NUOVO SUV PEUGEOT 5008 - www.peugeot.ch
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
N U O V O S U V P E U G E OT 5 0 0 8
Il vostro rappresentante Peugeot
Creazione : extreme muse – Realizzazione / Editore : Gutenberg Networks –
Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 – Stampato nell’UE – CHI - Maggio 2017
www.peugeot.ch
Peugeot segue da sempre la tradizione manifatturiera francese, oltre la guida e amplificano tutti i sensi. Ergonomia, materiali, 04 Design esterno 28 Estensione di mobilità
all’insegna della qualità e dell’inventiva. Oggi più che mai Peugeot connettività: ogni singolo dettaglio è stato studiato per offrirvi 10 Posto di guida 30 Prestazioni su strada
impegna tutte le proprie energie nella progettazione di veicoli una guida più intuitiva. 14 Connettività 34 Tecnologia e sicurezza
dal design sofisticato e in grado di regalare esperienze che vanno 16 Comfort 38 Motorizzazioni
21 Modularità 40 Personalizzazione
L A L I B E R TÀ R E I N V E N TATA .
L ’ I N V E N Z I O N E D I U N A N U O VA D I M E N S I O N E . U N A L I N E A AU DAC E .
Benvenuti nella nuova era del SUV: potente e longilineo, tecnologico e raffinato, La silhouette moderna del nuovo SUV PEUGEOT 5008 colpisce al primo sguardo.
interamente concepito per esaltare l’esperienza sensoriale e potenziare la capacità di azione. Il carattere sportivo della linea di cintura rialzata, i passaruota larghi con i cerchi
La sintesi perfetta di un SUV a 7 posti*, eleganza e prestazioni da executive car. finemente lavorati, le finiture cromate, le barre in alluminio* e il tetto
Black Diamond** sottolineano con raffinatezza le dimensioni generose.
* A partire dal livello Active
** Su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni
6 * Di serie o su richiesta a seconda dei paesi 7
N AT O P E R S T U P I R E S U L L E T R ACC E D E L L A P E R F E Z I O N E .
Anteriormente la firma luminosa e la forma leggermente curva dei fari tratteggiano uno sguardo intenso. Posteriormente la linea aerodinamica del lunotto inclinato sottolinea il carattere sportivo della vettura.
La finitura della calandra con inserti cromati e la verticalità del frontale, completato da generose prese Luminosi di giorno come di notte, i tre artigli dei fari full LED integrati nella fascia nera della carrozzeria
d’aria, confermano il carattere felino del nuovo SUV PEUGEOT 5008. segnalano lo stile unico del nuovo SUV PEUGEOT 5008.
8 9
G R A N D I S PA Z I .
E S P E R I E N Z A D I G U I D A A M P L I F I C ATA . L ’ I N T U I T I V I TÀ A P O R TATA D I M A N O .
Lasciate parlare le vostre sensazioni e vivete un’esperienza di guida unica dalla nuova postazione Amplificate il piacere di guida con il volante compatto in pelle pieno fiore*
di comando 100% high-tech PEUGEOT i-Cockpit®. Grazie all’head-up display digitale con comandi integrati e cambio automatico a impulsi elettrici**,
personalizzabile e allo schermo tattile capacitivo da 8’’*, potrete visualizzare tutte le informazioni che consentono una presa ottimale per un utilizzo sempre più intuitivo.
necessarie senza staccare gli occhi dalla strada.
* A partire dal livello Active
12 * Di serie, su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni ** A seconda delle versioni 13
T U T TO È CO N N E S S O. T R ACC I A R E I L P R O P R I O P E R CO R S O.
Replicate le migliori applicazioni compatibili sullo schermo tattile capacitivo da 8’’* Viaggiate in tutta serenità con il nuovo sistema di navigazione 3D connesso*
grazie alla funzione Mirror Screen** e ricaricate*** lo smartphone sulla console centrale. e la sua funzione di riconoscimento vocale, grazie ai servizi TomTom® che permettono
di visualizzare in tempo reale tutti i dati essenziali alla guida (traffico, meteo, parcheggi,
* Di serie o su richiesta a seconda delle versioni stazioni di servizio, svaghi…).
