MAGGIO MUSICALE FIORENTINO BILANCIOCONSUNTIVO 2018 - Maggio ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
FONDAZIONE TEATRO DEL MAGGIO MUSICALE FIORENTINO Sovrintendente Cristiano Chiarot Direttore Onorario a vita Zubin Mehta Direttore Musicale Fabio Luisi Coordinatore Artistico Pierangelo Conte Direttore Amministrazione, Finanza e Controllo Enrico Maria Peruzzi CONSIGLIO DI INDIRIZZO Presidente Dario Nardella Componenti Mauro Campus Enzo Cheli Vittoria Franco Micaela Le Dievelec Lemmi COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI Presidente Roberto Benedetti Componenti effettivi Oscar Fini Salvatore Paratore Componente supplente Carmelina Miranda
INDICE
PAGINA
Relazione sulla gestione 6
Relazione artistica 11
Fatti di rilievo accaduti dopo la fine dell’esercizio 22
Descrizione dei Principali rischi ed incertezze 23
Stato patrimoniale 25
Conto economico 28
Rendiconto finanziario 29
Nota integrativa 30
Miglioramento dei risultati della gestione attraverso la capacità di reperire risorse 53
Ripartizione Fus – Parametri 54
Relazione della valutazione degli elementi qualitativi dell’attività proposta
Relazione della Società di Revisione 63
Relazione del Collegio dei Revisori dei Conti 68RELAZIONE
SULLA GESTIONE
L’esercizio 2018 rappresenta l’ultimo del periodo di Tale risultato è stato sostanzialmente determinato
1
riferimento del triennio nel quale, alle fondazioni da una politica gestionale improntata, in particola-
lirico sinfoniche ammesse all’utilizzo del fondo di re nel corso degli ultimi due esercizi, alla massima
rotazione ex art. 11 Legge Bray, era imposto prudenza che deve essere confermata, pur
l’obbligo di raggiungere l’equilibrio strutturale di nell’ambito di un progetto artistico all’altezza della
bilancio, sotto il profilo sia patrimoniale che eco- storia e del pubblico del Teatro, perseguendo ogni
nomico-finanziario. tentativo di azione che possa determinare un in-
La legge 27.12.2017, n. 205 ha introdotto una modi- cremento dei ricavi ed un contestuale contenimen-
fica all’art. 11 della legge 7 ottobre 2013, n.112 to dei costi.
estendendo all’esercizio 2019 il raggiungimento L’equilibrio economico è stato conseguito dopo
delle sopra ricordate condizioni di equilibrio strut- l’imputazione a conto economico di ammortamenti
turale del bilancio e la Legge 145/2018 commi 602 e e svalutazioni per 879 migliaia di € (938 migliaia di
603 prorogano, in tale ambito, le funzioni di moni- € nel 2017). Parimenti compresa nel risultato di
toraggio dei Piani di risanamento da parte del esercizio è la parte accessoria del costo del persona-
Commissario Straordinario di Governo. le che prevede l’erogazione nell’anno successivo
In tale contesto normativo l’approvazione del Pia- delle relative indennità.
no di Risanamento 2016-2018 della Fondazione, Significativo, come ricordato sopra, il recupero del
avvenuta con decreto Interministeriale del 5 marzo dato relativo al Patrimonio netto che passa da un
2019 (rep. 132) registrato dalla Corte dei Conti in saldo negativo di 4.951.650€ del 2017 ad un saldo
data 16 aprile 2019 al n. 586, rappresenta un pas- positivo di 177.537€.
saggio fondamentale che testimonia gli sforzi com- Di seguito si sintetizzano le principali evidenze re-
piuti nella gestione. lative all’esercizio:
L’esercizio 2018 fa infatti rilevare una sostanziale E flessione del valore della produzione pari a
inversione di tendenza rispetto al triennio prece- €32.662.337, prevista in sede di budget e controlla-
dente in termini di raggiungimento dell’equilibrio ta come indicato nel successivo paragrafo, di circa il
economico della gestione caratteristica in conside- 4,5% rispetto all’esercizio 2017 in cui si era attesta-
razione della marginalità delle poste straordinarie to a €34.203.229, risultante da una riduzione del
rispetto al passato (circa 500 K€ rispetto agli eser- 12% dei ricavi delle vendite e delle prestazioni ed
cizi 2015, 2016 e 2017 nei quali tali poste ammonta- una più consistente riduzione degli altri ricavi a
vano rispettivamente a K€ 11.029, K€ 8.315 e fronte di un’invarianza dei contributi in conto eser-
K€ 680). Permangono, e non potrebbe essere diver- cizio e di un incremento dei contributi da privati
samente, le criticità relative alla posizione finanzia- passati da 2.144 migliaia di € del 2017 a 2.344 mi-
ria e patrimoniale, quest’ultima tuttavia caratte- gliaia di € (+9%),
rizzata da una virata in territorio positivo grazie sia E flessione di pari entità dei costi della produzione
agli sforzi dei Soci Fondatori Comune di Firenze e che passano da € 33.874.269 del 2017 a €
Regione Toscana, che nell’esercizio hanno ricapita- 32.383.662 (-4,4%) all’interno della quale, a fronte
lizzato la Fondazione per 4 milioni di euro median- di un deciso incremento della produzione artistica,
te versamenti in denaro, che al contributo in conto si evidenziano riduzioni nei costi di fornitura (-
capitale ottenuto dal CIPE. 22,5%), per godimento di beni di terzi (-25,5%) e
I Soci hanno inoltre adottato atti deliberativi con i del personale (-4,09%) ed una sostanziale invarian-
quali saranno portati in conferimento assets immo- za dei costi per servizi (+1,14%).
biliari che verranno contabilizzati nell’esercizio in Il MOL si attesta a 279 migliaia di € rispetto a 329
cui avverrà il relativo rogito notarile. migliaia di € del 2017.
Il bilancio consuntivo 2018, che la Sovrintendenza
della Fondazione Teatro del Maggio Musicale Fio-
rentino presenta al Consiglio di Indirizzo, eviden-
zia un utile di esercizio pari a 31.587 €.
1
come differito rispetto alle previsioni originarie della Legge
n.112/2013, dalla Legge n. 208 del 28 dicembre 2015 (c.d. “di stabili-
tà”) all’art. 1 co. 355.CONTO ECONOMICO (K€) 31/12/2018 31/12/2017 DELTA
Ricavi delle vendite e delle prestazioni 4.490 5.112 (622)
Variazione rimanenze 35 39 (4)
Contributi in conto esercizio 27.364 27.369 (5)
Altri ricavi 760 1.605 (846)
Altri proventi 13 78 (65)
Totale valore della produzione 32.662 34.203 (1.541)
Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci e var. rimanenze (292) (361) (69)
Costi per servizi (10.464) (10.347) 117
Costi per godimento di beni di terzi (1.019) (1.369) (350)
Costi per il personale (19.243) (20.064) (821)
Ammortamenti e svalutazioni (879) (938) (59)
Accantonamenti per rischi - - -
Oneri diversi di gestione (486) (795) (309)
Totale costi della produzione (32.383) (33.874) (1.491)
EBIT 279 329 (50)
Proventi e Oneri finanziari (247) (316) (69)
EBT 32 13 19
Imposte - 10 (10)
UTILE NETTO 32 23 9
La Fondazione, coerentemente alle linee strate- mente l’attività produttiva, arrivando a realizza-
giche del Piano di Risanamento 2014-2016, con- re 368 alzate di sipario valide a fini FUS (2.373
fermate anche nell’integrazione di Piano 2016- punti raggiunti), contro le 278 del 2017 (1.960,5
2018, ha scelto di proseguire nel rilancio punti FUS).
dell’attività artistica incrementando ulterior-
2018 2017
Contributi da Contributi da
privati 2.344 privati 2.144 7%
7%
Contributo Contributo
Comune di Comune di Firenze
Firenze 4.500 4.500 14%
14%
Contributi dello
Stato 15.518 Contributo
Contributi dello Contributo 48% Regione Toscana
Stato 15.697 Regione 3.200 10%
50% Toscana 3.200
10%
Contributo Città
Contributo Città
Metro 1.700 5%
Metro 1.400
5%
Ricavi tipici Ricavi tipici 5.112
4.490 14% 16%
Per quanto attiene invece la struttura di costo, si
Risulta più che soddisfacente il dato sulla satu- registra un combinato di variazioni positive e
razione della sala, che ha registrato una percen- negative delle varie singole componenti che por-
tuale dell’80% per la lirica, del 67% per il ballet- tano a una riduzione dei costi rispetto al 2017
to e dell’87% per la sinfonica. pari a 1.491 k€.
