Regolamento sulla costituzione di riserve - 31 dicembre 2018 - Profond
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Regolamento sulla costituzione di riserve 31 dicembre 2018 In caso di divergenze giuridiche tra il testo originale e la traduzione in italiano è determinante quello in lingua tedesca.
Indice Contenuto Pagina 1. Principi e procedimenti...................................................................................... 3 2. Accantonamenti tecnici ..................................................................................... 3 3. Entrata in vigore, modifiche ..............................................................................4 Profond Istituto di previdenza I Regolamento sulla costituzione di riserve 31.12.2018 2
1. Principi e procedimenti cui tali rischi non siano riassicurati. La riserva di flut- tuazione dei rischi, unitamente a un’eventuale riassicu- razione dei rischi e ai contributi di rischio annui, è rite- Le riserve di fluttuazione dei corsi, le riserve tecniche e nuta sufficiente a finanziare un danno totale che si gli altri accantonamenti devono essere costituiti nel verifichi con una probabilità del 99,0% o inferiore. rispetto dei principi specifici riconosciuti, secondo il criterio della continuità, sulla base di un’analisi del Riserve per interessi per la migliore remunera-zione rischio svolta dai periti in materia di previdenza pro- degli averi di vecchiaia degli assicurati attivi fessionale e su loro raccomandazione. Gli accantona- La fondazione si impegna al fine di garantire costan- menti tecnici si basano attualmente sui principi conta- temente un'elevata remunerazione degli averi di vec- bili della LPP 2015; il tasso d’interesse tecnico èdel chiaia degli assicurati attivi. L'obiettivo è, da un lato, 3,0% (2,75% dal 1.1.2019). quello di trasferire i rendimenti degli investimenti deri- vanti dalla strategia d'investimento orientata al valore La costituzione delle riserve avviene mediante even- patrimoniale ai soggetti che assumono il rischio e, tuali eccedenze del conto annuale. In linea di principio dall’altro, quello di indennizzare gli assicurati attivi per devono essere costituiti accantonamenti tecnici corri- il rischio supplementare che si assumono con la garan- spondenti all’importo teorico calcolato. Le riserve di zia delle rendite correnti. fluttuazione dei corsi e gli altri accantonamenti sono costituiti dopo che gli accantonamenti tecnici hanno Tale obiettivo deve essere perseguito sempre tenendo raggiunto l’ammontare teorico calcolato. conto della situazione finanziaria della fondazione. Le riserve per interessi di seguito definite sono finalizzate a contribuire alla stabilizzazione della remunerazione degli averi di vecchiaia, tenendo conto del fatto che 2. Accantonamenti tecnici l’afflusso di nuovi fondi provenienti dalla nuova attività comporta una diluizione delle riserve per fluttuazioni di Accantonamento per aumento dell’aspettativa di vita valore e degli accantonamenti dell’effettivo. Al fine di assicurare alla Fondazione una migliore co- pertura contro l’aumento dell’aspettativa di vita, ogni Creazione delle riserve per interessi anno sin dall’introduzione delle basi tariffali determi- In linea di principio, annualmente viene costituita una nanti viene calcolato e accantonato un Supplemento riserva per interessi, iscritta in bilancio per utilizzi futuri dello 0,5% sulla riserva matematica per le rendite. e indicata separatamente. Riserva aliquota di conversione attivi La riserva per interessi di un anno civile è accantonata Per finanziare eventuali aliquote di conversione rego- nella misura del 50% dei fondi liberi della fonda-zione lamentari maggiorate rispetto alle basi tariffali e al al 31.12. I fondi liberi della fondazione sono calcolati tasso d’interesse tecnico, sulla base degli averi di vec- come differenza tra la sovracopertura della fondazione chiaia accumulati e costituito un accantonamento che prima dell’accumulo della riserva per interessi e l’intera copre la differenza tra le aliquote di conversione tecni- riserva per fluttuazioni di valore. camente corrette e quelle regolamentari. Nella determinazione della sovracopertura della fon- I calcoli degli accantonamenti tengono conto degli dazione, che costituisce la base per l’accantona- assicurati di età compresa tra i 58 e i 65 anni (uomini) mento del 50% dei fondi liberi