** Di serie, su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni. Mirror Screen utilizza il traffico dati dello smartphone, a condizione che si disponga di un abbonamento telefonico comprendente l’accesso
a Internet con il proprio operatore, senza generare alcun costo aggiuntivo. L’utente collega il proprio dispositivo al veicolo tramite cavo USB. La funzione Mirror Screen opera tramite Android Auto
(per gli smartphone Android, dopo avere scaricato l’applicazione Android Auto sul proprio smartphone a veicolo completamente fermo), Apple CarPlay™ (smartphone iOS) o con la tecnologia MirrorLink®
(smartphone compatibili con MirrorLink®). Per la vostra sicurezza soltanto le applicazioni certificate Android Auto, Apple CarPlay™ o MirrorLink® funzionano a veicolo fermo o in marcia a seconda dei casi.
Alcune di queste potrebbero essere a pagamento. Android Auto e Apple CarPlay™ possono usufruire dei comandi vocali. Maggiori informazioni sul sito http://www.peugeot.ch.
*** Disponibile di serie, su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni – Ricarica a induzione per i dispositivi compatibili con lo standard Qi * Di serie, su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni 15
T U T T I I S E N S I A L L ’ E R TA .
Personalizzate il vostro ambiente interno con PEUGEOT i-Cockpit® Amplify*:
modulate l’intensità delle luci diffuse nell’abitacolo e il colore dei display,
scegliete una delle tre profumazioni del diffusore di essenze integrato
e apprezzate il contatto con materiali ricercati, come la pelle pieno fiore**
con inserti in cromo satinato.
* Su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni
** A partire dal livello Active
16
A C C O N T E N TA R S I D E L M A S S I M O .
S O N O R I Z Z A Z I O N E A D A LTA F E D E LTÀ . M A S S I M A P R AT I C I TÀ .
Approfittate della sonorizzazione dell’impianto hi-fi Premium firmato Focal®* Funzionale e modulabile, l’interno del nuovo SUV PEUGEOT 5008 è caratterizzato
distribuita sui dieci altoparlanti integrati e assaporate un’acustica eccezionale. da equipaggiamenti che facilitano la vita a bordo: prese*, tendine*, tavolinetti*,
ganci, portalattine e numerosi vani portaoggetti.
20 * Su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni * Di serie, su richiesta o non disponibili a seconda delle versioni. 21V E D E R E L A S T R A D A S O T T O U N ’A LT R A P R O S P E T T I VA . U N A N U O VA I D E A D I G R A N D E Z Z A .
Con l’ampio tetto panoramico apribile* e le grandi superfici vetrate potrete beneficiare Condividete un viaggio indimenticabile. Al posteriore, con i suoi tre sedili identici,
di un’eccezionale luminosità a bordo, lasciandovi nel contempo avvolgere indipendenti e interamente regolabili, oltre alla possibilità di aggiungere una terza fila
dai sedili massaggianti in più punti*. con due ulteriori posti a scomparsa ed estraibili*, potete configurare
il vostro nuovo SUV 5008 per ottenere il massimo comfort per i vostri passeggeri.
22 * Su richiesta o non disponibili a seconda delle versioni * Di serie o su richiesta a seconda dei paesi 23A D AT TA B I L I TÀ T O TA L E .
FA R E E D E S P L O R A R E S E N Z A C O N F I N I . G R A N D E Z Z A N AT U R A L E .
Trasformate il vostro SUV secondo i vostri desideri e approfittate del generoso volume di carico. Con una soglia di carico particolarmente bassa, un volume fino a 780 dm3* e l’abbattimento
Il portellone senza chiave* permette di aprire il bagagliaio con un semplice gesto del piede sotto del sedile passeggero**, che consentono di caricare oggetti fino a 3,20 metri di lunghezza,
al paraurti posteriore. il nuovo SUV PEUGEOT 5008 moltiplica le possibilità.
* Norma VDA. Volume in configurazione cinque posti
** Su Active (con opzione sedili in pelle) e su Allure
26 * Su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni 27L A M O B I L I TÀ R I P E N S ATA .
Ridefinite i limiti della vostra mobilità: assicuratevi gli ultimi chilometri dei vostri
spostamenti in e-Bike eF01*, l’ingegnosa soluzione di mobilità sviluppata
da PEUGEOT, stivata e ricaricata nel bagagliaio grazie all’apposita «DockStation*».
Verificatene il livello di carica e lasciatevi condurre dall’applicazione MyPEUGEOT
APP** alla fine del vostro percorso.