7COSTI OPERATIVI 31/12/2018 31/12/2017 DELTA
Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci e var. rimanenze (292) (361) (69)
Costi per servizi (10.464) (10.347) 117
Costi per godimento di beni di terzi (1.019) (1.369) (350)
Costi per il personale (19.243) (20.064) (821)
Ammortamenti e svalutazioni (879) (938) (59)
Accantonamenti per rischi - - (-)
Oneri diversi di gestione (486) (795) (309)
TOTALE COSTI DELLA PRODUZIONE (32.383) (33.874) (1.491)
In particolare, analizzando le principali voci si evi- mento delle criticità che attengono alla capacità
denzia: della Fondazione stessa di operare in una situazio-
- minori costi per materie prime e sussidiarie (69 ne di continuità aziendale ed in particolare, una
k€) e lieve incremento dei costi per servizi (117k€) volta assicurato l’equilibrio economico ed il recu-
a fronte di un deciso incremento della produzione; pero in positivo del patrimonio netto, al conteni-
- riduzione dei costi per il personale (- 821k€) gra- mento della tensione finanziaria ed al progressivo
zie alla riduzione dell’organico dirigenziale che ha recupero della relativa posizione.
dispiegato i propri effetti in tutto l’esercizio, ai mi- Nel bilancio dell’esercizio 2017 venivano descritte
alcune incertezze a cui la Fondazione risultava
nori costi del personale le cui attività sono state
esposta e le relative azioni intraprese che nel corso
esternalizzate (assistenza e accoglienza) ed a mi-
del 2018 hanno avuto i seguenti esiti:
nori costi di trasferta del personale; -intervento straordinario di patrimonializzazione
- riduzione dei costi per godimento di beni di terzi attraverso l’apporto in denaro da parte del Comu-
(-350k€) grazie alla maggior produzione di alle- ne di Firenze per €3 milioni e da parte della Regio-
stimenti all’interno ed il minor ricorso al noleggio ne Toscana di €1 milione;
di allestimenti esterni, -intervento straordinario di patrimonializzazione
- riduzione degli oneri diversi di gestione (-309k€) da parte della Regione Toscana attraverso la deli-
grazie alla regolarità dei versamenti tributari e bera di conferimento, con legge regionale n. 68 del
contributivi con la conseguente assenza di sanzio- 5 dicembre 2018, dell’immobile di Luco di Mugello
ni (190.795€ nel 2017) ed a minori spese per con- il cui valore è stato confermato da perizia valutati-
tenziosi legali con fornitori e dipendenti. va predisposta dall’Agenzia delle Entrate. Il com-
pletamento del conferimento è atteso per
Anche nel corso dell’esercizio 2018, l’attività arti- l’esercizio 2019 e al 31 dicembre 2018 il patrimonio
stica – come avviene ormai da qualche anno, anche netto include, prudenzialmente, parte di tale ap-
in conseguenza della congiuntura internazionale – porto da parte della Regione. Risultano inoltre av-
si è svolta principalmente in Italia. La presenza viate azioni volte alla successiva alienazione del
all’estero si è limitata infatti ad una tournée in bene conferito al fine di monetizzarne il valore;
Spagna (Barcellona). -l’approvazione del Piano di Risanamento 2016-
2018 della Fondazione, avvenuta con decreto In-
Valutazione dell’Organo di Gestione (Sovrin- terministeriale del 5 marzo 2019 registrato dalla
tendente) Corte dei Conti in data 16 aprile 2019 al n.586; tale
approvazione consentirà di incassare il residuo del
La Fondazione come sopra descritto, evidenzia un finanziamento previsto dalla Legge Bray e pari a
patrimonio netto positivo al 31 dicembre 2018, pa- €1.850 migliaia.
ri ad € 177.537 a fronte di un Patrimonio netto ne- - non ha avuto invece buon esito l’istanza di rateiz-
gativo di €4.952 mila al 31 dicembre 2017, una po- zazione delle passività fiscali per IRPEF relativa
sizione debitoria pari ad € 59.466 mila (- 4,8% ri- agli anni 2016 e 2017, rigettata dall’Agenzia delle
spetto ai 62.512 mila del 2017) costituita princi- Entrate – Direzione provinciale di Firenze in data
palmente da €18.859 mila di debiti tributari ed € 27 novembre 2018, cui ha fatto seguito la presenta-
29.040 mila di debiti finanziari (€ 32.570 nel 2017). zione di nuova istanza come meglio precisato nel
Il bilancio al 31 dicembre 2018 rappresenta il pri- corso della presente relazione.
mo esercizio interamente amministrato da parte Rispetto a quanto sopra riportato permangono tut-
della nuova Sovrintendenza la cui attività, oltre al tavia alcune criticità relative alla posizione finan-
rilancio della parte operativa della Fondazione ziaria e patrimoniale rispetto alle quali la Fonda-
stessa, è risultata concentrata nell’individuazione zione ha avviato alcune azioni quali:
di azioni volte al costante e progressivo supera- -finalizzazione del conferimento in natura dell’ex
8Ospedale di Luco di Mugello deliberato dalla Re- oggetto di conferimento da parte della Regione e il
gione Toscana che dovrebbe avvenire nel corso del continuo supporto dei soci fondatori secondo le
2019 e il cui valore pari ad € 1.4 milioni risulta indicazioni sopra riportate in un quadro di rag-
supportato da una perizia dell’Agenzia delle Entra- giunto equilibrio economico permetterebbero alla
te; Fondazione di mantenere un patrimonio netto po-
-ottenimento del continuo supporto dei soci fon- sitivo al 31 dicembre 2019 ottemperando al quadro
datori, quantificato in €4 milioni così come ribadi- normativo previsto dalla legge 27.12.2017 n.205
to dal Commissario di Governo nell’approvazione che ha esteso all’esercizio 2019 il raggiungimento
del Piano di risanamento e riportato nelle previ- delle condizioni di equilibrio strutturale del bilan-
sioni triennali 2019-2012 trasmesse alla direzione cio, oltre che di riallineare, con un deciso abbatti-
competente del MIBACT; mento, il debito verso artisti e fornitori.
