Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia

Pagina creata da Lorenzo Pisano
 
CONTINUA A LEGGERE
Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia
Presidenza del Consiglio UE a rotazione
                      1 gennaio 2018 – 30 giugno 2018
La presidenza del Consiglio è assunta a turno dagli Stati membri dell'UE ogni sei mesi. Durante ciascun
semestre, essa presiede le riunioni a tutti i livelli nell'ambito del Consiglio, contribuendo a garantire la
continuità dei lavori dell'UE in seno al Consiglio.

La presidenza ha il compito di portare avanti i lavori del Consiglio sulla normativa dell'Unione europea,
garantendo la continuità dell'agenda dell'UE, il corretto svolgimento dei processi legislativi e la
cooperazione tra gli Stati membri. A tal fine, la presidenza deve agire come un mediatore leale e neutrale.

La presidenza rappresenta il Consiglio nelle relazioni con le altre istituzioni dell'UE, in particolare con la
Commissione e il Parlamento europeo. Il suo ruolo è adoperarsi per raggiungere un accordo sui fascicoli
legislativi attraverso triloghi, riunioni informali di negoziazione e riunioni del comitato di conciliazione.

Gli Stati membri che esercitano la presidenza collaborano strettamente a gruppi di tre, chiamati "trio".
Questo sistema è stato introdotto dal trattato di Lisbona nel 2009. Il trio fissa obiettivi a lungo termine e
prepara un programma comune che stabilisce i temi e le questioni principali che saranno trattati dal
Consiglio in un periodo di 18 mesi. Sulla base di tale programma, ciascuno dei tre paesi prepara un proprio
programma semestrale più dettagliato.

Il trio di presidenza attuale è formato dalle presidenze estone, bulgara e austriaca.
Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia
La presidenza bulgara del Consiglio dell'UE:
                       1º gennaio - 30 giugno 2018
Nel corso dei prossimi sei mesi la presidenza si concentrerà su quattro settori chiave: futuro dell'Europa e
giovani, Balcani occidentali, sicurezza e stabilità, economia digitale.

Le priorità della presidenza bulgara sono ispirate al suo motto "L'unione fa la forza", che è anche il motto
dello stemma della Repubblica di Bulgaria. La presidenza lavorerà con i suoi partner a favore dell'unità tra
gli Stati membri e le istituzioni dell'UE al fine di fornire soluzioni concrete per costruire un'Europa più forte,
più sicura e più solidale.

La Presidenza bulgara ha quattro settori prioritari, che riflettono queste riforme:

     coesione economica e sociale con un focus sul prossimo quadro finanziario pluriennale dell'UE, la
      futura coesione e la politica agricola comune e un'Unione economica e monetaria più profonda;
     stabilità e sicurezza dell'Europa: decisioni comuni su una maggiore sicurezza alle frontiere esterne
      dell'UE, una gestione più efficiente della migrazione, gettando le basi di un'Unione di difesa, anche
      attraverso l'attuazione della prima cooperazione strutturata permanente dell'UE;
     prospettive europee e connettività dei Balcani occidentali: la Bulgaria intende sfruttare al meglio le
      proprie competenze regionali, senza creare false aspettative, per sostenere le riforme connesse
      all'adesione all'UE nei paesi dei Balcani occidentali e metterle in primo piano nell'agenda dell'UE in
      vista della pace e della stabilità in quella regione. Allo stesso tempo, la Presidenza lavorerà per fornire
      maggiore sostegno geopolitico ed economico ai Balcani occidentali migliorando la loro connettività
      stradale, ferroviaria, aerea, digitale, educativa ed energetica con l'UE;
     economia digitale e competenze per il futuro: con l'obiettivo di completare il mercato unico digitale
      dell'UE e lo sviluppo dell'economia e delle competenze digitali. Questo file include il pacchetto di
      sicurezza informatica, la direttiva sul copyright, il flusso libero di dati non personali, il codice di e-
      comunicazioni, la privacy elettronica ecc.
Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia
Il logo della Presidenza bulgara del Consiglio dell'UE
                                                  nel 2018 raffigura tre dei simboli che rappresentano più
                                                  chiaramente l'identità bulgara: l'alfabeto cirillico, il
                                                  ricamo tradizionale e il tricolore nazionale. Il logo
                                                  riflette l'idea che la Bulgaria è parte integrante
                                                  dell'Europa e al tempo stesso unica tra gli altri paesi
                                                  della Comunità.
L'autore Todor Angeliev è l'autore e il suo design è stato selezionato da una giuria professionale guidata
dall'idea di un originale e innovativo design dell'autore.
L'identità visiva della presidenza bulgara è nei colori dell'Unione europea. Gli elementi sono presi in
prestito dalle stelle nella bandiera dell'Unione. Gli autori sono una squadra di artisti dell'Accademia
Nazionale delle Belle Arti - Svetlin Balezdrov, Nenko Atanasov e Milena Abanos. Consulenti: Prof. Georgi
Yankov e Assoc. Prof. Miroslav Bogdanov.