* Su richiesta: e-Bike eF01 (bicicletta pieghevole ad assistenza elettrica PEUGEOT, disponibile a partire da giugno 2017);
dockstation (stazione di carica integrabile nel bagagliaio che permette di riporre,
fissare e caricare la vostra «e-Bike eF01» quando il SUV 5008 è in marcia).
** L’applicazione MyPEUGEOT APP è accessibile su Google e Apple store, a seconda dei paesi. Essa permette di verificare
il livello di carica della batteria, la velocità media e i chilometri percorsi con il vostro equipaggiamento.
Scaricata su uno smartphone dotato di schermo tattile compatibile con la trasmissione degli itinerari in Bluetooth,
la sua funzione «last guidance miles» funge da navigatore per condurvi lungo gli ultimi chilometri di percorso.
29R O T TA D I E V A S I O N E .
N E S S U N O S TA C O L O A L P I A C E R E . Agile e maneggevole, il nuovo SUV PEUGEOT 5008 assicura tutte le prestazioni dinamiche e il comfort acustico di una vettura di segmento E. Le motorizzazioni performanti, abbinate al cambio automatico EAT6 di ultima generazione*, il servosterzo elettrico e il significativo alleggerimento contribuiscono a una tenuta di strada esemplare e a un piacere di guida esaltante. 32 * A seconda delle versioni
L I B E R TÀ D I A Z I O N E . A U M E N TA R E L A C A PA C I TÀ D I A Z I O N E .
Liberatevi dei vincoli per restare concentrati sul vostro itinerario. Nata dal mondo 4x4, la nuova Divertitevi a sfidare la strada con l’Advanced Grip Control* e gli pneumatici ‘Mud & Snow’**
funzione Hill Assist Descent Control (HADC) del pacchetto Advanced Grip Control* regola montati su cerchi in lega da 18” dal design esclusivo. La manopola situata sulla console
automaticamente la velocità e garantisce il perfetto controllo del veicolo sulle forti pendenze**. centrale consente di adeguare istantaneamente l’aderenza del SUV alle condizioni difficili.
* Su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni * Su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni
** La funzione è attiva quando la velocità del veicolo è inferiore a 30 km/h e la pendenza del tratto è almeno del 5% ** ‘Fango e Neve’
34 35S I C U R E Z Z A 1 0 0 % H I G H -T E C H . V I V E R E L ’ I S TA N T E F U T U R O .
Il nuovo SUV PEUGEOT 5008 dispone di dotazioni di sicurezza di serie di prima qualità: Lasciatevi accompagnare da strumenti di ausilio alla guida di ultima generazione: riconoscimento dei segnali di prescrizione
scocca ottimizzata per assorbire gli urti, 6 airbag, ABS, ESP… E per meglio prevedere e dei limiti di velocità, Active Safety Brake con Distance Alert*, avviso attivo di superamento della linea di carreggiata*,
lo sviluppo dell’itinerario, una videocamera multifunzione sulla parte superiore del parabrezza*, sistema attivo di monitoraggio angolo cieco*, avviso attenzione del conducente*, regolatore di velocità adattivo con funzione stop*…
12 sensori a ultrasuoni*, un radar* e due videocamere a 180°* vi assistono nella guida. Infine, per una guida urbana serena, approfittate degli ausili per la manovra e il parcheggio.
36 * Di serie, su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni * Di serie, su richiesta o non disponibile a seconda delle versioni 37BlueHDi 120 S&S PureTech 130 S&S
Cambio BVM6/EAT6 Cambio BVM6/EAT6
Coppia massima 300 Nm da 1 750 Coppia massima 230 Nm a partie da 1 750
Disponibilità della coppia da 1 750 a 3 750 Disponibilità della coppia da 1 750 a 5 500
Consumi, ciclo urbano (L/100 km)** da 4,5* a 5,1 Consumi, ciclo urbano (L/100 km)** da 6,0 a 6,4
Consumi, ciclo extraurbano (L/100 km)** da 3,8* a 4,2 Consumi, ciclo extraurbano (L/100 km)** da 4,3* a 4,9
Consumi, ciclo misto (L/100 km)** da 4,0* a 4,6 Consumi, ciclo misto (L/100 km)** da 5,0* a 5,5
Emissioni di CO2 (g/km) da 105* a 118 Emissioni di CO2 (g/km) da 115* a 127
EAT6: trasmissione automatica a 6 marce, permette un cambio veloce garantendo EAT6: trasmissione automatica a 6 marce, permette un cambio veloce garantendo
un’ottima fluidità ed un utilizzo quotidiano eccellente. un’ottima fluidità ed un utilizzo quotidiano eccellente.