-presentazione all’Agenzia delle Entrate di una A seguito dell’analisi dei fatti sopra descritti
nuova istanza di transazione fiscale per l’IRPEF l’Organo di Gestione ritiene che, pur in presenza
relativa agli anni 2016 e 2017 (per un importo pari della significativa incertezza sopra richiamata,
ad Euro 10,6 milioni iscritto tra i debiti tributari al sussistano le condizioni per l’utilizzo del presup-
31 dicembre 2018) per la quale si hanno ragionevo- posto della continuità aziendale ai fini della reda-
li e fondati motivi di ottenere il definitivo e positi- zione del bilancio e, pertanto, ha redatto il bilancio
vo parere anche a seguito del recepimento delle chiuso al 31 dicembre 2018 in applicazione di tale
indicazioni ricevute in occasione del rigetto della presupposto.
precedente istanza;
La finalizzazione dell’alienazione dell’immobile
9Maggio Musicale Fiorentino
STATO PATRIMONIALE (K €) 31/12/2018 31/12/2017 DELTA
Crediti Vs.Soci per versamenti dovuti 500 - 500
Immobilizzazioni immateriali 40.001 40.105 (104)
Immobilizzazioni materiali 23.410 19.115 4.295
Crediti 3 3 0
TOTALE IMMOBILIZZAZIONI 63.414 59.223 4.191
Rimanenze 35 38 (3)
Crediti 1.087 2.212 (1.125)
Disponibilità liquide 2.646 2.753 (107)
TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE 3.768 5.003 (1.235)
Ratei risconti attivi 153 205 (52)
TOTALE ATTIVO 67.835 64.431 3.404
Patrimonio Netto 178 (4.952) 5.130
Fondo per rischi ed oneri 748 1.909 (1.161)
Fondo per trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 3.371 3.697 (326)
Debiti verso banche 1.843 2.700 (857)
Debiti verso altri finanziatori 28.854 29.902 (1.048)
Anticipi da Clienti 18 17 1
Debiti verso fornitori 4.685 4.637 48
Debiti tributari 18.859 19.318 (459)
Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale 740 1.495 (755)
Altri debiti 4.467 4.444 23
TOTALE DEBITI 63.763 63.167 596
Ratei e risconti passivi 4.072 1.264 2.808
TOTALE PASSIVO 67.835 64.431 3.404
10RELAZIONE
ARTISTICA
Nel 2018 la programmazione artistica ha seguito i tro del Maggio all’ esecuzione integrale delle sin-
criteri di efficacia e di efficienza che questa Fonda- fonie.
zione persegue ormai da anni, volti al rispetto del È stato approfondito il rapporto tra proposte di re-
piano di risanamento, con attenzione ai ricavi pre- pertorio e di rara esecuzione, sia per la stagione li-
visti in funzione sia del pareggio di bilancio sia di rica sia per quella sinfonica, con programmi spesso
aumentare il margine di produzione. aperti al dialogo tra contemporaneità e tradizione.
Le linee strategiche hanno da un lato aumentato la Il 2018 ha visto anche il Teatro del Maggio Musica-
qualità artistica, costruendo un progetto culturale le Fiorentino ospitare la grande danza internazio-
vario e complesso votato al rilancio della Fonda- nale con l’attesissimo spettacolo di Mikhail Bary-
zione, dall’altro hanno incrementato ulteriormen- shnikov, basato sulle poesie di Joseph Brodsky.
te l’attività produttiva, arrivando a realizzare 368 Inoltre il Maggio Musicale Fiorentino ha parteci-
alzate di sipario valide ai fini FUS (per un totale di pato al progetto “Rigenerazione delle periferie”,
2373 punti FUS) riuscendo comunque a diminuire progetto con la direzione artistica di Virgilio Sieni
i costi di produzione rispetto agli anni precedenti, per rimodellare i territori e riqualificare aree ur-
così come previsto nel piano di risanamento. bane grazie a attività di danza e proposte artistiche
I tratti distintivi della programmazione sono stati svolte insieme a normali cittadini.
un’ampia proposta di opere (22 produzioni di cui
12 nuovi allestimenti), un ricchissimo cartellone di 1 – 81° Festival del Maggio Musicale Fiorentino
musica sinfonica con protagonisti i grandi diretto-
ri del panorama internazionale (Fabio Luisi, Zubin Nell’insieme della programmazione punto di forza
Mehta, Riccardo Muti, Esa-Pekka Salonen, Danie- e nucleo artistico di marcata caratterizzazione,
le Gatti) e orchestre ospiti (l’Orchestra Giovanile tradizione ed eccellenza è e resta il Festival del
Italiana e l’Orchestra della Toscana). Il 2018, inol- Maggio Musicale Fiorentino, che nel 2018 ha fe-
tre, si è caratterizzato per essere l’anno del 90° an- steggiato la sua ottantunesima edizione. Molto in-
niversario della nascita dell’Orchestra Stabile Fio- tenso e concentrato nel mese di maggio, è conti-
rentina, che ha visto celebrare la ricorrenza con nuato per tutto giugno concludendosi poi a metà
l’inaugurazione della stagione sinfonica con una luglio, celebrando i 50 anni dal debutto a Firenze
serie di eventi culminati nel primo concerto del di Riccardo Muti che ha diretto Macbeth in forma
Ciclo Mahler, con Fabio Luisi a dirigere di concerto nelle serate dell’11 e 13 luglio, confer-
l’Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorenti- mando Firenze grande capitale internazionale del-
no nella Sinfonia n.2 in do minore per soli, coro e la musica e della cultura, grazie anche ad un cast
orchestra Resurrezione. composto da Vittoria Yeo, Luca Salsi, Francesco
L’idea di sviluppare concerti coniugati da un tema Meli e Riccardo Zanellato.
comune è stata portata avanti grazie alla proposta
di cicli, già felicemente sperimentata negli anni Le opere
scorsi. Nel 2018 infatti, si è proseguito il ciclo rife-
rito a Wolfgang Amadeus Mozart (che prevede La serata inaugurale del 5 maggio si è aperta con
l’esecuzione, in totale, di 41 sinfonie), cominciato Cardillac di Paul Hindemith, diretto da Fabio Luisi
lo scorso anno, che ha visto coinvolti direttori e la regia di Valerio Binasco; la storia di Cardillac
esperti del repertorio barocco e preclassico intenti orafo-artista in eterno conflitto con la realtà e che
ad esplorare il repertorio sinfonico di Mozart par- si autocondanna all’emarginazione e alla follia
tendo da un punto di vista appunto preclassico. perché incapace di accettare la funzione sociale
Inoltre, sono continuati ed hanno preso avvio altri della creazione artistica è stata poi replicata il 9, il
cicli, diretti da direttori quali Luisi, Mehta, Conlon, 12 e il 15 maggio. Il 22 maggio il sipario si è aperto
Gatti, dedicati a Strauss, Stravinskij – Caikovskij, per La battaglia di Legnano, che segna il momento
Mahler e Dmitrij Šostakovič, che ha portato il Tea- di maggior consonanza tra Verdi e gli ideali risor-
11gimentali del suo tempo ed è arrivata al Teatro del La musica sinfonica
Maggio nel nuovo allestimento con la regia firmata
da Marco Tullio Giordana e la direzione di Renato Si è snodata in dieci tappe la rassegna di concerti
Palumbo. Il 3, il 5 e l'8 giugno il Teatro Goldoni ha sinfonici dell’ottantunesimo festival del Maggio
ospitato invece la prima assoluta dell'opera con- Musicale Fiorentino che ha avuto come protagoni-
temporanea Infinita tenebra di luce, commissiona- sti l’Orchestra del Maggio, due orchestre ospiti for-
ta dal Maggio e firmata da Adriano Guarnieri ispi- temente legate al territorio, l’OGI e l’ORT, e otto
rata alla raccolta di liriche di Rainer Maria Rilke; direttori. Nella programmazione musicale ha svet-
alla regia Giancarlo Cauteruccio e Pietro Borgono- tato un nome su tutti, quello di Šostakovič. È con-
