Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell

Pagina creata da Mario Conti
 
CONTINUA A LEGGERE
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
INFORMATEVI bene
                                                                                         PROTEGGETEVI bene
                                                                                         PREPARATEVI bene

                                                                     EN 407                    EN 407

Protezione contro il calore e il fuoco
Guida aggiornata sui dispositivi di protezione delle mani

L'uso dei giusti dispositivi di protezione è fondamentale quando si ha a che fare con materiali caldi o
altri rischi termici. Capire il modo in cui questi guanti vengono testati e valutati ti aiuterà a selezionare
i guanti giusti per le tue esigenze. Ansell ti offre gli strumenti in grado di farti conoscere tutto ciò che
c'è da sapere sugli ultimi aggiornamenti normativi. La norma EN 407 è stata aggiornata e, di recente, è
stato introdotto il regolamento 2016/425 sui DPI, per offrire una migliore valutazione dei dispositivi di
protezione della mano.

VERSIONE 1.0

     Scopri di più: visita ansell.com/enresourcecenter
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
2

EN 407:2020 - GUANTO DI PROTEZIONE CONTRO IL CALORE
E/O IL FUOCO

Lo norma EN 407 è stata rivista di recente per includere dispositivi di protezione delle
mani per uso domestico, come presine per la cucina, guanti da forno, ecc.

                                      Sintesi dei cambiamenti

 Titolo della norma:           Modificato per includere i dispositivi di protezione delle mani per uso privato.

                               Requisito di livello minimo EN 1 di resistenza all'abrasione eliminato; rimane
 Requisiti EN 388 modificati
                               il livello minino EN 1 di resistenza allo strappo

 Dispositivi di protezione
 delle mani per uso privato    Aggiunti al campo di applicazione
 (es. guanti da forno):

                               Per i guanti che indicano una protezione contro le proiezioni di metallo fuso,
 Requisito di lunghezza
                               è necessaria una lunghezza minima del guanto, per essere in linea con lo
 minima aggiunto:              standard dei guanti da saldatore.

                               • Per la resistenza alla fiamma (ora chiamata anche propagazione limitata
                                 della fiamma), il tempo di accensione del test è diventato 10 secondi
                                 (contro i 15 secondi della vecchia norma)
 Metodi di prova migliorati:   • Se viene indicato il livello 3 o 4 per la resistenza alla fiamma o per grandi
 per seguire lo stato            quantità di metallo fuso, il guanto deve poter essere tolto entro 3 secondi
 dell'arte                     • Le indicazioni sulle prestazioni in tutti i test si baseranno sul risultato
                                 individuale più basso riportato e non sulla media
                               • Anche altre aree dei guanti da testare. Potrebbe non presentarsi alcun
                                 segno di fusione

 Istruzioni per l'uso          Sono state aggiunte dichiarazioni di avvertimento specifiche

 Nuovo pittogramma             Nuovo pittogramma aggiunto per guanti non resistenti alla fiamma

Dispositivi di protezione per uso privato contro i rischi termici — esempi
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
3

ADOZIONE DELLA NORMA EN 407:2020 RIVISTA

Adozione della norma EN 407:2020 rivista

• Questa norma specifica le prestazioni termiche, i
  metodi di prova e la marcatura dei dispositivi di                                     Lunghezza minima del
                                                              Taglia del guanto
  protezione delle mani contro il calore e/o il fuoco                                       guanto (mm)
• Lunghezza minima del guanto per protezione
                                                                           6                      300
  dagli spruzzi di metallo fuso (piccoli spruzzi e
  grandi quantità)
                                                                           7                      310
• I guanti protettivi devono soddisfare i requisiti
  della norma EN 407:2020
                                                                           8                      320
• Per il test di infiammabilità e grandi quantità di
  metallo fuso, i guanti di livello 3 e 4 devono essere                    9                      330
  fabbricati e testati in laboratorio per verificare che
  possano essere facilmente rimossi, entro 3 secondi,
                                                                        10                        340
  in caso di emergenza
 Se il test non viene superato, la cosa deve essere                     11                        350
 chiaramente indicata nelle istruzioni per l'uso (IFU)
• I guanti devono soddisfare almeno il livello EN 1 di     Lunghezza del guanto per protezione contro le
  resistenza allo strappo                                  proiezioni di metallo fuso

                  Livelli di prestazione                          1              2          3            4

        Propagazione limitata della fiamma                      10 s         >18 s
        (palmo e dorso del guanto)
        Calore radiante (aumento di 24°C)
  D     Trasferimento del calore (dorso del guanto)
                                                                 >7 s          >20 s      >50 s         >95 s

        Goccioline di metallo fuso (aumento di 40°C)
  E     Numero di goccioline di metallo fuso                     >10            >15        >25          >35
        (palmo del guanto, dorso e polso)
        Grandi quantità di metallo fuso
        (danni a una pelle simulata in PVC)
  F     Massa di ferro fuso
                                                                 30 g           60 g      120 g         200 g
        (palmo del guanto, dorso e polso)
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
4