S&S : stop and start. S&S : stop and start.
* Versione a basso consumo, con pneumatici a risparmio energetico UBRR * Versione a basso consumo, con pneumatici a risparmio energetico UBRR
(Ultra bassa resistenza al rotolamento). (Ultra bassa resistenza al rotolamento).
** Secondo le direttive 99/100/CE. ** Secondo le direttive 99/100/CE.
BlueHDI P u r e Te c h
I motori diesel BlueHDi Euro 6* del nuovo SUV PEUGEOT 5008 uniscono prestazioni elevate a emissioni contenute. I motori a benzina a 3 cilindri PureTech Euro 6* del nuovo SUV PEUGEOT 5008 sviluppano un rendimento superiore grazie
L’esclusiva associazione tra tecnologia SCR (Selective Catalytic Reduction) e FAP (filtro antiparticolato) alla riduzione di pesi e dimensioni. Assicurano un piacere di guida unico e prestazioni di alto livello, senza compromessi
additivato consente alle motorizzazioni BlueHDi di ridurre i consumi limitando le emissioni a 100 - 121 g/km di CO2, in tema di affidabilità e robustezza. Eletto motore dell’anno 2016 per la sua categoria, il propulsore 1.2 PureTech 130 S&S
di abbassare fino al 90% le emissioni di ossidi di azoto (NOx) e di eliminare il 99,9% del particolato fine. presenta emissioni a partire da 115 g/km di CO2. Inoltre può essere abbinato al nuovo cambio automatico EAT6.
* In base all’omologazione UE ** In base all’omologazione UE
Consumi, ciclo urbano (l/100 km): da 4,5 a 5,6 - Emissioni di CO2 (g/km): da 116 a 145 Consumi, ciclo urbano (l/100 km): da 6,0 a 6,4 - Emissioni di CO2 (g/km): da 139 a 148
Consumi, ciclo extraurbano (l/100 km): da 3,8 a 4,4 - Emissioni di CO2 (g/km): da 99 a 115 Consumi, ciclo extraurbano (l/100 km): da 4,3 a 4,9 - Emissioni di CO2 (g/km): da 99 a 113
Consumi, ciclo misto (l/100 km): da 4,0 a 4,8 - Emissioni di CO2 (g/km): da 105 a 125 Consumi, ciclo misto (l/100 km): da 5,0 a 5,5 - Emissioni di CO2 (g/km): da 115 a 127
38 Consumi in utilizzo reale disponibili sul sito Internet: www.peugeot.ch Consumi in utilizzo reale disponibili sul sito Internet: www.peugeot.ch 391 2
I N F I N I T E P O S S I B I L I TÀ .
3 5
Per rispondere a tutte le esigenze della vostra vita attiva,
il nuovo SUV PEUGEOT 5008 offre numerosi accessori ed equipaggiamenti
a scelta. La strada diventa così il vostro terreno di avventura.
4 5
1. Box portabagagli per tetto (420 litri)
2. Gancio di traino con sfera amovibile senza attrezzi
3. Portabici per gancio di traino (per due biciclette)
4. Gusci dei retrovisori cromati
5. Pedaliera in alluminio
6. Allarme e sistema di parcheggio assistito
6
402
R A F F I N AT O F I N O A L L A F I N E .
Una selezione di materiali nobili, di colori ricercati e finiture di pregio:
l’eleganza riveste gli interni secondo i vostri desideri.
3
1. Pelle Claudia Mistral*
2. Tessuto MECO Mistral
3. Semipelle e Tessuto “Piedimonte”
4. . Semipelle e Tessuto “Evron”
* Pelle su richiesta. Per i dettagli concernenti la pelle, consultare le Caratteristiche
tecniche presso il punto vendita o sul sito Internet: www.peugeot.ch
1 4
42C O L O R I R I C E R C AT I .
Viene proposta un’ampia gamma di tinte per esprimere il vostro
temperamento. A voi il compito di intonarle a vostro gusto.
Bianco Banquise* Bianco Nacré** Grigio Artense** Grigio Amazonite**
* Di serie
** Su richiesta
Grigio Platinium** Perla Nera** Emerald Crystal** Blu Bourrasque** Beige Pyrite**
E I L TO CCO F I N A L E .