vo sul podio. Il 19 giugno Michael Boder è salito sul tinuato, e si è concluso, infatti, il ciclo a lui dedica-
podio per il debutto de Il Prigioniero/Quattro pezzi to, progetto unico in Italia che ha offerto
sacri con l'opera più sofferta di Luigi Dallapiccola l’esecuzione dell’integrale delle sinfonie del com-
riproposta al pubblico del Maggio a 70 anni dalla positore russo, rappresentando una delle eccellen-
conclusione della composizione. La composizione ze della programmazione sinfonica della Stagione
verdiana ha avuto la regia e la coreografia di Virgi- 2017-18 del Teatro del Maggio. Al Festival si è
lio Sieni. Nella grotta del Buontalenti del Giardino ascoltato il 24 maggio la Sinfonia n. 4, diretta da
di Boboli, invece, è stata presentata La Dafne di Oleg Caetani; le sonorità cameristiche della Sinfo-
Marco da Gagliano (25, 27 e 29 giugno) diretta da nia n. 14, diretta da Mikhail Jurowski il 7 giugno; la
Federico Maria Sardelli con la regia di Gianmaria monumentale Sinfonia n. 7 Leningrado, il 10 giu-
Aliverta, composta nel 1608 su libretto di Ottavio gno diretta da James Conlon; la Sinfonia n. 1, opera
Rinuccini. Infine l'11 e il 13 luglio è andato in scena di uno Šostakovič diciottenne che segna l’inizio
l'atteso Macbeth in forma di concerto diretto da della sua carriera, il 28 giugno; e infine la Sinfonia
Riccardo Muti. Il maestro ha scelto Macbeth che n. 5, celebre composizione nata in risposta alle ac-
fu composto da Verdi per la Pergola di nel 1847 per cuse di formalismo rivolte all’autore; entrambe le
celebrare con la città e il pubblico del Festival il Sinfonie sono state dirette da Zubin Mehta, cui è
50° anniversario del suo debutto a Firenze. spettato il compito di concludere il ciclo. Ma tra i
programmi si è fatta notare anche la presenza di
La danza Brahms con i due concerti per pianoforte e orche-
stra, che hanno visto impegnati Sir András Schiff al
Ha debuttato alla Stazione Leopolda in occasione pianoforte e Zubin Mehta sul podio, e con il cele-
della serata inaugurale del 5 maggio Re-Mark, pro- berrimo Concerto per violino e orchestra in re
duzione multimediale di Fabbrica Europa maggiore op. 77, nell’esecuzione di Kolja Blacher
nell'ambito del Maggio Fiorentino, che per la pri- direttore e solista e l’Orchestra Giovanile Italiana
ma volta in assoluto ha visto sul palcoscenico il la- con la collaborazione con gli Amici della Musica
voro del coreografo cinese San Jijia. A seguire, il 10 Firenze. Dopo il successo dello scorso anno con
e l'11 maggio al Teatro Goldoni è andato in scena l’Elias, Fabio Luisi il 29 maggio è tornato su Men-
Erodiade, coreografia di Julie Ann Anzilotti datata delssohn proponendo il primo oratorio capolavoro
1993 e ricostruita nell'ambito del progetto “RIC.CI del musicista tedesco: Paulus. Negli altri appun-
Reconstruction Italian Contemporary Choreo- tamenti è stato dato molto spazio per pagine di Ra-
graphy Anni ‘80/‘90”. Il 2 e 3 giugno al Teatro della chmaninov, Webern, Prokof’ev, Ghedini. Di Schu-
Pergola è stato dato spazio a Mitter wir im Leben bert, invece, a cui il Festival ha dedicato un intero
sind/Bach6Cellosuiten, coreografia di Anne Teresa ciclo cameristico, con la direzione di Gergely Ma-
De Keersmaeker danzata sulle sei suites per vio- daras, è stato eseguita la Sinfonia n. 9 La grande al
loncello di Johann Sebastian Bach. Il 29 e 30 giu- fianco di Speaking Drums, brano composto da Pe-
gno, sempre Virgilio Sieni ha inaugurato la Palaz- ter Eötvös per il talentuoso percussionista Simone
zina dell'Indiano, con pratiche sull'erba, laboratori Rubino, già protagonista insieme al direttore ono-
dedicati al gesto e alla natura, esposizioni, incontri rario a vita del Maggio dell’inaugurazione della
e camminamenti tra l'Arno, il parco delle Cascine e passata edizione del festival. Tra i grandi direttori
il Teatro del Maggio. Al Teatro del Maggio Musica- d'orchestra che si sono avvicendati sul podio del
le Fiorentino si è concluso il programma dedicato Festival del Maggio anche Lorenzo Viotti che il 1°
alla danza, con l’evento Brodsky/Baryshnikov (3, 4 giugno ha diretto un programma di musiche di Ra-
e 5 luglio) coreografia del celebre danzatore Mi- chmaninov.
chail Baryšnikov ispirata alle liriche del poeta e
saggista russo Joseph Brodsky.
12di Siviglia è andata in scena al Teatro Goldoni dal
2 – La stagione d’opera e balletto 25 gennaio 2018; Tutti mi chiamano, invece, allesti-
to al Teatro del Maggio dal 19 aprile.
Il 7 gennaio 2018 è andato in scena un nuovo alle- La stagione 2018/2019, invece, si è aperta il 16 ot-
stimento di Carmen di Georges Bizet. Il nuovo alle- tobre con il dittico Le Villi di Giacomo Puccini in
stimento del Maggio firmato, da Leo Muscato tor- un nuovo allestimento e Ehi Gio’ di Vittorio Mon-
nato a Firenze dopo Il campiello di Wolf-Ferrari e talti, opera dedicata a Rossini da Vittorio Montalti,
Le braci di Marco Tutino e la direzione di Ryan già Leone d’argento per la musica alla Biennale di
McAdams che al Maggio ha diretto numerosi con- Venezia del 2010. Dal 7 novembre sul palcoscenico
certi sinfonici e, di Bizet, Les pêcheurs de perles è stata la volta de La Cenerentola di Gioachino Ros-
nella stagione 2015/2016, ha visto tra gli interpreti sini con la regia di Manu Lalli in un nuovo allesti-
Veronica Simeoni (Marina Comparato per due re- mento del Maggio in occasione dei 150 anni della
cite il 9 e il 13 gennaio), Roberto Aronica (Sergio morte di Gioachino Rossini, mentre, a partire dal
Escobar il 9 e 13 gennaio), Laura Giordano (Valeria 13 dicembre è stato dato ampio spazio a West Side
Sepe, il 9 e 13 gennaio). Il 22 febbraio, con sul po- Story di Leonard Bernstein nell’anno in cui ricor-
dio Fabio Luisi, è stata affrontata la grandiosa par- revano i 100 anni dalla nascita del compositore
titura di La favorite di Gaetano Donizetti che ha vi- statunitense.
sto eseguita per la prima volta a Firenze
nell’originale versione francese e nell’allestimento 3 – La stagione sinfonica
del Grand Teatre del Liceu di Barcellona con la re-
gia di Ariel Garcia-Valdès una delle più eleganti Nel 2018 si è conclusa la stagione sinfonica e con-
opere del compositore bergamasco. Il 21 marzo è certistica 2017/2018 che ha visto complessivamen-
stata la volta di Alceste di Christoph Willibald te trentasei concerti (compresi quelli del festival).
Gluck, proposto nel tricentenario della nascita del Il 2018 si è aperto con il concerto di capodanno
compositore con la regia, le scene e i costumi fir- della Scuola di Musica di Fiesole, per poi continua-
mati da Pier Luigi Pizzi. A dirigere l’Orchestra del re con la prosecuzione del ciclo Šostakovič con
Maggio Federico Maria Sardelli con nel cast Leo- l’integrale delle sinfonie il 12 gennaio con Wol-
nardo Cortellazzi, Nino Surguladze, Roberta Ma- fram Christ (Sinfonia n. 9); il 17 gennaio con Daniel
meli. Smith (Sinfonia n. 12), il 20 gennaio è salito sul
A chiudere la stagione 2017/2018, prima podio Oleg Caetani (Sinfonia n. 15), il 4 febbraio
dell’inaugurazione dell’LXXXI Festival del Maggio, Alpesh Chauhan ha eseguito la Sinfonia n. 11) e il 2
il 20 marzo è tornato il terzo titolo delle opere di e 4 marzo Leonardo Garcìa Alarcòn ha diretto la
repertorio del Maggio, Il barbiere di Siviglia di Sinfonia n. 2 Ottobre.