Fonte: https://eu2018bg.bg/en

Prossime Presidenze:
Austria: luglio - dicembre 2018
Romania: gennaio – giugno 2019
Finlandia: luglio - dicembre 2019
Croazia: gennaio – giugno 2020
Germania: luglio - dicembre 2020
Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia
INFORMAZIONI SULLA BULGARIA

                                                           Forma di governo: Repubblica parlamentare
                                                           Lingua: bulgaro
                                                           Capitale: Sofia
                                                           Valuta: LEV bulgaro

                                                           La Bulgaria, entrata a far parte dell’Ue nel
                                                           2007, ha una popolazione di poco più di
                                                           sette milioni di abitanti, produce lo 0,3%
                                                           del Pil europeo, non adotta la moneta unica
                                                           e non è nell’area di libera circolazione
                                                           Schengen.

                                                           Dal 1991 la struttura organizzativa della politica
                                                           deriva dall'adozione di una          costituzione
                                                           democratica. La Bulgaria è una repubblica
                                                           parlamentare centralista con un alto tasso di
                                                           centralizzazione politica, amministrativa ed
                                                           economica.

Dal 1º dicembre 2000 è membro della NATO. Fa parte dell'Unione europea dal 1º gennaio 2007ed è
membro del Consiglio d'Europa, dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OCSE) e
ha preso parte per tre volte al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.

Territorio

La Bulgaria si trova nell'Europa sudorientale, nella parte sud-orientale della penisola balcanica.
Confina con il mar Nero a est, con la Grecia e la Turchia a sud, con la Serbia e la Macedonia a ovest e con
la Romania a nord, da cui è divisa dal fiume Danubio.

La sua posizione l'ha resa nel corso della storia un importante incrocio per varie civilizzazioni ed è infatti il
luogo di ritrovamento di alcuni dei più antichi artefatti metallurgici, religiosi e culturali al mondo.

Con un territorio di oltre 110.000 km 2 , il paese è al crocevia tra Europa, Asia e Africa. È un paese
europeo, balcanico, al confine con il Mar Nero e il Danubio. La Bulgaria è la 14ª nazione europea per
estensione.

La popolazione della Bulgaria è di 7,1 milioni di persone, il 71% della popolazione vive in città e
paesi. Il territorio della Bulgaria è stato abitato fin dall'antichità. Questo è evidente da molti tumuli e tombe
cittadine scoperti in tutto il paese. La Bulgaria è uno dei più antichi stati europei e l'unico che non ha
cambiato nome dopo la sua fondazione.

La posizione geografica del paese, tra due zone climatiche, rende le condizioni climatiche variabili. Il
clima è temperato-continentale con quattro stagioni distinte: primavera verde e fresca, estate calda e
soleggiata, autunno dorato e abbondante e inverno bianco nevoso. La luce solare media è di circa 2.500 ore
all'anno.
Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia
Quasi il 70% del paese è formato da pianure e colline e il 30% da regioni montuose e semi-
montane. L'altezza media sul livello del mare è di 467 metri. Ci sono quasi 40 catene montuose nel paese e
le più grandi sono Rila, Pirin, Vitosha. Monti Rodopi e Balcani. La copertura nevosa delle montagne dura da
dicembre a marzo.

La Bulgaria confina con il Mar Nero a est. La linea di costa è lunga 378 km e comprende 209 splendide
spiagge con sabbia bianca, pittoresche baie e grotte.