Raffinato fin nei minimi dettagli, il nuovo SUV PEUGEOT
5008 si dota di cerchi eleganti.
* Di serie o non disponibile a seconda delle versioni
** Di serie o non disponibile a seconda delle versioni Cerchio in lamiera 17” Cerchio in lega 17” Cerchio in lega 18” Cerchio in lega 18” Cerchio in lega 19”
*** Disponibile con l’opzione Advanced Grip Control con copriruota MIAMI* CHICAGO* DETROIT bicolore diamantato* LOS ANGELES bicolore diamantato*** WASHINGTON bicolore diamantato**
44 45RETE E SERVIZI
RETE PEUGEOT GARANZIA PEUGEOT CONTRATTI I dati indicati nei nostri prospetti si basano sul ciclo europeo
Composta di persone competenti e La qualità per Peugeot è anche uno stato di consumo normalizzato che ha come obiettivo quello
di permettere il paragone tra vetture. Nell’uso quotidiano
appassionate, in possesso di un’apposita mentale: vantaggi all’interno della i consumi possono variare sensibilmente in funzione
formazione per le specificità di ogni Peugeot rete, una garanzia di 3 anni / 80 000 km (a seconda dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione.
e di strumenti di ultima generazione, della condizione che si verifica per prima) su pezzi e Noi raccomandiamo sempre un tipo di guida eco-drive
la rete Peugeot offre un servizio sempre attento. manodopera, chilometraggio illimitato rispettoso dell’ambiente.
Con oltre 10 000 concessionari e agenti (eccetto i pezzi di usura). Ogni veicolo Garantie Plus comprende: Le informazioni e illustrazioni che figurano in questa brochure
in tutta Europa, si dimostra ogni giorno beneficia inoltre di 3 anni di garanzia sulla • Presa a carico dei pezzi di ricambio e si basano sulle caratteristiche tecniche in corso al momento
più vicina e disponibile. Accordatele la vostra vernice e di 12 anni di garanzia anticorrosione.* manodopera in caso di guasti meccanici, della stampa del presente documento. Gli equipaggiamenti
fiducia, se la merita! * Esclusi i veicoli commerciali, Expert elettrici o elettronici dopo la scadenza presentati sono disponibili di serie o in opzione secondo
Combi e Boxer Combi (rispettivamente con la versione. Fare riferimento al listino prezzi dettagliato.
della garanzia contrattuale.
2 anni e 6 anni).
All’insegna di una politica che mira a migliorare costantemente
PEUGEOT ASSISTANCE • La garanzia di mobilità Peugeot
i prodotti, Peugeot si riserva il diritto di modificare in qualunque
Di fronte agli imprevisti che possono Assistance durante tutta la durata del contratto. momento e senza preavviso caratteristiche tecniche,
presentarsi sul vostro cammino, Peugeot FINANZIAMENTI PEUGEOT equipaggiamenti, opzioni e colori. Le tecniche attuali
di riproduzione fotografica non consentono di riprodurre
risponde con un programma di assistenza Informatevi presso il vostro
fedelmente i toni originali dei colori. Per qualunque
permanente 24 ore su 24, 365 giorni concessionario o agente Peugeot: precisazione o informazioni
l’anno. Peugeot Assistance veglia sulla vi proporrà una gamma completa dettagliate, vogliate rivolgervi al vostro punto vendita Peugeot.
vostra tranquillità per 3 anni / 80 000 km (a seconda di finanziamenti adatti alla vostra situazione. Gli elementi di questo catalogo non possono essere riprodotti
della condizione che si verifica per prima). Basta una senza previa autorizzazione di Automobiles Peugeot.
SwissPack Plus (max. 200 000 km)
semplice chiamata al numero verde 0800 55 50 05 comprende le prestazioni di Garantie Plus,
per risolvere anche l’imprevedibile. BOUTIQUE PEUGEOT a cui si aggiungono:
Una gamma completa di accessori • La sostituzione dei pezzi soggetti a usura
e di equipaggiamenti originali Peugeot (pezzi e manodopera).
creati appositamente per il vostro veicolo
e montati dai nostri specialisti.
• La copertura di tutti i correlati alla manutenzione
regolare (i servizi rescritti dal costruttore)
e il controllo antinquinamento.
Sono inclusi liquidi, pezzi e manodopera.
46Puoi anche leggere