Gioachino Rossini con la regia e impianto scenico Il Ciclo dedicato a Mozart, invece, ha seguito il filo
di Damiano Michieletto. Sul podio Giuseppe Gra- conduttore che è stato scelto sin dallo scorso anno
zioli, tra gli interpreti Paola Gardina, Giorgio Cao- quando è iniziato il ciclo nella magnifica Sala Bian-
duro, Levy Sekgapane. ca di Palazzo Pitti e vale a dire quello di presentare
La stagione è ripresa dopo l’estate con la Trilogia opere del Salisburghese assieme ad altre di com-
popolare delle opere verdiane Il trovatore, Rigolet- positori a lui coevi.
to e La traviata tutte dirette da Fabio Luisi e ripe- I concerti del ciclo Mozart sono continuati anche
tute, per un totale di 12 spettacoli, per l’intero me- nel 2018 con l’esecuzione degli ultimi due appun-
se di settembre. La caratteristica di questa unica tamenti che hanno visto Alexander Lonquich il ce-
produzione, ha visto unire i tre titoli con un unico lebre pianista, nel doppio ruolo di direttore e soli-
trait d’union generale riflesso anche in un impian- sta.
to drammaturgico generale firmato da Francesco Fabio Luisi ha dedicato due concerti a Richard
Micheli che ne ha curato la regia dei tre nuovi alle- Strauss e ai poemi sinfonici affrontando, nel primo
stimenti. concerto, anche il brano di Péter Eotvos Alle vitti-
me senza nome, su commissione del Maggio Musi-
La “stagione per i ragazzi”, invece, ha visto una ri- cale Fiorentino, dell’Accademia Filarmonica della
duzione da Carmen, La donna di Siviglia, The Wam Scala, dell’Accademia di Santa Cecilia e
Game, il gioco di Mozart, dove lo spettacolo, per la dell’Orchestra Sinfonica della RAI.
regia, scrittura scenica e costumi di Manu Lalli, ha Nel 2018, però ha preso anche avvio la stagione
coinvolto il pubblico raccontando la vita di uno dei sinfonica e concertistica 2018/2019. Dopo il suc-
più grandi compositori della storia attraverso la cesso dell’integrale delle sinfonie di Šostakovič, un
sua straordinaria musica, gli avvenimenti più si- nuovo ciclo ha reso omaggio ad altri due grandi
gnificativi del periodo e i personaggi che amarono, compositori, Gustav Mahler - le cui nove monu-
venerarono o detestarono il grande musicista, e da mentali sinfonie saranno interpretate integral-
Il barbiere di Siviglia - Tutti mi chiamano. La donna
13mente dal maestro Fabio Luisi con l’Orchestra del vare un ponte con le nuove amministrazioni coin-
Maggio Musicale Fiorentino - e Franz Schubert. volte: i Comuni che hanno ospitato l’Orchestra so-
Il ciclo si è aperto con la Sinfonia n. 2 Resurrezione no stati scelti infatti tra quelli aderenti per la pri-
ed è proseguita con la Sinfonia n. 6, opera dalle tin- ma volta al progetto. Sono stati organizzati in tutto
te angosciose e disperate, definita appunto Tragica, sei concerti. Questi concerti, svolti in luoghi sim-
eseguita insieme alla Sinfonia n. 4 in do minore di bolo dei Comuni coinvolti, sono stati ideati per un
Schubert. Per il terzo appuntamento è stata ese- pubblico ampio, composto al tempo stesso da co-
guita la Sinfonia n. 9, mentre per il quarto è stato il noscitori e appassionati di musica colta e da per-
momento della Sinfonia n. 1 e della Sinfonia n. 8 sone usualmente distanti da essa.
Incompiuta di Schubert.
Due appuntamenti nel 2018 sono stati invece ri- Sono poi stati organizzati quattro concerti del Co-
servati alle orchestre ospiti: l’Orchestra Giovanile ro , cominciati a Fiesole e terminati a Tavarnelle
Italiana, che è stata prima impegnata nel concerto Val di Pesa l’11 novembre 2018.
con Giovanni Sollima direttore e solista in pro- I trentatré concerti di musica da camera, invece,
gramma la Sinfonia dell’assenza di Andrea Portera, sono cominciati il 19 maggio 2018 a Firenze e si so-
il Concerto per violoncello e orchestra di Friedrich no conclusi l’11 dicembre a Montelupo Fiorentino.
Gulda, Terra e variazioni di Sollima e l’Uccello di Dato il coinvolgimento di tutti e 42 i Comuni della
fuoco di Stravinskij), e poi il tradizionale concerto Città Metropolitana, è stato necessario, da un lato,
di Natale. Uno splendido doppio appuntamento è incrementare la proposta per garantire almeno un
stato, infine, il concerto di fine anno con Esa- concerto per ogni Comune, e, dall’altro, individua-
Pekka Salonen, che ha eseguito Le Sacre du prin- re organici che valorizzassero gli spazi messi a di-
temps di Stravinskij, Daphnis et Chloé di Ravel e il sposizione dalle amministrazioni. Un insieme di
proprio brano Pollux in prima esecuzione italiana. oltre cento artisti che si sono alternati in pro-
Mentre sono continuati, anche nel 2018, i concerti grammi molto vari, che hanno spaziato dalla musi-
del ciclo Mozart e del Maggio Metropolitano. Tra ca colta al jazz.
le novità gli appuntamenti con i grandi pianisti, Essendo il Maggio Metropolitano un progetto vol-
realizzati in collaborazione con gli Amici della Mu- to ad avvicinare la musica ai cittadini, la scelta del
sica di Firenze e il recital di Daniil Trifonov (2 no- programma è stata indirizzata su titoli popolari e
vembre 2018). largamente conosciuti di autori celebri del reper-
torio barocco, classico e romantico. Per gli Artisti e
Gli anniversari i Professori questi concerti sono stati una preziosa
occasione per approfondire e sperimentare, impe-
Il novantesimo compleanno dell’Orchestra del gnandoli in molte giornate di studio e di prova, non
Maggio Musicale Fiorentino è stato festeggiato il 9 essendo un’attività che normalmente rientra negli
dicembre (giorno in cui ricorreva l’anniversario), ambiti di lavoro per la Fondazione. I concerti si
con una giornata durante la quale il teatro è stato sono svolti spesso in spazi non teatrali ed estre-
aperto alla città per visite guidate e una recita de mamente suggestivi come Palazzo dei Vicari a
La traviata di Giuseppe Verdi (diretta da Enrico Scarperia e San Piero, Villa Caruso a Lastra a Signa,
Calesso) che è stata offerta al pubblico ad un prez- il Castello di Barberino di Mugello, Villa Pozzolini
zo speciale. In occasione dei 150 anni dalla morte a Bivigliano, la Cattedrale di San Romolo a Fiesole,
di Gioachino Rossini, il Maggio Musicale Fiorenti- la Pieve di San Leonardo a Cerreto Guidi, la Certo-
no ha dedicato una giornata di studio e di musica al sa del Galluzzo e Villa Reale di Castello a Firenze.
compositore. The Wam Game e The Rossini Game sono state due
produzioni della Fondazione rivolte ai bambini
4 – Il Maggio Metropolitano dagli otto agli undici anni. Il successo e
l’entusiasmo riscontrato l’anno scorso da The
Nel 2018 sono stati 133 gli appuntamenti comples- Wam Game ha spinto la Fondazione, da un lato, a
sivamente distribuiti sull’intero territorio (42 proporlo ai nuovi Comuni aderenti al progetto e,
Comuni) fiorentino in un arco temporale esteso dall’altro, a realizzare un nuovo spettacolo da pre-
dal 7 marzo 2018 al 15 marzo 2019, ma concentrato sentare in alternativa al primo.
soprattutto nei mesi di settembre, ottobre, no- Gli spettacoli raccontano, con un linguaggio adatto
vembre e dicembre 2018. ai più piccoli, le vite di due dei più grandi composi-
I concerti dell’Orchestra, in anteprima rispetto tori della storia e della loro straordinaria musica.
agli altri eventi del progetto, sono stati ospitati a Un’orchestra diretta da un giovane direttore, i can-
Firenze e nei comuni di Montaione, Capraia e Li- tanti e gli attori di Venti Lucenti hanno coinvolto i
mite, Rufina, Calenzano e Montespertoli. Hanno bambini in un gioco interattivo sulla vita rispetti-
avuto un ruolo fondamentale per annunciare al vamente di Wolfgang Amadeus Mozart e di Gioa-
pubblico l’avvio della seconda edizione e per atti- chino Rossini, per celebrare i 150 anni dalla morte.