LA NUOVA NORMA UE PER I GUANTI PROTETTIVI

Cosa implica questo cambiamento per Ansell?
La norma EN 407:2020, che è stata finalizzata e approvata dagli Stati membri dell'UE a metà del 2020,
dovrà essere prima pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione Europea.
Una volta pubblicata la norma, i nuovi prodotto e certificazioni Ansell dovranno essere conformi alla
nuova norma EN 407:2020. Tuttavia potrà essere applicata una transizione specifica, che dipenderà
dalle decisioni della Commissione europea.
Per quanto riguarda i prodotti esistenti già certificati con la precedente norma EN 407:2003, il
certificato rimarrà valido fino alla sua scadenza. I primi certificati CE in scadenza sono quelli datati 21
aprile 2023; tuttavia Ansell intende ricertificare tutti i prodotti entro la fine del 2021.

                                                                                        1 gen. 2022 -
                                                                                        Certificazione
                                                                                            UKCA
                                               Entro la
                           2020                 metà                  2021
                                               del 2021

                         EN 407              Norma di cui        NPD e prodotti          I prodotti
                        approvato            si prevede la       da ricertificare     Ansell saranno
                                            pubblicazione        devono essere          certificati in
                                              nella GUUE          conformi alla       base alla nuova
                                                                 norma EN 407              norma
                                                                                       EN 407:2020

                                            Periodo di transizione consentito:
                                          deve essere definito dalla Commissione
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
5

EN 407:2020 GUANTI DI PROTEZIONE CONTRO IL CALORE
E/O IL FUOCO

Metodo di prova in base alla norma EN ISO 15025:
Combustione (Resistenza all'infiammabilità)

Il primo test sottopone i guanti a un'accensione; viene misurato
per quanto tempo i guanti continuano a bruciare e a sviluppare
una fiamma dopo l'eliminazione della fonte di accensione.

Principio del test
• Un bruciatore è posto sotto il guanto.
• Il guanto viene testato dopo un tempo di accensione di 10 secondi.
• Successivamente vengono rilevati il tempo di fiamma e il tempo di
  sviluppo della fiamma.

Metodo di prova in base alla norma EN ISO 12127-1:
Resistenza al calore da contatto

Il secondo test consiste nel verificare la capacità del guanto
di resistere al calore da contatto in base a un determinato
intervallo di temperatura.

Principio del test
• 3 campioni di prova vengono tagliati dall'area del palmo di tre
  guanti. I rinforzi, se del caso, devono essere rimossi. Anche la parte
  anteriore delle dita deve essere testata se diversa dal palmo.
• Altre aree dei guanti devono essere testate se diverse dal palmo e
  dichiarate resistenti al calore da contatto.
• Ogni campione di materiale viene posto su un calorimetro. Una
  piastra calda viene riscaldata fino alla temperatura di contatto
  richiesta.
• La piastra riscaldata viene messa a contatto con il campione di
  guanto.
• Il tempo di soglia viene determinato dopo un aumento di 10°C del
  calorimetro (= combustione di secondo grado) dopo > 15 secondi
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
6

EN 407:2020 GUANTI DI PROTEZIONE CONTRO IL CALORE
E/O IL FUOCO

Metodo di prova in base alla norma EN ISO 9151:
Resistenza al calore convettivo

Il terzo test si basa sul tempo in cui il guanto è in grado di ritardare
il trasferimento di calore da una fiamma.

Principio del test
• 3 campioni di prova (da ciascun materiale di palmo e dorso del
  guanto) sono sottoposti a una fonte di calore proveniente dalla
  fiamma di un bruciatore a gas. I rinforzi sui guanti, se del caso, devono
  essere rimossi.
• Il calore che passa attraverso il campione viene misurato mediante
  un piccolo calorimetro di rame posto sopra ed a contatto con il
  campione.
• Il tempo di soglia viene determinato dopo un aumento di 24°C del
  calorimetro

Metodo di prova in base alla norma EN ISO 6942:
Resistenza al calore radiante

Questo quarto test determina il tempo in cui il guanto è in grado di
ritardare il trasferimento di calore se esposto a una fonte di calore
radiante.

Principio del test
• 2 campioni prelevati dal dorso di un paio di guanti. I rinforzi sui
  guanti, se del caso, devono essere rimossi.
• Il campione di prova è esposto a una fonte di calore radiante.
• Il calore che passa attraverso il campione viene misurato mediante il
  calorimetro posto a contatto con il campione.
• Il tempo di soglia viene determinato dopo un aumento di 24°C del
  calorimetro.
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
7

EN 407:2020 GUANTI DI PROTEZIONE CONTRO IL CALORE
E/O IL FUOCO

Metodo di prova in base alla norma EN 348:
Resistenza alle goccioline di metallo fuso

Il quinto test misura il numero di gocce di metallo fuso
necessarie per riscaldare il guanto a un certo livello.