Il paese ha una vasta rete di fiumi, con quasi 540 fiumi. La maggior parte di essi, ad eccezione del Danubio,
sono relativamente brevi e con bassi livelli d'acqua. Il Danubio corre lungo il confine settentrionale della
Bulgaria e collega il paese all'Europa centrale e occidentale.

Ci sono più di 600 acque minerali e 1.600 sorgenti naturali, la Bulgaria è uno dei paesi più ricchi in Europa
in questo senso. Il paese ha 3 parchi nazionali, 53 aree di prenotazione, 11 parchi naturali, 503 regioni
protette e 35 prenotazioni.
Inoltre, ci sono 114 aree di conservazione degli uccelli che ospitano rare specie di uccelli. 574 tipi di piante
sono protette, 483 diversi animali e 1.774 alberi secolari. Il paese ha tre parchi nazionali: Pirin (UNESCO),
Rila, Central Balkan e 11 parchi naturali.

Nel 2016 la Bulgaria è stata visitata da 8.251.995 turisti stranieri. Il turismo balneare e montano è il più
sviluppato e contribuisce quasi all'80% del profitto totale.

Economia

La Bulgaria era al 21° posto nell'Unione europea nel prodotto interno lordo (PIL) nel 2016.
Il paese ha stipulato un accordo valutario che fissa la moneta nazionale all'euro. Il fixing della BNB (Banca
nazionale bulgara) è di 1 euro = 1,95583 lev (BGN).

La Bulgaria ha un'economia di mercato aperta, un settore privato di medie dimensioni e un mercato
interno relativamente piccolo.
Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia
Dopo l'adesione della Bulgaria all'UE, vi è un costante processo di allineamento con i redditi comunitari, che
è stato significativamente rallentato negli anni della crisi economica globale, ma ha subito un'ulteriore
accelerazione negli ultimi tre anni.

Nel 2016, l'economia del paese è cresciuta del 3,9%, che è la quarta crescita più alta tra tutti gli stati membri
dell'UE. Il principale motore della crescita economica è l'esportazione, che ha superato i livelli pre-crisi già
nel 2011. Nel 2016 la sua quota nel PIL è stata del 64%.

La crescita reale delle esportazioni di materie prime del 7,9% nel 2016 è la terza più alta dell'UE, e ciò si
realizza nelle condizioni di un ambiente esterno instabile. Le basse aliquote dell'imposta sulle società e le
imposte sul reddito delle persone fisiche migliorano l'ambiente imprenditoriale e incoraggiano gli
investimenti. Dopo l'adesione all'UE, la Bulgaria ha aumentato il tasso di raccolta e la cultura fiscale della
società è in aumento.

Buone condizioni commerciali sono evidenti dalla classifica internazionale. Secondo il World
Bank Doing Business Report 2017 , la Bulgaria è al 39 ° posto tra 190 paesi in termini di efficienza della
regolamentazione aziendale e 20 tra gli stati membri dell'UE.

La stabilità finanziaria è una delle principali priorità economiche per la Bulgaria. Negli anni precedenti alla
crisi globale, il paese ha accumulato eccedenze di bilancio che hanno formato fasce di bilancio,
neutralizzando in tal modo gli effetti negativi sul sistema fiscale. La Bulgaria è tra i pochi Stati membri che
hanno mantenuto il livello del debito pubblico e del deficit tra i più bassi dell'UE. Solo pochi anni dopo
l'inizio della crisi, la Bulgaria è riuscita a riportare il deficit di bilancio a livelli sostenibili e nel 2016 è stato
ridotto a zero.

Il paese detiene una delle prime posizioni nell'UE con un basso livello di debito pubblico
consolidato. Il suo valore ammonta al 29% del PIL per il 2016 e colloca la Bulgaria al terzo posto dopo
Estonia e Lussemburgo.

Progetti infrastrutturali

Lo sviluppo economico è direttamente correlato alla riuscita implementazione di progetti infrastrutturali e
all'espansione della rete stradale nel paese.
Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia
Negli ultimi anni la rete stradale in Bulgaria si è notevolmente ampliata. Oltre 300 km di nuove autostrade
sono state costruite con l'aiuto dell'Unione Europea, raddoppiando la rete autostradale che esisteva prima del
2007.