14The Wam Game e The Rossini Game sono stati in- giovani professionisti di grande talento. I cantanti
seriti nel programma del Maggio Metropolitano e pianisti dell’Accademia sono stati selezionati at-
per le scuole del territorio o per spettacoli rivolti traverso un bando internazionale a cui hanno ri-
alle famiglie, in accordo con la volontà che il teatro sposto centinaia di artisti da tutto il mondo.
e la musica divengano parte della quotidianità dei Il programma di questi concerti ha proposto una
ragazzi fin dalla più tenera età. selezione di celebri arie del teatro d’opera italiano
I concerti dei cantanti e dei pianisti e straniero, da “O mio babbino caro” da Gianni
dell’Accademia, infine, sono cominciati a Vaglia e Schicchi di Giacomo Puccini all’“Habanera” di
sono terminati a Cerreto Guidi. Sono stati pensati Carmen di Bizet, da “Una furtiva lagrima” da
come momento che potesse arricchire l’offerta L’elisir d’amore di Donizetti a “Mi chiamano Mimì”
produttiva sul territorio proponendo al pubblico da La bohème di Giacomo Puccini.
15ACCADEMIA DEL nuovi allievi poiché si è ritenuto opportuno offri-
re ai 4 pianisti iscritti al precedente anno accade-
MAGGIO MUSICALE FIORENTINO mico un’ulteriore annualità, a completamento
della loro formazione artistica.
L’esercizio 2018 conferma il positivo andamento Il grado di preparazione professionale conseguito
dell’Accademia, caratterizzato da una proposta dai giovani artisti ha permesso un considerevole
formativa di eccellenza e da una sempre vigile e loro impiego nell’ambito della produzione artisti-
controllata gestione delle risorse. ca del Teatro del Maggio, consentendo il loro in-
Sulla scorta delle linee di indirizzo date, le azioni serimento in qualità di solisti in:
poste in essere sono state concepite in modo fun- - n. 20 produzioni operistiche, nell’ambito delle
zionale e sinergico alle attività del Socio Fondato- quali sono stati affidati ai giovani artisti
re Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, per dell’Accademia complessivamente 79 ruoli,
quanto attiene sia alla produzione artistica che al- per un totale di 361 presenze in recite del Tea-
le proposte di divulgazione ed educazione musica- tro;
le. - n. 34 concerti, per un totale di 167 presenze in
In particolar modo, nell’esercizio 2018 spettacoli del Teatro.
l’Accademia è stata è impegnata nella realizzazio- Complessivamente, le presenze dei giovani artisti
ne dei seguenti progetti: in attività di pubblico spettacolo del Teatro sono
risultate essere pari a 528.
- Young Artists Program: Corso di alto per-
Di seguito viene riportato l’elenco delle principali
fezionamento per Cantanti lirici e per Maestri produzioni a cui hanno preso parte i cantanti e i
collaboratori maestri collaboratori dell’Accademia nel corso
- Coro delle voci bianche dell’anno 2018:
- Scuola di canto corale per voci bianche
- Collaborazione con Teatro dell’Opera di A) Produzioni operistiche:
Daegu (Corea del Sud) • Gennaio Carmen, Teatro del Maggio
- Progetto scambi internazionali ITA-RUS Musicale Fiorentino
- Formazione continua (gestione Corsi Fon- • Febbraio La donna di Siviglia, Teatro
dimpresa) Goldoni
- Polo regionale per le arti e i mestieri del
• Marzo La favorite, Teatro del Mag-
Teatro
gio Musicale Fiorentino
- Elaborazione e sviluppo attività formative
• Marzo Alceste, Teatro del Maggio
finanziate
Musicale Fiorentino
Di seguito si riporta una breve descrizione delle • Marzo Il barbiere di Siviglia, Tea-
attività svolte per singolo progetto. tro del Maggio Musicale Fiorentino
• Aprile Tutti mi chiamano, Teatro
Young Artists Program – Corso di alto perfe-
zionamento per Cantanti lirici e Maestri colla- del Maggio Musicale Fiorentino
boratori • Maggio Cardillac, Teatro del Maggio
Musicale Fiorentino
Per quanto concerne lo Young Artists Program, • Maggio La battaglia di Legnano,
attività formativa finalizzata all’avvio e al conso- Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
lidamento della carriera artistica di giovani can-
• Giugno Il Prigioniero, Teatro del
tanti lirici e maestri collaboratori, nell’esercizio
2018 l’Accademia portato a conclusione Maggio Musicale Fiorentino
l’annualità 2017/18 e dato inizio alla successiva. • Giugno La Dafne, Teatro del Maggio
L’individuazione dei giovani artisti da ammettere Musicale Fiorentino
alla sezione Cantanti 2018/19 è avvenuta tramite • Luglio Macbeth, Teatro del Maggio
specifico Bando internazionale di selezione a cui Musicale Fiorentino e Ravenna
hanno presentato domanda 383 candidati prove-
• Agosto The WAM Game, Casciana
nienti da oltre 50 diverse nazionalità.
Ai corsi di alto perfezionamento sono stati am- Terme
messi 12 cantanti lirici di 6 diverse nazionalità: • Settembre Il trovatore, Teatro del Mag-
Brasile, Cina, Corea del sud, Grecia, Italia, Spagna. gio Musicale Fiorentino
Per quanto riguarda la Sezione Maestri colla- • Settembre Rigoletto, Teatro del Maggio
boratori, non si è proceduto all’individuazione di Musicale Fiorentino
16• Settembre La traviata, Teatro del Mag- • 18/07/18 Concerto, Museo del Nove-
gio Musicale Fiorentino cento
• Ottobre The WAM Game, in decen- • 27/07/18 Concerto per Soli e Orchestra,
tramento Piazza Santissima Annunziata
• Novembre Un lampo, un sogno, un gioco, • 31/08/18 Concerto, Castello dei Vicari
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino • 12/11/18 Concerto Maggio Metropoli-
• Novembre Carmen, Teatro del Maggio tano, Vaglia
Musicale Fiorentino • 13/11/18 Rossini Day, Basilica di Santa
• Dicembre La Cenerentola, Teatro del Croce
Maggio Musicale Fiorentino • 17/11/18 Concerto sinfonico-Piovani,
• Dicembre The Rossini Game, Teatro Teatro MMF
del Maggio Musicale Fiorentino e decen- • 18/11/18 Concerto Maggio Metropoli-
tramento tano, Vicchio, Teatro Giotto
• Dicembre La traviata, Teatro del Mag- • 19/11/18 Concerto Maggio Metropoli-
gio Musicale Fiorentino tano, San Casciano in Val di Pesa
• 24/11/18 Concerto Maggio Metropoli-
tano, Firenzuola
B) Concerti
• 26/11/18 Concerto Maggio Metropoli-
• 11/01/18 Concerto, Istituto francese tano, Cerreto Guidi
• 04/03/18 Messa da Requiem - Mozart, • 28/11/18 Concerto, Mercato metropoli-
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino tano, Londra
• 07/03/18 Concerto, Ambasciata italiana • 07/12/18 Concerto della Polizia, Basili-
di Berlino ca di Santa Croce
• 15/03/18 Cantando l'opera, Casa Mar- • 11/12/18 Concerto, Cappella reale di
telli San Pietroburgo
• 15/03/18 Meditazioni sui Salmi, Batti- • 17/12/18 Concerto Soci del Teatro del
stero di San Giovani Maggio, Teatro del Maggio Musicale Fio-
• 15/03/18 DUCO Travel Summit, Teatro rentino
del Maggio Musicale Fiorentino • 19/12/18 Concerto, Palazzo Medici-
• 26/04/18 Congresso Internazionale di Riccardi
Medicina, Palazzo dei Congressi • 20/12/18 Concerto, Casa Martelli
• 03/05/18 Concerto, Villa Gerini • 23/12/18 Concerto di Natale, Teatro del
• 05/05/18 Inaugurazione Festival del Maggio Musicale Fiorentino
Maggio, Fondazione Zeffirelli
• 10/05/18 Le voci degli angeli, Istituto
Scuola di canto corale per voci bianche
degli Innocenti
• 12/05/18 La solidarietà in Europa, Villa Anche per la Scuola di canto corale, le attività
Salviati formative dell’anno 2017/18 si sono concluse a
• 29/05/18 Oratorio Paulus, Teatro del giugno 2018 mentre quelle relative all’annualità
Maggio Musicale Fiorentino successiva sono state avviate a settembre 2018. A
seguito del passaggio di diversi allievi dalla Scuola
• 31/05/18 Finale d'atto, Casa Martelli
al Coro, si è provveduto a nuove immissioni, pre-
• 09/06/18 Concerto, Obihall via selezione dei candidati. L’anno formativo
• 16/06/18 Concerto, Piazza del Carmine, 2018/19 è quindi stato avviato con n. 25 allievi,
Firenze aventi un’età compresa tra i 6 e gli 11 anni.
