemento costituente e la cortesia nei confronti dell’av-
l’equipaggiamento del tiratore. versario e degli arbitri.
Non è consentita ai tiratori la lega-
tura delle armi alle mani.
– 21 –IN GAGGIO
La non corretta o approssimata ING.9 | Svolgimento
esecuzione del saluto compor- dell’Assalto
terà una sanzione singola; il rifiuto Dopo che i tiratori avranno preso
espresso di salutare l’avversario o posizione sulle linee di messa in
gli arbitri, sia all’inizio che alla fine guardia, il G darà il via all’AI con il
del combattimento, comporterà una comando:
sanzione tripla e la sconfitta automa- “In Guardia! - Pronti? - A Voi!”.
tica nell’assalto di squadra.
I tiratori hanno l’obbligo di obbe-
Se alla chiamata formale sul ter- dire prontamente alle disposizioni
reno un tiratore non si presen- impartite dal G.
tasse, il G gli comminerà una san-
zione singola (vedi ING.21), quindi,
attesi tre minuti, la squadra ha la ING.10 | Interruzioni
facoltà di sostituire l’atleta con la Il G è l’unico che può avviare o
riserva. In caso contrario verrà com- interrompere l’assalto, sempre
minata una sanzione doppia (vedi motivando ad alta voce l’interru-
ING.21). La squadra subirà così una zione; l’”Alt!” del G è chiamato
sanzione tripla per somma di san- contestualmente alla segnalazione
zioni (una singola e una doppia, di ferita mortale, oppure al passag-
vedi ING.21), che comporterà la gio di un tempo schermistico dopo
sconfitta nell’AS, per il massimo del la segnalazione di ferita incapa-
punteggio a zero. citante. È facoltà del G chiamare
l’”Alt” ogni qualvolta rilevi azioni
confuse, troppo difficili da ricostru-
ire e giudicare.
– 22 –IN GAGGIO
I tiratori dovranno categorica- minuti netti di durata dell’AI, il Giu-
mente fermarsi ogni qualvolta il G dice di Tavolo chiamerà “Tempo” o
ordini “Alt!” e mantenere la posi- “Time”. Gli atleti dovranno inter-
zione in cui si trovavano al momento rompere istantaneamente l’assalto e
dell’interruzione, fino ad ulteriore riportarsi ai propri angoli. Qualun-
indicazione del G. que colpo o azione effettuata dopo il
Dopo l’eventuale assegnazione del “Tempo” del GT, non sarà conside-
punto (vedi ING.11), i tiratori ver- rata valida. La prosecuzione inten-
ranno chiamati agli angoli per pro- zionale dell’azione dopo il “Tempo”
seguire l’AI o l’AS. sarà sanzionata (vedi ING.21).
Qualora, dopo l’”Alt!”, i giudici non I tiratori hanno facoltà di richie-
dovessero riscontrare gli estremi dere l’”Alt!” dei giudici in caso
per l’assegnazione del punto, gli di infortunio o per aggiustamenti
atleti riprenderanno l’assalto dalle all’attrezzatura o all’abbigliamento.
posizioni ottenute facendo un passo Richiedere l’”Alt!” senza motivo,
indietro rispetto alle posizioni occu- sarà sanzionato con una infrazione
pate al momento dell’interruzione singola.
(senza, però, mai uscire fuori dal
terreno di gara). Ogni GL deve interrompere a voce
l’assalto, chiamando “Alt!”, solo
In caso di uscita dal terreno di qualora si accorgesse di circostanze
gara di uno dei due atleti, il G chia- in grado di mettere seriamente in
merà l’”Alt!” ed assegnerà una ferita pericolo l’incolumità dei tiratori:
(vedi ING.11) al tiratore sanzionato nel caso in cui fosse il G ad accor-
(vedi ING.17 per sanzione e posizio- gersi di tali circostanze, ha anch’e-
namento dopo l’uscita dal campo). gli l’obbligo tassativo di interrom-
Qualora dovessero esaurirsi i 2 pere l’assalto.
– 23 –IN GAGGIO
ING.11 | Punteggio I colpi andati a segno provocano i
Tutta la superficie corporea del tira- seguenti esiti: ferita, ferita incapa-
tore è considerata bersaglio valido. citante, ferita mortale.