La costruzione delle autostrade Trakia , Maritsa e Lyulin è stata completata e 69 km dalla Struma Motorway
sono state completate. Il lavoro su di esso è in corso al momento. Entro la fine dell'attuale periodo di
programmazione sarà completata la costruzione del tratto più complesso della gola di Kresna . Dopo il suo
completamento, un'autostrada collegherà Sofia e il confine con la Repubblica di Grecia.

Le priorità nella strategia di sviluppo delle infrastrutture stradali fino al 2022 sono - il completamento
delle autostrade Struma , Hemus , Cherno More e Kalotina - Sofia, la costruzione del tunnel sotto
il monte Shipka , l'autostrada Rousse - Veliko Tarnovo e il Vidin-Botevgrad doppio carreggiata.

Mercato del Lavoro

Subito dopo l'adesione all'UE, la Bulgaria ha raggiunto livelli storicamente bassi di disoccupazione. A causa
dell'impatto della crisi economica globale, tale tasso è aumentato, ma ha visto un calo negli ultimi anni.
Nel 2016, il tasso era del 7,6%.

Gli sviluppi positivi sono particolarmente visibili tra le persone con un'istruzione superiore e secondaria.
Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia
Ordinamento dello Stato
La Bulgaria è una repubblica parlamentare, la cui Costituzione è entrata in vigore nel luglio del 1991 e
prevede un sistema parlamentare multi-partitico eletto con suffragio universale.
Il presidente della Bulgaria viene eletto direttamente per un mandato di cinque anni e può essere
rieletto una sola volta.
Il presidente è il capo di Stato, nonché comandante in capo delle forze armate. Il presidente è a capo del
Consiglio consultivo per la sicurezza nazionale e anche se non è in grado di iniziare una legislazione può
respingere una legge per un ulteriore dibattito. Tuttavia il parlamento può ribaltare il veto presidenziale con
un semplice voto di maggioranza.
Organo principale del potere esecutivo è il Consiglio dei ministri guidato dal primo ministro, scelto tra i
membri del gruppo parlamentare di maggioranza e al quale viene conferito dal presidente l'incarico di
formare il governo. Al Consiglio dei ministri viene accordata la fiducia dall'Assemblea nazionale, che ne
controlla l'attività.
Il potere legislativo è affidato al parlamento unicamerale bulgaro, l'Assemblea nazionale o Narodno
Săbranie (Народно събрание). È composto da deputati che sono eletti con un mandato di quattro anni con
suffragio universale.
Il potere giudiziario bulgaro è formato da una corte suprema di cassazione, da corti di appello regionali e
da tribunali distrettuali. Quali giudici speciali (similmente al sistema italiano), esistono in Bulgaria una corte
suprema amministrativa e un sistema di tribunali militari. Al fine di rendere autonomi e indipendenti i
magistrati dal governo, vi è il Consiglio supremo giudiziario − non dissimile dal Consiglio superiore della
magistratura italiano − quale organo di auto-governo amministrativo e organizzativo dell'ordinamento
giudiziario. Una maggioranza qualificata di due terzi degli appartenenti del consiglio supremo giudiziario
elegge fra i suoi membri i presidenti della corte suprema di cassazione e della corte suprema amministrativa,
così come il procuratore generale. Tali elezioni sono poi ratificate dal presidente della repubblica.
All'apice del sistema giudiziario è posta la corte costituzionale bulgara che ha il compito di giudicare sulla
costituzionalità delle leggi, con ricorso diretto innanzi alla corte stessa, così come la compatibilità di tali
leggi coi trattati internazionali che il governo ha firmato.
La prima costituzione della Bulgaria è la Costituzione di Tărnovo, adottata il 6 aprile 1879 dall'Assemblea
Nazionale Costituente. L'attuale Costituzione della Bulgaria è stata adottata nel luglio del 1991.

Suddivisione amministrativa
Da un punto di vista amministrativo la Bulgaria è divisa in due livelli: distretti (области, oblasti, al
singolare: област, oblast) e comuni (общини, obštini, al singolare: община obština) . Tutti i distretti sono
retti da un governatore distrettuale nominato dal governo e prendono il nome dal loro capoluogo.
Presidenza del Consiglio UE a rotazione 1 gennaio 2018 - 30 giugno 2018 - Consiglio regionale della Lombardia
Storia

681 - l'inizio: l'istituzione di uno stato bulgaro da parte di Khan Asparukh nella penisola balcanica è uno
degli eventi politici più rilevanti in Europa nel VII secolo dopo la Grande Migrazione.