• 16/06/18 Dallapiccola torna in città, L’incarico di preparatore musicale degli allievi
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino della Scuola è stato affidato per l’a.f. 2018/19 alla
maestra Edit Konczili.
• 20/06/18 Finale d'atto, Villa Bardini
• 14/07/18 Concerto per Soli Coro e Or-
chestra, Peccioli
17Aspetti economici congiunti del Coro delle Vo- - 1 pianista proveniente dallo Young Artists
ci Bianche e della Scuola di Canto corale. Program del Teatro Bolshoi di Mosca;
- Corso intensivo di alto perfezionamento
I ricavi dell’esercizio 2018 ammontano a euro per cantanti lirici - durata 2 settimane
32.161, di cui euro 31.161 derivanti da proventi per destinatari:
iscrizioni ai corsi, ed euro 1.000 da sponsorizza- - 2 cantanti lirici provenienti dalla Gnessins
zioni.
Russian Academy of Music di Mosca;
I relativi costi ammontano a euro 48.135, di cui
- Corso intensivo di alto perfezionamento
1.248 per borse di studio, euro 18.401 per docenze,
euro 3.434 per oneri generali, euro 25.051 per per flauto – durata 2 settimane
spese del personale. destinatari:
La differenza negativa fra i ricavi e i costi ammon- - 1 flautista proveniente dalla Gnessins Rus-
ta a euro 15.973.
sian Academy of Music di Mosca.
Collaborazione col Teatro dell’opera di Daegu La partecipazione alle attività formative contem-
(Corea del Sud) plate dal progetto di scambi è stata estesa anche ai
propri allievi cantanti e maestri collaboratori, in
L’accordo siglato dall’Accademia col Teatro quanto funzionale allo svolgimento delle attività
dell’Opera di Daegu prevedeva l’ammissione del stesse, con conseguente beneficio sia sul piano
tenore coreano Gyuseok Jo, preventivamente in- dell’offerta formativa proposta allo Young Artists
dividuato dal suddetto Teatro tramite specifico Program che sul piano economico.
bando di selezione, allo Young Artists Program Ai fini dello scambio, l’Accademia ha segnalato
2018/19, a fronte: all’Ambasciata 4 giovani strumentisti italiani, rite-
a) del versamento di una quota di iscrizione nendo al momento non opportuna l’esperienza rus-
all’Accademia di Euro 7.600 + Iva; sa per i cantanti lirici interni.
b) del conferimento di una borsa di studio in Aspetti economici:
favore del cantante per il suo mantenimento in L’iniziativa è stata sostenuta integralmente
Firenze per tutta la durata del percorso formativo. dall’Ambasciata d’Italia a Mosca e ha consentito di
Il Teatro dell’opera di Daegu ha puntualmente realizzare ricavi per euro 18.116; i costi per le do-
provveduto sia al versamento della quota di iscri- cenze ammontano a euro 4.206, gli oneri generali
zione che al conferimento della borsa di studio. (essenzialmente costi per accoglienza allievi) a euro
L’Accademia, da parte sua, ha curato il perfezio- 7.716; ne consegue pertanto un utile di euro 6.194.
namento artistico del sig. Jo, apprezzandone i si-
gnificativi miglioramenti riscontrati al termine Corsi di formazione e aggiornamento per il per-
del percorso; tali miglioramenti hanno consentito sonale dipendente della Fondazione Teatro del
al Teatro del Maggio di disporre del cantante, Maggio Musicale Fiorentino
scritturandolo per alcuni ruoli operistici della
propria stagione. Relativamente ai corsi di formazione continua,
Dal punto di vista economico, i costi e i ricavi affe- l’Accademia ha progettato ed erogato in favore del
renti al progetto sono ricompresi nello Young Ar- socio Fondazione Teatro del Maggio Musicale Fio-
tists Program (vedi precedente punto 1). rentino servizi formativi per l’aggiornamento pro-
fessionale del personale dipendente. Nello specifico,
Progetto scambi internazionali Italia-Russia di nell’esercizio 2018 sono stati realizzati 8 corsi, qua-
giovani musicisti li:
Nell’ambito del progetto “Scambi internazionali - Addetto alla conduzione di piattaforme di
di giovani musicisti tra Italia e Russia”, avente per lavoro mobili elevabili, per n. 3 edizioni;
obiettivo quello di offrire vicendevolmente a stu- - La gestione contrattuale dell'appalto di ser-
denti provenienti dai due Paesi periodi di studio e
vizi, per n. 1 edizione;
approfondimento delle tecniche, dello stile e della
- Antincendio rischio elevato, per n. 1 edizio-
cultura musicale straniera, sono state realizzate le
ne;
seguenti attività formative:
- VM-Ware, per n. 1 edizione;
- Corso intensivo di alto perfezionamento - Ethical hacker e deep web, per n. 1 edizione;
per maestri collaboratori - durata 3 settimane - Il diritto d'autore, per n. 1 edizione.
destinatari:
18I corsi di cui ai punti 2 e 5 contemplavano par- I partenariati appositamente costituiti per la pre-
te della loro realizzazione nell’esercizio suc- sentazione dei suddetti progetti risultano così
cessivo; per essi la conclusione è prevista entro composti:
giugno 2019.
Le attività sono integralmente sostenute da ri- Polo regionale per le arti e i mestieri del teatro:
sorse interprofessionali di Fondimpresa, fon- Professioni tecniche e manageriali (Art&Me)
do presso il quale il socio Fondazione Teatro - Associazione Accademia del Maggio Musicale
del Maggio Musicale Fiorentino è titolare di Fiorentino, capofila di progetto
un proprio “conto formazione”. Le azioni di - Fondazione Teatro del Maggio Musicale Fioren-
formazione continua attuate sono state gestite tino
secondo le linee procedurali dettate da Fon- - PIN scrl - Servizi Didattici e Scientifici per
dimpresa. l’Università di Firenze
Aspetti economici: - Irecoop Toscana soc.coop.