per la riserva per inte- o 64 anni (donne) e dei rispettivi averi di vecchiaia ressi, occorre garantire l'osservanza dell’articolo 36, accumulati. Sono pertanto compresi quegli assicurati cpv. 2 e 3, della LPP. che alla data di chiusura del bilancio possono richiede- re, ai sensi del Regolamento di previdenza, un pensio- Utilizzo o svincolo di riserve per interessi namento anticipato o ordinario con riscossione inte- L’utilizzo della riserva per interessi avviene sempre ex grale della rendita. La quota di prelievo del capitale è post per ogni anno civile e, in linea di principio, solo stabilita ogni anno dal Consiglio di fondazione ed è dopo aver fissato in via provvisoria il grado di copertu- indicata nell’allegato al conto annuale. ra al 31.12, prima dell’assegnazione alla riserva per interessi. Non è effettuata alcuna proiezione sulla base dell’età di pensionamento ordinaria di 65 o 64 anni. Per ogni La riserva per interessi di un anno civile viene utilizzata assicurato è calcolata la differenza capitalizzata tra la in parti uguali nei tre anni successivi all’anno di asse- rendita di vecchiaia ottenuta con l’aliquota di conver- gnazione. Essa viene accreditata come remunerazione sione regolamentare e quella con l’aliquota di conver- supplementare agli assicurati attivi di quelle ente di sione tecnicamente corretta, basata sull’età raggiunta previdenza che risultavano affiliate alla fondazione al alla data di chiusura del bilancio e sugli averi di vec- 31.12 dell’anno civile di assegnazione della relativa chiaia accumulati fino a detta data. Per il calcolo di riserva per interessi e i cui contratti di affiliazione non questa riserva non si tiene conto di ulteriori ipotesi. risultano disdetti. L’accredito supplementare viene effettuato sempre solo al 31.12 sulla base degli averi di Riserva di fluttuazione dei rischi vecchiaia degli aventi diritto al 31.12. In caso di uscite La riserva di fluttuazione dei rischi copre le oscillazioni infrannuali non viene riconosciuta alcuna remunerazio- delle probabilità concernenti i casi di decesso e di ne supplementare. invalidità calcolate mediante le basi tariffali, nel caso in Profond Istituto di previdenza I Regolamento sulla costituzione di riserve 31.12.2018 3
Ai sensi dell’articolo 16 OPP2 tale remunerazione sup- plementare è puramente sovraobbligatoria. Se il grado di copertura della fondazione al 31.12 è provvisoriamente inferiore al 100%, le riserve per inte- ressi vengono svincolate in tutto o in parte in ordine cronologico inverso (secondo il principio «last in first out») e i fondi divenuti in tal modo liberi vengono uti- lizzati per colmare la copertura insufficiente della fon- dazione. Altri accantonamenti tecnici Il Consiglio di fondazione, in accordo con il perito in materia di previdenza professionale, può decidere la costituzione di accantonamenti tecnici supplementari nel caso in cui siano da attendersi eventi particolari o siano già stati assunti impegni straordinari (presta- zioni pendenti, adeguamenti delle rendite, riordina- menti di piani assicurativi, modifiche dei parametri tecnici, liquidazioni parziali, ecc.). Essi saranno illustrati nell’allegato al conto annuale, conformemente alle regole sulla costituzione delle riserve. Gli accantona- menti costituiti con carattere permanente sono stabiliti per Regolamento. Margine di sicurezza sui contributi per i rischi e i costi Possibili divergenze tra la realtà e le ipotesi alla base dei modelli sono coperte tramite un adeguato margine di sicurezza sui contributi per i rischi e i costi, ottenuto con un calcolo volutamente conservativo. Eventuali partecipazioni alle eccedenze risultanti da contratti assicurativi sono contabilizzate con effetto sul conto economico. 3. Entrata in vigore, modifiche Il presente regolamento entra in vigore il 31 dicembre 2018 e sostituisce il precedente regolamento del 14 dicembre 2017. Il regolamento può essere modifica- to in qualsiasi momento dal Consiglio di fondazione nell’ambito delle prescrizioni di legge e dello scopo della Fondazione. Il Consiglio di fondazione Zurigo, 31 maggio 2018 Profond Istituto di previdenza I Regolamento sulla costituzione di riserve 31.12.2018 4
Profond Vorsorgeeinrichtung Zollstrasse 62 8005 Zürich T 058 589 89 81 Profond Institution de prévoyance Rue de Morges 24 1023 Crissier info@profond.ch T 058 589 89 83 www.profond.ch
Puoi anche leggere