I colpi di punta e di taglio sono
botta valida in ogni parte del corpo • Ferita: sarà provocata da colpi di
se tirati intenzionalmente, ovvero taglio alle braccia, alle gambe, al
con l’apparente volontà di col- busto; colpi di punta alle braccia
pire un dato bersaglio con un o alle gambe; colpi di pomo al
determinato colpo, e nettamente, volto. La ferita non provocherà la
ovvero con la necessaria precisione chiamata dell’”Alt!” del G, ma può
e intensità, in relazione al tipo di essere segnalata dai GL. L’assalto
arma impiegata; le piattonate, le prosegue regolarmente senza
punte tirate fuori bersaglio, i colpi alcuna interruzione. La ferita non
eseguiti con il semplice appoggio determina assegnazione di punti
senza il necessario impulso, i colpi nell’assalto.
parati e comunque tutti i colpi por- • Ferita incapacitante: si tratta
tati non intenzionalmente o net- della seconda ferita portata a
tamente, a giudizio degli arbitri, segno durante l’assalto indivi-
non danno luogo all’attribuzione di duale da uno stesso schermi-
punti. dore. Diversamente dalla ferita,
la ferita incapacitante provocherà
I colpi “segati” saranno considerati la chiamata dell’”Alt!”, da parte
validi ed equiparati a colpi di taglio del G, dopo un tempo schermi-
solo se palesemente intenzionali. stico (circa 1/3 di secondo). Dopo
I colpi dovranno essere portati la ferita incapacitante, ma prima
senza brutalità, violenza inten- dell’”Alt!” è consentito agli
zionale o portamento incontrollato schermidori proseguire l’azione.
dell’arma. I colpi portati a segno in questo
– 24 –IN GAGGIO
frangente saranno considerati ING.12 | Attribuzione del
validi. La ferita incapacitante punteggio
determina l’assegnazione di un Ogni GL dovrà segnalare i colpi
punto nell’assalto. riscontrati tramite segnalazione
• Ferita mortale: provocata da corporea di cui sopra. È facoltà del
colpi di punta al busto, alla testa e G accettare o rifiutare la segnala-
al collo, e colpi di taglio alla testa e zione del GL Tale decisione andrà
al collo. Diversamente dalla ferita, comunicata al GL con un cenno
la ferita mortale provocherà l’i- del capo o della mano. In caso di
stantanea chiamata dell’”Alt!” da accettazione della segnalazione del
parte del G. Non è consentito agli colpo, il G proseguirà come indicato
schermidori proseguire l’azione precedentemente.
in alcuno modo dopo la ferita mor-
tale. I colpi andati a segno dopo Dopo l’assegnazione del punto, gli
la ferita mortale non saranno con- atleti che proseguono l’assalto (sia
siderati validi. La ferita mortale che si tratti degli stessi del punto
determina l’assegnazione di un appena assegnato, sia che si tratti
punto nell’assalto. I GL segnale- di loro compagni di squadra), ven-
ranno al G i colpi subiti dai tiratori gono chiamati agli angoli e ripren-
attraverso la seguente codifica. dono l’assalto con zero ferite.
• Il braccio destro in posizione In caso di ferita mortale simultanea,
orizzontale indica la prima ferita; o ferita incapacitante simultanea da
• Il braccio sinistro in posizione ambo le parti (simultaneo vuol dire
orizzontale indica ferita incapa- portato nello stesso tempo scher-
citante; mistico), l’azione sarà annullata e i
• Il braccio destro alzato in posizione tiratori rimessi in guardia ai propri
verticale indica il colpo mortale. angoli. In particolare, in caso di
– 25 –IN GAGGIO
ferita incapacitante simultanea si • l’AI numero 3 terminerà quando
ricorda che i tiratori hanno facoltà uno dei due tiratori avrà raggiunto
di tirare un ulteriore colpo prima il punteggio di squadra pari a 3,
che il G interrompa l’AI. oppure allo scadere dei 2 minuti
netti;
Nel caso in cui l’azione dovesse ter- • l’AI numero 4 terminerà quando
minare con i due atleti che inflig- uno dei due tiratori avrà raggiunto
gono prima dell’”Alt” rispettiva- il punteggio di squadra pari a 4,
mente una ferita incapacitante ed oppure allo scadere dei 2 minuti
una ferita mortale, il G assegnerà netti;
il punto all’atleta che ha inflitto la • l’AI numero 5 terminerà quando
ferita mortale (Mors Omnia Vincit). uno dei due tiratori avrà raggiunto
il punteggio di squadra pari a 5,
• L’AI terminerà quando uno dei oppure allo scadere dei 2 minuti
due tiratori delle due squadre netti;
avversarie raggiungerà il punteg- • l’AI numero 6 terminerà quando
gio relativo all’assalto secondo il uno dei due tiratori avrà raggiunto
seguente schema: il punteggio di squadra pari a 6,
• l’AI numero 1 terminerà quando oppure allo scadere dei 2 minuti
uno dei due tiratori avrà raggiunto netti;
il punteggio di squadra pari a 1, • l’AI numero 7 terminerà quando uno
oppure allo scadere dei 2 minuti dei due tiratori avrà raggiunto il pun-
netti; teggio di squadra pari a 7, oppure
• l’AI numero 2 terminerà quando allo scadere dei 2 minuti netti;
uno dei due tiratori avrà raggiunto • l’AI numero 8 terminerà quando uno
il punteggio di squadra pari a 2, dei due tiratori avrà raggiunto il pun-
oppure allo scadere dei 2 minuti teggio di squadra pari a 8, oppure
netti; allo scadere dei 2 minuti netti;
– 26 –IN GAGGIO
• l’AI numero 9 terminerà quando genere (effettuate con mani, pianta
uno dei due tiratori avrà raggiunto ildel piede, o con tutto il corpo), a
punteggio di squadra pari a 9 oppure patto di non essere effettuate con
allo scadere dei 2 minuti netti. eccessiva foga o violenza, che non
costituiscano lesive per l’incolu-
Al termine del nono AI, termi- mità fisica dell’avversario, e che
nerà l’AS. non avvengano in nessun caso sulla
Alla fine dell’AS, in caso di parità maschera, sull’inguine, sulle ginoc-
alla fine del tempo stabilito, sarà chia o alle spalle.