Principio del test
• 4 campioni di prova vengono prelevati da palmo, dorso e polso. I
  rinforzi sui guanti, se del caso, devono essere rimossi.
• Viene calcolato il numero di gocce di metallo fuso necessario a
  provocare un aumento della temperatura di 40°C in un sensore
  dietro il campione.

Metodo di prova in base alla norma EN ISO 9185:
Resistenza a grosse quantità di metallo fuso

Il sesto test misura il peso del metallo fuso necessario a
levigare o microforare una pelle sintetica posta direttamente
dietro il campione del guanto.

Principio del test
• Vengono prelevati 3 campioni da palmo, dorso e polso. I rinforzi
  sui guanti, se del caso, devono essere rimossi.
• I campioni vengono testati versandovi sopra ferro fuso.
• Il danno viene valutato posizionando una pelle sintetica in PVC
  direttamente dietro il campione del test; il danno alla pelle
  sintetica viene rilevato dopo il versamento.
• Viene rilevata, e utilizzata per attribuire il livello di prestazione,
  la quantità minima che causa danni alla pelle sintetica.
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
8

EN 407:2020 GUANTI DI PROTEZIONE CONTRO IL CALORE
E/O IL FUOCO

Requisiti delle prestazioni
• Il test di propagazione limitata della fiamma non viene superato se si presentano segni di fusione
  all'interno del guanto, se compaiono fori o se le cuciture si aprono.
• Per il calore da contatto/convettivo/radiante e piccoli spruzzi, il livello massimo 2 di prestazione può
  essere indicato se il test di propagazione limitata della fiamma non raggiunge almeno il livello 3. Non
  devono apparire fori né segni di fusione negli strati più interni. Inoltre, per i piccoli spruzzi, non devono
  essere presenti segni di fusione neanche sullo strato esterno.
• Anche nel test relativo alle grandi quantità può essere indicato il livello massimo 2 di prestazione se il
  test di propagazione limitata della fiamma non raggiunge almeno il livello 3. Non devono apparire fori
  né segni di fusione negli strati più interni; inoltre, nessun materiale deve prendere fuoco durante il test.

Marcatura e informazioni
• 2 pittogrammi sarebbero applicabili, ma non possono essere usati insieme
• Se viene indicata una propagazione limitata della fiamma (= almeno livello 1 nel test di
  infiammabilità):

                 A B C D E F

• Se non viene indicata alcuna propagazione limitata della fiamma:

                 X B C D E F

• Marcatura dei guanti e del primo involucro di imballaggio in base alla norma EN 407:2020
• Istruzioni per l'uso in base alla norma EN 407:2020, con le seguenti integrazioni:
  •   Informazioni chiare sull'area di protezione
  •   L'avvertenza chiara che i prodotti non devono entrare in contatto con una fiamma libera,
      qualora non sia indicata alcuna protezione contro la fiamma
  •   L'avvertenza chiara che i guanti non possono essere tolti facilmente in caso di emergenza,
      qualora non superino il relativo test
  •   Qualora il test di rimozione del guanto sia eseguito solo in condizioni asciutte, l'avvertenza
      che il guanto non deve essere utilizzato in condizioni bagnate
  •   Informazioni sui rinforzi, se applicabili
  •   Qualora sia indicata la protezione contro grandi quantità di metallo fuso, l' avvertenza di
      lasciare il posto di lavoro e di togliersi il guanto in caso di spruzzi di metallo fuso, con anche
      l'indicazione che il guanto potrebbe non eliminare tutti i rischi di ustione
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
Scopri di più
Visitaci online per maggiori informazioni:
www.ansell.com/enresourcecenter

Ansell, ® e ™ sono marchi commerciali di proprietà di Ansell Limited o di una delle società affiliate.
©2022 Ansell Limited. Tutti i diritti riservati.

ATTENZIONE: Nessun guanto elimina né previene completamente il rischio potenziale di tagli o abrasioni.
Questi guanti non sono stati progettati, né testati, per proteggere contro lame a motore, dentate o altre
attrezzature taglienti o rotanti; non eliminano né prevengono completamente il rischio potenziale di lesioni
collegate alle abrasioni. Gli utenti sono invitati a usare sempre la massima cura e cautela nel manipolare
materiali taglienti. Gli utenti devono eseguire tutte le prove specifiche o altre valutazioni per determinare
l'idoneità dei prodotti Ansell a un determinato impiego o utilizzo in un determinato ambiente. ANSELL NON
OFFRE ALCUNA GARANZIA DIVERSA DA QUELLE ESPRESSAMENTE FORNITE.
Protezione contro il calore e il fuoco - EN 407 - Ansell
Puoi anche leggere