855 - l'alfabeto: il primo alfabeto bulgaro - il glagolitico, fu creato dai fratelli Cirillo e Metodio. Alla fine
del IX e all'inizio del X secolo si sviluppa un secondo alfabeto bulgaro in Preslav, l'alfabeto
cirillico. Consiste di 24 lettere basate sulla scrittura greca e 12 segni presi dalla scrittura glagolitica. Oggi
quasi 15 milioni di persone in tutto il mondo parlano bulgaro e l'alfabeto cirillico è il terzo alfabeto ufficiale
dell'Unione europea.

864 - conversione al cristianesimo:l 'adozione del cristianesimo ha un grande significato storico per la
Bulgaria perché conduce alla fondazione della chiesa bulgara, all'avanzamento della letteratura slava e
all'evoluzione da Khanate a Tsardom e uno stato sovrano in Europa.

893-927 - "L'età dell'oro": così che si conosce la regola di Simeon il Grande. I libri scritti in quel periodo
segnano l'inizio dell'antica letteratura bulgara. Le vittorie di Simeon sul campo di battaglia aiutano ad
espandere il territorio dello stato bulgaro dal Mar Nero all'Egeo e all'Adriatico. In analogia con l'imperatore
dei Franchi, Carlo Magno, Simeone rimane anche nella storia come Il Grande.

1018-1185 - Sotto la regola bizantina: nel 1014 l'imperatore bizantino Basilio II sconfisse l'esercito dello
zar Samuil e accecò 15.000 soldati catturati. Lo zar bulgaro muore due mesi dopo e i conflitti interni per la
successione indeboliscono ulteriormente lo stato bulgaro. Così, alla fine del 1019, Basilio II riuscì a
prendere il controllo dell'intero paese e pose fine alla prima Tsardom bulgara.

1185-1396 - Seconda Tsardom bulgara: una rivolta bulgara contro il dominio bizantino, guidata dai
boiardi bulgari Petar e Assen, segna l'inizio del secondo Tsardom bulgaro che durante il regno dello zar Ivan
Assen II espande e confina con tre mari. È lo stato più potente dell'Europa sud-orientale. Anche la Chiesa
ortodossa bulgara è ristabilita.

1396-1878 - Sotto il dominio ottomano: la Bulgaria è il primo paese balcanico che rientra nel dominio
dell'impero ottomano in espansione. L'occupazione straniera distrugge tutte le istituzioni amministrative,
legali, fiscali, militari, culturali e di altro tipo. La Chiesa ortodossa, l'élite bulgara e l'intero stato cessano di
esistere.

1762 - Risveglio nazionale bulgaro: a causa dell'occupazione straniera, il risveglio bulgaro noto anche
come Rinascimento inizia solo nel XVIII secolo. Il suo inizio fu annunciato dal libro "Storia degli slavi-
bulgari" scritto da Paisio di Hilendar nel 1762.
1876 - La rivolta di aprile: la rivolta di aprile accende l'ondata rivoluzionaria nel paese. La soppressione
estremamente violenta provoca indignazione in Europa e negli Stati Uniti. Scrittori come Victor Hugo e
Fyodor Dostoevsky esprimono il loro sostegno alla Bulgaria. Sebbene non riesca a raggiungere i suoi
obiettivi, la rivolta è importante a causa della reazione internazionale che segue.

1878 - La liberazione: il 3 marzo 1878 viene firmato un Trattato preliminare di pace di San Stefano che
mette fine alla guerra tra Russia e Turchia che inizia un anno prima. La Bulgaria è riconosciuta come paese
autonomo. Solo tre mesi dopo, il trattato di Berlino firmato dalle grandi potenze divide il paese nel
principato bulgaro, la regione autonoma della Rumelia orientale, mentre la Tracia orientale, la regione egea
e la Macedonia vengono restituite alla Turchia.

1885 - L'unificazione: il 6 settembre 1885 i ribelli della Rumelia orientale iniziano l'unificazione con il
principato della Bulgaria con il consenso del principe Alexander Battenberg. Un nuovo governo che
proclama ufficialmente l'unificazione ha giurato.