disputato dall’ultima coppia di tira-
tori un AI supplementare da un Le proiezioni al suolo sono con-
minuto, con priorità sorteggiata, sentite a condizione di essere effet-
per l’attribuzione della vittoria tuate senza prima aver sollevato
in caso di ulteriore parità, che si l’avversario da terra, e categorica-
concluderà al primo colpo valido. mente senza eccesso di foga o vio-
L’arma dell’assalto supplementare lenza. Una proiezione correttamente
verrà sorteggiata dal G. eseguita non comporta attribuzione
di punto. L’azione dovrà necessaria-
mente essere conclusa con un colpo
ING.13 | Azioni particolari valido (come da paragrafo ING.11).
Le prese o le spinte, da sole, non
danno luogo a botta valida, ma È consentito lasciar cadere la pro-
dovranno essere seguite da un colpo pria arma per eseguire tecniche di
valido; il G sarà obbligato a dare gioco stretto consentite.
l’”Alt!”, in caso di corpo a corpo pro- Sono consentiti i colpi di pomo
lungato (oltre i 5 secondi) che renda alla maschera, ma procurano solo
confusa l’azione schermistica. una ferita. Ovviamente, come ogni
Sono permesse le spinte di ogni altro colpo, vanno tirati con controllo.
– 27 –IN GAGGIO
Sono consentite tecniche di darà adito ad alcuna assegnazione di
“presa della lama avversaria”; i punteggio.
giudici hanno sempre e comunque
facoltà di considerare botta valida
il contatto della lama con la mano o ING.15 | Sanzioni
il braccio, a seconda della dinamica Qualora un tiratore commetta un
dell’azione. Il G dovrà interrompere fallo sanzionabile, il G arresterà
l’assalto qualora la presa prolun- il combattimento, segnalerà l’infra-
gata della lama renda confusa l’a- zione da lui ipotizzata e chiederà ai
zione schermistica. GL di confermare o negare la sua
segnalazione di infrazione, quindi,
qualora uno o entrambi gli arbitri
ING.14 | Disarmo interpellati confermassero la sua
In caso di disarmo o perdita di decisione, rivoltosi al tiratore fal-
un’arma, il G dovrà consentire la loso, annuncerà, a seconda della
conclusione dell’azione schermi- gravità dell’infrazione, la sanzione
stica in corso, e comunque dare singola, doppia o tripla, mostrando
l’”Alt!” subito dopo, infliggendo la il relativo cartellino; qualora i due
sanzione corrispondente qualora la arbitri negassero entrambi la deci-
perdita dell’arma consistesse in un sione, il G darà comunque un avver-
vero e proprio lancio. timento verbale al tiratore da lui
giudicato falloso.
Per ottenere il punto a seguito di
azione di disarmo o blocco dell’arma, Nel caso in cui fossero inflitte ad un
il tiratore che sta effettuando la tec- tiratore tre sanzioni, per somma
nica dovrà finalizzare l’azione con di infrazioni (tre sanzioni singole,
un qualsiasi colpo valido. Qualora o una doppia e una singola, o due
questo non avvenga, l’azione non doppie), si avrà automaticamente la
– 28 –IN GAGGIO
sconfitta dell’intera squadra nell’AS Sono proibiti/e
in corso; nel caso in cui venga com- • pugni;
minata una sanzione tripla, la squa- • calci;
dra sarà comunque squalificata • testate;
dall’intera competizione, salvi ulte- • gomitate e ginocchiate;
riori e più gravi provvedimenti; ogni • colpi tirati con l’elsa o col brocchiere;
sanzione che comporti la sconfitta • colpi di pomo tirati al di fuori della
della squadra o ulteriori e più gravi maschera;
provvedimenti dovrà essere deli- • spinte effettuate con eccessiva
berata all’unanimità dei tre arbitri foga o violenza, o comunque por-
coinvolti nel giudizio. tate alla maschera, all’inguine,
sulle ginocchia, alle spalle dell’av-
versario;
ING.16 | Colpi e azioni • chiavi articolari di rottura e slogatura.