I ricavi dei Corsi di formazione continua Fon- - Fondazione Teatro della Toscana
dimpresa dell’esercizio 2018 ammontano a eu- - Fondazione Cerratelli
ro 21.019; i relativi costi ammontano a euro - Fondazione Teatro Metastasio di Prato
16.321, di cui euro 12.374 per docenze ed euro - Associazione Teatrale Pistoiese
3.947 per oneri generali.
La differenza positiva fra i ricavi e i costi am- Polo regionale per le arti e i mestieri del teatro:
monta a euro 4.698. Professioni artistiche (Art&Art)
- Fondazione Scuola di musica di Fiesole, capofila
Progetto “Polo regionale per le arti e i me- di progetto
stieri del teatro” - Fondazione Accademia Musicale Chigiana
- Associazione Accademia del Maggio Musicale
In agosto 2016 la Regione Toscana emana un Fiorentino
Avviso pubblico per la concessione di finan- - Fondazione Teatro del Maggio Musicale Fioren-
ziamenti ex art. 17 comma 1 lett. a) e c) della tino
L.R. 32/2002 per progetti formativi strategici Per quanto concerne i corsi posti in capo
relativi alla filiera Turismo e Cultura, a valere all’Accademia, essi vengono definiti sulla scorta
sul POR Obiettivo "Investimenti a favore della delle indicazioni e delle esigenze espresse dalla
crescita e dell'occupazione" FSE 2014-2020 Direzione generale del Teatro del Maggio, nonché
(D.D. 29/07/2016 n. 7981 pubblicato in data dalla Direzione artistica, dalla Direzione Marke-
31/08/2016). ting e dalla Direzione Allestimenti scenici dello
Ai fini della partecipazione al bando, stesso.
l’Accademia del Maggio e le istituzioni partner Coi Decreti Dirigenziali n. 15.086 del 29/09/17 e n.
più avanti indicate convengono di proporre la 16.383 del 02/11/2017, la Regione Toscana appro-
costituzione di un “Polo Regionale delle arti e va entrambi i progetti.
dei mestieri del Teatro”, con l’obiettivo di dar L’ammontare complessivo del contributo regio-
vita a una coalizione territoriale di eccellenze nale concesso al Polo è pari a Euro 773.077,59,
formative e produttive dello spettacolo, capace importo corrispondente alla somma dei budget di
di intersecare il mondo della formazione con spesa dei singoli corsi approvati dalla Regione.
quello del lavoro. Per i corsi proposti dall’Accademia il contributo
La costituzione di un ampio e significativo stanziato è pari a Euro 386.405,26.
partenariato, rappresentativo sia del settore L’Accademia potrebbe altresì risultare beneficia-
formativo che di quello produttivo, risponde ai ria di ulteriori Euro 109.351,60; tale somma è da
requisiti essenziali del bando. La partnership riferirsi al Corso di alto perfezionamento per can-
viene costituita su segnalazione o comunque tanti lirici, approvato dalla Regione ma, allo stato
preventiva approvazione della Direzione del attuale, risultante senza copertura finanziaria; la
Teatro. Regione procederà al finanziamento qualora si
Sulla base delle esigenze formative segnalate rendano disponibili le necessarie risorse.
dagli enti produttivi partner, vengono redatti Nel rispetto di quanto previsto dalla normativa
due progetti, rispettivamente dal titolo “Polo sulla gestione del FSE, l’attribuzione dei fondi per
regionale per le arti e i mestieri del teatro: Pro- la formazione professionale deve obbligatoria-
fessioni tecniche e manageriali” e “Polo regio- mente essere effettuata ai soli enti di formazione
nale per le arti e i mestieri del teatro: Profes- accreditati (l’Accademia è lo strumento attraver-
sioni artistiche”. so cui il Teatro intercetta i suddetti fondi per at-
tuare le proprie strategie di settore).
19Di seguito viene fornito il dettaglio della riparti- all’Accademia, verranno realizzati quasi inte-
zione del contributo tra gli organismi di forma- gralmente nell’esercizio 2019.
zione accreditati partner di progetto: Le tempistiche di attuazione sono dettate princi-
palmente dalle procedure burocratiche necessa-
rie per ottenere la concreta disponibilità dei con-
tributi pubblici FSE.
Progetto
Aspetti economici:
Art&Me – Polo
I ricavi dell’esercizio 2018 del Progetto Art&Me
regionale per le
ammontano a euro 54.540, per attività svolte e
arti e i mestieri
rendicontate alla Regione Toscana, e corrispon-
del teatro: Pro-
Euro Totale denti alla quota parte dei corsi per Costruttori
fessioni tecniche
ferro, Costruttori legno e Sarti teatrali di compe-
e manageriali
tenza dell’esercizio 2018.
Capofila Acca-
I relativi costi ammontano a euro 52.100, di cui
demia del Mag-
euro 21.469 per tutoraggio e docenze ed euro
gio
30.631 per oneri generali. La differenza positiva
Accademia del fra i ricavi e i costi ammonta a euro 2.440.
231.425,28 Il Progetto Art&Art non ha rilevanza economica,
Maggio
in quanto le relative attività partiranno nel corso
Pin 81.903,01 del prossimo esercizio.
Irecoop 82.814,96 Complessivamente, si stima che il margine del
progetto Polo possa aggirarsi attorno a euro
Totale progetto 100.000.
396.143,25
Polo Art&Me Elaborazione e sviluppo attività formative finan-
ziate
Con l’obiettivo di intercettare nuove risorse a so-
Progetto Polo stegno delle attività formative correnti, in maggio
Art&Art – Polo 2018 l’Accademia ha presentato richiesta di con-
regionale per le tributo alla Regione Toscana per la realizzazione
arti e i mestieri Euro Totale del progetto “Maggio Opera Studio – Corso di
del teatro: Pro- formazione professionale per cantanti lirici solisti
fessioni artisti- – MOS”, a valere sull’Avviso pubblico per la con-
che cessione di finanziamenti ex art. 17 comma 1 lett.
Scuola di musica a) della L.R. 32/2002 per progetti formativi stra-
152.035,16 tegici Multifiliera, POR FSE – Obiettivo “Inve-
di Fiesole
stimenti a favore della crescita e
Accademia Chi- dell’occupazione”, Filiera Turismo e Cultura; Ma-
69.919,20
giana croarea: Cultura (pubblicazione BURT
Accademia del 18/04/2018). Il numero dei partecipanti previsto
154.979,98
Maggio è pari a 8; la durata è di 600 ore per allievo, da ero-
Totale progetto garsi indicativamente nell’arco di 8 mesi.
376.934,34 Il contributo richiesto ammonta a euro 147.900,
Polo Art&Art
di cui euro 59.856 per docenze, euro 45.787 per
Totale comples- copertura costi personale, euro 42.257 per coper-
773.077,59
sivo Polo tura costi diretti e indiretti.
L’esito della valutazione è atteso per i primi mesi
Dei corsi contemplati nei progetti sopra indicati, dell’esercizio 2019.
nell’esercizio 2018 vengono avviate le seguenti at-
tività formative: Struttura organizzativa - Aspetti economici
Corso di qualifica professionale per Costruttori
legno; I ricavi per contributi ricevuti dai Soci nel 2018
Corso di qualifica professionale per Costruttori ammontano a euro 360.000; la voce “Altri ricavi”
ferro; ammonta a euro 7.237; il totale ricavi è di euro
Corso di qualifica professionale per Sarti teatrali. 367.237.
La conclusione delle suddette attività è prevista I costi della struttura organizzativa ammontano a
per settembre 2019. euro 209.519, di cui euro 169.629 per il personale,
I corsi restanti, che compongono il 70% del valore euro 37.510 per oneri generali, euro 880 per oneri
complessivo del contributo assegnato straordinari, euro 7.500 per oneri tributari (Irap).
20Puoi anche leggere