1908 - L’indipendenza: il 22 settembre 1908 l'indipendenza della Bulgaria è proclamata con un manifesto
del principe Ferdinando che assume il titolo di zar. Questo pone fine allo status dipendente della Bulgaria
dall'impero ottomano, imposto dal trattato di Berlino.

1914-1918 - Prima guerra mondiale: la Bulgaria partecipa alla prima guerra mondiale sul lato delle
potenze centrali. Il trattato di Neuilly-sur-Seine del 1919 impone pesanti sanzioni al paese.

1939-1945 - Seconda guerra mondiale: dopo essere rimasto neutrale nelle fasi iniziali della guerra, la
Bulgaria si unisce alla guerra nel 1941 come alleato non partecipante della Germania nazista. I piani per
deportare gli ebrei bulgari non sono attuati a causa dell'opposizione di politici, preti e cittadini bulgari.

1946-1989 - Repubblica popolare di Bulgaria: d opo il 9 settembre 1944 la monarchia viene sostituita da
un governo del fronte nazionale. Nel 1946 la Bulgaria diventa una repubblica popolare. Il partito comunista
bulgaro impone un regime totalitario e nazionalizza l'industria mentre la terra è unita nelle cooperative. La
Bulgaria cade sotto l'influenza sovietica, tra gli altri cosiddetti paesi socialisti.

1989 - La fine del comunismo: il capo di Stato di vecchia data Todor Zhivkov viene estromesso e viene
introdotto un sistema multipartitico. La Costituzione del 1991 dichiara la Bulgaria come una repubblica
parlamentare con una camera assemblea nazionale, presidente eletto direttamente e garantiti diritti umani e
libertà.
2004 - La Bulgaria aderisce alla NATO: il 29 marzo 2004 la Bulgaria si unisce alla NATO dopo gli
sforzi diplomatici che durano 14 anni.

2007 - Bulgaria nell'Unione europea: la Bulgaria sceglie il suo futuro europeo e già nel 1990 fa domanda
per l'adesione all'UE. Il trattato di adesione all'Unione europea è stato firmato nel 2005 e la Bulgaria diventa
membro a pieno titolo il 1 ° gennaio 2007.

Lingua bulgara e cirillico
La lingua bulgara è una delle 24 lingue ufficiali dell'Unione europea. Il bulgaro è la lingua ufficiale ed è
parlato non solo da sette milioni e mezzo di bulgari nel paese, ma anche da quasi lo stesso numero di
persone di origine bulgara in Europa e in tutto il mondo.

Il bulgaro è la prima lingua slava con un proprio alfabeto introdotto nel IX secolo.
 Dal 1 ° gennaio 2007, l'alfabeto cirillico è il terzo alfabeto ufficiale nell'Unione europea dopo gli alfabeti
latino e greco.
Il bulgaro è la lingua del gruppo etnico bulgaro che è emerso nel periodo tra il VII e il IX secolo d.C. quando
le tribù slave insieme agli indigeni traci e illirici e ai bulgari guidati dai khan Asparukh e Kuber stabilirono
un nuovo stato. L'adozione del cristianesimo ha contribuito a unire i bulgari a Misia, Tracia e Macedonia e
ha facilitato la formazione della vecchia lingua bulgara.

La lingua bulgara appartiene alla grande famiglia delle lingue indoeuropee ed è una branca del gruppo
orientale delle lingue slave meridionali. È caratterizzato dalla sua ricchezza lessicale. Il bulgaro ha più di
200.000 parole e le loro diverse forme sono dieci volte di più. Il verbo "leggere" stesso ha 52 diverse
forme. Il bulgaro ha parole slave e parole dalle lingue classiche e anche dalle lingue russa, turca, araba e
dell'Europa occidentale. Più di 5000 nuove parole, frasi e idiomi sono entrati in Bulgaria solo negli ultimi
decenni.

L'alfabeto bulgaro conosciuto come glagolitico fu creato da Costantino-Cirillo, il Filosofo. L'alfabeto
glagolitico è un sistema grafico completamente originale in cui ogni lettera rappresenta un singolo
suono e le lettere per i suoni con caratteristiche simili hanno disegni grafici simili. Ne è prova la prova
nel cosiddetto memorandum di Salisburgo dell'871 in cui si afferma che "Metodio arrivò in Pannonia con
lettere slave appena create".