proibiti
È severamente proibito tirare È proibito
brutalmente, ovvero con violenza • voltarsi e offrire la nuca o la
intenzionale o senza adeguato schiena all’avversario, a pena di
controllo del portamento di ferro, una sanzione singola;
soprattutto nei colpi di taglio; in • afferrare la maschera dell’av-
seguito a colpo brutale, il tiratore fal- versario in ogni sua parte, anche
loso riceverà una sanzione doppia, mediante azioni di abbraccio o
l’eventuale colpo valido portato dal strangolamento;
tiratore falloso sarà annullato e al • lanciare ogni tipo di arma, sia
suo avversario sarà attribuito un difensiva che offensiva;
punto. • negli assalti di spada da lato, la
“sostituzione di bersaglio” inter-
cettando volontariamente la punta
– 29 –IN GAGGIO
o il taglio della spada avversaria l’avversario di posizionerà al centro
con la mano non armata. In caso di del terreno di gara.
sostituzione di bersaglio volonta-
ria, il G convaliderà il colpo che Ogni azione che porti all’attribu-
sarebbe andato a segno senza l’a- zione di un punto deve concludersi
zione qui vietata. con il tiratore che l’ha eseguita
mantenendosi all’interno del ter-
reno, anche dopo l’”Alt!”, pena l’an-
ING.17 | Uscita dal terreno nullamento del colpo e la sanzione
L’uscita dal terreno, superando il corrispondente.
perimetro con entrambi i piedi,
sarà punita assegnando al tira- Nel caso di uscita simultanea di
tore uscito una ferita; l’azione sarà entrambi i tiratori, entrambi saranno
interrotta con l’”Alt!”. Si considera sanzionati e l’AI proseguirà con gli
l’uscita dal terreno in senso volu- atleti ai propri angoli.
metrico, ovvero non c’è uscita se
un piede rimane entro il limite del
perimetro, seppur sollevato. Restare ING.18 | Ritiro
in equilibrio su un piede solo al di Durante il combattimento, ogni tira-
fuori dal perimetro di gara, è con- tore ha facoltà di chiedere l’”Alt!”,
siderato uscita dal terreno di gioco. sciogliendo misura e alzando la
mano per dichiararsi sconfitto
L’AI riprenderà con gli atleti che nell’assalto (ritiro); la squadra del
prenderanno posizione all’interno tiratore perderà quindi l’assalto di
del terreno di gara: lo schermidore squadra con zero punti e la squadra
sanzionato per l’uscita dal terreno avversaria sarà dichiarata vincitrice
si posizionerà all’interno del ter- con il massimo del punteggio.
reno, nei pressi del punto di uscita; I tiratori hanno facoltà di comuni-
– 30 –IN GAGGIO
care il loro ritiro dalla competizione continuare il combattimento entro
solo durante gli intervalli; in caso di cinque minuti dall’intervento, non
ritiro durante la fase a gironi, tutti gli sarà possibile continuare l’AI,
gli assalti disputati dalla squadra che verrà perso per 0 a 1. Nel caso
del tiratore ritirato saranno ritenuti la squadra abbia una riserva dispo-
come non disputati. nibile, questa prenderà il posto del
tiratore infortunato negli AI succes-
In ogni momento in cui un tiratore sivi dell’AS. Qualora non ci fosse
si trovasse in difficoltà oggettive una riserva disponibile, la squadra
tali da necessitare l’interruzione del tiratore infortunato dovrà riti-
del combattimento, potrà chiedere rarsi dall’AS.
l’”Alt!” con le stesse modalità di cui
ai precedenti commi; qualora l’in- La sostituzione per infortunio non
terruzione risultasse pretestuosa può essere effettuata durante l’e-
il tiratore sarà punito con una san-spletamento dell’AI finale dell’AS.
zione singola. La sostituzione di un atleta (anche
non infortunato) può sempre essere
effettuata tra un AI e l’altro, prima
ING. 19 | Sostituzione della chiamata in pedana dello
È consentita solo una sostituzione stesso atleta, senza provocare san-
per ogni AS. zioni di alcun genere.
In caso di infortunio un tiratore La richiesta di sostituzione di un
può richiedere al G l’intervento atleta va formalizzata al G.
del medico sul terreno, alzando la
mano e richiamando l’attenzione
del G; il G chiamerà contestual-
mente l’”Alt!”; qualora il tiratore
infortunato non fosse in grado di
– 31 –IN GAGGIO
ING.20 | Fine del ING.21 | Tipologie di
Combattimento Sanzioni
Al termine dell’AI, il G annuncerà È punito con una sanzione singola
la fine del combattimento; allora i (cartellino giallo - nessun esito sul pun-
tiratori si toglieranno la maschera, teggio dell’AI in corso) il tiratore che:
quindi, armati, riprenderanno posto • non si presenta sul terreno alla
nelle posizioni iniziali; il G ordinerà chiamata formale del G;
il saluto, proclamerà il vincitore e • non esegue il saluto come si conviene;
i due si stringeranno la mano. Lo • si toglie la maschera, anche solo
stesso accadrà al termine dell’AS. sollevandola, durante il combatti-
mento senza l’autorizzazione del G;
I tiratori dovranno sempre mante- • colpisce l’avversario o continua la
nere un contegno dignitoso e caval- propria azione e volontariamente
leresco, fino all’uscita dal terreno. e deliberatamente dopo l’”Alt!” o
il “Tempo”;
L’inosservanza del rituale da parte • si presenti con attrezzature incom-
di uno o di entrambi i tiratori sarà plete o non conformi, alle quali
punita con una sanzione singola, dovrà provvedere entro tre minuti;
causando quindi l’eventuale modi- • esegue un’azione proibita non
fica dell’esito finale dell’incontro; lesiva per l’incolumità dell’avver-
nel caso in cui un tiratore si rifiu- sario (colpo tirato col brocchiere o
tasse deliberatamente di porgere il con l’elsa, colpo di pomolo portato
suo saluto all’avversario o agli arbi- con eccessiva foga o violenza, ecc.);
tri, riceverà una sanzione tripla, la • afferra la maschera dell’avversario;
sua squadra perderà l’incontro e • si voltasse e offrisse la nuca o la
sarà eliminata dalla competizione. schiena all’avversario;
Al termine dell’AS, il G annuncerà • chiedesse l’”Alt!” senza giustifi-
l’esito finale dello scontro. cato motivo.
– 32 –IN GAGGIO
È punito con una sanzione doppia È punito con una sanzione tripla
(cartellino rosso - il tiratore san- (cartellino nero - espulsione dalla
zionato subisce una ferita mortale competizione della squadra del
nell’AI in corso ) il tiratore che: tiratore sanzionato), salvo che ciò
• non si presenta sul terreno alla comporti maggiori provvedimenti
seconda chiamata formale del G, disciplinari il tiratore che:
dopo tre minuti dalla prima;
• protesta maleducatamente o arro- • protesta inveendo e insultando, o
gantemente contro le decisioni contro gli arbitri o contro l’avversario;
arbitrali; • si rifiuta di salutare l’avversario o
• si presenta con attrezzature non gli arbitri;
conformi, che non si sia riattrez- • tira brutalmente o che effettua un’a-
zato in tempo; zione o un colpo proibito intenzio-
• simula un infortunio in seguito ad nale, tale da causare un grave e
un colpo proibito dell’avversario; riscontrabile danno fisico o impe-
• che lancia volontariamente l’arma dire all’avversario la prosecuzione
contro l’avversario; del combattimento;
• colpisce con brutalità o con vio- • causa o partecipa ad una rissa sul
lenza intenzionale; in conseguenza terreno, a meno di essere interve-
di tale infrazione l’eventuale colpo nuto per pacificare lo scontro;
valido portato dal tiratore falloso • ha illecitamente modificato le
sarà annullato. attrezzature o contraffatto i marchi
• esegue chiavi articolari, seppur di omologazione;
senza provocare danni fisici all’av- • ha combinato l’esito dell’incontro;
versario. • ha fatto uso di sostanze proibite
(doping) o si presenta sul terreno
di gara in evidente stato di altera-
zione psicofisica.
– 33 –IN GAGGIO
Nel caso in cui la sanzione tripla
sia comminata per somma di san-
zioni singole o doppie, il tiratore e
la sua squadra perderanno l’AS in
corso per il massimo del punteggio
a zero, ma potranno continuare la
competizione.