La parola bulgara per alfabeto (азбука) ha origine dalle prime due lettere dell'alfabeto glagolitico: az e buki.
Si ritiene che i primi studenti del nuovo copione lo abbiano memorizzato nella sua versione testuale: "Az,
buki, vedi, glagolati!" ecc. che traduce in bulgaro moderno come "conosco le lettere e posso parlare
bene". Al giorno d'oggi, l'alfabeto glagolitico è stato descritto poeticamente come "i segni che parlano"
perché glagolati in realtà significa "parlare".

Il secondo alfabeto bulgaro noto come cirillico è stato creato alla fine del 9 ° e all'inizio del 10 ° secolo
presso la scuola letteraria Preslav. Il cirillico consisteva in 24 lettere basate su segni greci e 12 lettere simili
alla scrittura glagolitica che corrispondono a suoni specifici in bulgaro come b, zh, z, sh, sht, ch, ts, ecc. Per
un lungo periodo di tempo entrambi gli alfabeti erano in uso dagli antichi letterati bulgari fino al XII secolo,
quando il più economico e più facile da trascrivere dell'alfabeto cirillico sostituiva completamente quello
glagolitico.

Come risultato dello sviluppo della lingua bulgara e dopo l'introduzione di diverse riforme attuate dalle leggi
nel 20 ° secolo, l'alfabeto bulgaro moderno ha 30 lettere.

L'alfabeto cirillico è un contributo bulgaro al patrimonio mondiale. Al momento, più di 300 milioni di
persone in due continenti lo usano.

Tradizioni e cultura
La cultura bulgara ha la capacità di legare le persone. Diverse comunità etniche hanno convissuto per secoli
sul territorio bulgaro. Questo ha insegnato ai bulgari ad accettare gli altri, non importa se la differenza
riguarda la religione o la cultura. I bulgari sono sempre stati aperti al mondo e questo è dovuto sia a motivi
geopolitici che storici. La cultura bulgara è stata ricettiva alle nuove idee e influenze e le tradizioni riflettono
i nostri valori fondamentali di tolleranza, accettando altre culture e rifiutando il razzismo, la xenofobia e
l'antisemitismo.

Ciò è chiaramente evidente dal modo in cui i bulgari celebrano feste come Epifania ( Iordanovden ), Baba
Mart a, San Giorgio ecc. Si riflette anche nell'artigianato tradizionale come i tappeti Chiprovtsi, i merletti di
Kalofer, i cabochon di Tryavna.

Il folclore bulgaro è anche strettamente legato allo sviluppo culturale dei bulgari e alle tradizioni degli altri
popoli balcanici. Combina elementi della cultura degli antichi Traci, delle tradizioni slave e proto-
bulgare. Le tradizioni bulgare furono fortemente influenzate dall'adozione del cristianesimo e dalla
creazione della scrittura bulgara.
La convivenza di popoli diversi e l'intreccio delle loro culture hanno trasformato il paese in una vera e
propria scatola del tesoro. Quasi 40.000 siti del patrimonio culturale sono sotto la protezione della legge sul
patrimonio culturale. 33 di questi sono aree di riserva archeologica, 15.000 siti archeologici e 25.000 edifici
e monumenti di valore architettonico e storico.

Ci sono 10 siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO in Bulgaria, sette dei quali sono siti del patrimonio
culturale e tre dei quali sono siti naturali. Quelli culturali sono: il monastero di Rila, la tomba di Tracia di
Kazanlak, il cavaliere di Madara che scolpisce la roccia, la tomba tracia di Sveshtari, le chiese rupestri di
Ivanovo, la vecchia chiesa di Nessebar e Boyana. Quelli naturali sono: il parco nazionale di Pirin, il parco
nazionale centrale dei Balcani e la riserva naturale di Srebarna.

I musei e le gallerie bulgare conservano oltre 7.360.000 manufatti, tra cui il famoso tesoro d'oro
Panagyurishte.

Fonte: https://eu2018bg.bg/en

                                                                                                  9 gennaio 2018
                                                    Ufficio relazioni Istituzionali, Territoriali e Internazionali
Puoi anche leggere