Ricapitolazione esiti delle sanzioni
SINGOLA Infrazione lieve (non ha esito sul punteggio dell’assalto)
Infrazione grave, o somma di due infrazioni lievi
DOPPIA
(attribuzione di un punto all’avversario)
Infrazione gravissima (espulsione dalla competizione) o
TRIPLA somma di tre infrazioni lievi o di una lieve e una grave o
di due gravi (sconfitta nell’assalto di squadra in corso)
– 34 –IN GAGGIO
Infrazione Sanzione
1a chiamata sul terreno - Mancata o sconveniente esecuzione del saluto SINGOLA
Togliere o sollevare la maschera, abbandono del terreno senza
SINGOLA
autorizzazione del G, rifiuto di obbedienza
Colpire l’avversario palesemente dopo l’”Alt” SINGOLA
Tiratore con attrezzature incomplete o non conformi SINGOLA
Azione proibita non lesiva SINGOLA
Afferrare la maschera dell’avversario SINGOLA
Dare volontariamente la nuca o le spalle all’avversario SINGOLA
Ingiustificata richiesta di interruzione SINGOLA
Protesta maleducata e arrogante contro gli arbitri DOPPIA
2a chiamata sul terreno, dopo 3 minuti dalla 1a, tiratore con attrezzature
DOPPIA
incomplete o non conformi non riattrezzatosi entro 3 minuti
Lanciare volontariamente l’arma contro l’avversario DOPPIA
Simulazione di infortunio DOPPIA
Scherma brutale (annullamento del colpo valido, ma brutale) DOPPIA
Chiavi articolari, seppur non lesive DOPPIA
Insulti contro arbitri o avversario TRIPLA
Rifiuto di saluto all’avversario o agli arbitri TRIPLA
Azione o colpo proibito, intenzionale e lesivo TRIPLA
Chiunque tenga un comportamento sleale, maleducato o antisportivo TRIPLA
Provocazione o partecipazione a rissa sul terreno TRIPLA
Modifica o contraffazione dei marchi di omologazione TRIPLA
Collusione TRIPLA
Doping TRIPLA
– 35 –MAT E R IA L I
MAT ERIA L I
MAT.1 | armi ed alla base con un codolo, quest’ul-
equipaggiamenti timo incluso nel manico, quando
Le armi e gli equipaggiamenti l‘arma è montata.
descritte nel presente Capo sono • Un’impugnatura alla quale il
funzionali alla pratica del combat- codolo è fissato da un dado di fis-
timento libero e alle competizioni saggio o in altro modo che con-
regolamentate dalle norme tecniche senta alla mano del tiratore di
previste dal presente Regolamento. reggere l’arma; essa può essere
costituita da una o più parti.
Ogni arma e ogni equipaggiamento • Una guardia metallica, costituita
ha la sua forma e misure specifiche. da un’elsa, che serve a proteg-
Gli equipaggiamenti protettivi gere la mano che regge l’arma.
devono riportare in alcuni casi il
marchio FIE.
È vietato affilare i bordi o le estre-
mità di qualunque arma, o modifi-
care gli equipaggiamenti in modo
da compromettere la loro integrità
strutturale e pregiudicarne la rela-
tiva certificazione di conformità.
MAT.2 | Parti delle spade
Le spade sono composte dalle
seguenti parti:
• Una lama di acciaio flessibile, che
termina in cima con un bottone e
– 37 –MAT ERIA L I
MAT.3 | Lunghezze dicolari all’asse della lama; questi
La lunghezza della lama include piani si trovano:
il bottone e ogni altro pezzo davanti A) all’estremità anteriore dell’arma;
all’elsa. B) al punto in cui la lama esce dall’elsa;
C) nella parte posteriore dell’elsa;
La lunghezza totale dell’arma e D) tra il manico e il pomolo;
quella delle sue diverse parti, corri- E) alla fine dell’impugnatura.
sponde alle distanze che separano
i piani paralleli tra loro e perpen-
A B C D E
A B C D E
– 38 –MAT ERIA L I
Per misurare la lunghezza sia MAT.4 | Impugnature
dell’arma che della lama, è neces- L’impugnatura deve passare attra-
sario che quest’ultima non presenti verso la sagoma in cui passa l’elsa;
alcuna curvatura: durante la misu- essa è costruita in modo tale da non
razione essa sarà quindi mantenuta poter, normalmente, ferire il tiratore
piatta su una superficie piana. o il suo avversario.
Il manico non può includere alcun
La lunghezza massima totale dispositivo in grado di aumentare in
dell’arma è inferiore alle lunghezze alcun modo la protezione che l’elsa
massime ammissibili della lama fornisce alla mano del tiratore.
e del manico addizionati tra loro;
queste due lunghezze devono, in MAT.5 | Guardia
conseguenza, compensarsi per for- Ogni elsa non deve presentare
mare la lunghezza totale dell’arma. ammaccature o segni d’usura tali da
Tra i piani D e E. si possono trovare comprometterne l’integrità struttu-
solo il pomolo o il dado di fissaggio. rale e la regolarità della forma.
– 39 –MAT ERIA L I
MAT.6 | Spada da due mani linee dei fili; i terminali della falsa
Il peso della Spada da due mani guardia devono essere stondati e
pronta per l’uso dev’essere com- devono distare dal tallone non più
preso tra 1200 e 2000 grammi. di 13 cm.
La lunghezza massima totale della La larghezza massima del lato
Spada da due mani, tra i piani A e E,maggiore della sezione rettango-
è di 135 cm con una tolleranza di lare è compresa: al tallone, ovvero
+2,5 cm. al contatto tra lama ed elsa tra 4 e
La lama è di sezione rettangolare o 6 cm, alla falsa guardia tra 6 e 10
quadrangolare e dev’essere realiz- cm, e alla rastrematura immediata-
zata in acciaio. mente dopo la falsa guardia tra 3 e
La lama è montata con la dimen- 4 cm, mentre la larghezza massima
sione più larga disposta parallela- del lato minore della sezione rettan-
mente all’elsa. golare è compresa tra 3 e 6 mm; la
larghezza minima del lato maggiore
La lama può essere provvista di una della sezione rettangolare deve
falsa guardia (Schilt), pezzo unico trovarsi nel bottone e dev’essere
con la lama stessa, che sporga dalle compresa tra 5 e 15 mm, mentre la
A B C D E
A – 40 – B C D EMAT ERIA L I
larghezza minima del lato minore, golare di minimo 5, massimo 10 mm;
ugualmente appena al di sotto del la dimensione massima deve trovarsi
bottone, deve essere compresa tra entro i 3 mm dalla punta della lama;
1,2 e 3 mm; l’estremità della lama può anche
essere realizzata con un bottone
mantenendo le dimensioni pre- pieno che deve avere la medesima
scritte, la lama può presentare degli sezione del bottone ripiegato.
sgusci in senso longitudinale o avere
sezione quadrangolare, in base al La lunghezza massima della
rombo inscritto nel rettangolo. lama, tra i piani A e B, è di 100 cm
I bordi sono smussati per evitare e la minima è di 90 cm.
spigoli vivi.
La lama deve avere una flessibilità
Il bottone dev’essere un pezzo che le consenta un valore di “frec-
unico con la lama o opportuna- cia” F (vedi figura a seguire) com-
mente fissato in modo da non pro- preso tra i 2,5 cm e i 7 cm massimo
vocare agganci o che questo possa misurati nelle seguenti condizioni:
venire tolto durante l’assalto. • La lama è fissata orizzontalmente
Questo deve avere una sezione rettan- a 70 cm dall’estremità del bottone.
135 cm
100 cm 35 cm
70 cm
H1 F 3 cm
H2 500 g
– 41 –MAT ERIA L I
• Un peso di 500 grammi è sospeso L’elsa deve passare agevolmente
a non più di 3 cm dalla punta del attraverso un calibro-sagoma cru-
bottone. ciforme, formato da due rettangoli
• La “freccia” è misurata alla fine incrociati, costituenti gli assi della
del bottone tra la posizione non croce, di cui l’asse orizzontale di 26
carica e carica (F = H1 - H2). x 3 cm e il verticale di 11 x 11 cm,
per una profondità di almeno 15
La lama dev’essere più diritta possi- cm, con la larghezza maggiore della
bile; l’eventuale curva deve essere lama parallela all’asse orizzontale
regolare e la freccia in ogni caso della sagoma.
inferiore a 1 cm, consentita solo in
rapporto al piatto della lama, deve I terminali dell’elsa non devono
trovarsi vicina al centro della lama poter penetrare attraverso un foro
verso la punta. circolare di 1,0 cm di diametro.
– 42 –MAT ERIA L I
MAT.7 | Spada da lato La larghezza massima del lato mag-
Il peso della Spada da lato pronta giore della sezione rettangolare è
per l’uso dev’essere compreso tra compresa tra 20 e 25 mm, mentre la
800 e 1200 grammi. larghezza massima del lato minore
della sezione rettangolare è com-
La lunghezza massima totale presa tra 4 e 6 mm; la larghezza
della Spada da lato, tra i piani A e E, minima del lato maggiore della
è di 110 cm con una tolleranza di sezione rettangolare deve trovarsi
+1,5 cm. nel bottone e dev’essere compresa
tra 5 e 8 mm, mentre la larghezza
La lunghezza massima del manico minima del lato minore, ugualmente
è inferiore a 20 cm tra i piani B e E e appena al di sotto del bottone, deve
a 18 cm tra i piani B e D. essere compresa tra 1,2 e 1,5 mm;
A B C D E
mantenendo le dimensioni pre-
La lama è di sezione rettangolare o scritte, la lama può presentare
quadrangolare e dev’essere realiz- degli sgusci in senso longitudinale
zata in acciaio. o avere sezione quadrangolare, in
base al rombo inscritto nel rettan-
golo.
A B C D E
– 43 –MAT ERIA L I
I bordi sono smussati per evitare • La “freccia” è misurata alla fine
spigoli vivi. del bottone tra la posizione non
La lama è montata con la dimen- carica e carica (F = H1 - H2).
sione più larga disposta parallela-
mente all’elsa. Il bottone dev’essere un pezzo
La lunghezza massima della lama, unico con la lama.
tra i piani I. e II., è di 90 cm. L’estremità (della lama) è ripiegata
La lama deve avere una flessibilità o ribattuta su se stessa, per formare
che le consenta un valore di “frec- un bottone che, visto dall’alto, deve
cia” F (vedi figura a seguire) com- avere una sezione rettangolare di
preso tra i 4 cm e i 7 cm massimo minimo 5, massimo 8 mm; la dimen-
misurati nelle seguenti condizioni: sione massima deve trovarsi entro i
3 mm dalla punta della lama; l’estre-
• La lama è fissata orizzontalmente mità della lama può anche essere
a 70 cm dall’estremità del bottone. realizzata con un bottone pieno che
• Un peso di 500 grammi è sospeso deve avere la medesima sezione
a non più di 3 cm dalla punta del del bottone ripiegato.
bottone.
110 cm
90 cm 20 cm
70 cm
H1 F 3 cm
H2 500 g
– 44 –MAT ERIA L I
La lama dev’essere più diritta pos- La maschera dovrà essere corre-
sibile; l’eventuale curva deve essere data da una protezione posteriore
regolare e la freccia in ogni caso in pelle imbottita o materiale ana-
inferiore a 1 cm, consentita solo in logo, che copra la nuca e il collo
rapporto al piatto della lama, deve di almeno dieci centimetri oltre la
trovarsi vicina al centro della lama linea del colletto della giubba, fis-
verso la punta. sata sotto una fascia di bloccaggio o
integrato in un coprimaschera com-
merciale.
MAT.8 | Brocchiero
Il brocchiero deve misurare dai Sulla parte superiore e laterale potrà
27 ai 37 cm di diametro, per un essere applicato un coprimaschera
peso compreso tra 0.9 e 1.4 kg. per ammortizzare i colpi, a patto che
Può essere realizzato in acciaio o non modifichi o pregiudichi l’inte-
legno, ma l’umbone deve comun- grità strutturale della maschera.
que essere in acciaio. Non deve
categoricamente presentare parti La maschera potrà essere decorata
appuntite o acuminate. a piacimento mediante pittura, a
patto di non modificarne l’integrità
strutturale e la conseguente omo-
MAT.9 | Maschera logazione; la decorazione non deve
La maschera protettiva per testa e presentare elementi volgari, riferi-
collo è la medesima utilizzata nelle menti offensivi o incitanti all’odio
competizioni internazionali a norme politico, razziale o religioso.
FIE-CE 1600 N e deve presentarne
il relativo marchio di omologa-
zione; non è consentito l’uso della
maschera con visiera trasparente.
– 45 –MAT ERIA L I
MAT.10 | Abbigliamento della penetrazione della lama attra-
L’abbigliamento è composto da un verso cinghie, lacci, o aperture di
materiale sufficientemente robusto, qualunque genere. La giacca e il pia-
pulito e in buone condizioni, e deve strone possono essere di qualunque
fornire la massima protezione com- colore; su di essi possono essere
patibile con la libertà di movimento riportati lo stemma o il fregio o il
necessaria per la pratica della nome scelti dal tiratore. Lo stemma
scherma; esso non deve in alcun non deve presentare elementi vol-
modo avere caratteristiche tali da gari, riferimenti offensivi o incitanti
disturbare o ferire l’avversario, né all’odio politico, razziale o religioso.
presentare strappi o aperture attra-
verso cui si possa infilare la lama
dell’avversario, oppure essa possa MAT.12 | Guanti
essere trattenuta o deviata. I guanti dovranno essere rinforzati
Il colletto della giacca o del pia- sul dorso della mano, sulle dita, sul
strone e la chiusura dei pantaloni polso e sul manicotto e dovranno
devono essere sempre completa- coprire almeno parte dell’avam-
mente abbottonati e chiusi. braccio e non oltre l’articolazione
del gomito. Ogni tiratore dovrà
indossare i guanti su entrambe le
MAT.11 | Giacca e piastrone mani. Guanti con un coefficiente
La giacca o il piastrone devono protettivo ritenuto non sufficiente in
avere le caratteristiche di resi- sede di controllo equipaggiamenti
stenza ad una forza di penetrazione o al momento dell’assalto potranno
minima di 800 N (FIE-CE 800 N). essere ritenuti non idonei e il per-
Potranno essere imbottite, con pro- sonale di gara avrà diritto di impe-
tezioni ulteriori, a patto che tali pro- dire lo svolgimento dell’assalto
tezioni non favoriscano il rischio con tali protezioni. Non sono con-
– 46 –Puoi anche leggere
